「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(376ページ目) - Weblio英語例文検索

The management server device calculates the use circumstances of the Web application to be identified based on the caption name by the obtained information received from the client device, and makes a storage means store the calculated use circumstances.例文帳に追加

管理サーバ装置は、クライアント装置から受信した取得情報によりキャプション名で識別されるＷｅｂアプリケーションの利用状況を算出し、算出した利用状況を記憶手段に記憶させる。 - 特許庁

When a printer PRT1 receives the print job JOB0 specified with the plurality of copies from the client, the printer PRT1 retrieves a printer of the same type as itself, and sets all the retrieved printers to an off-line state.例文帳に追加

プリンタＰＲＴ１は、クライアントから複数部数が指定された印刷ジョブＪＯＢ０を受信すると、自身と同一機種のプリンタを検索し、検索された全プリンタをオフラインに設定する。 - 特許庁

A structured document reference part 15, in response to a structured document acquisition (search) request given from the client terminal 20, acquires the parsed data that are the data of a structured document matching the request.例文帳に追加

構造化文書参照部１５は、クライアント端末２０から与えられる構造化文書取得（検索）要求に応じて、当該要求に合致する構造化文書のデータとしてのパース後データを取得する。 - 特許庁

Moreover, the history management device, in one embodiment, do not provide the specific service information whose provision is terminated to the client device again during a predetermined period based on the history stored in a history storage part.例文帳に追加

また、履歴管理装置は、一つの態様において、クライアント装置に対する提供が終了した固有なサービス情報を、履歴記憶部に記憶された履歴に基づいて、所定の期間再度提供しない。 - 特許庁

This business processing system is configured to impress a seal on an electronic document showing a document having a first region whose writing is permitted to a user who operates a client 3 and a second region whose writing is not permitted.例文帳に追加

この事務処理システムは、クライアント３を操作したユーザによる書き込みを許可する第１領域と許可しない第２領域とが設けられた書類を表す電子文書に捺印を行う。 - 特許庁

This repeater 30 stores distribution permission information and distributes multi-cast data received from a server 10 only to a client whose distribution is permitted on the basis of the stored distribution permission information.例文帳に追加

中継装置３０は、配信許可情報を記憶し、この記憶された配信許可情報に基づいて、サーバ１０から受信したマルチキャストデータを、配信が許可されているクライアントのみに配信する。 - 特許庁

To provide an IP telephone system in conformity of SIP formed by a client-server architecture providing an incoming function of a mobile information terminal having a communication interface such as a PHS and a mobile telephone.例文帳に追加

ＰＨＳ、携帯電話といった通信インタフェースを有する携帯情報端末の着信機能を提供するクライアント・サーバアーキテクスチャによって構成されるＳＩＰ準拠ＩＰ電話システム。 - 特許庁

A shared image recognizing apparatus 10 includes a camera 1, an image recognition processing section 2, a recognition object registering section 3, a recognition result storage section 4, a client managing section 5 and a recognition termination condition registering section 11.例文帳に追加

共有画像認識装置１０は、カメラ１、画像認識処理部２、認識対象登録部３、認識結果保存部４、クライアント管理部５、認識終了条件登録部１１を備える。 - 特許庁

A multi-point communication section 16 is connected to a multi-point communication server 4, transfers the camera image received from the section 17, or obtains a motion picture of the other client PC from the server 4.例文帳に追加

多地点通信部１６は多地点通信サーバ４に接続し、画像制御部１７から受け取ったカメラ画像を転送し、あるいは多地点通信サーバ４から他クライアントＰＣの動画を取得する。 - 特許庁

Consequently, when the requested music is distributed to all client devices connected through a communication network, the additional information received when the music is requested is distributed together with the requested music.例文帳に追加

こうすると、通信ネットワークを介して接続された全てのクライアント装置に対してリクエスト曲を配信する際には、リクエスト曲と共に該曲のリクエストの際に受け付けた付加情報を配信する。 - 特許庁

To provide a housing interior coordinate catalog which enables a client to easily select the color patterns of floor materials and door materials of respective rooms without repeatedly arrange with a designer and a constructor.例文帳に追加

設計士及び工事店と施主が何度も打合わせを行うことなく、各部屋の床材及びドア材の色柄を容易に選択できる住宅内装コーディネートカタログを提供することにある。 - 特許庁

The control part 21 generates a form file, based on the print instruction request data, and stores the form file in a folder corresponding to the host name of a form data storage part 22 without transmitting it to the client terminal 10.例文帳に追加

制御部２１は、印刷指示依頼データに基づいて帳票ファイルを生成し、クライアント端末１０に送信せずに、帳票データ記憶部２２のホスト名に対応するフォルダに記憶する。 - 特許庁

In the server-based computing system, the server device transmits a moving picture reproduced by the moving picture reproduction application as screen information displayed on a display part of the client device (step B11 to B19).例文帳に追加

サーバベース・コンピューティング・システムにおいて、サーバ装置は、動画再生アプリケーションによって再生した動画をクライアント装置の表示部に表示される画面情報として送信する（ステップＢ１１〜Ｂ１９）。 - 特許庁

To provide a content according to taste of a user even when information related to the user of an information processor that is a client is absent in an information provision device that is a server.例文帳に追加

サーバとなる情報提供装置に、クライアントとなる情報処理装置のユーザに関する情報がない場合であっても、そのユーザの嗜好に応じたコンテンツを提供することができるようにする。 - 特許庁

Therefore, the distributed file cannot be opened unless the hardware identification number of the client terminal equipment in which the file is actually stored is matched with the hardware identification number used for packaging.例文帳に追加

従って、実際にファイルが格納されるクライアント端末装置のハードウェア識別番号と、パッケージ化に用いられたハードウェア識別番号が符合しなければ配布されたファイルを開くことはできない。 - 特許庁

A VPN (Virtual Private Network) client 1 and M access gateways 3, 4 and 5 have a pair of keys (a private key and a public key) of a public key encryption, respectively.例文帳に追加

ＶＰＮ（Ｖｉｒｔｕａｌ Ｐｒｉｖａｔｅ Ｎｅｔｗｏｒｋ）クライアント１とＭ個のアクセスゲートウェイ３、４、５はそれぞれ公開鍵暗号の鍵対（秘密鍵および公開鍵）を所有している。 - 特許庁

Each program requests execution permission to a license issue management system (311), and a system agent applies the local license permission of each program on a client before the boot strap is completed (318-324).例文帳に追加

各プログラムは、ライセンス交付管理システムに対して実行許可を要求し（３１１）、システム・エージェントは、ブートストラップの完了前に、クライアント上の各プログラムについてのローカル・ライセンス許可を授与する（３１８〜３２４）。 - 特許庁

The person in charge determination server, which manages a backlog by person, replies the person with the smallest backlog as the most appropriate person to the inquiry from the client PC.例文帳に追加

担当者判定サーバは、各担当者の未処理件数（バッグログ）を管理しており、クライアントＰＣからの問い合わせに応答して、未処理件数が最も少ない担当者を最適担当者として回答する。 - 特許庁

When the order data are received, the selling site 11 transmits information on the article determined to purchase by the client onto the liquid crystal display screen of the portable telephone 21 as image data based on a bar code.例文帳に追加

販売サイト１１は注文データを受信すると、携帯電話２１の液晶表示画面に顧客が購入を決定した商品に関する情報をバーコードでの画像データで送信する。 - 特許庁

The client 2 sets the geometry information of an addition-instructed face ID as a display target and deletes the geometry information of a deletion-instructed face ID, and controls the display in a display controlnortion 23.例文帳に追加

クライアント２は、表示制御部２３で、追加指示の面ＩＤのジオメトリ情報を表示対象とし、削除指示の面ＩＤのジオメトリ情報を表示対象から削除して表示を制御する。 - 特許庁

The purpose can be accomplished by a transportation means deciding method by auction by providing air freight information and track information to a transportation client demanding the transportation of a package by using a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムを利用して、荷の輸送を欲する輸送依頼者に航空便情報とトラック情報とを提供してオークションにより該荷の輸送経路を決定する輸送手段決定方法により解決する。 - 特許庁

The loads of respective servers are predicted by setting up a model for servers and service from the record of a monitored packet and simulating the model and a client to which service is to be distributed is determined from the predicted result so that the loads of respective servers are balanced.例文帳に追加

モニタしたパケットの記録からサーバとサービスのモデルを設定し、シミュレーションを行なってサーバの負荷を予測し、予測結果からサービスの振り分け先をサーバの負荷がバランスするように決定する。 - 特許庁

A user ID and a password that are inputted via a character information input means are converted into code information on a client side, and the converted code information is synthesized on a cover page data and transmitted to a server.例文帳に追加

クライアント側で、文字情報入力手段を介して入力されたユーザＩＤやパスワードをコード情報に変換し、変換したコード情報を、カバーページデータ上に合成してサーバに送信する。 - 特許庁

The data conversion part 110 downloads the conversion program, converts data read out from a magnetic storage medium 107 by using the program and transfers the converted data to the corresponding client computer through a network interface 106.例文帳に追加

データ変換部は変換プログラムをダウンロードし、該プログラムを用いて磁気記憶媒体１０７から読み出したデータを変換し、ネットワークインターフェース１０６を介してクライアント計算機に変換後のデータを転送する。 - 特許庁

To provide a system, with which a client or person concerned can confirm the progress situation of a construction even while being located anywhere by preparing a home page on the progress situation of the construction of a house or the like under construction.例文帳に追加

建設中である住宅等の工事の進行状況のホームページを作成することにより、施主やその関係者がどこにいても、インターネットで工事の進行状況を確認できるシステム。 - 特許庁

To provide a technique preventing interference in a client device where WiMAX, WiFi, and Bluetooth (R), using the same frequency or similar frequencies, are shared.例文帳に追加

ＷｉＭＡＸ、ＷｉＦｉ及びＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）を共有されるクライアント装置は、同じ周波数か又は近い周波数を用いるので干渉を起こさない技術を提供する。 - 特許庁

A map generating system 1 obtains shop information 11 and customer information 13 from a client 3, and a shop extracting serve 19 extracts a shop to be introduced meeting the set condition for every customer 5.例文帳に追加

地図作成システム１は、依頼者３から、店舗情報１１と顧客情報１３とを入手し、店舗抽出サーバ１９が、設定条件に合致する紹介店舗を、顧客５ごとに抽出する。 - 特許庁

Then, a user at the client side is urged to make a request for the selection of the piece of music reproducible in the contents for provision or the contents for viewing and the provision of the contents for provision or the contents for viewing.例文帳に追加

クライアントにおけるユーザに対して、提供用コンテンツあるいは試用コンテンツで再生可能とされる楽曲の選択および提供用コンテンツあるいは試用コンテンツの提供要求を促す。 - 特許庁

The server 24 receives the problem enciphered at a problem input section 25 and obtains the solution at a solution section 26 and outputs the solution to a solution output section 27, and the solution output section 27, via a network 8, sends the solution to the client 13.例文帳に追加

サーバ24では、問題入力部25で暗号化した問題を受け、求解部26で解を求め、解出力部27に出力し、解出力部27はネットワーク8を介して解をクライアント13に送る。 - 特許庁

When a display layout change instruction is received from a portable terminal 900, a parameter analyzing part 50 decides which of a user ID and a terminal ID has been transmitted as a client identifier.例文帳に追加

携帯端末９００から表示レイアウト変更指示を受信すると、パラメータ解析部５０は、ユーザＩＤ及び端末ＩＤの何れがクライアント識別子として送信されてきたかを判定する。 - 特許庁

To provide a system or the like calculating and predicting time necessary for pickup of an object from a client and time necessary to deliver the object to a recipient with high accuracy in spot delivery service operation.例文帳に追加

スポット配送のサービス業務において、依頼者への集荷までの時間及び受領者が物品を受け取るまでの時間をより正確に算出し、高精度に予測するためのシステム等を提供する。 - 特許庁

When the apparatus to be registered networks (networking in S1), the user gives a register instruction for registering the apparatus information in the client from the apparatus to be registered (S7), and prepares for transmitting the apparatus information (S8).例文帳に追加

登録する機器がネットワーク対応の場合（Ｓ１で対応）、利用者は、登録する機器から、機器情報をクライアントに登録する登録命令を行ない（Ｓ７）、機器情報の送信準備を行なう（Ｓ８）。 - 特許庁

When accessed to the image information registered in the file control server 200, the image key information stored in the client terminal 300 is transmitted to the file control server 200.例文帳に追加

クライアント端末３００から、ファイル管理サーバ２００に登録されている画像情報にアクセスする際、当該クライアント端末３００に格納されている画像キー情報をファイル管理サーバ２００に送信する。 - 特許庁

In the content display system, the client terminal 3 transmits, from a terminal communication part 31, indicator information including a physical size and resolution of the indicator 30 with a touch panel 30a to a center server 2 via a network 1.例文帳に追加

クライアント端末３は端末通信部３１からタッチパネル３０ａ付きの表示器３０の物理サイズ及び解像度を含む表示器情報をセンターサーバ２にネットワーク１を介して送信する。 - 特許庁

To provide a practical data warehouse system, which attains, in a distributed environment, reduction in the load on a server and a network, reduction in storage device capacity on a client side, and reduction in update processing cost.例文帳に追加

分散環境において、サーバ及びネットワークの負荷削減、クライアント側の記憶装置容量の削減、および更新処理コストの削減を実現した実用的なデータウェアハウスシステムを提供する。 - 特許庁

A cellular phone 40 of the client 4 is connected to tag reading sensors TRS1-TRSn in the installation environment 3, a server 60 in the dispatch position, and a server 70 in the monitoring center 7 via a network 8.例文帳に追加

設置環境３のタグ読み取りセンサＴＲＳ１〜ＴＲＳｎと出動拠点６のサーバ６０と監視センタ７のサーバ７０と依頼者４の携帯電話機４０とをネットワーク８を介して接続する。 - 特許庁

Clustered data is transmitted from a client 11 to a form converting part 1 (12) and converted into a string type data form based on a conversion rule stored in a form conversion definition information storage part 1 (13).例文帳に追加

クライアント１１から集合データが形式変換部１（１２）へ送られ、形式変換定義情報記憶部１（１３）に記憶された変換規則に基づいてストリング型データ形式に変換される。 - 特許庁

Then, a user at the client side is urged to make a request for the selection of the piece of music reproducible in the contents for provision or the contents for viewing and the provision of the contents for provision or the contents for viewing.例文帳に追加

クライアントにおいて、ユーザに対して、提供用コンテンツあるいは試用コンテンツで再生可能とされる楽曲の選択および提供用コンテンツあるいは試用コンテンツの提供要求を促す。 - 特許庁

To facilitate a user at a client terminal a confirmation whether a cause of response delay is by reading-out from a storage medium of low hierarchy or by an access to a data file managed in on-line hierarchy, or the like.例文帳に追加

応答遅延の原因が低階層のストレージメディアからの読み出しのためか、オフライン階層で管理されているデータファイルにアクセスしたためか等をクライアント端末側のユーザーが確認できるようにする。 - 特許庁

Besides, the server OPS 2 has a data collecting function 12 for collecting the data of a controller 3, a data storage function 11 for storing data and a communication function for communicating with the client OPS 1.例文帳に追加

又、サーバＯＰＳ２はコントローラ３のデータを収集するデータ収集機能１２と、データを蓄積するデータ蓄積機能１１と、クライアントＯＰＳ１との通信を行なう通信機能とを有する。 - 特許庁

A consumer acquiring and accumulating the "points" starts a program of a client 1 and accesses a point collector Web server 3 established by the third person who is to receive the rebate of counter-value by the point accumulation.例文帳に追加

一方、「ポイント」を取得して蓄積する消費者は、クライアント１のプログラムを起動して、ポイント蓄積による対価の還元を受け取らせたい第三者が立設したポイント収集者Ｗｅｂサーバ３にアクセスする。 - 特許庁

On the other hand, an information managing server 202 is provided with a user characteristic holding part 213 for grasping the action history of the user and a user terminal attribute holding part 211 for grasping the attribute of the client terminal.例文帳に追加

一方、情報管理サーバ２０２も、利用者の行動履歴を把握する利用者特性保持部２１３と、クライアント端末の属性を把握する利用者端末属性保持部２１１とを有する。 - 特許庁

The system of the present invention is constituted by connecting a server device 100 which processes information regarding the right and a user's client device 200 through a network 300 so that they can communicate with each other.例文帳に追加

本発明にかかるシステムは、権利に関する情報を処理するサーバ装置１００と、利用者のクライアント装置２００とを、ネットワーク３００を介して通信可能に接続して構成される。 - 特許庁

To provide a printing system for printing using a printer connected to a Web server according to a request from a Web client for setting high-speed pattern by reducing the number of server accesses due to conflict.例文帳に追加

Ｗｅｂクライアントの要求に応じてＷｅｂサーバに接続されたプリンタによって印刷を行うプリントシステムにおいて、コンフリクトに際するサーバアクセス数を減らし、高速な印刷体裁設定を実現する。 - 特許庁

To provide a content delivery system capable of realizing a delivery condition of the whole contents equal to those in a client terminal unit substantially and realizing security for protecting right per part of the contents.例文帳に追加

コンテンツの全体を実質的にクライアント端末装置上にあるのと同等のコンテンツの配送状態を実現し、コンテンツの部分毎の権利保護のためのセキュリティーを実現したコンテンツ配信システムの提供。 - 特許庁