「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

A management server 1 specifies the program installed on the client terminal 2a to the client terminal 2a, and transmits a management program to execute the processing for returning the information relating to the specified program.例文帳に追加

管理サーバ１が、クライアント端末２ａに対して、クライアント端末２ａにインストールされているプログラムを特定すると共に、特定したプログラムに関する情報を返信する処理を実行させるための管理プログラムを送信する。 - 特許庁

The quarantine result in the client terminal 21 is received from the quarantine software installed in the client terminal 21 is received, thereby separating the user from the prescribed group when the received quarantine result is discriminated to pass.例文帳に追加

クライアント端末２１にインストールされている検疫ソフトウェアからクライアント端末２１内の検疫結果を受信し、受信された検疫結果が合格したと判別された場合は、所定のグループから離脱させる。 - 特許庁

The server device includes a means (12) for storing the summary data received from the client device and a means (11) for requesting the transmission of the content data corresponding to the summary data satisfying predetermined conditions to the client device.例文帳に追加

サーバ装置は、クライアント装置から受信した要約データを記憶する手段（12）と、所定条件を満たす要約データに対応するコンテンツデータの送信を当該クライアント装置へ要求する手段（11）とを有する。 - 特許庁

The content data of a memory card 105 is correlated with client content management information for managing the content data and client content specification information for specifying the content data in a management unit and is stored.例文帳に追加

メモリカード１０５のコンテンツデータは、当該コンテンツデータを管理するためのクライアントコンテンツ管理情報と、前記コンテンツデータを管理単位で特定するためのクライアントコンテンツ特定情報と対応付けて記憶されている。 - 特許庁

The only particular client terminal (selected client terminal) having the selection key in a key set decodes the contents key from the selection key, and decodes the enciphered contents data distributed in streams to reproduce the enciphered contents data in real time.例文帳に追加

そして、キーセットに選択キーを有する特定のクライアント端末（選択クライアント端末）のみ、選択キーからコンテンツキーを復号し、ストリーム配信される暗号化されたコンテンツデータをコンテンツデータに復号してリアルタイム再生する。 - 特許庁

When any failure is detected by a server 10, the server 10 generates terminal setting data to change communication setting related to the communication interval of a client terminal 30, and transmits the terminal setting data to the client terminal 30.例文帳に追加

サーバ１０で何らかの異常が検知された場合に、サーバ１０は、クライアント端末３０の通信間隔に関する通信設定を変更させる端末設定データを生成してクライアント端末３０に送信する。 - 特許庁

When a digest of a secondary content is selected on the client terminal device 2, the service cooperation server device 4 delivers the parameter to a service server device providing the selected secondary content and makes the client terminal device 2 display the secondary content.例文帳に追加

サービス連携サーバ装置４は、クライアント端末装置２で二次コンテンツのダイジェストが選択されると、選択した二次コンテンツのサービスサーバ装置にパラメータを受け渡し、クライアント端末装置２に二次コンテンツを表示させる。 - 特許庁

To select one of a server device and a client device, by which an application program (hereinafter abbreviated to AP) is to be started to maintain operability of the AP, in remote operation executed between the server device and the client device.例文帳に追加

サーバ装置とクライアント装置間で実行される遠隔操作において、アプリケーションプログラム（以下、ＡＰと略す）の操作性を維持するため、サーバ装置とクライアント装置のどちらの装置でＡＰを起動するかを選択する。 - 特許庁

The policy distribution server 10 acquires the model name and a CPU type name from the client PC 20, reads out the corresponding power saving policy from the PC power consumption DB, and distributes it to the client PC 20.例文帳に追加

ポリシー配信サーバ１０は、クライアントＰＣ２０から機種名およびＣＰＵ種別名を取得して、該当する省電力ポリシーをＰＣ消費電力ＤＢから読み出して該クライアントＰＣ２０に配信する。 - 特許庁

A business server 10 distributes a web page (HTML 110) that is requested from a web client 400 together with a buffer application 121 operating on a web browser 410 to the web client 400 through a network 500.例文帳に追加

業務サーバ１０が、ウェブクライアント４００から要求されたウェブページ（ＨＴＭＬ１１０）を、ウェブブラウザ４１０で動作するバッファアプリケーション１２１とともにウェブクライアント４００へネットワーク５００を介して配信する。 - 特許庁

To provide a server-client system capable of saving power of a client apparatus by enhancing a cryptogram intensity only when there is the possibility that display data subjected to streaming transmission in real-time contains video content.例文帳に追加

リアルタイムにストリーミング送信される表示データに動画コンテンツが含まれている可能性がある場合にのみ暗号強度を高くすることで、クライアント装置の省電力化が可能なサーバクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a server base computing system that reduces the frequency of communication between a server device and a client device to enlarge and display an image with reduced power consumption of the client device having mobility.例文帳に追加

サーバー装置とクライアント装置間の通信の頻度を低減させ、モバイル性を有しているクライアント装置の消費電力を低減させて画像の拡大表示をするサーバーベースコンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

Content data generated by a first server S1 is transmitted to a second server S2, and the content data is transmitted from the second server S2 to a client B1 in response to a request from the client B1 provided with a web browser 200.例文帳に追加

第一のサーバＳ１で生成されたコンテンツデータは第二のサーバＳ２に送信され、Ｗｅｂブラウザ２００を備えるクライアントＢ１からの要求に応じて、第二のサーバＳ２からクライアントＢ１にコンテンツデータが送信される。 - 特許庁

The management server also acquires logon information (a logon ID, a password, and a domain name) associated with the user ID, and returns it to the client, and the client logs on a system that is a target by use of the logon information.例文帳に追加

さらに、管理サーバは、ユーザＩＤに対応付けられたログオン情報（ログオンＩＤ、パスワード、ドメイン名）を取得してクライアントに返信し、クライアントは、このログオン情報を用いて、対象とするシステムにログオンする。 - 特許庁

The transmission apparatus performs insertion control for inserting a client signal and stuff on a signal accommodation area in a frame to accommodate the client signal therein and transmits the frame after the insertion control.例文帳に追加

伝送装置は、クライアント信号が収容されるフレーム内の信号収容領域に対して、クライアント信号およびスタッフを挿入するための挿入制御を行い、挿入制御後のフレームの送信を行う。 - 特許庁

Response data is not transmitted right after receiving input data from a client, but the maximum Wait time is set for standby, and screen data for display received from a server during the standby time is transferred to the client as response data.例文帳に追加

クライアントからの入力データの受信直後に応答データを送信せず、最大Wait時間を設定して待機し、待機中にサーバから受信された表示用画面データを応答データとしてクライアントへ転送する。 - 特許庁

A personal information search unit 26 searches, in response to a notice about acquisition of the target input form from the client terminal 50, the personal information item of the user from the personal information storage unit, and transmits it to the client terminal.例文帳に追加

個人情報検索部２６は、クライアント端末５０からの対象入力フォームを取得したことの通知に応じて、ユーザの個人情報項目を個人情報格納部から検索してクライアント端末に送信する。 - 特許庁

The information processing system includes one or more client machines 101, 103 and 105, and one or more server machines 107, wherein each client machine is configured so as to receive an object program from a corresponding server machine.例文帳に追加

一または複数のクライアント・マシン１０１、１０３，１０５と、一または複数のサーバ・マシン１０７とを備え、それぞれのクライアント・マシンは、オブジェクトプログラムを対応するサーバ・マシンから供給されるように構成されている。 - 特許庁

The status information of a printer 2 including a status code indicating the contents of an error generated during printing by a printer 2 and the client name of a request origin client 3 which issues a print request is stored in a status DB18.例文帳に追加

サーバ１において、プリンタ２で印刷中に発生したエラーの内容を示すステータスコードと、印刷要求の要求元クライアント３のクライアント名とを含むプリンタ２のステータス情報をステータスＤＢ１８に記憶する。 - 特許庁

The thin client 4 is an inexpensive client computer into which the examinee inputs answers, and whose function is narrowed to the minimum for example, display, input, and communication and is not provided with a hard disk device or a floppy disk drive.例文帳に追加

シンクライアント４は、受験者が解答を入力するためのもので、表示、入力、通信等最小限に機能を絞った低価格のクライアント用コンピュータであり、ハードデスク装置、フロッピデスクドライブは設けられていない。 - 特許庁

Point of the client whose estimation does not come true is reduce by the betting points, and point of the client whose estimation comes true is increased by adding points obtained by multiplying the betting points with the allotment point per each point.例文帳に追加

そして、予想が的中しなかったクライアントは投票したポイント分だけ持ちポイントが減算され、的中したクライアントは、投票したポイントに前記1ポイント当たりの配当ポイントを乗算した分だけ加算される。 - 特許庁

Also, a "Request signal" received from each client terminal is successively processed and, even after an "Ack signal" generated as a response signal becomes transmittable, the server uniformly delays for two seconds, for example, and returns the signal to each client terminal.例文帳に追加

また、各クライアント端末から受信した「Request信号」を順次処理し、応答信号として生成した「Ack信号」が送出可能な状態になっても、一律、例えば、２秒遅延させてから各クライアント端末に返送する。 - 特許庁

This font providing method for making a server 10 provide fonts to a client 14 comprises a step for making fonts into text data and a step for transmitting the fonts made into the text data to the client.例文帳に追加

サーバ１０が、クライアント１４にフォントを提供するフォント提供方法であって、前記フォントをテキストデータ化する段階と、前記テキストデータ化したフォントを前記クライアントに送信する段階とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Also, when the client is down, a resource assignment releasing part releases the assignment of all the resources to the client which is down in a batch by changing the resource management generation of the resource management generation management table 3.例文帳に追加

また、資源割り当て解除部はクライアントがダウンした場合には、資源管理世代管理テーブル３の資源管理世代を変更することによって、ダウンしたクライアントへの全ての資源の割り当てを一括して解除する。 - 特許庁

An agent installed in the client generates a unique message ID on the basis of a MAC (media access control) address given to the client and a time, and attaches the unique message ID to an HTTP request in generating the HTTP request.例文帳に追加

クライアントにインストールされたエージェントは、ＨＴＴＰリクエストを生成する際に、クライアントに付与されたＭＡＣアドレスと時刻とに基づきユニークなメッセージＩＤを生成してＨＴＴＰリクエストに付与する。 - 特許庁

Since the network test of the test server 6 can be conducted independent of the main control part 2, a load is not given to the main storage bus 24 and multiple client cards 401-40n can be inserted into one client control machine 1.例文帳に追加

主制御部２とは独立して試験用サーバ６のネットワーク試験を実行できるので、主記憶バス２４に負荷がかからず、１台のクライアント制御マシン１に多数のクライアントカード４０_1〜４０_nを挿入できる。 - 特許庁

An authentication means 4 authenticates the card user, by verifying the acquired user specifying information and the user specifying information of client information of the card user stored to a client master 10.例文帳に追加

認証手段４は、取得された利用者特定情報と、顧客マスタ１０に格納されているカード利用者の顧客情報の利用者特定情報とを照合することによってカード利用者の認証を行なう。 - 特許庁

The use state of resources and the state of file access from the client PCs are monitored at all the time and a time zone, when the load of a NAS is low and the number of file accesses from the client PC is small, is analyzed from a result of the monitoring.例文帳に追加

リソースの使用状態、クライアントＰＣからファイルアクセス状態を常に監視し、監視結果からＮＡＳの負荷が低い時間帯、クライアントＰＣからのファイルアクセスの少ない時間帯を解析する。 - 特許庁

A registered patent attorney has, in relation to documents and property of a client in a matter relating to designs, the same right of lien that a solicitor has in relation to the documents and property of a client. 例文帳に追加

登録特許弁護士は，意匠に関連する事項における依頼人の書類及び財産に関して，事務弁護士が依頼人の書類及び財産に関連して有するものと同様の先取特権の権利を有する。 - 特許庁

A server management control mechanism 110 starts the OS of the logical computer 108 and then assigns server side volume corresponding to client side volume, and controls to transfer data on the client side volume to the server side volume.例文帳に追加

サーバ側の管理統制機構１１０は、論理計算機１０８のＯＳを起動し、クライアント側ボリウムに対応するサーバ側ボリウムを割り当てて前者ボリウム上のデータを後者ボリウムへ転送するよう制御する。 - 特許庁

When the application running on the server 10 is changed in response to an input event from the client 20, definition information on a key layout corresponding to the operating application is read out of the setting database 13b and transmitted to the client 20.例文帳に追加

クライアント20からの入力イベントに応じてサーバ10で動作するアプリが変更された場合、該動作アプリに応じたキー配列の定義情報を前記設定データベース13bから読み出してクライアント20へ送信する。 - 特許庁

The server device 10 specifies the client device 20a on the basis of determined algorithm, and transmits a decryption program for releasing reference restriction of the encrypted information to a certain client device 20a.例文帳に追加

また、サーバ装置１０は、決められたアルゴリズムに基づいてあるクライアント装置２０ａを特定し、このクライアント装置２０ａに対して暗号化情報の参照制限を解除するための復号化プログラムを送信する。 - 特許庁

To effectively cancel the shortage of a memory capacity in a client device when the client device receives content data from a server device which provides a plurality of content data whose resolutions are different regarding the same content.例文帳に追加

同一コンテンツについて解像度が異なるの複数のコンテンツデータを提供するサーバ装置からクライアント装置がコンテンツデータを受信する場合に、クライアント装置におけるメモリ容量不足を効果的に解消する。 - 特許庁

A client reception packet processing part 14b stores a record including the address included in the transmitted alive notification packet and a receiving time when the alive notification packet is received in a client connection state table 15b.例文帳に追加

クライアント受信パケット処理部１４ｂは、送信された生存通知パケットに含まれるアドレス及び当該生存通知パケットが受信された受信時刻を含むレコードをクライアント接続状態テーブル１５ｂに保存する。 - 特許庁

A multi-application server architecture model for a thin-client/server is provided to enable the user having thin-client equipment to roam around the wide area network under the transparent working environment.例文帳に追加

シン−クライアント／サーバーのためのマルチアプリケーションサーバー・アーキテクチャー・モデルは、シン−クライアント機器をもつユーザーが透過的な作業環境で広域エリア・ネットワーク周辺をローミングすることを可能にする目的で提供される。 - 特許庁

To provide a remote monitor system and a client terminal in which a client screen displayed on a Web browser can realize on-line control to equipment to be controlled while maintaining the convenience of the Web as an HTML.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ上に表示されるクライアント画面はＨＴＭＬとしてのＷｅｂの手軽さを維持しつつ、被制御機器に対するオンライン制御を可能にすることが可能な遠隔監視システムおよびクライアント端末を提供する。 - 特許庁

A command from server equipment can be transmitted to specific client equipment by using an event for notifying the client equipment of the status of the server equipment, and embedding the command in the event information.例文帳に追加

サーバ機器からクライアント機器に対して、サーバ機器の状態を通知するイベントを用い、イベント情報の中にコマンドを埋め込むことで、特定のクライアント機器に対してサーバ機器からのコマンドを送信することを可能とする。 - 特許庁

To provide a software management system by which only software required for a client terminal can be automatically installed without using a storage area of the client terminal wastefully, and to provide a software management program thereof.例文帳に追加

本発明は、クライアント端末の記憶領域を無駄に使用せず、クライアント端末に必要なソフトウェアのみ自動インストールすることが可能なソフトウェア管理装置及びソフトウェア管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this electronic filing system, a filing server 10 ensures a document revision area for each client in a system memory, and offers a document extracted from a document storage device 12 to each client on the document revision area.例文帳に追加

この電子ファイリングシステムでは、ファイリングサーバ１０が、各クライアント用の文書改訂領域をシステムメモリ内に確保し、文書記憶装置１２から取り出した文書をこの文書改訂領域上で各クライアントに提供する。 - 特許庁

When the server computer on the seller side sends a demand for transfer of the price to the client computer 2 on the basis of this settlement signal, the client computer transmits data required for purchase to the server computer on the seller side.例文帳に追加

この確定信号に基づき、販売者側のサーバコンピュータが、クライアントコンピュータ２に対して、代金の振り込みを要請すると、クライアントコンピュータが、販売者側のサーバコンピュータに対して、購入に必要なデータを送信する。 - 特許庁

A server 1 sends a HTML document of application form for bulky refuse collection to a client computer 2 through the internet, and receives the HTML document of the described application form filled in the client computer 2.例文帳に追加

サーバー１はインターネットを介して依頼人コンピュータ２に粗大ゴミ回収申込書のＨＴＭＬ文書を送達し、依頼人コンピュータ２において記入された上記申込書のＨＴＭＬ文書を受け取る。 - 特許庁

To continuously use an application by shifting processing to another SBC server, without causing client to spend time and effort, when the client uses SBC technology to remotely use the application on an SBC server.例文帳に追加

クライアントがＳＢＣ技術を用いてＳＢＣサーバ上でアプリケーションを遠隔利用している時に、クライアントに手間をかけることなく他のＳＢＣサーバに処理を移行し、アプリケーションを継続的に利用することを可能とする。 - 特許庁

When receiving print data to which the UIID has been attached from a client terminal, the installation server specifies the IP address of the corresponding printer by using the UIID as a key, and a print client functional part transfers the print data to the specified printer.例文帳に追加

インストールサーバは、クライアント端末からUUIDが付与された印刷データを受信した場合、UUIDをキーとして対応するプリンタのIPアドレスを特定し、印刷クライアント機能部が、特定されたプリンタに対して印刷データを転送する。 - 特許庁

To provide a client server system and a server device that enable a user to clearly recognize that a client terminal device cannot be linked to the server device since the server device is powered off in such a case.例文帳に追加

クライアント端末装置からサーバ装置にリンクできない場合に、サーバ装置の電源がオフであることが原因でリンクできないことを、ユーザが明確に認識することができるクライアント・サーバシステム及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁

When a print instruction is received via a browser, a control part 11 of a client terminal 10 transmits print instruction request data including a host name of the client terminal 10 to the control part 21 of a library application processing server 20.例文帳に追加

クライアント端末１０の制御部１１は、ブラウザを介して印刷指示を受け入れると、クライアント端末１０のホスト名を含む印刷指示依頼データを図書館業務処理サーバ２０の制御部２１に送信する。 - 特許庁