「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

The bacterium having higher unusual-polyhydroxyalkanoate productivity than a conventional bacterium is collected from among wild strain and variants in an inexpensive substrate or under a specific culture condition.例文帳に追加

安価な基質もしくは特定の培養条件において、従来よりもｕｎｕｓｕａｌ−ポリヒドロキシアルカノエートの生産性の高い微生物を野生株及び変異株の中から取得した。 - 特許庁

This facility monitor controller 1 is provided with an original function to collect measurement data from facility groups 21, 22 and 23, and to transmit the collected measurement data to a facility managing server 7.例文帳に追加

設備監視制御装置１は、本来の機能として、設備群２１、２２、２３から計測データを収集するとともに、設備管理サーバ７へ収集した計測データを送信する。 - 特許庁

A communicating part 15 notifies the user who collects the printed matter of a collection request and notifies the user who requests the printed matter to be collected of the user who collects the printed matter.例文帳に追加

通信部１５は、印刷物を回収するユーザに対して回収依頼を通知し、印刷物を回収してもらうユーザに対して印刷物を回収するユーザを通知する。 - 特許庁

In the communication conference apparatus 1 of a receiver side, directivity characteristic of the speaker array 12 is set as if the collected sounds were emitted from the position of the terminal unit 2 in a transmitter side.例文帳に追加

受信側の通信会議装置１においては、受信した音声が送信側における端末ユニット２の位置から発せられるかのようにスピーカアレイ１２の指向特性を設定する。 - 特許庁

The grass scrap mowed by the blade 3 is transferred by the air flow generated by the rotating fan 4 and collected in a grass-collection basket 5 placed at the back of the mower body 1.例文帳に追加

刃３によって刈り取られた芝屑を回転するファン４の風力によって芝刈機本体１の後方に備えた集草カゴ５に集め得るようにした芝刈機である。 - 特許庁

First and second metal heat radiators 4 and 8 are provided above and under a plate 7, respectively and heat of a voice coil 10 is approximately uniformly collected via the metal heat radiators 4 and 8.例文帳に追加

プレート７の上下にそれぞれ第１、第２の金属放熱体４、８を設け、ボイスコイル１０の発熱を各金属放熱体４、８を介しほぼ均等に集熱し、放熱する。 - 特許庁

A customer management system 30 optimizes charges to be collected from customers 4 and select customers 4 by using information obtained by analyzing information regarding customer's value payment.例文帳に追加

顧客管理システム３０により、顧客の対価支払いに関わる情報を解析して得た情報を用いて、顧客４から徴収する料金の最適化および顧客４の選別を行う。 - 特許庁

Various kinds of data are contained in the definition file, and the control part 35 determines and displays arbitrary data from monitoring data collected via a receiving part 33, on the basis of the various kinds of data.例文帳に追加

なお、定義ファイル中には各種データが含まれ、制御部３５は、受信部３３を介して採取された監視データからその各種データに基づき任意データを判別して表示する。 - 特許庁

A noise analysis algorithm analyzes a noise characteristic, based on a collected noise data from the noise monitoring device, and the hierarchical noise monitoring system performs mapping operation to the system on the chip for the noise of each core.例文帳に追加

ノイズ分析アルゴリズムはノイズ監視デバイスから収集されたノイズ・データに基づいてノイズ特性を分析し、階層ノイズ監視システムは、それぞれのコアのノイズをチップ上のシステムへマップする。 - 特許庁

To satisfactorily achieve the oxidation removal of a PM collected in a filter in an emission control device for a gasoline engine including the filter for collecting the PM contained in an exhaust.例文帳に追加

排気中に含まれるＰＭを捕集するフィルタを備えたガソリンエンジンの排気浄化装置において、フィルタに捕集されたＰＭを好適に酸化除去することを可能にする。 - 特許庁

To provide a magnetic impurity separator by which magnetic impurities are surely collected and hardly separated, which hardly disturbs fluid flow, and which is excellent in collection efficiency of the magnetic impurities.例文帳に追加

磁性不純物が確実に捕集されて脱離し難く、流体の流れも妨げられ難いとともに、磁性不純物の捕集効率に優れる磁性不純物分離装置を提供すること。 - 特許庁

With respect to software to be supported, support contract information is stored, and information of a system wherein the software is operated is collected, and these information are encrypted and embedded in a log of the software.例文帳に追加

サポート対象ソフトウェアにおいて、サポート契約情報の記憶、前記ソフトウェアが稼動するシステムの情報の収集を行い、前記ソフトウェアのログにそれらを暗号化して埋め込む。 - 特許庁

The laser lighting system deflects laser light in an optional deflection direction by an acousto-optic modulator 13 to be emitted as generally-parallel light and is collected by a focusing optical system 14.例文帳に追加

レーザ照明装置は、レーザ光を音響光学変調器１３で任意の偏向方向に偏向させ、略平行光として射出し、集光光学系１４で集光させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents an increase in temperature of a liquid developer while eliminating aggregation of the collected liquid developer and performs high-quality image forming.例文帳に追加

回収された液体現像剤の凝集を解消するとともに、液体現像剤の温度上昇を抑え、高品質な画像形成を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The image reconstruction unit 12 acquires the raw data collected by the raw data collection unit 10 from the raw data collection unit 10 and reconstructs images using the acquired raw data.例文帳に追加

画像再構成部１２は、生データ収集部１０によって収集された生データを生データ収集部１０から取得し、取得した生データを用いて画像を再構成する。 - 特許庁

A controller 32 controls the opening and closing of the opening and closing valve and the drain valve based on the detecting output of a water level sensor 31 for detecting the water level of the condensed water collected in the condensed water tank.例文帳に追加

凝縮水タンク内に溜まった凝縮水の水位を検出する水位センサ３１の検出出力に基づいてコントローラ３２が開閉バルブ及びドレンバルブを開閉制御する。 - 特許庁

Operation information is collected from each piece of equipment, wasteful consumption of energy in using each piece of equipment is analyzed from the operation information, and guide information as the analyzed information is displayed.例文帳に追加

各機器から運転情報を収集し、その運転情報から各機器の使用におけるエネルギーの無駄な消費を分析し、その分析情報であるガイド情報を表示するものである。 - 特許庁

Subject to the set play fare having collected from the user, a replay process for the user to play the game of the replay area is performed after the game in the predetermined area finishes.例文帳に追加

設定されたプレイ料金をユーザから徴収したことを条件として、所定範囲のゲームの終了後に再プレイ範囲のゲームをユーザにプレイさせるための再プレイ処理を実行する。 - 特許庁

Abnormal data detection means 321 in a data communication device 3 detects abnormal data by comparing measurement value data collected by a data acquisition unit 31 with preset reference value.例文帳に追加

データ通信装置３の異常データ検出手段３２１は、データ取得部３１が収集した計測値データを予め設定されている基準値と比較して異常データを検出する。 - 特許庁

In addition, by providing a microlens over the color filter, light which is conventionally not detected is collected to a photoelectric conversion element, and accordingly the amount of light incident on the photoelectric conversion element is increased.例文帳に追加

また、カラーフィルター上にマイクロレンズを設けることで、本来、感知されない光を光電変換素子上に集光させることにより、光変換素子へ入射する光量を増加させる。 - 特許庁

The collected rainwater is led to the rainwater storage portion 11 via an inflow pipe 19, and a water supply pipe 23 is connected to the rainwater storage portion 11 so as to supply water to a place for utilizing rainwater.例文帳に追加

集められた雨水が流入管１９により雨水貯留部１１に導かれ、雨水の利用先に給水するために給水管２３が雨水貯留部１１に接続される。 - 特許庁

The server 11 performs the energy diagnosis from the collected electric energy data, monitors the electric energy data by checking for the data of the sensor, and notifies a detected occurrence of abnormality.例文帳に追加

サーバ１１は、収集した電力量データからエネルギー診断を行うと同時に、電力量データとセンサのデータを突き合わせて監視し、異常の発生を検知して報知する。 - 特許庁

To provide a howling canceler capable of suppressing a frequency component of only a sound signal causing howling collected by a microphone in an acoustic system having an acoustic feedback system.例文帳に追加

複数の音響帰還系を有する音響システムにおいて、ハウリングが発生するマイクの収音信号の周波数成分のみを抑制することができるハウリングキャンセラを提供する。 - 特許庁

The residual toner T on an intermediate transfer belt 21 is collected by a collection roller 52 through a cleaning brush 51, and the residual toner T on a surface of the collection roller 52 is scraped off by a scraper 54.例文帳に追加

中間転写ベルト２１上の残留トナーＴをクリーニングブラシ５１を介して回収ローラ５２で回収し、回収ローラ５２の表面の残留トナーＴをスクレーパ５４で掻き取る。 - 特許庁

To provide useful information for the diagnosis of pathological condition associated with β-amyloid (Aβ) such as Alzheimer's disease with simplicity and great accuracy by using a specimen which is collected easily.例文帳に追加

採取しやすい検体を用いて簡便に、しかも高精度で、アルツハイマー病等の、βアミロイド（Ａβ）に関連する病的状態の診断に有用な情報を提供すること。 - 特許庁

To provide a container capable of sucking a content liquid collected in an annular recess of a grounding wall in a thin-walled container made of a synthetic resin preventing buckling deformation of a bottom wall being the annular grounding wall.例文帳に追加

底壁が環状の接地壁である座屈変形を防止した合成樹脂製の薄肉容器において、接地壁の環状凹部に溜まった内容液を吸引できる容器を提供する。 - 特許庁

To provide an echo canceler capable of generating false echo components to be removed from voice collected by a microphone, even when the sound emission side and the sound collection side are not in the same system.例文帳に追加

放音側と収音側が同一システム内になくとも、擬似的なエコー成分を生成し、マイクで収音した音声から除去することができるエコーキャンセラを提供する。 - 特許庁

To determine clogging of a puncture nozzle, when a blood sample is collected from a blood-collecting pipe, without having to perform stopper opening treatment and moreover, to eliminate clogging of the puncture nozzle.例文帳に追加

開栓処理を行うことなく採血管から血液試料を採取する場合に、穿刺ノズルにおけるつまりを確実に判定し、しかもそのつまりを解消できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic inspection device allowing an installation space therefor to be reduced while keeping already layered inspecting objects from being flawed even in the case where the inspecting objects are collected by dropping them.例文帳に追加

設置面積を小さくすることができるとともに検査対象物を落下させて回収する場合であっても、すでに積層されている検査対象物に傷をつけないようにする。 - 特許庁

To prevent information from not being collected due to an out-of-charge radio tag, and also to easily register the radio tag exchanged in maintenance work with high accuracy in position.例文帳に追加

無線タグの電池切れにより情報収集ができなくなるのを未然に防止し、また、保守作業で交換した無線タグを容易に、かつ高い位置精度で登録可能とする。 - 特許庁

The batch modeling and analysis system uses a simple and computationally inexpensive technique to align data collected from an on-going, currently running or on-line batch process with a batch modeling formed for the batch process.例文帳に追加

単純で計算上安価な技法を使用して、進行中、現在実行中またはオンラインのバッチ処理から収集されたデータをバッチプロセス用に形成されたバッチモデルと整合させる。 - 特許庁

A soil cleaning method is to perform a soil cleaning process based on the index of the number of soil bacteria obtained based on amount of DNA per sample unit weight collected from the soil.例文帳に追加

並びに、土壌から採取した試料単位重量当りのDNA量に基づいて求められる土壌バクテリア数を指標として、土壌浄化処理を行う土壌浄化方法。 - 特許庁

Prior to stopping an exhaust gas blower, the adsorbent is made to agglomerate by spraying water supplied from a water tank 24 onto the adsorbent layer 22 and is collected into a recovery tank 26 from the surface of the filter cloth.例文帳に追加

排気ガス送風機の停止に先立ち、吸着剤層２２に水タンク２４からのスプレー水を噴霧して吸着剤を凝集させ、ろ布面から回収タンク２６に集める。 - 特許庁

In the method, the operator teaches only a teacher image as a typical example of at least one category in a plurality of classification categories among collected defect image data (step S202).例文帳に追加

収集した欠陥画像データの中から、複数の分類カテゴリに対して少なくとも１つ、当該カテゴリの典型例としての教師画像の教示のみオペレータが行う（ステップＳ２０２）。 - 特許庁

Then, when garbage from the kitchen is charged into the garbage bag, water content of the garbage passes through water channels formed in a through hole part and a pleat like part of the garbage bag and is collected in the bottom part of the garbage bag.例文帳に追加

次いで、ゴミ袋に生ゴミを入れると、生ゴミの水分が、ゴミ袋の貫通孔部分およびひだ状部分に形成される水道（みずみち）を通ってゴミ袋の底部に溜まる。 - 特許庁

A mechanism is provided, in which history information related to point addition is embedded in digital content, the content is used as an electronic mark, and a point is collected with the mark as a medium.例文帳に追加

デジタルコンテンツにポイント付与に関する履歴情報を埋め込むことで、そのコンテンツを電子的なマークとして利用し、そのマークを媒介とした、ポイント収集の仕組みを提供する。 - 特許庁

The processing condition inside of the work flow system is judged by utilizing the collected processing history.例文帳に追加

ネットワークを介して複数の作業者にデータを回覧することにより作業を遂行するワークフローシステムにおいて、ワークフローの案件の処理履歴を記録し、記録した処理履歴を収集する。 - 特許庁

Furthermore, a separate closing means (15) designed to prevent at least the milk collected in the auxiliary means (7) from being discharged to the milk container means is installed in the inlet opening.例文帳に追加

上記補助容器（７）に収集されたミルクがミルク容器手段に放出されるのを少なくとも防止するようになっている別の閉鎖手段（１５）を上記入り口開口に設けた。 - 特許庁

To improve the recovering ratio of coarse grain dust in a coarse grain separator, to reduce a recycling cost of waste gas dust in a converter and to improve the recycling efficiency when the dust-collected water for waste gas in the converter is treated.例文帳に追加

転炉排ガス集塵水の処理に当たり、粗粒分離器での粗粒ダストの回収率を高め、転炉排ガスダストのリサイクルコストの低減、リサイクル効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a composition or aerosol for collecting fingerprint, palm print, etc., with which clear fingerprints, palm prints, etc., can be collected by preventing the fingerprints, palm prints, etc., from being stained or smashed.例文帳に追加

指掌紋等の滲みや潰れを防止し、鮮明な指掌紋を採取することができる指掌紋等の採取用組成物又は指掌紋等の採取用エアゾールを提供する。 - 特許庁

The light from the light source is reflected at a reflecting mirror 29 placed its first focus 38 at the position of the light source 28 and collected on the second focus 39 closer to the light transmitting part 23 than the first focus 38.例文帳に追加

光源28の位置を第１焦点38とする反射鏡29により光源28の光を反射させて第１焦点38より光透過部23寄りの第２焦点39に集光させる。 - 特許庁

For example, the added RF signal is selected when the optical disk of a high reflectance is played back, and the collected RF signal is selected when the optical disk of a low reflectance is played back.例文帳に追加

例えば、高反射率系の光ディスクを再生する場合は加算ＲＦ信号を選択し、低反射率系の光ディスクを再生する場合は集合ＲＦ信号を選択する。 - 特許庁

To provide a metal separation/collection method which is small in load on environment, low-in cost and of which the operation and processes are simple, a separation/collection apparatus therefor, and separated/collected metal.例文帳に追加

環境への負荷が少なく且つ低コストで操作・プロセスが簡便な金属の分離・回収方法、及びその分離・回収装置、並びにその分離・回収された金属を提供する。 - 特許庁

Then radiation measurement data are collected by means of the detector blocks by moving the blocks on and out of planes of rotation around the pedestal, and the data are recorded in a storage device.例文帳に追加

そして、検出器ブロックを台座の周りを回転面上及び回転面外にも移動して、検出器ブロックにより放射線計測データを収集し記憶装置に記録する。 - 特許庁

The snow-melting member 14 comprises a first snow-melting division 54 and a second snow-melting division 56 which break down the remaining snow S1 by dividing the snow collected outside by the wiper 37.例文帳に追加

融雪部材１４は、ワイパー３７で外方に集められ残った雪Ｓ１を複数に分割することで、崩す第１分割融雪部５４、第２分割融雪部５６を備えている。 - 特許庁