「COMPOSITION-RATIO」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition for the rust-preventive agent includes a nitrite of an organic amine and a polyhydric alcohol such as pentaerythritol, dipentaerythritol, tripentaerythritol, trimethylolethane, trimethylolpropane, ditrimethylolethane and ditrimethylolpropane so that the mass ratio of the nitrite of the organic amine to the polyhydric alcohol is 75/25 to 99.5/0.5; and is a solid.例文帳に追加

有機アミン亜硝酸塩と、ペンタエリスリトール、ジペンタエリスリトール、トリペンタエリスリトール、トリメチロールエタン、トリメチロールプロパン、ジトリメチロールエタン、ジトリメチロールプロパン等の多価アルコールとを、有機アミン亜硝酸塩／多価アルコールの質量比として７５／２５〜９９．５／０．５の比率で含有し、固体であることを特徴とする防錆剤組成物。 - 特許庁

The propylene block copolymer composition comprises the following components (A) to (C) at specific ratios, contains 40-80 wt.% fraction insoluble in o-dichlorobenzene at 100°C and has an Mw/Mn ratio of the fraction insoluble in o-dichlorobenzene at 100°C of ≥3.5.例文帳に追加

下記の成分（Ａ）〜（Ｃ）を特定の割合で含有するプロピレンブロック共重合体組成物であって、 １００℃のオルトジクロロベンゼン不溶部の含有量が４０〜８０重量％であり、かつ、１００℃のオルトジクロロベンゼン不溶部のＭｗ／Ｍｎが３．５以上であることを特徴とするプロピレンブロック共重合体組成物。 - 特許庁

This splittable hollow polyester fiber is composed of a polyester composition obtained by including 0.1-10 wt.% lactic acid-based polyester into an ethylene terephthalate-based polyester in which a copolymerization component having sulfonate group is copolymerized in an amount of 1-10 mol% based on total acid component and has ≥15% hollow ratio.例文帳に追加

スルホン酸塩基を有する共重合成分が全酸成分に対して１〜１０モル％共重合されたエチレンテレフタレート系ポリエステルに、乳酸系ポリエステルを０．１〜１０重量％含有させたポリエステル組成物からなり、中空率が１５％以上である分割性中空ポリエステル繊維とする。 - 特許庁

The adhesive composition comprises a vinyl acetate-based resin emulsion, an ethylene-vinyl acetate copolymer-based resin emulsion, a polyoxyalkylene monophenyl ether and xanthan gum and the ratio of the vinyl acetate-based resin emulsion to the ethylene-vinyl acetate copolymer-based resin emulsion is 50-95:50-5 based on their solid contents.例文帳に追加

酢酸ビニル系樹脂エマルジョン、エチレン酢酸ビニル共重合系樹脂エマルジョン、ポリオキシアルキレンモノフェニルエーテル、さらにキサンタンガムが配合され、酢酸ビニル系樹脂エマルジョンとエチレン酢酸ビニル共重合系樹脂エマルジョンの割合が固形分を基準として５０〜９５：５０〜５である接着剤組成物を用いる。 - 特許庁

The luminous artificial gut comprises a monofilament obtained by subjecting a polyamide-based resin composition containing 2.5-20 wt.% of a luminous phosphor composed of an alkaline earth metal oxide and a rare earth oxide to melt spinning and has a specifically defined afterglow luminance retention ratio of 40-100%.例文帳に追加

アルカリ土類金属酸化物と希土類酸化物とからなる蓄光性蛍光体２．５〜２０重量％を含有するポリアミド系樹脂組成物を溶融紡糸して得られるモノフィラメントからなり、本文中で定義する残光輝度保持率が４０〜１００％の範囲にあることを特徴とする蓄光テグス。 - 特許庁

This composition for the oral cavity comprises 0.01-5 wt.% of the sulfosuccinate based surfactant expressed by general formula (1), 0.01-1 wt.% of saccharin sodium and stevioside mixed in the weight ratio of saccharin sodium:stevioside=1:1 to 8:1, and one or more kinds of compound selected from vanillin, anethole and benzylsuccinate.例文帳に追加

一般式（１）で示されるスルホコハク酸系界面活性剤の少なくとも１種を０．０１〜５重量％、サッカリンナトリウムとステビオサイドを重量比で１：１〜８：１の割合で合計が０．０１〜１重量％、並びにバニリン、アネトール及びベンジルサクシネートから選択される少なくとも１種を配合した口腔用組成物。 - 特許庁

In the inner surface lining steel pipe wherein a lining layer is applied to the inner surface of a steel pipe, the lining layer comprises a resin composition containing polystyrene and polyphenylene ether in a mass ratio of 90 : 10 to 35 : 65 and contains 1-30pts.wt. of a non-styrenic elastomer per 100pts.wt. of polystyrene and polyphenylene ether.例文帳に追加

鋼管の内面にライニング層を有する内面ライニング鋼管において、前記ライニング層は、ポリスチレンとポリフェニレンエーテルとを質量比で90:10〜35:65の範囲に含む樹脂組成物からなり、かつ、前記ポリスチレンとポリフェニレンエーテル樹脂１００重量部に対して１〜３０重量部の非スチレン系エラストマーを含有する。 - 特許庁

The rubber composition used for an elastic layer of the conductive roller, having the elastic layer on at least the outer periphery of a conductive shaft body, is composed of epichlorhydrin-base rubber of ≥36 mol% in the ratio of an ethylene oxide copolymer as a chief raw material and contains at least a quaternary ammonium salt, which is an ion conducting agent.例文帳に追加

少なくとも導電性軸体の外周上に弾性層を有する導電性ローラにおいて、前記弾性層に使用されるゴム組成物は、エチレンオキサイド共重合割合が３６モル％以上のエピクロルヒドリン系ゴムを主原料とし、少なくともイオン導電剤である第４級アンモニウム塩を含有する。 - 特許庁

The peripheral blood circulation ameliorating composition comprises a concentrated or dried product of black currant juice and an extract of Acanthopanax senticosus Harms roots extracted with hot water and ethanol, the dry weight ratio of anthocyanin contained in the former component to the latter being 1:20 to 1:1,000.例文帳に追加

カシス果汁の濃縮液又は乾燥物とアカントパナクス・センティコサス・ハルムスの根部の熱水及びエタノールによる抽出物からなり、カシス果汁の濃縮液又は乾燥物中に含有するアントシアニンの重量とアカントパナクス・センティコサス・ハルムス根の抽出物の乾燥重量の比が１：２０乃至１：１０００の組成物。 - 特許庁

In this thermoplastic resin composition, the compositional ratio of three-component oxides contained in the synthetic fraipontite is in the range of 25-65 mol% SiO_2, 15-60 mol% MO (Zn or Mg), and 2-50 mol% Al_2O_3.例文帳に追加

（Ｚｎ_３−ＸＡｌ_Ｘ）（Ｓｉ_２−ＸＡｌ_Ｘ）Ｏ_５（ＯＨ）_４ （１）（式中、Ｘは０．１〜１．７５を表す。） 合成フライポンタイト型鉱物に含まれる酸化物の３成分組成比がＳｉＯ_２２５〜６５モル％、ＭＯ（ＺｎまたはＭｇ）１５〜６０モル％、Ａｌ_２Ｏ_３２〜５０モル％の範囲である熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The polishing aid for a polishing agent composition used for polishing a semiconductor substrate and including a peroxide contains a water-soluble salt (A) including a transition metal, and a chelate agent (B), while a molar ratio of the chelate agent (B) relative to the water-soluble salt (A) including the transition metal is 0.5 or more.例文帳に追加

半導体基板の研磨に用いられ、過酸化物を含む研磨剤組成物用の研磨助剤であって、遷移金属を含む水溶性塩（Ａ）と、キレート剤（Ｂ）とを含有し、かつ、前記遷移金属を含む水溶性塩（Ａ）に対する前記キレート剤（Ｂ）のモル比が０．５以上であることを特徴とする研磨助剤。 - 特許庁

The agrochemical composition comprises (A) one or more agrochemical and horticultural miticides selected from sulphite-based miticides, naphthoquinone-based miticides, bifenazate-based miticides and pyrazole-based miticides, (B) a dialkylsulfosuccinate, and (C) a polyoxyethylene 11-15C alkyl ether in a (A):(B):(C) content ratio of 1-40:1:1-4.例文帳に追加

（Ａ）亜硫酸エステル系殺ダニ剤、ナフトキノン系殺ダニ剤、ビフェナゼート系殺ダニ剤、ピラゾール系殺ダニ剤より選ばれる１種以上の農園芸用殺ダニ剤、（Ｂ）ジアルキルスルホコハク酸塩、（Ｃ）ポリオキシエチレンＣ_１１〜Ｃ_１５アルキルエーテル、からなり、（Ａ）：（Ｂ）：（Ｃ）＝１〜４０：１：１〜４の含有量比率で含有する農薬組成物。 - 特許庁

To provide an alkali-soluble resin which has excellent sensitivity, residual film ratio, developing properties, resolution, heat resistance, thermochromism and chemical resistance and is a main constituent of a radiation-sensitive resin composition capable of forming a resist film which is largely improved in adhesion to various types of a substrate and in transparency at a visible light region, in particular.例文帳に追加

感度、残膜率、現像性、解像度、耐熱性、熱変色性、耐薬品性に優れ、特に多種多様な基板への密着性、可視光域における透明性を大幅に向上させたレジスト膜を形成し得る感放射線性樹脂組成物の主成分となるアルカリ可溶性樹脂を提供すること。 - 特許庁

This aqueous primer composition is obtained by mixing a main agent composed of a self-emulsifiable cationic water dispersion containing a hydroxy group and an amino group with an epoxy group-containing organosilane as a curing agent in an amount to make the equivalent ratio (amino group/ epoxy group) of the amino group of the cationic water dispersion to the epoxy group of the organosilane of 0.5-2.0.例文帳に追加

水酸基及びアミノ基を有する自己乳化型カチオン性水分散液からなる主剤に、硬化剤としてエポキシ基含有オルガノシランを、該カチオン性水分散液のアミノ基と該オルガノシランのエポキシ基の当量比（アミノ基／エポキシ基）が０．５〜２．０の範囲となるように添加した、水系プライマー組成物。 - 特許庁

The second light-emitting region A2 includes: a second semiconductor base layer 142, which is disposed above the first semiconductor base layer 141 and is formed from a semiconductor having the same constituent elements as the first semiconductor base layer 141 and having the different element composition ratio from the first semiconductor base layer 141; and a second semiconductor light-emitting layer 152 stacked on the second semiconductor base layer 142.例文帳に追加

第２発光領域Ａ２では、第１半導体下地層１４１の上に配置された第１半導体下地層１４１と同一の構成元素で且つ元素組成比が異なる半導体で形成された第２半導体下地層１４２と、その上に積層された第２半導体発光層１５２とが設けられている。 - 特許庁

The hydraulic composition contains a cationic surfactant (A), an anionic aromatic compound (B), a copolymer (C), a hydraulic powder and water, wherein the copolymer (C) is obtained by polymerizing a structural unit derived from a particular vinyl monomer (c1) and a structural unit derived from a particular vinyl monomer (c2) in a particular weight ratio.例文帳に追加

カチオン性界面活性剤（Ａ）と、アニオン性芳香族化合物（Ｂ）と、特定のビニル系単量体（ｃ１）に由来する構成単位と特定のビニル系単量体（ｃ２）に由来する構成単位とを特定の重量比で重合して得られる共重合体（Ｃ）と、水硬性粉体と、水とを含有する水硬性組成物。 - 特許庁

The polypropylenic colored resin composition comprises at least a polypropylenic resin, a polyethylenic resin, a rosin acid and/or a metal salt thereof, and a colorant, where the weight ratio of the polyethylenic resin to polypropylenic resin (polyethylenic resin/polypropylenic resin) is 0.12×10-2 to 1.2×10-2.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂、ポリエチレン系樹脂、ロジン酸および／またはその金属塩、及び着色剤を少なくとも含有し、前記ポリエチレン系樹脂とポリプロピレン系樹脂の重量比であるポリエチレン系樹脂／ポリプロピレン系樹脂が、０．１２×１０^−２乃至１．２×１０^−２であるポリプロピレン系着色樹脂組成物。 - 特許庁

The process of injection molding, extrusion molding or stretching is applied to a resin composition containing a double refractive crystal which has the major diameter smaller than the wavelength of light used in the optical element and larger than 10 nm and has the aspect ratio of the major diameter to the minor diameter vertical thereto of ≥1:1.1 and optical resin .例文帳に追加

射出成形、押出成形あるいは延伸の工程が、光学素子に使用する光の波長よりも小さく１０ｎｍよりも大きな長径を有し、同長径とそれに垂直な短径のアスペクト比が１：１．１以上である複屈折性結晶と、光学樹脂とを含む樹脂組成物に対して適用される。 - 特許庁

A liquid deodorant composition contains, each at specific ratio, (a)sulfite; (b)phosphoric acids, boric acids, organic phosphonic acids, 2-16C organic acids each having at least one carboxylic acid group and the salts thereof; (c) a surfactant, (d) a water soluble solvent and water and has pH6-8 at 25°C.例文帳に追加

（ａ）亜硫酸塩、（ｂ）リン酸類、ホウ酸類、有機ホスホン酸類、少なくとも１つのカルボン酸基を有する総炭素数２〜１６の有機酸類、及びこれらの塩、（ｃ）界面活性剤、（ｄ）水溶性溶剤、並びに水を、それぞれ特定比率で含有し、２５℃でのｐＨが６〜８である液体消臭剤組成物。 - 特許庁

To provide a translucent ceramic comprising a crystal having a garnet structure synthesized from Y_2O_3 (yttria) and Al_2O_3 (alumina), wherein the addition of any form of metal elements except Y and Al is made needless by controlling the composition ratio of Y_2O_3 and Al_2O_3 to be raw materials.例文帳に追加

Ｙ_２Ｏ_３（イットリア）とＡｌ_２Ｏ_３（アルミナ）から合成されるガーネット構造の結晶からなる透光性セラミックスにおいて、原料となるＹ_２Ｏ_３およびＡｌ_２Ｏ_３の組成比を制御することで、Ｙ、Ａｌ以外のあらゆる形態の金属元素の添加を必要としないことを特徴とする透光性セラミックスを提供する。 - 特許庁

The particular lithium-containing double oxide such as lithium - manganese double oxide has a composition in which the ratio of the number of 'double oxide particles comprising the sintering unification of a base particle on the surface thereof with lithium-enriched substance particles abnormally grown in a baking reaction' shown in figure 1 relative to the double oxide particles of 1 gram is 50 or less.例文帳に追加

リチウム・マンガン複合酸化物等の粒子状リチウム含有複合酸化物を、図１に示すような“焼成反応中に異常成長したリチウム富化物質粒が基材粒の表面に焼結・一体化されて成る複合酸化物粒”の数が複合酸化物粒子１ｇ当り５０個以下の割合となる構成にする。 - 特許庁

The detergent composition for the dish washer contains (A) at least one chosen from water-soluble polysaccharides and a polymer compound containing a structural unit derived from a cationic monomer and (B) at least one chosen from nonionic surfactants of specific formula (I) and/or (II) in a weight ratio (A)/(B) of from 3/1 to 1/5.例文帳に追加

（Ａ）水溶性多糖類、及びカチオン性モノマーに由来する構造単位を含む高分子化合物から選ばれる１種以上と、（Ｂ）特定の式（Ｉ）及び／又は（II）で表されるノニオン性界面活性剤から選ばれる１種以上とを、（Ａ）／（Ｂ）＝３／１〜１／５（重量比）で含有する食器洗浄機用洗浄剤組成物。 - 特許庁

In this truck sheet, by using a composition formed by blending, at a specified ratio, (a) polypropylene resin, (b) low density polyethylene resin, (c) ethylene-α-olefin copolymer rubber, (d) styrene thremoplastic elastomer, and (e) mineral oil softener, a laminate layer is formed on both surfaces of a woven cloth using polypropylene drawn yarn for the warp and weft.例文帳に追加

ポリプロピレン延伸糸を経緯糸に用いた織布の両面に、(a) ポリプロピレン系樹脂、(b) 低密度ポリエチレン系樹脂、(c) エチレン-α-オレフィン共重合体ゴム、(d) スチレン系熱可塑性エラストマーおよび(e) 鉱物油系軟化剤を特定比率で配合した組成物を用いてラミネート層を設けたトラックシートである。 - 特許庁

The polyamide resin composition is obtained by melt kneading (A) a polyamide component composed of at least two different kinds of polyamides, (B) a phosphite compound and/or (C) a metal phosphite salt, and (D) a higher fatty acid metal salt, wherein the molecular ratio of (the metal elements)/(the phosphorus element) is 0.6 to 1.5.例文帳に追加

（Ａ）少なくとも２種の異なるポリアミドからなるポリアミド成分と、（Ｂ）亜リン酸エステル化合物及び／又は（Ｃ）亜リン酸金属塩と、（Ｄ）高級脂肪酸金属塩と、を、溶融混練することにより得られるポリアミド樹脂組成物であり、金属元素／リン元素のモル比が、０．６〜１．５であるポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

The liquid detergent composition includes (a) an anionic surfactant bearing a hydrocarbon group of 10 to 18 carbon atoms, (b) an amine oxide type surfactant bearing a hydrocarbon group of 10 to 18 carbon atoms (c) 2-ethylhexyl monoglyceryl ether and (d) water each in specific ratio wherein the pH is kept in a range from 4 to less than 6 at 25°C.例文帳に追加

（ａ）炭素数１０〜１８の炭化水素基を有する陰イオン界面活性剤、（ｂ）炭素数１０〜１８の炭化水素基を有するアミンオキシド型界面活性剤、（ｃ）２−エチルヘキシルモノグリセリルエーテル、及び（ｄ）水を、それぞれ特定比率で含有し、２５℃におけるｐＨが４以上６未満である液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The polymer composition for the hair cosmetic comprises (a) a block copolymer having 1×10^3-1×10^6 number-average molecular weight and at least two glass transition temperatures or melting points and (b) an amphoteric ionic polymer in the weight ratio of ((a)/(b)) of 1/10-10/1.例文帳に追加

（ａ）数平均分子量１×１０^3〜１×１０^6であり、且つ少なくとも２つのガラス転移点又は融点を有するブロック共重合体、及び（ｂ）両イオン性重合体を、その両者の重量比率（（ａ）／（ｂ））として１／１０〜１０／１の割合で含有する毛髪化粧料用重合体組成物。 - 特許庁

At first, sodium metasilicate and sodium chloride of inorganic compositions are dissolved into water at a ratio described in paragraph numbers 0011 and 0012, followed to be heated, and an alkaline cleaning composition is formed by this manner.例文帳に追加

本発明は課題で述べた全ての点において簡潔且つ安全に解決できる方法として考案したもので、先ず無機質な組成物であるメタ珪酸ナトリュウム、塩化ナトリュウムを水に段落番号００１１及び００１２の割合で融解させ熱を加えアルカリ性洗浄組成物を形成させる事により解決できる。 - 特許庁

A resin composition composed of a carboxyl group-containing acrylic resin having a weight average molecular weight of ≤30,000, a weight average molecular weight-to-the number average molecular weight ratio of ≤3.5 and ≤30°C glass transition temperature and a metallic chelate compound is applied over the coating film formed from the elastic coating material.例文帳に追加

弾性塗料により形成された塗膜の上に、重量分子量が３万以下の成分が１５重量％以下、および重量平均分子量と数平均分子量の比が３．５以下で、かつガラス転移温度が３０℃以下のカルボキシル基含有アクリル系樹脂と金属キレート化合物からなる樹脂組成物を上塗りする。 - 特許庁

The light diffusive resin composition comprises dispersing porous silica particulates of 1 to 30 μm in the average particle diameter of 500 to 800 m^2/g in specific surface area, and 3 nm in the pore diameter, at a ratio of 0.1 to 20 pts.mass with respect to 100 parts by mass of a translucent resin.例文帳に追加

平均粒子径が１μｍ以上、３０μｍ以下であり、比表面積が５００ｍ^2／ｇ以上、８００ｍ^2／ｇ以下であり、且つ、細孔径が３ｎｍ以下である多孔性シリカ微粒子を、透光性樹脂１００質量部に対し、０．１質量部以上、２０質量部以下の割合で分散してなる。 - 特許庁

The aqueous curable composition comprises a polyisocyanate (A) and an aqueous resin (B), wherein the aqueous resin (B) has a hydroxy value of 10-200 and has a molar ratio of a primary hydroxy group to a secondary hydroxy group (primary hydroxy group/secondary hydroxy group) of 5/95-55/45.例文帳に追加

本発明は、ポリイソシアネート（Ａ）及び水性樹脂（Ｂ）を含有してなり、前記水性樹脂（Ｂ）が、水酸基価１０〜２００を有し、且つ、水性樹脂（Ｂ）の有する１級の水酸基と２級以上の水酸基とのモル比（１級の水酸基／２級の水酸基）が、５／９５〜５５／４５であることを特徴とする水性硬化性組成物である。 - 特許庁

The dye remover composition is prepared by mixing a first agent for a dye remover containing a persulfate and an alkaline agent and a second agent for a dye remover containing an oxidizing agent in the ratio of 1:1-1:3, and has a pH of 7-9 and a persulfate content of 2-35 wt.%.例文帳に追加

本発明の脱染剤組成物は、過硫酸塩およびアルカリ化剤を含む脱染剤用第１剤と、酸化剤を含む脱染剤用第２剤とを１：１〜１：３で混合して得られる脱染剤組成物であって、ｐＨが７〜９であり、かつ過硫酸塩の含有量が２〜３５重量％の量であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a film having a composition composed of a chitosan and an inorganic lamellar compound, having oxygen gas barrier property even in high humidity, insoluble in water, high in safety of food hygiene, and also having a selective permeability of carbon dioxide wherein a ratio of carbon dioxide permeability to oxygen permeability is high.例文帳に追加

キトサンと無機層状化合物からなる組成物からなり、高湿度下においても酸素ガスバリヤー性を有し、水に対して不溶性であり、食品衛生上の安全性が高く、且つ炭酸ガス透過度と酸素ガス透過度の比が大きい炭酸ガス選択透過性を有するフィルムを提供すること。 - 特許庁

The composition of a silicon oxynitride film can be easily controlled by changing power to be applied to a target or changing a flow rate ratio of nitrogen gas to argon gas as reactive gas in sputtering using a target material 13c composed of silicon monoxide and target materials 13a, 13b composed of silicon dioxide.例文帳に追加

一酸化シリコンからなるターゲット材１３ｃと二酸化シリコンからなるターゲット材１３ａ、１３ｂを用いるスパッタリングにおいて、ターゲットへの印加電力を変化させることにより、または反応性ガスとしてアルゴンガスに対する窒素ガスの流量比を変化させることにより、酸窒化シリコン膜の組成を容易に制御できる。 - 特許庁

This composition for softening and finishing agent includes (a) a heterocyclic compound having an 8-36C alkyl or an alkenyl group optionally separated by an ether group, an ester group or an amide group and a nitrogen atom as a heteroatom and (b) an anionic surfactant having an 8-36C hydrocarbon group, in a fixed molar ratio.例文帳に追加

（ａ）エーテル基、エステル基又はアミド基で分断されていてもよい炭素数８〜３６のアルキル基又はアルケニル基を１つ有し、異原子として窒素原子を含む複素環式化合物、及び（ｂ）炭素数８〜３６の炭化水素基を有する陰イオン性界面活性剤を、特定のモル比で含有する柔軟仕上げ剤組成物。 - 特許庁

The lubricating oil composition comprises a lubricating oil base oil containing (A) an acidic phosphate and (B) an aliphatic amine and/or a reactant between (A) the acidic phosphate and (B) the aliphatic amine, provided that the mass ratio (P/N) of phosphorus amount (P) derived from component (A) to nitrogen amount (N) derived from component (B) is 4-100.例文帳に追加

潤滑油基油に、（Ａ）酸性リン酸エステル及び（Ｂ）脂肪族アミン、並びに／又は（Ａ）酸性リン酸エステルと（Ｂ）脂肪族アミンとの反応物を、前記（Ａ）成分起因のリン量（Ｐ）と前記（Ｂ）成分起因の窒素量（Ｎ）との質量比（Ｐ／Ｎ）が４〜１００となる割合で含有することを特徴とする潤滑油組成物。 - 特許庁

In the polyamide resin composition, a polyamide resin, of which the dicarboxylic acid component includes oxalic acid and the diamine component is composed of 1,9-nonanediamine and 2-methyl-1,8-octanediamine with the molar ratio between 1,9-nonanediamine and 2-methyl-1,8-octanediamine being from 1:99 to 99:1, contains a conductivity-imparting agent.例文帳に追加

ジカルボン酸成分が蓚酸からなり、ジアミン成分が１，９−ノナンジアミン及び２−メチル−１，８−オクタンジアミンからなり、かつ１，９−ノナンジアミンと２−メチル−１，８−オクタンジアミンのモル比が１：９９〜９９：１であるポリアミド樹脂に、導電性付与剤を含むことを特徴とするポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

This aluminum-containing ultraviolet-curing type coating composition comprises aluminum pigment (A) subjected to surface treatment with stearic acid, an ultraviolet-polymerizable substance (B), an epoxidized vegetable oil (C) and a photoinitiator (D) in the ratio of 1-10 wt.% of the epoxidized vegetable oil (C) in 100 wt.% of the components (A)+(B)+(C)+(D).例文帳に追加

ステアリン酸で表面処理してなるアルミニウム顔料（Ａ）、紫外線重合性物質（Ｂ）、エポキシ化植物油（Ｃ）及び光開始剤（Ｄ）を含有し、（Ａ）＋（Ｂ）＋（Ｃ）＋（Ｄ）＝１００重量％中に、エポキシ化植物油（Ｃ）を１〜１０重量％含有することを特徴とするアルミニウム含有紫外線硬化型塗料組成物。 - 特許庁

The high strength alloy is obtained by depositing metals electrolytically at a bath temperature of 40 to 80°C using an electrolyte of a composition in which the total of Ni ion or Co ion and W ion or Mo ion is in the range of 0.1 to 0.3 mol/L and in which a content ratio of Ni ion or Co ion in the above metal ions is in the range of 20 to 40%.例文帳に追加

ＮｉイオンまたはＣｏイオンとＷイオンまたはＭｏイオンの総和が０．１〜０．３モル／Ｌの範囲で、上記金属イオンにおけるＮｉイオンまたはＣｏイオンの含有比率が２０〜４０％の範囲にある組成の電解浴を用いて、４０〜８０℃の浴温で電解析出させて高強度合金を得る。 - 特許庁

This epoxy resin for sealing the semiconductor is characterized by having ≥0.2 ratio of bulk specific gravity/true specific gravity of the bulk specific gravity to the true specific gravity of rubber particles in the epoxy resin composition consisting essentially of (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin, (C) a curing accelerator, (D) an inorganic filler and (E) the rubber particles.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機質充填材、及び（Ｅ）ゴム粒子を必須成分とするエポキシ樹脂組成物において、ゴム粒子の真比重と嵩比重の比が嵩比重／真比重で０．２以上であることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The coating composition contains: zeolite fine particle having ≥1 nm to ≤80 nm average particle diameter and an Si/Al element molar ratio of ≥2.5; a silica precursor containing at least one kind of a compound selected from alkoxy silane expressed by chemical formula (1), the hydrolyzed material thereof and the polymerization condensation material thereof; and water.例文帳に追加

１ｎｍ以上８０ｎｍ以下の平均粒径を有し、Ｓｉ／Ａｌ元素モル比が２．５以上であるゼオライト微粒子と、例えば、化学式（１）で示すアルコキシシラン、その加水分解物およびその重縮合物から選ばれる少なくとも１種の化合物を含有するシリカ前駆体と、水を含む塗布組成物。 - 特許庁

The photocurable resin composition comprises a compound (A) having at least two thiol groups in a molecule and a compound (B) having at least two methacryloyl groups in a molecule, wherein functional group equivalent ratio of the thiol group of (A) to the methacryloyl group of (B) is (A)/(B)=5/95 to 45/55.例文帳に追加

分子中にチオール基を少なくとも２つ以上有する化合物（Ａ）及び、分子中にメタクリロイル基を少なくとも２つ以上有する化合物（Ｂ）を含む光硬化性樹脂組成物であり、かつ（Ａ）のチオール基と（Ｂ）のメタクリロイル基の官能基当量比が（Ａ）／（Ｂ）＝５／９５〜４５／５５である光硬化性樹脂組成物である。 - 特許庁

A fluorine-containing copolymer containing double bonds and a composition for coating such as a paint and a varnish containing the copolymer are generated by reacting a hydroxyl group- and fluorine-containing copolymer [A] obtained by being copolymerized in a specific ratio of a fluoroolefin, silicone oil and a hydroxyl group-containing unsaturated ether with an unsaturated isocyanate [B].例文帳に追加

フルオロオレフィン、シリコーンオイル及び特定の水酸基含有不飽和エーテルを特定割合で共重合させて得られる水酸基含有含フッ素共重合体［Ａ］と、不飽和イソシアネート［Ｂ］との反応により生成される二重結合を含有する含フッ素共重合体、ならびにそれを含む塗料、ワニス等の被覆用組成物。 - 特許庁

A composition for coating sliding or rolling or fretting or impacting members is formed by preparing a composite powder of TiB_2 and BN, with a TiB_2 to BN ratio ranging from 1:7 to 20:1, and a metallic matrix selected from the group consisting of nickel, chromium, iron, cobalt, aluminum, tungsten, carbon and alloys thereof.例文帳に追加

被覆物の摺動、転動、微動または衝撃付与部材用の組成物が、ＴｉＢ_２対ＢＮ比が１：７乃至２０：１の範囲にあるＴｉＢ_２およびＢＮの複合材粉末、ならびにニッケル、クロム、鉄、コバルト、アルミニウム、タングステン、カーボンおよびその合金から成るグループから選ばれる金属マトリックスを調製することにより形成される。 - 特許庁

This resin composition which retains the viscoelasticity after molding for a long time, is obtained by adding the dextrin to a mixture comprising methacrylate or acrylate, an inorganic filler and a polymerization initiator, then polymerizing, and the mixing ratio of the dextrin is 1-7 mass.% of the total weight and an edible coloring agent is used as the dextrin.例文帳に追加

メタクリレート若しくはアクリレート、無機質充填剤、重合開始剤を混合したものにデキストリン加えて重合させ、成型後の粘弾性を長期に渡って維持可能としたレジン組成物であって、デキストリンの混合割合を全体重量の１〜７重量％とし、デキストリンとして食用の着色剤を使用する。 - 特許庁

This glass is obtained by designing its composition so as to essentially comprise 35-39.5 wt.% SiO2, 5-30 wt.% Al2O3 10-30 wt.% MgO and 5-20 wt.% TiO2, with the weight ratio MgO/TiO2 of 2-7.例文帳に追加

ガラス組成において、主成分の組成範囲を、ＳｉＯ_2が３５ｗｔ％以上で且つ ３９．５ｗｔ％以下、Ａｌ_2Ｏ_3が５ｗｔ％以上で且つ ３０ｗｔ％以下、ＭｇＯが１０ｗｔ％以上で且つ ３０ｗｔ％以下、ＴｉＯ_2が５ｗｔ％以上で且つ ２０ｗｔ％以下、ＭｇＯ／ＴｉＯ_2が２以上で且つ ７以下、とした。 - 特許庁