「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(873ページ目) - Weblio英語例文検索

In a normal state, the outer surface 2A of a tread part 2 includes a center arc K1 having a radius of curvature of 250-550 mm, and a shoulder arc K2 smoothly connecting the center arc K1 to a buttress surface Bs.例文帳に追加

正規状態において、トレッド部２の外面２Ａは、曲率半径２５０〜５５０mmのセンター円弧Ｋ１と、このセンター円弧Ｋ１とバットレス面Ｂｓとの間を滑らかに繋ぐショルダー円弧Ｋ２とからなる。 - 特許庁

A user can access a predetermined information site through the communication network using a communication interface having a function of simultaneously connecting a plurality of individual communication lines, and receives the service provision.例文帳に追加

本発明によれば、独立した複数の通信回線を同時に接続する機能を有する通信インタフェースを用いて、通信ネットワークを介して所定の情報サイトにアクセスし、サービスの提供が受けられる。 - 特許庁

The regulating piece 6b is extended toward the inside so as to tilt in the connecting direction P and includes a tip end 6c on its extended tip end that can abut on the outer surface of the water flow pipe 1.例文帳に追加

この規制片６ｂは、接続方向Ｐに傾斜するようにして内側に向けて延出されて、その延出された先端に、通水管１の外面に当接可能な先端部６ｃを有する。 - 特許庁

To hardly bring about changes with time in an in-plane switching liquid crystal display device by reducing the thickness of a connection part when connecting a transparent electrode for prevention of static electricity to a ground electrode.例文帳に追加

横電界方式の液晶表示装置において、静電気防止用の透明電極をアース用電極へ接続する際に、接続部の厚さを薄くし、経時的な変化がおこりにくくする。 - 特許庁

To provide a tape printer which can easily set margins in accordance with a connecting cable diameter at a formation time of labels and can easily form labels by a simple operation.例文帳に追加

ラベルを作成する際に、接続ケーブルの径に応じて余白部分を容易に設定することができ、簡単な操作で容易にラベルを作成することのできるテープ印字装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The block 6 is provided with fixing holes for inserting bolts 5 connecting the hoisting machine-side supporting member 2 and the building-side supporting member 3 to prevent the falling and displacement of the hoisting machine 1.例文帳に追加

ブロック６には、巻上機１の転倒や位置ずれを防止するために巻上機側支持部材２と建物側支持部材３とを連結するボルト５を挿通できる固定用穴が形成されている。 - 特許庁

This variable valve train 9 changes the opening-closing quantity of the valve 7 by relatively indisplaceably connecting the arm body 21 and the support member 25 or releasing its connection by a switching mechanism 30.例文帳に追加

この可変動弁機構９は、切替機構３０によって、アーム本体２１と支持部材２６とを相対変位不能に連結し、又はその連結を解除することにより、該バルブ７の開閉量を変更する。 - 特許庁

To provide a shaft member and an electric linear actuator which has high durability and high reliability and can be downsized inexpensively by connecting firmly an excellent abrasion resistant feed screw shaft with a rotary shaft of favorable workability.例文帳に追加

耐摩耗性の優れた送りネジ軸と加工性のよい回転軸と強固に接合して、高い耐久性、高い信頼性、低コストでかつコンパクト化が可能な軸部材及び電動リニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The sterilization equipment 80 includes a sterilization chamber 81 for storing the object to be treated T for sterilization, a reservoir chamber 82 for reserving a sterilization gas, and first piping 801 for connecting the both chambers with each other.例文帳に追加

滅菌装置８０は、滅菌処理を行う被処理物Ｔを収容する滅菌チャンバ８１と、滅菌ガスを貯留する貯留チャンバ８２と、両チャンバを接続する第１配管８０１とを含む。 - 特許庁

When Internet connecting operation is performed by a user, in the middle of DVD reproducing operation, DVD reproducing operation is terminated, and information of the last position of reproducing is held (ST14 to ST16).例文帳に追加

ＤＶＤの再生動作が行われている状態で、ユーザによるインターネットの接続操作がある場合、ＤＶＤの再生動作を終了すると共に、再生最終位置の情報を保持する(ST14〜ST16）。 - 特許庁

The mounting work is completed by lifting the whole heat insulating wall body by a crane, opening the side elements 5, 5, seating the seat crossing element 3 on the upper part of the pipe, and then connecting the side elements by closing them.例文帳に追加

取付作業は、クレーンで全体を吊り上げ、サイドエレメント（５）、（５）を開き、跨座エレメント（３）を配管の上部分に着座させた後、上記サイドエレメントを閉じて連結することにより完了する。 - 特許庁

The thickness of the conductive adhesive 11c is secured by forming recessed and projecting sections 16 on a tape-like conductive member (tongue piece) 13b used for connecting the lead 12b to the semiconductor pellet 9.例文帳に追加

半導体ペレット９とリード１２ｂを接続するテープ状導電部材（舌片）１３ｂに凹凸１６を形成することにより導電性接着材１１ｃの厚みを確保することができる。 - 特許庁

A casing base frame 13 of a capacitor microphone 10 comprises conductive patterns 13b, 13c, 13d and a conductive layer for electrically connecting a spacer 18 and a conductive pattern 12a of a circuit board 12.例文帳に追加

コンデンサマイクロホン１０の筐体基枠１３にはスペーサ１８と回路基板１２の導電パターン１２ａを電気接続する導電パターン１３ｂ，１３ｃ，１３ｄ、及び導電層が設けられている。 - 特許庁

A pipe side member 65 having the pipe retainer part 11 and a tube side member 73 having a resin tube connecting part 9 are fitted to each other, and thereby a seal part 13 is formed, and thus the connector housing 3 is constituted.例文帳に追加

パイプリテーナー部１１を有するパイプ側部材６５と、樹脂チューブ接続部９を備えたチューブ側部材７３と、を嵌め合わせることにより、シール部１３を形成してコネクタハウジング３を構成する。 - 特許庁

Two connecting members 20 and 22 allow respective annular abutting surfaces 20f and 22f to abut over the whole periphery on annular planes 2a and 2b of flange parts 3a and 3b of the respective shafts 6 and 10.例文帳に追加

２つの連結部材２０，２２はそれぞれの環状当接面２０ｆ，２２ｆを、各シャフト６，１０のフランジ部３ａ，３ｂの環状平面２ａ，２ｂに対して全周に渡って当接させている。 - 特許庁

The refrigerant circuit 7 is constituted by connecting the compressor 2 for compressing a refrigerant, an indoor heat exchanger 3, an outdoor heat exchanger 4 and a four-way switch valve 5 through refrigerant piping 6.例文帳に追加

冷媒回路７は、冷媒を圧縮する圧縮機２と、室内熱交換器３と、室外熱交換器４と、四路切換弁５とが冷媒配管６を介して連結されることにより構成されている。 - 特許庁

A worksheet on which the connection relation of jobs is described in a tabular format is prepared according to interactive processing, then, a graph obtained by expressing a job and a data file as points and connecting the points by arcs is prepared.例文帳に追加

対話処理により従い業務の接続関係を表形式で記述するワークシートを作成し、それから業務とデータファイルとを点として、それらの間の繋がりを弧とするグラフを作成する。 - 特許庁

To provide a general management system for a housing ground and its device systematically connecting every process from soil investigation to soil improvement work through a designing, thoroughly managing the relevancy and concentratedly managing an accurate investigation, designing and working result.例文帳に追加

地盤調査から設計を経て地盤改良工事に至る各工程を有機的に関連付け、その関連性を徹底管理し、正確な調査，設計および工事結果を集中管理する。 - 特許庁

To provide a card type personal computer(PC) capable of realizing compactness and price reduction while corresponding to a PCMCIA interface for connecting a general bus interface such as an ISA bus or a PC card.例文帳に追加

ＩＳＡバスなどの汎用的なバス・インタフェース、またＰＣカードなどを接続するためのＰＣＭＣＩＡインタフェースに対応しながら、小型化、低価格化を実現するカード型パーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

A connecting support rod 22 is fitted in right angles and rotatably to a rotary shaft 21 to which both first connection rods 14 are connected, in a measuring block 10A moving longitudinally on the road face.例文帳に追加

路面を縦方向に移動する測定ブロック１０Ａについて、両第１連結棒１４を連結した回転軸２１に、連結支持棒２２が直角にかつ回動可能に取付られている。 - 特許庁

A plurality of supporting levers constituting a supporting segment 2 in a wiper blade 1 are connected to each other by inserting a protrusion arranged at one supporting lever into a connecting hole arranged in the other supporting lever.例文帳に追加

ワイパーブレード１において、支持部２を構成する複数の支持レバーを、一方の支持レバーに設けた突起部を、他方の支持レバーに設けた連結孔に挿着することにより、互いに連結する。 - 特許庁

To provide a telephone set capable of connecting to a general telephone line without inhibiting the portability and receiving the incoming calls from both the general telephone line and a wireless telephone channel.例文帳に追加

携行性を阻害することなく一般電話回線に接続することができ、しかも一般電話回線および無線電話回線の双方からの着信を受けることができる電話機を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, an auxiliary block 6 is mounted on the plate 5 via connecting pins 7, and then a tensile base 8 is fixed to the board 1 and the block 6 to cover the plate 5 and the block 6.例文帳に追加

しかる後、接着プレート５に接続ピン７を介して補助ブロック６を取り付けてから接着プレート５，補助ブロック６を覆うように基板１，補助ブロック６に対して引張台８を固定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging apparatus with improved flexibility of connecting cable between an ultrasonic probe and a main unit, capable of improving the operability and the working efficiency.例文帳に追加

超音波探触子と装置本体との間における接続ケーブルのフレキシビリティを向上させ、操作性及び作業効率を向上させることを可能とする超音波撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-board connection connector capable of miniaturizing the respective boards by connecting a first board having a shield member and a second board to each other without using a fitting type connection connector.例文帳に追加

嵌め込み型の接続コネクタを用いることなく、シールド部材を備えた第一の基板と第二の基板とを接続することにより、各基板を小型化することができる基板間接続コネクタを提供する。 - 特許庁

The mounting electrode 25 is electrically connected to the detecting electrode 26 by a connecting conductive film 27 disposed on an insulation film 23c for lead wiring which covers the first conductive film 23a.例文帳に追加

実装用電極２５と検査用電極２６との電気的接続は、第１導電膜２３ａを覆う引出配線用絶縁膜２３ｃ上に設けられた接続用導電膜２７によって行われる。 - 特許庁

A plurality of vent holes are bored in a side wall of a voice coil bobbin at fixed intervals and a plurality of vent holes are bored in a cylinder part of a connecting member at fixed intervals.例文帳に追加

ボイスコイルボビンの側壁には一定の間隔をおいて複数個の通気孔が設けられていると共に、連結部材の円筒部には一定の間隔をおいて複数個の通気孔が設けられている。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that acts as a slave set of a cordless phone without the need for connecting a telephone line to the facsimile terminal and the need for selecting the installing place and is easily movable.例文帳に追加

ファクシミリ装置がコードレス電話機の子機として機能することができ、電話回線をファクシミリに接続する必要なく、設置場所を選ばず、移動が容易に行えるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the lower end of the lower frame 31 is rotatably connected by a hinge 31b to a bracket 34 attached on a cross member 35 welded and fixed to the connecting part of the panel art 3 and the floor 2.例文帳に追加

さらにロアフレーム３１の下端は、パネル部３とフロア２の接続部分に溶接固定されるクロスメンバ３５上に取り付けられたブラケット３４とヒンジ３１ｂで回転自在に結合されている。 - 特許庁

The parts supplying device M comprises a parts feeder 10 pooling nut 5 and a hose 6 connecting to the delivery head 3 by forming a loop portion 61 from a discharging portion 13 of the parts feeder 10.例文帳に追加

部品送給装置Ｍは、ナット５を貯留するパーツフィーダ１０と、パーツフィーダ１０の排出部１３からループ部６１を形成して供給ヘッド３に接続するホース６とを備えている。 - 特許庁

To prevent the interruption of sounds and pictures by absorbing jitters, synchronizing these jitters with data and connecting the data by utilizing the sub-code information when reproducing the sub-codes included in a CD format.例文帳に追加

ＣＤフォーマットに含まれているサブコードを再生する際にジッタを吸収してデータに同期させ、このサブコード情報を利用してデータを繋ぎ合わせることにより、音や絵の途切れを防止する。 - 特許庁

This method for connecting the metallic bolt with the plastic workpiece is performed by providing the first plastic workpiece and the metallic bolt and press-fitting the bolt into a surface of the first plastic workpiece.例文帳に追加

金属性のボルトをプラスチックワークピースに連結するための方法は、第１のプラスチックワークピース及び金属性のボルトを設け、ボルトを第１のプラスチックワークピースの表面に圧入させることで実現される。 - 特許庁

Since a part which is drawn out from the side face 5a of the flexible connecting member 7 is positioned at a position corresponding to a guiding member 6, the lower surface side 7b of the part comes into contact with the guiding member 6.例文帳に追加

そのフレキシブル接続部材７の側面５ａから引き出された部分は、ガイド部材６に対応する位置になるようにしているので、その下面側７ｂがガイド部材６に当接している。 - 特許庁

A transparent sheet 51 is tension-laid between front parallel links 41, 42 of the openable and closable lid unit 3 and a platen frame 24, via a frame front panel 45 for connecting integrally the front parallel links 41, 42.例文帳に追加

開閉蓋ユニット３の前側平行リンク４１、４２とプラテンフレーム２４との間に、前側平行リンク４１、４２を一体に連結するフレーム前面パネル４５を介して透明なシート５１を張り渡す。 - 特許庁

The middle partition 9 is composed of an outer plate 10 and an inner plate 11 made of metal and the L-shaped breakers 7 with the heat insulating side connecting open edges of both boxes as a front face.例文帳に追加

中仕切９は金属製の外板１０及び内板１１と、こられ両板を相互に接続する一対の断熱性の一方を前面とするＬ字状のブレーカ７とで構成される。 - 特許庁

To properly connect an edge part of a ceiling panel with an upper end part of a wall panel without accurately matching for connecting both parts, by limiting screw-fastening to the wall panel.例文帳に追加

ネジ止めを壁パネルに対するものに限ると共に、天井パネルの縁部と壁パネルの上端部とを接続のために正確に整合させなくとも両者の接続を適切になせるようにする。 - 特許庁

To provide a steering input device and a control device capable of quickly connecting a steering side and a turned side by fastening of a clutch at failure and not making narrow a steering range by fastening of the clutch.例文帳に追加

故障時にはクラッチ締結により操舵側と転舵側を速やかに接続でき、かつ、クラッチ締結により操舵範囲が狭くなるということがない操舵入力装置及び制御装置を提供する。 - 特許庁

This dispersive signal control system can exchange information with the signal controller of the adjacent crossing by connecting the signal controllers 2_1 to 2_6 of respective crossings 1_1 and 1_6 by a telecommunication line.例文帳に追加

本発明による分散信号制御システムは，各交差点（１_１〜１_６）の信号制御機（２_１〜２_６）を通信回線で接続し，隣接の交差点の信号制御機と情報交換できるようにする。 - 特許庁

To obtain a rotating electric machine for vehicles wherein complicated routing work and connecting work on a coil end of a lead of a phase winding is prevented to enhance the productivity of a rotor.例文帳に追加

この発明は、相巻線の引き出し線のコイルエンド上での煩雑な引き回し作業や結線作業を削減して、固定子の生産性を高めることができる車両用回転電機を得る。 - 特許庁

Bearing walls 41 of specified width formed by connecting corner columns C1 and studs C2 integrally through bearing panels P or braces, are arranged at both ends of the respective long-side sides of the framed structure 40.例文帳に追加

軸組架構４０の各長辺側両端部には、隅柱Ｃ１と間柱Ｃ２とを耐力パネルＰ又は筋交いを介して一体に連結して形成された所定幅の耐力壁４１がそれぞれ配置される。 - 特許庁

Front and back vehicles are traveled by independent electric power vehicles, but connected through a connecting bar having a sensor, separation/proximity is detected, and the interval between the front and back vehicles is kept in a suitable range.例文帳に追加

前後の車両は独立の電動動力車で走行するがセンサを有する連結棒で連結されており離隔・近接を検出し前後の車両の間隔を適正範囲に保持する。 - 特許庁

To confirm the accurate position of a pressure pin corresponding to the position of a booster piston of a booster by offsetting the error corresponding to the expansion amount of a rubber hose connecting between a cylinder moving the pressure pin and the booster.例文帳に追加

加圧ピンを移動するシリンダと増圧器との間を接続するゴムホースの膨張分に相当する誤差を相殺して増圧器の増圧ピストンの位置に応じて加圧ピストンの正確な位置を確認する。 - 特許庁

The dock device 4 controls the cellphone terminal 5 to use the cellphone terminal 5 as a user interface in connecting a channel to a desired opposite party for a telephone call.例文帳に追加

ドック装置４が携帯電話端末５を制御して、携帯電話端末５をユーザインターフェースとして用いるようにし、目的とする相手先との間に通信路を接続し、通話を行えるようにする。 - 特許庁

The blood having been already gas-replaced and with a high oxygen partial pressure is sent out into a blood transferring tube 38 from an outlet 36 of the artificial lung 24 and this blood is sent into the vein through a vein connecting part 42.例文帳に追加

人工肺２４の出口３６からは、ガス交換済みの酸素分圧の高い血液が送血チューブ３８に送り出され、この血液は静脈接続部４２を介して静脈に送り込まれる。 - 特許庁

To provide a conductive sheet connection structure which excels on reliability, vibration resistance, durability, and connection workability, a sheet-seating sensor using the conductive sheet connecting structure, and an on-vehicle proximity sensor.例文帳に追加

信頼性及び耐振動性、耐久性に優れるとともに接続の作業性に優れた導電布の接続構造、及びそれを用いたシート着座センサ並びに車載用近接センサを提供する。 - 特許庁