「Code」に関連した英語例文の一覧と使い方(774ページ目) - Weblio英語例文検索

A user starts a local processor 200 by using the card, the local processor 200 automatically makes access to a network 400 and generates a remote record request corresponding to an identification code of a user to execute start together with a proper remote network address.例文帳に追加

ユーザは、カードを使ってローカルプロセッサ（２００）を起動し、ローカルプロセッサ（２００）はネットワーク（４００）に自動的にアクセスし、起動実行ユーザの識別コードに対応する遠隔レコード要求を、適切な遠隔ネットワークアドレスと一緒に発生する。 - 特許庁

Consequently, the plurality of DSPs can efficiently be used to shorten the time when all the DSPs complete encoding processings and optimum code data can be selected and the total encoding/decoding processing time.例文帳に追加

これにより、複数のＤＳＰを効率的に使用することが可能になり、すべてのＤＳＰが符号化処理を終了し最適な符号データを選択可能となる時間や、全体の符号化復号化処理時間も短縮することができる。 - 特許庁

The RAM shift registers 322A, 322B output a plurality of replica codes constituted of a phase difference, equivalent to 10 stages of the RB shift register 321, more phase-advanced or more phase-delayed than the replica code group of the RB shift register 321.例文帳に追加

ＲＡＭシフトレジスタ３２２Ａ，３２２Ｂは、ＲＢシフトレジスタ３２１のレプリカコード群より位相の進んだもしくは位相の遅れたＲＢシフトレジスタ３２１の１０段分に相当する位相差からなる複数のレプリカコードを出力する。 - 特許庁

When inputting the commodity identification code and the actual delivery commodity number of the inspection object commodity via an input means, the commodity name of the inspection object commodity is displayed on a display part, and the actual delivery commodity number is cumulated with every commodity.例文帳に追加

入力手段を介して検品対象商品の商品識別コード及び実納品数が入力されると、その検品対象商品の商品名を表示部に表示させるとともに実納品数を商品毎に累積する。 - 特許庁

A period encoding means 28 compares the evaluation values of encoding distortion for every repeating cycle, selects a repeating period candidate of the driving sound source based on the comparision result and outputs selection information, the sound source position code and the polarity.例文帳に追加

周期符号化手段２８は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁

A fourth Gray code bit Q3 is obtained by delaying an output signal Q3o of an RDFF 5 with an AND circuit 11 and a selection circuit 22 and outputting it through an RDFF 34 to synchronize with the clock CLK.例文帳に追加

第４ビットのグレイコードＱ３については、ＲＤＦＦ５の出力信号Ｑ３_Ｏを、ＡＮＤ回路１１及び選択回路２２によって遅延させ、ＲＤＦＦ３４を通してクロックＣＬＫに同期させて出力することで得られる。 - 特許庁

When the optical reader 16 of a mobile phone 10 is used to read the first QR code 6, the display 18 shows the detailed information of medicines stored in the medicine storage bag 1 such as their ingredients, efficacy, etc.例文帳に追加

携帯電話機１０の光学読取機１６で第一のＱＲコード６を読み取らせると、ディスプレイ１８には医薬品収容用薬袋１に収容された各医薬品の成分、効能等の医薬品詳細情報が表示される。 - 特許庁

The method includes the step of inputting optimum values of the direction of a golf club head and the impact position, a plurality of swing characteristics of a golfer, a plurality of mass characteristics of a first golf club, and a plurality of mass characteristics of a first golf ball to a rigid body code.例文帳に追加

この方法は、ゴルフクラブヘッドの向きとインパクト位置の最適値と、ゴルファーの複数のゴルフスイング特性と、第１のゴルフクラブの複数の質量特性と、第１のゴルフボールの複数の質量特性を剛体コードに入力する。 - 特許庁

The decoding device of error correction code for decoding received data encoded based on repetitive operation stores the input data into a plurality of input buffers (first storage means), so that a decoder sequentially reads the stored data.例文帳に追加

本発明では、繰り返し演算により符号化された受信データを復号する誤り訂正符号復号装置であって、入力データを複数の入力バッファ（第１の記憶手段）に記憶し、復号器により順次読み出し復号する。 - 特許庁

A portable telephone 4 transmits input information by wide area radio communication and an order management part 11 receives the input information and returns a reservation ID code set on the basis of the input information to the portable telephone 4.例文帳に追加

携帯電話４は入力情報を広域無線通信によって送信し、オーダー管理部１１は入力情報を受信するとその入力情報に基づいて設定した予約ＩＤコードを携帯電話４に対して返信する。 - 特許庁

On the side of a receiver station, the transmitted signals are deinterleaved, the signals are successively decoded from the code of a greatest SINR, and the decoded signals are encoded again and successively canceled from the transmitted signal, thereby reproducing the original divided frames.例文帳に追加

また、受信局側では、該送信信号をデインタリーブし、ＳＩＮＲの大きな符号から順次復号し、復号された信号を再符号化して該送信信号から順次キャンセルしていくことにより元の分割フレームを再現する。 - 特許庁

A thread of the one or more threads is only halted in the interesting code when an active one of the debugging probes is encountered by the thread while the thread is JMC stepping through the process.例文帳に追加

１つまたは複数のスレッドの１つのスレッドは、スレッドがプロセスを通ってＪＭＣステッピングを行っている間にデバッグプローブのアクティブな１つのデバッグプローブにスレッドによって到達する時に限って、関心のあるコード内で停止される。 - 特許庁

In a basic idea, a new code for subfield coding is generated which obtain (p) gray levels (typically, p=256) from 2^n different subfield arrangements to select (m) gray levels (m<p).例文帳に追加

本発明の基本的なアイデアは、ｍのグレーレベル（ｍ＜ｐ）を選択するために、２^ｎの異なるサブフィールド配置からｐのグレーレベル（典型的にはｐ＝２５６）を達成することを可能とする、サブフィールド符号化のための、新たな符号を形成することである。 - 特許庁

The communication terminal for changing a mail address includes a radio unit for transmitting and receiving a mail, and the terminal transmits a mail address change notification mail including the same key code before and after changing the mail address of its own terminal via the radio unit.例文帳に追加

メールアドレスを変更する通信端末は、メールを送受信する無線部を備え、自端末のメールアドレスを変更する前後で同一のキーコードを含むメールアドレス変更通知メールを上記無線部を介して送信するようにした。 - 特許庁

The private virtual narrowcasts use the code, frequency and time domains to enable multiple users to share the same wireless resource in a manner that, from the users perspective, has dedicated spectrum or channel capacity to their particular application.例文帳に追加

プライベートバーチャルナローキャストは、コード、周波数および時間領域を用いて、複数のユーザがユーザの視点から、ユーザの特定のアプリケーションに専用のスペクトラムまたはチャネル容量を有するように、同じ無線リソースを共有することを可能にする。 - 特許庁

To improve security more than in the conventional and further to remarkably increase an information quantity recordable in the same printing area concerning a printed matter, having an invisible print part such as a stealth bar code and reading techniques therefor.例文帳に追加

ステルスバーコード等の不可視印刷部を有する印刷物およびその読み取り技術として、従来のものよりもセキュリティ性が高く、しかも同一印刷領域に記録可能な情報量を倍増できるものを提供する。 - 特許庁

In the tunnel, a plurality of antennas for communication connected to a base station and a plurality of auxiliary antennas for position specification which transmit unique scramble code information at intervals with the adjacent antenna for communication are installed.例文帳に追加

トンネル内に、基地局に接続された複数の通信用アンテナと、隣り合う通信用アンテナの間にそれぞれ間隔をおいて固有のスクランブルコード情報を送信する位置特定用の複数の補助アンテナとが設置される。 - 特許庁

To provide a battery housing structure for a timepiece with a radio communication function, suppressing the upsizing of the timepiece size thereof even if a radio communication mechanism is loaded on the timepiece that transmits by radio an identification code possessed by itself.例文帳に追加

自身が持つ識別コードを無線で発信可能な無線通信機構を時計に搭載したとしても、その時計サイズの大型化を抑止することができる無線通信機能付き時計の電池収容構造を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, performing preliminary processing for the signal where the automatic gain control is performed allows the signal width fluctuation due to the amplifier gain adjustment to be reduced remarkably, and a quality of consecutive synchronization code detection to be guaranteed.例文帳に追加

本発明によれば、自動利得調整が行われた信号に対して予備処理を行うことにより、増幅器利得の調整による信号幅の波動を著しく低減でき、後続の同期符号検出の質を保証する。 - 特許庁

This narrowband time code receiver is realized without using a special filter such as the crystal filter by switching and demodulating an output of a high frequency amplifier by switching signals whose phases cross orthogonally and then performing a prescribed arithmetic operation.例文帳に追加

高周波増幅器の出力を、互いに位相が直交するスイッチング信号でスイッチング復調後 、所定の演算を行うことによって水晶フィルタ等の特殊フィルタを使用せずに狭帯域のタイムコード受信機を実現する。 - 特許庁

When predetermined operation for starting an on-vehicle engine is performed to the vehicle side device 100, code collation of the portable machine 200 is performed by using radiocommunication between the vehicle side device 100 and the portable machine 200.例文帳に追加

車載エンジンを始動させるための所定操作が当該車両側装置１００に対して行われると、車両側装置１００と携帯機２００との間における無線通信を用いて携帯機２００のコード照合が行なわれる。 - 特許庁

To provide a contactless IC tag with a memory sensor and an environmental security method making manipulation of measurement results impossible or difficult physically and permitting reuse regardless of a code or keyword.例文帳に追加

暗号やキ一ワードによらずに、物理的に測定結果の改ざんを不可能または困難にするとともに、再利用を可能とした記憶型センサ付非接触ＩＣタグおよび環境保障方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the system LSI carrying the large-scale logic circuit and the memory, the on-chip first memory allows error correction according to the error correction code, so that soft error resistance to the stored information can be improved.例文帳に追加

大規模論理回路とメモリを搭載した所謂システムＬＳＩにおいて、オンチップの第１メモリは誤り訂正コードによる誤り訂正が可能にされるから、その記憶情報に対しするソフトエラー耐性を向上させることができる。 - 特許庁

If the interpreter evaluates at least the one option code to be false, the instruction is not executed and a succeeding instruction is transferred from the load memory 22 to the work memory 24 and then its corresponding option codes are evaluated.例文帳に追加

インタプリタがその少なくとも一つのオプションコードが偽であると評価した場合、その命令は実行されず、次の命令がロードメモリ２２からワークメモリ２４へ転送され、その後次の命令に対応するオプションコードが評価される。 - 特許庁

Besides, the PC 1 is provided with a modem 50 and connected through a public telephone line 90 and provider 91 to an internet 91 and a global 2D bar code server 300 connected to that internet 92 can be accessed.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１はまた、モデム５０が設けられており、公衆電話回線９０およびプロバイダ９１を介して、インターネット９２に接続され、そのインターネット９２に接続されているグローバル２Ｄコードサーバ３００にアクセスすることができる。 - 特許庁

A bracket 11 provided with brushes 131 and 132 has a commutator-passing hole 110, having a second contour shape larger than a first contour shape (Lefer to Code C1 or C2 of Fig. ) with the commutator viewed from the axial direction.例文帳に追加

ブラシ１３１及び１３２を備えるブラケット１１は、整流子を軸方向から臨んだ第１輪郭形状（図における符号Ｃ１又はＣ２参照）よりも大きい第２輪郭形状をもつ整流子貫通孔１１０を有する。 - 特許庁

An arithmetic circuit 127 calculates the pixel data of the pixel under consideration of the HD signal from pixel data xi extracted from the SD signal and the coefficient data Wi corresponding to the code CL from the memory 134.例文帳に追加

演算回路１２７で、ＳＤ信号から抽出された画素データｘｉと、メモリ１３４からのコードＣＬに対応した係数データＷiとから、推定式を使用して、ＨＤ信号の注目画素の画素データを演算する。 - 特許庁

A forbid code analysis processor 16 extracts a previously registered sound pattern part from sound contents of analog sound signals before reproduced output to forbid the reproduction of analog sound signals in the extracted sound pattern part.例文帳に追加

禁止コード解析処理部１６は、再生出力前のアナログ音声信号の音声内容から、予め登録された音声パターン部分を抽出して、抽出した音声パターン部分のアナログ音声信号の再生を禁止する。 - 特許庁

This security system enabling certificated access to a protective area by an individual, includes a remote control unit 22 having a transponder 28 carried by the individual, and transmitting an identification code group in receiving an interrogator signal.例文帳に追加

個人による保護エリアへの認証されたアクセスを可能にするセキュリティ・システムであって、この個人により携帯され、呼掛け信号を受信すると識別コード・グループを送信するトランスポンダ（２８）を有するリモート・コントロール・ユニット（２２）を含む。 - 特許庁

When the result of the determination indicates an error, the decoded shortest code is corrected, so that, a bit error rate is improved for a distorted signal as compared with a normal signal detection by maximum-likelihood decoding.例文帳に追加

そして判定結果として、誤りであるとされた場合は、復号された最短符号の修正を行うことにより、歪のある信号に対して通常の最尤復号による信号検出よりもビット誤り率を改善する。 - 特許庁

Main body circuit patterns 1a, reticle alignment marks 1c, a bar code 1d, and an identification mark 1e formed on a glass substrate GP of the photomask A are constituted of an extinctive material, having a photosensitive composition containing a fine particulate material and a binder.例文帳に追加

フォトマスクＡのガラス基板ＧＰ上に形成された本体回路パターン１ａ、レチクル合わせマーク１ｃ、バーコード１ｄ、識別マーク１ｅを、微粒子状物質とバインダーとを有する感光性組成物減光体で構成した。 - 特許庁

The user is authenticed to be an identical person when the combination of the iris code read out from a certain user and the finger vein information or the finger print information read from the certain user have been registered in the DB210 for authentication.例文帳に追加

或る利用者から読み取ったアイリスコードと、或る利用者から読み取った指静脈情報または指紋情報の組み合わせが認証用ＤＢ２１０に登録されていれば、その利用者が本人であると認証する。 - 特許庁

User devices employing duplicate Walsh code sequence assignments at a base station serving the sector is distinguished from each other, and timing offset between such users is enforced to mitigate any jamming effect at the base station receiver.例文帳に追加

セクターと交信する基地局において同一ウォルシュ符号系列割り当てを採用するユーザーデバイスは、互いに区別し、基地局受信機におけるジャミングの影響を軽減するためにユーザー間におけるタイミングオフセットを強制する。 - 特許庁

Also, a fingerprint reading means 25 is attached to the game medium lending machine 2 and a two-dimensional code 22a is displayed on the color liquid crystal display 22 on the basis of the certification of the fingerprint information input through the fingerprint reading means 25.例文帳に追加

また、遊技媒体貸出機２には指紋読取手段２５が装着され、この指紋読取手段２５を通じて入力される指紋情報の認証のもとに、カラー液晶ディスプレイ２２に二次元コード２２ａが表示される。 - 特許庁

He was eventually sentenced to death (according to the Ritsuryo code) despite his denial, but the death penalty was replaced by deportation because of his loyalty to the late Emperor Ninmyo; he kept holding an annual memorial service for the late Emperor to return the favor of the Emperor who first recognized him. 例文帳に追加

しかしそれでも断罪され死罪(律令法)とされたが、善男がかつて自分を抜擢してくれた仁明天皇のために毎年法要を行っていたという忠節に免じて罪一等を許されて流罪と決した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasutoki started to consider the need for a 'legal code' that employed the sound commonsense in the warrior society called 'dori' as its criterion in order to serve as the basis of a more unified warrior society, thereby employing the precedents, and the opinions of the council members were similar to his own. 例文帳に追加

泰時は「道理」（武士社会の健全な常識）を基準とし、先例を取り入れながらより統一的な武士社会の基本となる「法典」の必要性を考えるようになり、評定衆の意見も同様であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The speech signal is encoded to a set of a code bit by digitizing the speech signal, and sequence of a digital speech sample divided to the sequence of a frame is obtained, and respective frames are spanned to plural digital speech samples.例文帳に追加

音声信号は、その音声信号をデジタル化することによって符号ビットの集合に符号化されて、フレームのシーケンスに分割されたデジタル音声サンプルのシーケンスが得られ、フレームの各々は複数のデジタル音声サンプルにスパンしている。 - 特許庁

To adequately protect client operating environment against untrusted content, such as computer code or other data downloaded from websites, electronic mail messages and any attachments thereto, and scripts or client processes run on a server.例文帳に追加

ウェブサイトからダウンロードされたコンピュータコードまたは他のデータ、電子メールメッセージおよびそこへの任意の添付物、サーバ上で実行するスクリプトまたはクライアントプロセスなどの信頼できないコンテント（content）からクライアントの動作環境を適切に保護する。 - 特許庁

An electronic receipt server 4 retrieves the purchase information database 30 based on the purchaser identification code 7 in response to access from the user terminal 5, and transmits the purchase history information of the user, merchandise information and advertisement information to the user terminal 5.例文帳に追加

電子レシートサーバ４は，ユーザ端末５からのアクセスに対し，購買者識別コード７に基づいて，購買情報データベース３０を検索し，ユーザの購買履歴情報，商品情報，広告情報をユーザ端末５へ送信する。 - 特許庁

The server device 30 makes inquiry as to whether the discrimination code inputted by the user is correct, and provides services such as games, quizzes and useful information to the terminal device 51 via the Internet 40.例文帳に追加

サーバ装置３０は、ユーザが入力してきた識別コードが正しい識別コードか否かを照会した上で、インターネット４０を介して端末装置５１に対して、ゲームの提供、クイズの提供、易情報の提供などのサービスを行う。 - 特許庁

Data to be transmitted via one of the transmit channels are low code rate error correction encoded and sequence repeated before being modulated with one of the subchannel codes, gain adjusted, and summed with data modulated using the other subchannel codes.例文帳に追加

送信チャネルの１つを通じて送信されるデータは、サブチャネルコードの１つで変調され、利得調整され、他のサブチャネルコードを使用して変調されたデータと合計される前に、低いコードレートエラー訂正エンコードおよびシーケンス反復される。 - 特許庁

As to pixel data at positions thinned by an image data number reduction means, a code representing an interpolation candidate pixel data with largest correlation with the corresponding pixel data in original image data is encoded among plural interpolation candidate pixel data.例文帳に追加

画像データ数低減手段で間引き処理された位置の画素データについては、複数個の補間候補画素データのうちから、元の画像データ中の対応画素データと最も相関が大きい補間候補画素データを表すコードを符号化する。 - 特許庁

On the other hand, poultry control information concerning growth processes of a plurality of all chickens 1 is stored in poultry control database in accordance with the identification code and exhibited through recording media such as a display or a printing paper to the supervisor.例文帳に追加

一方、複数羽の全ての鶏１の成長過程に関する家禽管理情報は、識別コードに対応つけて家禽管理データベースに記憶され、ディスプレイ又は印刷用紙などの記録媒体を介して管理者に提示される。 - 特許庁

To provide a system and method for minimizing channelization code which user equipment has to monitor per cell for acrive setting in a wireless communication system providing high speed uplink packet access.例文帳に追加

ユーザ機器から基地局に対して高速アップリンクパケットアクセスを行うワイヤレス通信システムにおいて、ユーザ機器がアクテイブセットにおけるセル毎に監視しなければならないチャネル化コードの数を最小に抑えるシステムならびに方法を提供する。 - 特許庁

A uniquely selected code is issued to a final customer 14, whose effectiveness of financial transaction information is confirmed by online authentication by the provide 12, from the provider 12.例文帳に追加

オンライン・サービス・プロバイダ１２によるオンライン認証によって金融取引情報の有効性が確認された最終顧客１４には、一意に選択されたコードがオンライン・サービス・プロバイダ１２から最終顧客１４に対して発行される。 - 特許庁