「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

This module is provided with a client master general data receiving registration function group for receiving a general data text file and further, any function can be selected out of the function group so as to cope with customization.例文帳に追加

汎用データテキストファイルを受入れる得意先マスター汎用データ受入登録関数群をモジュールに備え、さらに、カスタマイズに対応できるように関数群から選択できるようにする。 - 特許庁

The client 300 determines the correctness of the configuration information on the basis of the authentication information and the public keys K301a and K301b, and a setting process is performed only when it is found correct.例文帳に追加

クライアント３００は、認証情報と公開鍵Ｋ３０１ａ，Ｋ３０１ｂとに基づいて構成情報の正当性を判定し、正当であると判定した場合のみ、設定処理を行う。 - 特許庁

To provide a communication system wherein controller equipment is provided with only a client function of a communication protocol and control target equipment is only a server function thereof in inter-equipment command transmission connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク接続された機器間のコマンド送信において、コントローラ機器は通信プロトコルのクライアント機能のみ、制御ターゲット機器は同サーバ機能のみ備える通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for more carefully managing clients by grasping transition in IR ranks obtained by an IR analysis for each client group in the same IR rank.例文帳に追加

ＩＲ分析により得られるＩＲランクの推移を、同一のＩＲランクの顧客グループ毎に把握することにより、よりきめ細かく顧客を管理する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In retrieving data, the server obtains partial data of a retrieving result by retrieving the document by means of a data retrieving part 44 and outputs it to a client.例文帳に追加

データ検索時には、サーバは、クライアントユーザから与えられる指示に従って、データ検索部４４で、ドキュメント検索を行い、検索結果の部分データを取得し、クライアントへ出力する - 特許庁

The print portal causes the printer 70 and the client MP to make direct communications C2 using weak electric waves or the like to obtain the client's address information and the printer's ID information.例文帳に追加

一方、プリントポータルは、プリンタ７０とクライアントＭＰとの間で、微弱電波等を用いて直接通信Ｃ２を行わせ、クライアントのアドレス情報およびプリンタの識別情報を取得する。 - 特許庁

To provide a merchandise sheet printing device for easily printing the desired content of a client by communication, to use a printed matter as a merchandise sheet to be attached to merchandise.例文帳に追加

通信により簡単に依頼者の好みの内容を印刷して、印刷されたものを商品に添付される商品シートにすることができる商品シート印刷装置を提供する。 - 特許庁

A retrieval control part 1102 retrieves a desired electronic document from a folder having a hierarchical structure and stored in data base, in a server 1100 based on an instruction from a client 1000.例文帳に追加

クライアント１０００からの指示に基づいてサーバ１１００では、データベースに格納された階層構造を有するフォルダ内から所望の電子文書を検索制御部１１０２が検索する。 - 特許庁

Thus, the image information 261 is necessarily transmitted to the client 2 before authenticating the user by using the password so that it is difficult to execute any phishing act with the pretense of the regular server 2.例文帳に追加

パスワードを用いてユーザを認証する前には、クライアント２には必ず画像情報２６１が送信されるため、正規のサーバ２を装ったフィッシング行為の実施が困難になる。 - 特許庁

When the communication is not established with the server, off-line login is carried out, and by reflecting the stored off-line policy on the client machine, a more flexible access control policy can be implemented.例文帳に追加

サーバと通信できない状態ではオフラインログインを行い、保存されたオフラインポリシーがクライアントマシンへ反映されることで、より柔軟なアクセス制御ポリシーの実施を可能とする。 - 特許庁

When software is installed in a client computer, a user generates unrecognizable identification data Di and outputs a license code and the identification data as a set to a server computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータが、ソフトウエアをインストールするに際して、ユーザーが認識不能な識別データＤ_ｉを生成し、ライセンスコードと識別データとを１組のデータとして、サーバーコンピュータに出力する。 - 特許庁

Furthermore, a dictionary updating part 15 stores the weight value in the record of the words when the weight value specified to the read word is transmitted from the client 2 to the server 1.例文帳に追加

また、読み出された単語に対し指定された重み値がクライアント２からサーバ１に送信されたときに、辞書更新部１５は、当該重み値を当該単語のレコードに記憶させる。 - 特許庁

An authentication means 524 authenticates the communication terminal identification information by collating the acquired communication terminal identification information with client specific information stored in the database 53.例文帳に追加

認証手段５２４は、取得した通信端末装置識別情報とデータベース５３に格納された顧客特定情報とを照合して通信端末装置識別情報を認証する。 - 特許庁

When the electronic mail is opened at a client terminal 6 receiving the electronic mail, the picture is downloaded from the WEB server 2 and an analytical-result report sticking the picture is displayed.例文帳に追加

この電子メールを受信したクライアント端末６で電子メールが開かれると、ＷＥＢサーバ２から画像がダウンロードされて該画像が貼り付けられた分析結果レポートが表示される。 - 特許庁

This invention implements the above by using intermediate structure and a content component between a client or a shared SHIM common to the driver call and providing the context information to the SHIM.例文帳に追加

本発明は、中間構造、コンテンツコンポーネントを、クライアントまたはドライバコールと共通の共有シムの間で使用して、シムにコンテキスト情報を提供することによって、前述を実施する。 - 特許庁

When a client posts an article on an electronic bulletin board provided by an information sending server 2, other clients who have viewed the article evaluate the article and inputs evaluation results to the electronic bulletin board.例文帳に追加

クライアントが情報発信サーバ２から供給される電子掲示板に記事を投稿すると、その記事を見た他のクライアントが該記事を評価し、評価結果を電子掲示板に入力する。 - 特許庁

When the client 10 carries out a transaction with the institution 20, the aggregator 30 performs scraping, and the institution 20 provides data on the transaction, such as the balance.例文帳に追加

顧客１０が金融機関２０と取引き行うと、 アカウントアグリゲータ３０はスクレーピングを行い、金融機関２０は上記取引きに関する残高情報等の情報を提供する。 - 特許庁

The client terminal 1 receives the certificate and transmits it to a document management server 3, and the document management server 3 receives the certificate and transmits it to the document management server 2.例文帳に追加

クライアント端末１は、前記証明書を受信してさらに文書管理サーバ３に送信し、文書管理サーバ３は、前記証明書を受信してさらに文書管理サーバ２に送信する。 - 特許庁

Receiving this, the center discloses application contents from the foreign client from a WEB page 33 to a plurality of service providing members skilled in foreign languages registered as members beforehand.例文帳に追加

これを受けてセンターはＷＥＢページ３３から複数の予め会員登録した、外国語に堪能なサービス提供会員に向けて該外国人クライアントからの申込内容を公開する。 - 特許庁

Next, the first client device creates a second encrypted distributed information Epk (S2) by encrypting the second distributed information S2 using a public key PK, and sends this information Epk (S2) to the storage server.例文帳に追加

次に、第１のクライアント装置は、Ｓ２を公開鍵ＰＫによって暗号化して第２の暗号化分散情報Ｅｐｋ（Ｓ２）を生成し、Ｅｐｋ（Ｓ２）をストレージサーバへ送信する。 - 特許庁

This image forming apparatus calculates a scheduled print job end time (step S15) and detects a position of a mobile terminal carried by a user as a client terminal to which a print job is transmitted (step S17).例文帳に追加

画像形成装置は、プリントジョブ終了予定時刻を算出し（ステップＳ１５）、プリントジョブを送信したクライアント端末のユーザが携帯する携帯端末の位置を検出する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

SHARED OBJECT CONTROL METHOD IN THREE-DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE COMMUNICATION SERVICE, SERVER DEVICE FOR MANAGING CLIENT TERMINAL AND SHARED OBJECT, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加

３次元共有仮想空間通信サービスにおける共有オブジェクト制御方法，クライアント端末装置および共有オブジェクトを管理するサーバ装置，並びにそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁

In the store, identification information such as the telephone number of a user is inputted to a client 13 for store, and the information is transmitted to the server 10 together with the contents of offering services and offering date and hour.例文帳に追加

店舗において、ユーザの電話番号等の識別情報を店舗用クライアント１３に入力し、その情報は、提供サービスの内容、提供日時と共にサーバ１０に送信される。 - 特許庁

This case involves downloading verification software over the Web into the Web browser of a client for the purpose of performing checks to verify the integrity and security of the client's device or system.例文帳に追加

本発明は、クライアント装置又はシステムの完全性及びセキュリティを検証するためのチェックを行う目的でウェブを経てクライアントのウェブブラウザへ検証ソフトウェアをダウンロードすることを含む。 - 特許庁

If a service server 4 constituting cloud computing receives a service request from a client, an environment setting unit 42 sets an environment of grid computing between the server and a computer 3.例文帳に追加

クラウドコンピューティングを構成するサービスサーバ４がクライアントからのサービス要求を受け付けると、環境設定部４２がコンピュータ３との間でグリッドコンピューティングの環境を設定する。 - 特許庁

The patient support apparatus includes an electronic control system with a client browser software running on a general purpose operating system that connects with a remote server via a high speed network connection.例文帳に追加

患者支持装置には、高速ネットワーク接続を介してリモートサーバーと接続された汎用オペレーティングシステム上で実行されるクライアントブラウザソフトウェアを備えた電子制御システムが含まれる。 - 特許庁

To easily manage a photographed image and to improve the satisfaction level of a client in a server which provides the photographed image created by a photograph seal creating device.例文帳に追加

写真シール作成装置で作成された撮影画像を提供するサーバにおいて、撮影画像を容易に管理することができ、かつ、顧客の満足度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A client reports a signal strength of a Wi-Fi access point to a server, and a server calculates a proximity of mutual resource including an estimated value between resources using data.例文帳に追加

クライアントはＷｉ−Ｆｉアクセスポイントの信号強度をサーバに対して報告し、サーバはデータを使用してリソース間の距離の推定値を含めて互いのリソースの近接を計算する。 - 特許庁

When a predetermined purpose is achieved based on the presentation of the items, the server 11 distributes rewards to the client based on the relevancy between the items contributing to the achievement of the purpose.例文帳に追加

サーバ１１は、アイテムの提示に基づいて所定の目的が達成された場合、その目的の達成に寄与したアイテム間の関連度に基づいて、クライアントに対する報酬の分配を行う。 - 特許庁

To provide a distribution server device for performing flow control that does not occupy a usable band by distribution of stream data to a client terminal capable of receiving a large volume of data.例文帳に追加

大量のデータを受信可能なクライアント端末へのストリームデータの配信によって、使用可能な帯域が占有されないようなフロー制御を行う配信サーバ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an efficient system structure by enabling the acquisition of client information without requiring any special signal for configuration and enabling the assignment of a memory map suitable to the system.例文帳に追加

コンフィグレーションするための特別な信号を必要としないでクライアント情報を取得できるようにするとともに、システムにあったメモリマップ割り当てを可能とし、効率の良いシステム構成を得る - 特許庁

To provide a retrieval client for executing high-accuracy retrieval processing with a characteristic specific to a user reflected therein without reducing retrieval processing speed.例文帳に追加

検索処理速度を低下させることなく、高精度でかつユーザ固有の特性を反映させた検索処理を実行させることが可能な検索クライアントを提供することを目的としている。 - 特許庁

Each resource providing computer debugs the debug object program according to the debug command, and returns the execution result of the debug command through the grid management device 2 to the client terminal 1-1.例文帳に追加

各リソース提供計算機では、デバッグ対象プログラムをデバッグコマンドに従ってデバッグし、デバッグコマンドの実行結果をグリッド管理装置２を介してクライアント端末1-1に返却する。 - 特許庁

Upon receiving a request containing a print size from the client computer, the print size is transmitted, along with information specifying that image, to an image server reserving a high resolution image.例文帳に追加

そして、クライアントコンピュータから印刷サイズを含む要求を受け取った場合には、高い解像度の画像を保管しているイメージサーバに、印刷サイズとその画像を特定する情報を送信する。 - 特許庁

The conversion server 1 stores server information indicating a conversion server in charge of processing of converting a content format in association with the client information and the content information.例文帳に追加

また、この変換サーバ１は、クライアント情報とコンテンツ情報との組に対し、コンテンツの形式を変換する処理を担当する変換サーバを示すサーバ情報を対応付けて記憶する。 - 特許庁

This synchronization adjusting device being a client requests a server to distribute streaming reproduction information, and the server distributes reproduction special data as well as reproduction main body data to be first reproduced.例文帳に追加

クライアントである同期調整装置が、サーバに、ストリーミング再生情報の配信を要求、サーバから、最初に再生すべき再生本体データとともに、再生特殊データを配信。 - 特許庁

The means 210 in the server 20 stores a job transferred from the client 30 in a spool 203 and an imaging processing part 202 extracts the job from the spool 203 and executes imaging processing.例文帳に追加

サーバ２０の転送制御手段２１０は、クライアント３０から送られたジョブをスプール２０３に蓄え、イメージング処理部２０２はスプール２０３からジョブを取り出してイメージング処理を行う。 - 特許庁

In the client device 100, when the user wants to print, the print instruction is explicitly made by the user to execute print, and the print instruction is applied regardless of the intention of the user.例文帳に追加

クライアント装置１００ではユーザーが印刷したいと思ったときに、ユーザーが明示的に印刷指示を行って印刷実行する以外に、ユーザーの意図とは無関係に印刷指示を行える。 - 特許庁

The processing terminal devices 7 perform processings received from the server 3 and soon after the processing, send result of performances to the server 3 or the terminal device 5 of the client 4.例文帳に追加

処理端末装置７−１、７−２、…は、サーバ３から受け取った処理を実行し、処理終了後、実行結果をサーバ３又は依頼者４側の端末装置５に送信する。 - 特許庁

The HTTP server device 2A authenticates whether or not an authentication key is given to a person who performs construction of the building in response to a communication request from the client device 3.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ装置２Ａはクライアント装置３からの通信要求に対して、認証キーがビル建造物の施工工務する者に附されたものであるか認証を行う。 - 特許庁

When an answer to the effect that user registration processing is performed is received from the user management server 5 (S108), install work of the device driver 11 in the first user client 3 is completed (S109).例文帳に追加

ユーザ管理サーバ５からユーザ登録処理が行われた旨の回答を受信すると（Ｓ１０８）、デバイスドライバ１１の第１ユーザクライアント３へのインストール作業を完了させる（Ｓ１０９）。 - 特許庁

A simulator machine 10 acquires IDL information from an IDL definition storage part 16 and automatically constructs a server simulator or a client simulator on the basis of acquired IDL information.例文帳に追加

シミュレータマシン１０は、ＩＤＬ定義格納部１６からＩＤＬ情報を取得し、取得したＩＤＬ情報に基づいてサーバシミュレータまたはクライアントシミュレータの機能を自動構築する。 - 特許庁

Clients (the terminal relaying apparatus 22 and a mobile terminal 31)provide a client certificate issued by the terminal relaying apparatus 22 to make a connection request to the VPN server process.例文帳に追加

クライアント（宅内中継装置２２および移動端末３１）は、宅内中継装置２２が発行したクライアント証明書を提示してＶＰＮサーバプロセスに対する接続を要求する。 - 特許庁

When print is designated from a client, a user can specifies the print start time and the user is charged depending on the storing time of print data on the server.例文帳に追加

クライアントからプリント指示を行う際にユーザがプリント開始の時刻指定を行えるようにし、さらに、サーバ上での印刷用データの保管時間に応じて課金がされるようにする。 - 特許庁

To provide a data access device for preventing an unauthorized client from directly accessing and rewriting/reading system specification data required for controlling a plurality of control objects.例文帳に追加

複数の制御対象の制御に必要なシステム仕様データへ関連のないクライアントから直接アクセスされ、書き換え・読み込みされることを防止するデータアクセス装置を提供する。 - 特許庁