「Capacities」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

At that time, by dividing the value of voltage of the pulse signals, electrostatic capacities are computed to the total amount of electric charge computed by totalizing the values of electric current flowing in an FPC 50.例文帳に追加

このとき、ＦＰＣ５０に流れた電流値を積算して算出された総電荷量にパルス信号の電圧値を割ることで静電容量をそれぞれ算出する。 - 特許庁

Thus, the correction circuit 80 corrects errors when the second stage 1-2 attributed to the parasitic capacities CP1, CP1' uses the operational amplifier 70 to amplify differentials.例文帳に追加

これにより、補正回路８０は、寄生容量ＣＰ１、ＣＰ１’に起因する第２ステージ１−２が演算増幅器７０を用いて差分増幅する際の誤差を補正する。 - 特許庁

Article 223 The employer shall, as regards a worker carrier, set riding capacities corresponding to the structure of the vehicle, and make it known to the workers concerned. 例文帳に追加

第二百二十三条　事業者は、人車については、その構造に応じたとう乗定員数を定め、かつ、これを関係労働者に周知させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, capacities of the advance-angle hydraulic system and the retard-angle hydraulic system are changed so as to reduce the pressure change of the whole of the advance-angle hydraulic system or the retard-angle hydraulic system.例文帳に追加

これにより、進角油圧系および遅角油圧系の容積が変化し、進角油圧系または遅角油圧系の全体としての圧力変化は低減される。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor device that has a structure equipped with a plurality of drives having driving motors of different capacities, and can operate smoothly at starting and braking.例文帳に追加

容量の異なる駆動電動機を有する複数の駆動装置を装備した構成であって、起動時、制動時に円滑に運転できる乗客コンベヤー装置を得る。 - 特許庁

To provide a substrate inspection device capable of determining more reliably whether or not wiring conductors are nondefective, by excluding influence caused by electrostatic capacities between the conductors and adjoining wiring conductors.例文帳に追加

隣接する配線間の静電容量による影響を排除することによって、より確実に配線の良否を判定することが可能な基板検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method intended for controlling dissemination of contents in a peer-to-peer mode between peers having wireless communication capacities and comprising a cache memory for storing contents.例文帳に追加

本発明の方法は、ワイヤレス・コミュニケーション能力を有するピア間でのピアツーピアモードコンテンツの配布制御のためのものであり、かつ、コンテンツを記憶するキャッシュメモリを有する。 - 特許庁

Noise is removed as an in-phase noise, even if the noise is generated in the midway of the detection operation, since the electrode capacities are detection-operated using the two electrode wires as a pair.例文帳に追加

２本の電極線をペアとして電極容量の検出動作を行うからその途中でノイズが発生しても同相ノイズとして除去することができる。 - 特許庁

To provide a hybrid system of a working machine which can secure a required operating speed without increasing the quantities and capacities of motor generators and pumps, and facilitate mounting on an actual machine.例文帳に追加

電動・発電機およびポンプの個数や容量を増やすことなく必要な作動速度を確保でき、かつ実機に搭載が容易な作業機械のハイブリッドシステムを提供する。 - 特許庁

To converge two kinds of light different by wavelengths, which correspond to optical recording mediums different by recording capacities respectively, on the same position on a light detection means.例文帳に追加

記録容量が異なる光記録媒体にそれぞれ対応する波長の異なる２種類の光を光検出手段上の同一の場所に集光することができる。 - 特許庁

To reduce display unevenness by the rounding of current waveforms caused by stray capacities of source signal lines in an active matrix type display device performing current drive.例文帳に追加

電流駆動を行うアクティブマトリクス型表示装置においてソース信号線の浮遊容量に起因する電流波形のなまりによる表示むらを減少させる。 - 特許庁

Allowable load capacities C1, C2 of the first and second support bearings 8, 9 are set larger than the allowable load capacity C3 of each sample bearing 4, 5 (C1>C3, C2>C3).例文帳に追加

第１および第２の支持軸受８，９の許容負荷容量Ｃ１、Ｃ２を、各供試軸受４，５の許容負荷容量Ｃ３よりも大きく（Ｃ１＞Ｃ３且つＣ２＞Ｃ３）する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel driving circuit, improving the settling time of a drive signal to be outputted to a liquid crystal panel while allowing drive of different load capacities.例文帳に追加

異なる負荷容量を駆動可能としつつも、液晶パネルへ出力する駆動信号のセトリング時間を改善することができる液晶パネル駆動回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon material having high charge and discharge capacities, capable of exhibiting excellent charge and discharge efficiencies and suitable for use as the negative electrode material of a lithium secondary battery.例文帳に追加

充放電容量が高く、優れた充放電効率を発揮することができ、リチウム二次電池負極材として好適に用いられる炭素材の製造方法 - 特許庁

In this case, data is sufficiently supplied from the data signal line driving circuit 17 regardless of increase of the data signal line charge storage capacities because the charge write period is long.例文帳に追加

この場合、電荷書き込み期間も長くなるため、データ信号線電荷蓄積容量を大きくしても、データ信号線駆動回路１７からデータを十分供給できる。 - 特許庁

Then, a dielectric layer (an 'ON' layer 61) of the capacitive elements 600a, 600b are formed simultaneously with a dielectric layer (the 'ON' layer 61) of the cell capacities 700a, 700b.例文帳に追加

次に、容量素子６００ａ、６００ｂの誘電体層（ＯＮ層６１）を、セル容量７００ａ、７００ｂの誘電体層（ＯＮ層６１）と同時に形成する。 - 特許庁

Once created, this Vcom signal is coupled between large common mode capacities Ccom which are preferably located outside to further be controlled in their values.例文帳に追加

形成されると直ちに、前記Ｖｃｏｍ信号は、大きな同相容量Ｃｃｏｍ間に結合され、Ｃｃｏｍはその値を更に制御するために望ましくは外部にある。 - 特許庁

To provide porous ferromagnetic or ferrimagnetic glass particles exhibiting high binding capacities for a molecules of interest, especially biomolecules, and, most preferably, nucleic acid molecules.例文帳に追加

目的の分子、特に生体分子、最も好ましくは核酸分子に対して高い結合能力を示す高多孔性強磁性又はフェリ磁性ガラス粒子を提供する。 - 特許庁

The great steering reaction force is provided in the maximum turning angle without bringing the steering reaction force generating motor 12 and a drive circuit 19 into large capacities.例文帳に追加

これにより、操舵反力発生モーター１２およびその駆動回路１９を大容量化せずに、最大転舵角において大きな操舵反力を得ることができる。 - 特許庁

The power generation element 1 is of an electrostatic capacity variation type which changes distance between the electrodes 21 and 22 to vary their electrostatic capacities, whereby it generates electric energy.例文帳に追加

発電素子１は、電極２１、２２間の距離を変化させることにより静電容量を変化させて電気エネルギーを生じさせる静電容量変化型の発電素子である。 - 特許庁

When the amount exceeds the total capacity of the large capacities, a memory address on a network storing the tag data is recorded in the non-contact type tag having the small capacity (S420-S450).例文帳に追加

大容量の合計容量を超えるときには、小容量の非接触型タグにネットワーク上のタグデータが記憶されたアドレスを記憶させる（Ｓ４２０〜Ｓ４５０）。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device for accurately latching data read from a ferroelectric capacitor in which cell capacities are uneven according to stored data.例文帳に追加

蓄積したデータによってセル容量がばらつく強誘電体キャパシタから読み出したデータを、正確にラッチできる半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

The tire, furthermore, comprises at least one resonant circuit formed by a plurality of inductances, electrostatic capacities and at least one bipolar electric elements 101 and 102.例文帳に追加

タイヤは、複数個のインダクタンス及び静電容量並びに少なくとも１つの双極電気素子（101,102 ）で形成された少なくとも１つの共振回路を更に有する。 - 特許庁

A method for measuring the output capacities of different channels from the aligned multichannel laser print head used when the material is thermally transferred from the donor to the substrate .例文帳に追加

供与体から基板へ材料を熱転写する際に使用されるアラインされたマルチチャネル式レーザープリントヘッドからの異なるチャネルの出力性能を測定するための方法。 - 特許庁

To reduce display unevenness like a vertical band, which is caused by wiring resistances and electric capacities among a plurality of image signal lines, in an electro-optical device like a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、複数の画像信号線間の配線抵抗及び電気容量に起因する縦帯状の表示むらを低減する。 - 特許庁

In such a manner, it is possible to avoid wasting unnecessary power consumption of the signboard during the night, and reduce capacities of the solar battery and storage battery compared with those of conventional ones.例文帳に追加

これにより、看板における夜間の不必要な電力消費を抑制でき、従来のものに比べて、太陽電池及び蓄電池を小容量化が図られる。 - 特許庁

Since the output capacity of the inverter does not exceed the maximum output capacity, suitable output capacities of the inverter are used for the transistors Q1 to Q6.例文帳に追加

インバータ装置の出力容量が最大出力容量を超えないので、トランジスタＱ１〜Ｑ６等には、インバータ装置の出力容量に適したものを使用できる。 - 特許庁

To provide an air conditioner improving dehumidifying capacity since a first moisture adsorbing means and a second adsorbing means each exhibits high capacities.例文帳に追加

第１水分吸着手段及び第２吸着手段のそれぞれが高い能力を発揮し、除湿能力を向上可能にした空気調和装置を提供する。 - 特許庁

However, if all batteries 1 are not fully charged and there is differences among the remaining capacities, a voltage difference is generated, enabling a current to flow into the battery 1 which is connected in parallel.例文帳に追加

しかしながら、全ての電池１が満充電されず、残容量に差があると電圧差が発生して並列に接続している電池１に電流が流れる。 - 特許庁

To provide a power source controller and an air conditioner using the same, capable of reducing capacities of a switching element and a power source part, being miniaturized and reducing the cost.例文帳に追加

スイッチング素子および電源部の小容量化ができ、小型化とコスト低減を図ることができる電源制御装置およびそれを用いた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an intelligent adaptive design, hardware and software combination method, for an adaptive system, whose output matches user need within capacities of the adaptive system's resources.例文帳に追加

理性的な設計、適応型ハードウェアとソフトウェアを組み合わせ、法制度の適応、ユーザーが出力試合で必要とする、適応能力を開発する装置を提供する。 - 特許庁

In various unrevealed capacities he had come in contact with such people, but always with indiscernible barbed wire between. 例文帳に追加

具体的には不明ながら、さまざまな資格でそういった人々と接触してきたギャツビーだったのだけど、かれらはいつもギャツビーとの間に有棘鉄線を築いて対応していた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

And, storing capacities 15 corresponding to each adjacent dot D1, D2 between the adjacent data lines 7, 7 are composed of overlapping parts of capacity electrodes 13 and the other gate line 4 paired with the gate line 4 on the control side of the dot, and the storing capacities 15 are extending protrudingly from the dot side to the other adjacent dot side.例文帳に追加

そして、隣接するデータ線７、７間の隣接する各ドットＤ１、Ｄ２に対応する蓄積容量１５が、容量電極１３とそのドットの制御側のゲート線４と対になる他方のゲート線４との重なり部分からなり、その蓄積容量１５が当該ドット側から隣接する他方のドット側へはみ出すように延在している。 - 特許庁

The variable displacement pump comprises a pump structure for discharging lubricating oil introduced from a suction port 7 to a plurality of pump chambers 13, from a discharge port 8 to a variable valve gear or the like with changes in the capacities of the pump chambers, wherein a cam ring 5 is rocked to change the capacities of the pump chambers by discharge pressure supplied into a control oil chamber 16.例文帳に追加

吸入ポート７から複数のポンプ室１３に導入された潤滑油を該ポンプ室の容積変化を得て吐出ポート８から可変動弁装置などに吐出するポンプ構成体を備え、制御油室１６内に供給された吐出圧によってカムリング５を揺動させることによりポンプ室の容積を変化させる。 - 特許庁

To provide an oxygen concentrator which can attain the required concentrations of oxygen, yet be highly portable and easily manipulated and transported even by patients with relatively limited physical capacities.例文帳に追加

要求される酸素濃度を実現でき、高い携帯性と簡易操作性を持ち、比較的制限された身体能力の患者によっても持ち運べる酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To reliably suppress noise generated by a plurality of blowers when securing air capacities needed to cool heating elements in equipment by using the plurality of blowers.例文帳に追加

複数の送風機を用いて機器内部の発熱体の冷却に必要な風量を確保する場合に、これら複数の送風機により発生する騒音をより確実に抑制すること。 - 特許庁

To effectively use a memory capacity of a mobile terminal by appropriately determining whether an application is started or not even when memory occupation capacities of the application and its respective functions are different from each other.例文帳に追加

アプリケーションやその個々の機能のメモリ占有容量が相異する場合であってもアプリケーションの起動可否を適切に判断し、メモリ容量の有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

Load carrying capacities of the support bearing devices 17 and 32 are provided sufficiently larger (for example, ten times or more) than a load carrying capacity of the double row ball bearing device 1a to be applied with the preload.例文帳に追加

これら各サポート軸受装置１７、３２の負荷容量を、予圧を付与すべき上記複列玉軸受装置１ａの負荷容量よりも十分に（例えば、１０倍以上に）大きくする。 - 特許庁

To provide a power generation controller capable of improving the charging efficiencies of two batteries having charging capacities different from each other and charged by power obtained by a generator, by controlling the generator driven by an engine.例文帳に追加

エンジンで駆動される発電機を制御して、発電機で得られた電力で充電される、充電能力が異なる２つのバッテリの充電効率を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a service enabling appropriate setting of individual mailbox capacities for respective individual e-mail addresses even if the total capacity of mailboxes is determined in a contracted domain unit.例文帳に追加

契約したドメイン単位でメールボックスの合計容量が決まっている場合であっても、個別のメールアドレス毎に個別のメールボックスの容量を適切に設定可能とするサービスを提供する。 - 特許庁

A carrying duct is connected to the discharge hole 24f to forcedly carry temperature-raised air to indoors by a blowing fan, whereby large capacities of solar heat and power can be simultaneously used.例文帳に追加

排出穴２４ｆに搬送ダクトを接続し、送風ファンにより強制的に屋内に昇温空気を搬送することにより大容量の太陽熱と電力とを同時利用可能とする。 - 特許庁

To provide a negative electrode material for a non-aqueous electrolyte secondary battery, e.g. lithium ion secondary battery, which has a good cycling property and a higher stability due to a high charge and discharge capacities and a high charge and discharge efficiencies.例文帳に追加

充放電容量及び充放電効率が高いため、サイクル性が良く，且つ安全性の高いリチウムイオン二次電池等の非水電解質二次電池用負極材を得ること。 - 特許庁

To provide a transparent substrate material excellent in various capacities by forming a cured film on a substrate material using a material having sufficient adhesion with respect to the substrate material and easily cured in spite of a thin film.例文帳に追加

基材に対して十分な密着性を有し、薄膜でも容易に硬化する材料を用いて基材上に硬化被膜を形成し、諸性能に優れた透明基材とする。 - 特許庁

Each module uses resources (routes and capacities for connections) from the module below, i.e. a module that represents the layer below, and provides recourses to the module above, i.e. a module that represents the layer above.例文帳に追加

各モジュールは、下のモジュール、つまり、下のレイヤを表すモジュールからのリソース（接続のためのルート及び容量）を使用して、上のモジュール、つまり、上のレイヤを表すモジュールへリソースを与える。 - 特許庁

Five series-connected condensers C1 to C5 are prepared for five series-connected battery-modules V1 to V5, and alternately different capacities are set, such as C1=C and C2=m×C.例文帳に追加

直列接続された５個の電池モジュールＶ１〜Ｖ５に対して、直列接続された５個のコンデンサＣ１〜Ｃ５が設け、Ｃ１＝Ｃ、Ｃ２＝ｍ×Ｃ…、交互に異なった容量に設定する。 - 特許庁