「Color plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A hasen color index of the syrup is from not less than 0 to not more than 150, a load deformation temperature of a resin plate obtained by hardening the syrup is not less than 110°C and transmission of a parallel ray of light ts the 3 mm thick resin plate is not less than 80%.例文帳に追加

該シラップのハーゼン色数は０以上１５０以下であり、シラップを硬化して得られる樹脂板の荷重たわみ温度は１１０℃以上であり、厚さ３mmの樹脂板の平行光線透過率は８０％以上である。 - 特許庁

The friction body 20 includes: a friction member 30 to be brought into contact with the rotor 10 and to be separated therefrom; a back plate 40 supporting the friction member 30; and a temperature display member 50 arranged in the back plate 40 and to be irreversibly changed in color thereof in response to the temperature.例文帳に追加

摩擦体２０は、回転体１０に接離される摩擦部材３０と、摩擦部材３０を支持するバックプレート４０と、バックプレート４０に配設され温度に応じて色が不可逆的に変化する示温部材５０とを含む。 - 特許庁

To provide a polyester film for protecting polarizing plate, which prevents optical interference color from being generated when disposed in a crossed-Nicols state as a polarizing plate and observed, and has excellent UV absorption characteristics and light transmittance and the like.例文帳に追加

偏光板としてクロスニコル状態に配置して観察した時に光干渉色が発生せず、紫外線吸収特性および光線透過率等に優れ、偏光板保護用として好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a light diffusion plate which does not cause delamination, scarcely causes color change even when a lamp is lighted for a long time, and causes warping only a few during lighting of the lamp when being used as the light diffusion plate for liquid crystal display.例文帳に追加

層間の剥がれが無く、且つランプの長時間点灯に於いても色変化の極めて少なく，また液晶ディスプレイ用の光拡散板として用いた場合，ランプ点灯時の反りの発生が少ない光拡散板を提供する。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate material which has improved initial ink receptivity, printing wear after a long-term storage and out-of-color registration (out of registration) resistance in printing, and to provide a printing plate obtained by using the same and a printing method.例文帳に追加

本発明の目的は、初期インク着肉性、長期保存後の耐刷性及び印刷時の色ズレ（見当ズレ）耐性が改良された平版印刷版材料とそれを用いた印刷版及び印刷方法を提供することにある。 - 特許庁

While the closely adhered state is maintained, a relative position between the convex glass plate 3a and the concave glass plate 3b is changed to change the position of the CCD1 with respect to the color separation prism 2 for adjusting a light receiving plane so as to be perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

密着を保持した状態で凸ガラス３ａと凹ガラス３ｂの相対位置を変化させて、色分解プリズム２に対するＣＣＤ１の位置を変化させ光軸に対し受光平面が垂直になる様調整する。 - 特許庁

The direction of the light propagating to the display plate 56 is random, and since the light, emitting from many LEDs 69, is mixed so that the display plate 56 will not be affected by the color irregularities or luminance irregularities of each LED 69.例文帳に追加

表示板５６に向かう光の方向はランダムで、しかも多数のＬＥＤ６９から放射された光が混ざり合った状態であるから、個々のＬＥＤ６９の色むらや輝度むらが表示板５６に反映されることはない。 - 特許庁

After that, when the plate 152 is removed, the grains are placed on the transparent plate 162 in an aligned state, the main body 154 is placed on the sample base in a color scanner as it is, and the image of the grins is read out.例文帳に追加

その後、試料整列板１５２を取り除くと、穀粒が透明板１６２上に整列状態で載置されているので、試料整列器本体１５４をそのままカラースキャナの試料台上に載せて穀粒の画像を読取る。 - 特許庁

The living space module, the storage space module, and the open ceiling space module are formed in boxes of nearly rectangular overall shape, and their top surface and side surfaces are constituted of a transparent plate material, and the transparent plate material of each module is different in color.例文帳に追加

居住空間モジュール、収納空間モジュール、吹き抜け空間モジュールは、全体がほぼ四角形の箱体として形成され、上面および側面が透明板材で構成され、各モジュールの透明板材は色違いに構成される。 - 特許庁

To provide a radiation heat transfer control film capable of effectively reflecting the energy of solar light while keeping the color tone of a base plate to suppress heating the base plate by the solar light and to reduce the cooling load of houses or the like.例文帳に追加

基盤の色調を維持しつつ太陽光のエネルギーを効率よく反射して太陽光による基盤の加熱を抑制することができ、住宅等の冷房負荷を低減することができる輻射伝熱制御膜を提供する。 - 特許庁

To provide a high-resolution single plate type color camera which images optically continuous high-resolution images by dividing them into a plurality of images via a color filter of a plurality of colors and in which continuity of a boundary part to be generated at the time of separation is maintained.例文帳に追加

光学的に連続した高解像度画像を複数色のカラーフィルターを介して複数の画像に分割して撮像し、この分割時に生ずる境界部分の連続性を保った高解像度の単板式カラーカメラを提供する。 - 特許庁

After cleaning work and replacement work of a machine plate are performed, the printing unit not requiring color change is subjected to a pre-inking 2 operation, and a printing unit requiring color change is subjected to a pre-inking 1 operation in parallel (steps 113, 114).例文帳に追加

そして、洗浄作業や刷版の交換作業を行った後、色替えを行わない印刷ユニットに対してはプレインキング２動作を、色替えを行う印刷ユニットに対してプレインキング１動作を、並行して実行する（ステップ１１３、１１４）。 - 特許庁

The image forming apparatus in which the document read carriage is operated for scanning several times to read one full-color document has a function of stopping the reading operation when a pressure plate 2 for document fixation is opened during the read of the full-color document.例文帳に追加

１枚のフルカラー原稿を読み取るために原稿読み取り用キャリッジを複数回スキャンさせる画像形成装置において、フルカラー原稿読み取り中に原稿固定用の圧板２が開けられた場合、その読み取り動作を中止する機能を有する。 - 特許庁

In a conveying path through which a color heat-sensitive recording paper 2 is conveyed, a switching plate 10 which is freely movable between a regulating position for reducing the width of a path for the color heat-sensitive recording paper 2 in the thickness direction and a width enlarging position for enlarging the width of the path, is provided.例文帳に追加

カラー感熱記録紙２が搬送される搬送経路内に、カラー感熱記録紙２の厚み方向の経路幅を狭くする規制位置と、経路幅を広くする拡幅位置との間で移動自在な切り換え板１０を設ける。 - 特許庁

This water-containing cosmetic comprises components (A) and (B): (A) an aqueous dispersion of a polymer; and (B) a dichroic pigment whose appearance color and interference color are different, prepared by forming a single layer of low oxidized titanium on plate-like particles.例文帳に追加

成分（Ａ）および（Ｂ）：（Ａ）高分子の水分散物（Ｂ）板状粒子上に低次酸化チタンの単層が形成させることでその外観色と干渉色の色調が異なる二色性顔料を配合することを特徴とする含水化粧料。 - 特許庁

When executing the adjusting work by using the adjusting device 50 in the case of occurrence of the color shift, the operator can readily adjust the emission position by confirming the condition of the cylindrical mirror corresponding to the amount of the color shift by means of the mark 76A and the scale plate 92.例文帳に追加

したがって、画像の色ずれが発生し、調整装置５０で調整作業を行う際、作業者は、色ずれ量と対応するシリンドリカルミラーの状態を、マーク７６Ａと目盛り板９２で確認しながら簡単に調整することができる。 - 特許庁

The getter assembly (33) is improved by being detachably attached to the color selection electrode assembly (27) and prevented from rotating by an orientation plate (60) having a projection (70) with a flat contact surface bearing against the color selection electrode assembly (27).例文帳に追加

ゲッタ組立体は、カラー選択電極組立体に取り外し自在に取り付けられて改良され、カラー選択電極組立体を押さえる平らな接触面を備えた突起（７０）を有する方位プレート（６０）によって回転を阻止される。 - 特許庁

To provide a backlight unit in which uniformity of color and color mixture can be improved by preventing strains due to heat, vibration, and impact or the like and breakages of LED lamps by omitting an intermediate light guide plate, and provide a liquid crystal display device using this.例文帳に追加

中間導光板を省いて熱、振動、衝撃などによる歪みやＬＥＤランプの破損を防止し、色の均一度及び色混合を改善することができるバックライトユニット及びこれを用いた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a photogravure plate having cushion property, favorably achieving corrugated board printing and photogravure printing to a rough surface, and suitable for color printing a matrix image for constructing a color filter to glass for a liquid crystal panel, and a manufacturing method for it.例文帳に追加

段ボール印刷等、粗面に対するグラビア印刷が良好に行えて、液晶パネル用ガラスへカラーフィルタを構成するためのマトリックス画像をカラー印刷するのに好適であるクッション性を有するグラビア版及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the color slurring of the image occurs and the operator performs adjusting operation by the device 50, the operator can easily adjust the state of the cylindrical mirror corresponding to the color slurring amount, while confirming it by viewing the mark and the plate 92.例文帳に追加

したがって、画像の色ずれが発生し、調整装置５０で調整作業を行う際、作業者は、色ずれ量と対応するシリンドリカルミラーの状態を、マーク７６Ａと目盛り板９２で確認しながら簡単に調整することができる。 - 特許庁

To provide a color liquid crystal display device where the background is achromatic, development and stability of a specified color which is mainly yellow are superior dark display is possible, the number of sheet of the phase difference plate is decreased and the device is advantageous from the viewpoint of the cost.例文帳に追加

背景が無彩色で、かつ、黄色の発色を主とした特定色の発色及び安定性に優れ、暗表示が可能であり、しかも位相差板の使用枚数を減らし、コスト面でも有利なカラー液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The support spring member 1 of plate spring-shape for supporting the color selection mechanism in the cathode-ray tube is formed by a material, which has a larger coefficient of thermal expansion than the coefficient of thermal expansion of the frame member 3, constituting the frame of the color selection mechanism.例文帳に追加

色選別機構を陰極線管内に支持するための板バネ状の支持スプリング部材１を、その熱膨張係数が色選別機構のフレームを構成する枠部材３の熱膨張係数よりも大きい材質によって形成する。 - 特許庁

To provide an illumination optics for a two-plate type projector, capable of obtaining stably an illumination light having a wavelength band of desired polarization state, without using a rotary color filter, and capable of obtaining stable color reproducibility over a long period.例文帳に追加

回転式のカラーフィルタを用いることなく、所望の偏光状態の波長帯域を有する照明光を安定して得ることができ、長期間に亘って安定した色再現性が得られる２板式投影装置用照明光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet certainly having image recording quality comprising printing density, ink absorbency, image storage stability and the like, and having excellent color stability which can be used for a special application comprising color calibration (e.g. trial printing in a plate making step) or the like.例文帳に追加

印字濃度、インク吸収性、画像保存性等の画像記録品位は勿論のこと色校正（例えば、製版段階での試し刷り）等の特殊な用途にも使用できる優れた色安定性を有するインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

Each louver board comprises a circular surface member 23 sandwiched between a louver body 20 and a circular transparent plate 21 to be coordinated in color and the like with the ceiling.例文帳に追加

ルーバ部分についてもルーバ本体２０と円形透明板２１との間に円形面部材２３が挟み込まれており、色等が天井と統一の取れたものとなる。 - 特許庁

To provide a projector of DLP single plate system which can be constituted with a single optical modulation element and, moreover, can project a color image by efficiently using light.例文帳に追加

単一の光変調素子で構成でき、しかも光を無駄なく利用してカラー画像を投射することができるＤＬＰ単板方式のプロジェクタを提供する - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-quality black matrix base plate used for the manufacture of a color filter and having no impurities or the like at an aperture part.例文帳に追加

本発明は、カラーフィルタの製造等に用いられる、開口部に不純物等のない高品質なブラックマトリクス基板の製造方法を提供することを主目的としている。 - 特許庁

To provide a bathroom lighting system capable of selecting installation of a reflecting plate according to a color of a wall surface of a bathroom and capable of securing good brightness of a washing place etc.例文帳に追加

浴室の壁面の色に応じて反射板の設置を選択できて、良好に洗い場等の明るさを確保することのできる浴室照明装置を提供する。 - 特許庁

A control system controls the stencil printing apparatus so that a printing paper P be transferred to a second print cylinder 6, when the apparatus is in a simple color printing process mode using only the second plate cylinder 6.例文帳に追加

第二版胴６のみを利用した単色印刷処理モードである場合には、制御系が、印刷用紙Ｐが第二版胴６まで搬送されるように制御する。 - 特許庁

Further, the shield plate 70 is fitted with a reference color board for shading correction and a cleaning brush 90 for cleaning the light receiving section 60a of the CIS 60.例文帳に追加

また、遮蔽板７０には、シェーディング補正用の基準色板８０と、ＣＩＳ６０の受光部６０ａを清掃するための清掃用ブラシ９０が取り付けられている。 - 特許庁

The first sheet 4 is made of a permanent magnet material colored beforehand in different color from that of the change area of the exterior plate 2 and molded thereinto.例文帳に追加

第１シート４は、対象箇所とは異なる色彩に予め着色されたシート状の永久磁石材料を同対象箇所の形状に合わせてかたどったものである。 - 特許庁

The glossiness reference plate for paint color preparation comprises paint colors, each in a plurality of glossiness levels arranged in steps.例文帳に追加

同一明度塗色で、複数水準の光輝感を有する各塗色見本を段階的に並べて配置してなることを特徴とする塗料調色用光輝感見本色票。 - 特許庁

The producing method for a metallic-color coated can comprises draw-ironing a coated metallic plate into a can shape.例文帳に追加

本発明は、このような厳しい絞りしごき加工を受けても色ムラや発色性の低下が起こらない着色メタリック塗装缶の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a planar lighting device with color changes of irradiating light of a light source side and a side opposite to the light source, as conventional light guide plate materials are used.例文帳に追加

従来の導光板材料を使用しながら、光源側と光源に対向する側との出射光の色変化を改善する面状照明装置を提供すること。 - 特許庁

Printing is conducted for each key zone by using a press plate for measurement different in the rate of printing elements from others and a real mixture color halftone density of each key zone is measured by an IRGB densitometer.例文帳に追加

キーゾーン毎に画線率が異なる測定用刷版を用いて印刷を行い、各キーゾーンの実混色網濃度をＩＲＧＢ濃度計により計測する。 - 特許庁

A cover formed similar to an upper half body in color and shape by three-dimensionally forming a synthetic resin plate is put on a hanger, whereby the representation of display is expanded to display clothes of any design.例文帳に追加

合成樹脂板を上半身の色や形に似せた立体成型したカバーを、ハンガーにかぶせる事で陳列の表現巾が広がりどんな服も架けられる - 特許庁

To easily change a color tone without returning to a previous process in a process for making a machine plate in a digitized printing process using a CTP device.例文帳に追加

ＣＴＰ装置等を利用するデジタル化された印刷工程において、刷版を作成する工程内で前の工程に戻ることなく簡易に色調を変更する。 - 特許庁

To provide an antireflection film which is excellent in abrasion resistance and the fluctuation in color balance of reflected light in a long time use, a polarizing plate using the same, and an image forming apparatus.例文帳に追加

長期使用時の耐擦傷性、反射光の色バランスの変動に優れた反射防止フィルム及びそれを用いた偏光板、画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a correcting plate for transmission tone excellent in the color reproducibility and giving bright three primary colors of RGB, particularly red, for a light source cover or a light guide of a LCD or a PDP.例文帳に追加

色再現性に優れＲＧＢ３原色特に赤が鮮やかに見えるＬＣＤやＰＤＰの光源カバー、ライトガイド用の透過色調補正板を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display polarizing plate exhibiting improvement in reduction of polarizing characteristics and color change in a wet heat durability test and a dry heat durability test.例文帳に追加

湿熱耐久性試験および乾熱耐久性試験において、偏光特性の低下および色変化が大いに改良した液晶ディスプレイ用偏光板を提供する。 - 特許庁

To provide a colored film made of a norbornene resin film having improved dyeing property without reducing durability, and to provide a color polarizing plate having the above colored film as a protective film.例文帳に追加

耐久性を低下させることなく、染色性を改善したノルボルネン系樹脂フィルムの着色フィルム、及び、それを保護フィルムに用いたカラー偏光板を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate having small degradation in polarization characteristics and causing no change in color in a wet heat durability test and a dry heat durability test.例文帳に追加

湿熱耐久性試験および乾熱耐久性試験において、偏光特性の低下が少なく、しかも色変化が起こらない偏光板を提供すること。 - 特許庁

The method for coating the internal and external plates of an automotive body is carried out using a black-color flatting coating as the intermediate coating (C) for coating the internal plate of the automotive body.例文帳に追加

自動車車体の内板部塗装用の中塗り塗料（Ｃ）として黒色ツヤ消し塗料を使用することを特徴とする自動車車体内外板の塗装方法。 - 特許庁

To provide a method of forming a white based multiple coating film having a color hardly different from that of an outside plate part and free from see-through on an inside panel part of automobile.例文帳に追加

自動車の内板部に、外板部と比べて色調に差異が殆どなく、しかも色スケのないホワイト系複層塗膜を形成する方法を提供すること。 - 特許庁

An optical device is provided, including a reflective polarizing element 12b and an optical modulation unit fixed by a fixing plate 220b to a color synthesis prism 15, as corresponding to one incident face of the prism.例文帳に追加

光学装置は、固定プレート２２０ｂにより、反射型偏光素子１２ｂと光変調ユニットを入射面の１つに対応させて色合成プリズム１５に固定する。 - 特許庁