「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

A single-phase lead-end draw-out wire is entangled and soldered to the winding connecting terminal 11a at one side of the connecting base 11b, and a single-phase terminal-end draw-out wire is entangled and soldered to the other winding connecting terminal 11a.例文帳に追加

そして、この結線台１１ｂの一側の巻線接続端子１１ａに１つの相の始端引出し線を絡げてハンダ付けし、他方の巻線接続端子１１ａに１つの相の終端引出し線を絡げてハンダ付けする。 - 特許庁

When connecting the connecting member 77 to the right reel 14 by operating the solenoid 80, when the right reel 74 rotates, the connecting member 77 and the right auxiliary pattern reel 78 rotate by interlocking with rotation of the right reel 14.例文帳に追加

そして、ソレノイド８０を作動させ、接続用部材７７を右リール７４に接続すると、右リール７４が回転する際に、右リール７４の回転と連動して接続用部材７７及び右補助図柄リール７８が回転する。 - 特許庁

This cable connecting device 15 for connecting the braking cables arranged between the braking levers 12f, 12r and the braking devices 13f, 13r respectively is provided with a connecting member 45, a bracket 46 and a play confirmation part 47.例文帳に追加

ケーブル連結装置１５は、制動レバー１２ｆ，１２ｒと制動装置１３ｆ，１３ｒとの間にそれぞれ配設される制動ケーブルを連結する装置であって、連結部材４５と、ブラケット４６と、遊び確認部４７とを備えている。 - 特許庁

The joint is equipped with a male connecting member 20 to be coupled with a female connecting member and valve element 23 installed in a through hole provided in the male connecting member 20 and having a water feeding and stopping function exerted when it moves inside the through hole.例文帳に追加

雌型接続部材に結合される雄型接続部材２０と、この雄型接続部材２０の貫通孔内に配置され、貫通孔内を移動することによって通水、止水弁機能を有する弁体２３を備える。 - 特許庁

A U-shaped arc-shaped leaf spring 13 is supported by the connecting axis 11 on the hinge arm side of the outer connecting lever 5 and this arc-shaped leaf spring presses a control part of the inner connecting lever 4 by one end part 15 thereof.例文帳に追加

外側の連結レバー（５）のヒンジアーム側の連結軸（１１）にはＵ字型の円弧状板ばね（１３）が支承されており、この円弧状板ばねは一方の端部（１５）で内側の連結レバー（４）の制御部を押圧している。 - 特許庁

The connector 21 comprises a plurality of connecting terminals 23, a box shape of housing body 24 containing the connecting terminals 23, and a spacer 25 mounted to the housing body 24 and engaging the connecting terminals 23 in duplicate.例文帳に追加

コネクタ２１は、複数の接続端子２３と、その複数の接続端子２３を収容する箱形のハウジング本体２４と、ハウジング本体２４に装着され、複数の接続端子２３を二重に係止するスペーサ２５とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide a riding type working vehicle capable of increasing the ground clearance in the vicinity of right and left connecting rods when connecting the right and left connecting rods over right and left parts of a steering member and right and left knuckle arms (front wheel).例文帳に追加

乗用型作業車において、ステアリング部材の右及び左側部と右及び左のナックルアーム（前輪）とに亘って右及び左の連係ロッドを接続した場合、右及び左の連係ロッドの付近の最低地上高を高くする。 - 特許庁

To provide No.1 and No.2 dust collecting chambers divided by a partition having an opening at air suction guide connecting to connecting pipe through an air inlet, and an exhaust cylinder 15 equipped with an exhaust port connecting to joint sectional materials, which is fixable with freedom.例文帳に追加

流入口を介して接続パイプに連通する吸気ガイドに開口部を有する隔壁により仕切られる第１、第２の集塵室と、連結部材に連通する排気口を有する着脱自在な排気筒１５とを設ける。 - 特許庁

The bridge 1 includes: a plurality of main girders 2 etc. extended in parallel between bridge piers; connecting means 4 for connecting the lateral connecting parts 22 and 22 to each other; and a floor slab 11 extended over the main girders and joined to the main girders.例文帳に追加

そして、橋梁１は、橋脚間に並行に架け渡される複数の主桁２，・・・と、横連結部２２，２２同士を連結させる連結手段４と、主桁上に架け渡されて主桁と接合される床版１１とを備えている。 - 特許庁

The drain-board-like floor mat is never deformed into a rhomboid shape since at least one of a plurality of connecting members is constituted not to move in the direction of a connecting groove even if the connecting members are deformed due to changes in atmospheric temperatures.例文帳に追加

本発明のスノコ状床マットは、寒暖の差により連結部材に変形があっても、複数の連結部材の内の少なくとも一つが連結溝方向への移動ができないようにしているため、菱形に変形することがない。 - 特許庁

As for the batten fastening metal piece 2, a protruding part of the clip metal piece 4 connecting the forms is inserted through a connecting plate 5 having an insertion hole to facilitate mounting, and the connecting plate 5 is fixed by a fitting slide pipe arranged to prevent falling.例文帳に追加

また、バタ材締付金具２については、型枠を連結するクリップ金具４の突出部に挿通孔が有する連結板５を挿入して取付けを容易にし、外れ防止に具備した嵌着スライド管により固定する。 - 特許庁

Connecting members 30 are interposed between a plurality of split bodies 11, 21, and the connecting member 30 is formed of thermosetting resin connecting the plurality of split bodies 11, 12 integrally by thermal hardening.例文帳に追加

複数の分割補強体１１、２１の間には結合部材３０が介在され、結合部材３０は、加熱硬化によって複数の分割補強体１１、２１を一体状に結合する熱硬化性樹脂を主成分として形成される。 - 特許庁

This rear cowl includes side walls 12b for covering the vehicle body from both sides and a connecting part 12i formed between the side walls 12b to connect the side walls 12b, and the sitting seat is integrally connected to the connecting part 12i by a connecting member.例文帳に追加

車体を両側から覆う側壁１２ｂと、この側壁１２ｂの間に形成され側壁１２ｂを連結する連結部１２ｉとを備え、この連結部１２ｉに、着座シートが連結部材にて一体に連結される。 - 特許庁

A first top portion 24a and a second top portion 34a are formed, and a connecting area at a connecting portion between the diaphragm retainer 34 and the core assembly 20 and at a connecting portion between the body 40 and the diaphragm retainer 34 is made to be small.例文帳に追加

また、第１頂部２４ａおよび第２頂部３４ａを形成して、ダイアフラム押さえ３４とコア組立２０との接続部、およびボディ４０とダイアフラム押さえ３４との接続部における接触面積を小さくする。 - 特許庁

By providing the relay connecting member 6 with the first connecting member 8 suitable for connection to the probe 3 and the second connecting member 9 suitable for connection to the inspection circuit 5 satisfactory electrical communication with respect to both can be realized.例文帳に追加

中継接続部材６は、プローブ３との接続に適した第１接続部材８と、検査回路５との接続に適した第２接続部材９とを備えることによって、両者に対する良好な電気的導通を実現できる。 - 特許庁

Connecting parts 72 and 74 are arranged on both sides of the metal member 70 so as to be attached to a side frame, and the contact area of the connecting part 72 on a synchronous photodetecting apparatus 66 side with the side frame is made larger than that of the connecting part 74.例文帳に追加

金属部材７０の両側には、サイドフレームに取付けられる連結部７２，７４を備えており、同期光検出装置６６の側の連結部７２とサイドフレームとの接触面積を連結部７４よりも大きくする。 - 特許庁

The connector 10 is provided with a male terminal for connecting the power supply line, separately from a male terminal 130 for connecting a signal line, and a notch 205 is provided on a position on the moving plate 200 corresponding to the male terminal for connecting the power supply line.例文帳に追加

コネクタ１０に、信号ライン接続用のオス端子１３０とは別に、電源ライン接続用のオス端子を設け、その電源ライン接続用のオス端子に対応するムービングプレート２００上の位置に切欠２０５を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid supply device in which a connecting part of a tank side is smoothly connected to a connecting part of a main body side and an imperfect connection or the deformation or breakage of the connecting parts can be prevented when a tank is disposed in a casing.例文帳に追加

タンク部を筐体内に設置する際に、タンク側接続部と本体側接続部との接続が円滑に行なわれ、不完全な接続や、接続部の変形、破損などを防止できる液体供給装置を提供する。 - 特許庁

In this rice planting machine, a connecting frame 70 for integrally connecting a mission case 4 in the front side of the machine with a rear acceleration case 7 is installed and a planting and lifting cylinder 27 for lifting and lowering a planting unit 15 is mounted to the aforesaid connecting frame 70.例文帳に追加

機体前側のミッションケース４と機体後側のリヤアクスルケース７とを一体連結させる連結フレーム７０を設けると共に、植付部１５を昇降させる植付昇降シリンダ２７を前記連結フレーム７０に取付ける。 - 特許庁

The connecting part supporting part 4d having a flexible cylindrical part 47, into which the connecting part 4c is inserted, is air-tightly fixed to the vacuum container 10 and the connecting part 4c in one end and the other end of the cylindrical part 47.例文帳に追加

連結部支持部４ｄは、連結部４ｃが挿通された屈曲可能な筒状部分４７を有し、筒状部分４７の一端及び他端のそれぞれにおいて真空容器１０及び連結部４ｃに気密に固定されている。 - 特許庁

This filter material for the mask is composed of a three- dimensional structure having the front and back ground weave faces, a connecting yarn for connecting these ground weave faces, and preferably, at least one part of the connecting yarn is composed of hygroscopic fiber.例文帳に追加

表裏の地組織面と該地組織面を連結する連結糸とを有する立体繊維構造物からなり、好ましくはその連結糸の少なくとも一部が吸湿性繊維で構成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

The connecting member 2 has a pipe connecting part 22 screwed around the joint body 1, and a gripping part 23 positioned on the side of the pipe connecting part 22, opposite to the joint body, and gripping two opposed parallel sides by a general tool.例文帳に追加

結合部材２は、継手本体１に螺合される管接続部２２と、管接続部２２の反継手本体側に位置するとともに、対向する平行２辺を一般工具で把持可能とするように形成された把持部２３とを有する。 - 特許庁

A NAND cell is constituted by connecting a plurality of memory transistors in series, connecting one end to a bit line BL through a gate transistor SG2, and connecting the other end to a common source line SL through a selection gate transistor SG2.例文帳に追加

メモリトランジスタが複数個直列接続され、一端が選択ゲートトランジスタＳＧ１を介してビット線ＢＬに、他端が選択ゲートトランジスタＳＧ２を介して共通ソース線ＳＬに接続されてＮＡＮＤセルが構成される。 - 特許庁

To provide a connecting method of a shield core by which a continuous coating of an ultraviolet curing resin by a die-coating is made possible by connecting the shield cores so that their connecting portions may not be large, and a manufacturing method of a coaxial cable.例文帳に追加

シールドコア同士をその接続部が太くならないように接続することにより、ダイスコーティングによる紫外線硬化型樹脂の連続被覆を可能とするシールドコアの接続方法および同軸ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide connecting mechanism structure allowing stable automatic rotation without influence on reduction in thickness, in a portable terminal having a connecting mechanism connecting a first casing to be horizontally rotatable with respect to a second casing.例文帳に追加

第１筐体を第２筐体に対して水平回転可能に連結する連結機構部を有する携帯型端において、薄型化を阻害することなく、安定した自動回転を可能とする連結機構構造を提供する。 - 特許庁

To surely hold a connecting operation lever in a connecting position and avoid accidental switch falling out trouble by detachably attaching a lever lock member for fixing the connecting operation lever to the connecting position along the panel fore and aft direction.例文帳に追加

パネルに取り付けられる操作部と、この操作部にパネル背面側から脱着されるスイッチ部からなり、操作部とスイッチ部とを連結および連結解除する連結操作レバーを備えてあるスイッチにおいて、連結操作レバーを連結位置に確実に保持できるように工夫することで、不測なスイッチ脱落事故を未然に回避できるようにする。 - 特許庁

In a short-circuiting line 29, a plurality of connecting terminals 31a1-31a3 for connecting one end of a zero-ohm chip resistor 23 to the short-circuiting line 29 is provided, the connecting position of the one end of the zero-ohm chip resistor 23 to the short-circuiting line 29 can be selected from the connecting terminals 31a1-31a3.例文帳に追加

短絡用線路２９には、ゼロオームチップ抵抗２３の一端を短絡用線路２９に接続するための複数の接続端子３１ａ１〜３１ａ３を設けており、短絡用線路２９にゼロオームチップ抵抗２３を接続の一端の接続位置を、接続端子３１ａ１〜３１ａ３から選択することができる。 - 特許庁

The DC connecting device is composed of a plug 1 for DC distribution which includes a pair of connecting terminals 11 used for an electric equipment driven by DC and a receptacle 2 for DC distribution from which the plug is freely detachable and which includes a pair of connecting parts 21 for DC power supply to which the pair of connecting terminals are electrically connected in a housing.例文帳に追加

直流駆動される電気機器に使用される一対の接続端子１１を有するＤＣ配電用のプラグ１と、該プラグが着脱自在で上記一対の接続端子が電気的に接続される一対の直流給電用の接続部２１をハウジング内部に設けたＤＣ配電用のコンセント２とからなる。 - 特許庁

The valve housing 1 has two opposite connecting surfaces (one connecting surface is 1b), whereby in order to manufacture both of the valve opened in the unenergized state and the valve closed in the unenergized state, the valve housing 1 can be selectively connected to the electromagnet 2 by the connecting surfaces (one connecting surface is 1b).例文帳に追加

弁箱１は対向する２つの連接面（一方の連接面が１ｂ）を有し、非通電状態において開である弁または非通電状態において閉である弁のいずれをも製造するために、それらの連接面（一方の連接面が１ｂ）によって弁箱１を電磁石２に選択的に連結する事が出来る。 - 特許庁

This input device is provided with a pair of control sticks 18 projected from a casing 12 to be operated in an arbitrary direction, a connecting operating part 20 for connecting the upper end parts of the paired control sticks 18 to each other, and a joint part 22 for connecting the paired control sticks 18 and the connecting operating part 20.例文帳に追加

任意の方向に操作可能に筐体１２から突出された一対のコントロール用スティック１８と、一対のコントロール用スティック１８の上端部同士を連結する連結操作部２０と、一対のコントロール用スティック１８と連結操作部２０とをそれぞれ連結するジョイント部２２とを有する構成とした。 - 特許庁

The nut-like member 12 is brought into press contact with the connecting opposite member 11 and fixed to the connecting opposite member 11 by being pressurized in a direction around an axis by a fixing screw 9 screwed to a screw hole 8 formed on the connecting opposite member 11, and thus the connecting opposite member 11 is fixed to the shaft member 7.例文帳に追加

ナット状部材１２が、連結相手部材１１に形成されたねじ孔８に螺合する固定ねじ９で軸線周り方向に押圧されることにより連結相手部材１１と圧接させられて連結相手部材１１に対し固定され、それによって連結相手部材１１が軸部材７に固定されている。 - 特許庁

Since the feeder cable 21 for supplying electric power to a lifting magnet 20 is guided at both the ends of a connecting link 23b by a guide so as to be arranged in the longitudinal direction of the connecting link 23b, the feeder cable 21 is prevented from coming off from the connecting link 23b, even if a connecting link 23b is rotated by a cylinder 24.例文帳に追加

リフティングマグネット２０に電力を給電する給電ケーブル２１は、連結リンク２３ｂの両端でガイドに導かれて連結リンク２３ｂの長手方向に配線されているので、シリンダ２４によって連結リンク２３ｂが回動しても、給電ケーブル２１は連結リンク２３ｂから外れることはない。 - 特許庁

The shape changeable rod 2 is formed by mutually swingably connecting a plurality of connecting members 22, which have male parts 21 in one sides and female parts 22 in the other sides, by fitting the male part 21 of one connecting member 20 into the female part 22 of the other connecting member with appropriately frictional resistance left therebetween, and the shape changeable rod is slightly shorter than the length of the cushion material 1.例文帳に追加

形状可変棒２は、一側に雄部２１を有し、他側に雌部２２を有する複数の連結部材２０を、一の連結部材２０の雄部２１と他の連結部材２０の雌部２２との嵌合によって、適宜の摩擦抵抗を有して相互に揺動可能に連結してなり、クッション材１の長さよりやや短い。 - 特許庁

In this case, the suction duct and the exhaust duct are integrated by a duct integrating pipe 12 and are connected to the main body case, while the duct integrating pipe 12 is formed of an exhaust duct connecting unit 42 for connecting the exhaust duct and a suction duct connecting unit 44, for connecting the suction duct to secure flow passages for both of sucked air and exhausted air.例文帳に追加

この際、吸気ダクトと排気ダクトとはダクト統合管１２により統合されて本体ケースに接続するようにし、このダクト統合管１２を排気ダクトが接続される排気ダクト接続部４２と吸気ダクトが接続される吸気ダクト接続部４４により形成して、相互の空気の流路を確保する。 - 特許庁

A peeling mechanism 13 for revealing leading section goes up first so as to clip the connecting member tape 20 between the separation back-up 14 (figure (a)) and then, moves along the longitudinal direction of the connecting member tape 20 while a part of the separating tape 31 is contacted to the unnecessary connecting member piece 22a of the connecting member tape 20 (figure (b)).例文帳に追加

頭出し用剥離機構１３は、まず、剥離バックアップ１４との間で接続部材テープ２０を挟持するよう上昇し（図３(a)）、次いで、剥離用テープ３１の一部を接続部材テープ２０の不要な接続部材片２２ａに当接させた状態で接続部材テープ２０の長さ方向に沿って移動する（図３(b)）。 - 特許庁

The strut piece 27 is constituted by fixing an upper connecting plate 7 and a lower connecting plate 9 to both up and down openings of the cylindrical basic body 1, both up and down connecting plates 7 and 8 have the central opening 11, and connecting holes 13 annularly arranged at regular intervals at an angle α (coincidence with a mounting angle α of the tread) have in the circumferential edge section 12.例文帳に追加

支柱片２７は筒状の基体１の上下開口に上連結板７、下連結板９を固定して構成し、上下連結板７、８は中央開口１１を有し、周縁部１２に、角度α（踏板の取付角度αと一致）で、等間隔環状に配置した連結孔１３を有する。 - 特許庁

The bonding board 5 includes first connecting electrodes 52 facing the first electrodes 11, second connecting electrodes 53 facing the second electrodes 21, a through hole 54 extended through the bonding board 5, and interconnections 55 and 56 for electrically connecting the through hole 54 and the first and second connecting electrodes 52 and 53.例文帳に追加

接合ボード５は、第１の電極１１と対向する第１の接続電極５２と、第２の電極２と対向する第２の接続電極５３と、接合ボード５を貫通するスルーホール５４と、スルーホール５４と第１、第２の接続電極５２、５３とを電気的に接続する配線５５，５６とを備えている。 - 特許庁

The connecting tube is protected against wear or buckling by applying a protective tape to the circumference of the connecting tube passing between the body case and the display case or to a part of small curvature of radius, or applying a protective tube having the inside diameter larger than the outside diameter of the connecting tube to the outer circumference of the connecting tube.例文帳に追加

また、本体筐体と表示装置筐体の間を通る接続チューブの周囲や曲率半径の小さい状態で実装されている箇所で保護テープまたは接続チューブの外周に接続チューブ外径より大きい内径の保護チューブを装着して、摩耗や座屈からから接続チューブを保護する。 - 特許庁

The cellular phone includes a body 2, a function module 3, a strap 4 for holding the function module 3, and an electrically connecting member 5 for electrically connecting the function module 3; and is constituted to realize various functions by the body 2 and function module 3 to the strap 4, and electrically connecting the function module with the electrical connecting member 5.例文帳に追加

本体部２と各種機能モジュール３と、機能モジュール３を保持するストラップ部４と、機能モジュール３を電気的に接続する電気接続部材５を備え、本体部２と機能モジュール３を、ストラップ部４に保持し、電気接続部材５で機能モジュールを電気的に接続し、各種機能を実現できるように構成する。 - 特許庁

The arm member includes: a cylindrical casing 320 formed by casting; a first connecting pin insert hole 321 and a second connecting pin insert hole 322 formed in the casing 320; and a hollow portion 330 formed in the casing 320 to allow the first connecting pin insert hole 321 and the second connecting pin insert hole 322 to communicate with each other.例文帳に追加

鋳物により形成された筒状の筺体３２０と、筺体３２０に形成された第１連結ピン挿通用孔３２１、第２連結ピン挿通用孔３２２と、筺体３２０に形成され、第１連結ピン挿通用孔３２１、第２連結ピン挿通用孔３２２相互を連通する中空部３３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a connecting process and a connecting structure, capable of making a solid connection at a low temperature with a low load and maintaining the shape of a connecting portion even if the connecting portion is heated in a laminating process and a subsequent mounting process, in order to provide a highly functional and highly reliable semiconductor device capable of high-speed transmission by laminating thin chips and boards.例文帳に追加

薄いチップ、基板を積層し、高機能で高速伝送が可能な高信頼半導体装置を実現するために、低温、低荷重で確実に接続可能で、積層プロセス、その後の実装プロセスなどで加熱されても接続部が形状を保つことが可能な接続プロセス、接続構造を提供する。 - 特許庁

The battery module 10 includes a plurality of connecting members 20 electrically connecting the electrode terminals 13A, 13B of adjacent single cells 11, and a flexible flat cable 30 formed by surrounding the outer periphery of a flat conductor 34 in flat shape with insulating resin 33, and connecting the plurality of connecting members 20.例文帳に追加

電池モジュール１０は、隣り合う単電池１１の電極端子１３Ａ，１３Ｂ間を電気的に接続する複数の接続部材２０と、扁平な形状の導体３４の外周を絶縁樹脂３３でフラット形状に包囲してなり、複数の接続部材２０を連結するフレキシブルフラットケーブル３０と、を備える。 - 特許庁

High-frequency signal level information corresponding to a high-frequency signal level supplied from an antenna connecting terminal of a receiving apparatus is acquired and stored, and a gain of an external antenna is calculated based on the high-frequency signal level information in the states of not connecting an antenna to the antenna connecting terminal and connecting the external antenna.例文帳に追加

受信装置のアンテナ接続端から供給される高周波信号レベルに応じた高周波信号レベル情報を取得し記憶するとともに、アンテナ接続端にアンテナ未接続状態と外部アンテナを接続状した態夫々における高周波信号レベル情報に基づいて外部アンテナのゲインを算出する。 - 特許庁

Furthermore, the external connecting terminal 16a of the crystal vibrating piece 1 and the vibrating-piece connecting terminal 25a of the package 20 are electrically connected by a conductive adhesive 49 which is solidified after being applied to be in contact with both the external connecting terminal 16a and the corresponding vibrating-piece connecting electrode 25a.例文帳に追加

また、水晶振動片１の外部接続端子１６ａと、パッケージ２０の対応する振動片接続電極２５ａとの双方に接触するように塗布してから固化された導電性接着剤４９により、外部接続端子１６ａと振動片接続電極２５ａとが電気的に接続されている。 - 特許庁

To provide a tile-connecting method by which a tile sheet can be formed by connecting the tiles having uneven patterns on the surfaces with a connecting piece, while a net can be used as a connecting piece which cannot be absorbed by a suction cup and a flaw on the surface of each of the tiles can be checked while keeping the tile sheet placed on a pallet.例文帳に追加

表面に凹凸模様が形成されたタイルを連結片で連結してタイルシートを形成することができ、また連結片として吸盤で吸着できないネットを用いることができ、タイルシートをパレットに載置した状態で各タイルの表面の傷をチェックできるタイル連結方法を提供する。 - 特許庁