「Common data」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Concealed and processed multicast service data are transmitted through the common channel in the radio area between a RAN and UE (terminal), thus preventing a non-subscriber user from decoding the service data.例文帳に追加

この秘匿処理されたマルチキャストサービスデータはＲＡＮとＵＥ（端末）との間の無線エリアの共通チャネルで送信できることになり、加入していないユーザにサービスデータが解読できないようにすることができる。 - 特許庁

This program as a control system editor allows the computer to perform a step S243 of setting a global constant being data used in common for a plurality of control data and a step S245 of changing the global constant.例文帳に追加

制御システムエディタとしてのプログラムは、コンピュータに、複数の制御データで共通して使用されるデータであるグローバル定数を設定するステップＳ２４３と、グローバル定数を変更するステップＳ２４５とを実行させる。 - 特許庁

The controller 51 receives the print data prepared by the respective clients 21_1-21_N, converts the data formats thereof into the common format, and stores them thereafter in storage means corresponding to the respective printer units 45_1-45_M.例文帳に追加

プリンタ制御装置５１は、各クライアント２１_1 〜２１_N の作成した印刷データを受信し、これらのデータ形式を共通の印刷データ形式に変換した後、各プリンタ装置４５_1 〜４５_M に対応する格納手段に格納する。 - 特許庁

To provide an image recording system wherein a plurality of image recording apparatuses connected to each other can easily record common image data and readily obtain kinds of recorded image data.例文帳に追加

互いに接続された複数の画像記録装置間で、容易に、共通の画像データを記録することができ、記録された画像データの種類を容易に把握することができる画像記録システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the present invention, these data are decomposed in accordance with common synchronizing points (PS0...PS4) and a packet is assembled by collecting data of the respective types of media defining a boundary according to the same synchronizing point.例文帳に追加

本発明によれば、これらのデータは、共通同期点（ＰＳ０．．．ＰＳ４）に従って分解され、パケットは、同じ同期点によって境界を画定された各タイプのメディアのデータを結集して組み立てられる。 - 特許庁

Also, data (80) to specify the first embedding system are embedded in the print object data so as to be printed by the printer in a second embedding system (common system) fixed regardless of the printer device.例文帳に追加

また、この印刷対象データに、前記印刷装置で印刷可能であり、かつ、前記印刷装置によらず固定された第２埋込方式（共通方式）で、前記第１埋込方式を特定するデータ（８０）を埋め込む。 - 特許庁

To use data in a memory region managed by one application and data in a memory region managed by another application in common in an IC card with a plurality of independent applications mounted on a single IC chip.例文帳に追加

独立した複数のアプリケーションが一つのＩＣチップに搭載されているＩＣカードにおいて、あるアプリケーションの管理するメモリ領域のデータと、他のアプリケーションの管理するメモリ領域のデータを共有する。 - 特許庁

To perform XML conversion without improving a system even when a definition file is corrected when converting information of delivery data into common XML data used in the related system.例文帳に追加

納品データの情報を、関連システムで使用される共通のＸＭＬデータに変換する際に、定義ファイルが修正される場合にも、システムの改修をすること無しにＸＭＬ変換を行うことができるようにする。 - 特許庁

In a distribution server 30, data to be distributed are encrypted and transmitted, and in a client terminal 10, received data are decrypted using a common key original for a relevant user and the client terminal 10 and are browsed or utilized.例文帳に追加

配信サーバ３０では、配信するデータを暗号化して送信し、クライアント端末１０では、受信したデータを当該利用者およびクライアント端末１０に固有の共通鍵で復号化し、閲覧または利用する。 - 特許庁

The positioning system 1 comprises a planet capturing following circuit 11 for outputting pseudo distance data, a sensor 5 for outputting sensor data, and a time information generating part 13 for generating common time information to them.例文帳に追加

測位システム１は、擬似距離データを出力する衛星捕捉追尾回路１１と、センサデータを出力するセンサ５と、それらに対して共通の時間情報を発生する時間情報発生部１３と、を備えている。 - 特許庁

Because the offset selection table is thus common to each piece of identification information, the data capacity required can be made smaller than if a data table is provided for each piece of identification information, as is the case with conventional methods.例文帳に追加

このようにオフセット選択テーブルが各識別情報に対して共通にされているため、従来のように識別情報毎にデータテーブルをもっていた場合に比べ、必要なデータ容量を減少させることができる。 - 特許庁

This modem for use in digital subscriber line communication transmits and receives data over a local subscriber loop, in common with voice information over the loop, while avoiding the need for voice/data splitters.例文帳に追加

デジタル加入者ライン通信において使用するためのモデムは、音声／データスプリッタの必要性を排除しつつ、ローカル加入者ループ上で、このループ上の音声情報と同じように、データの送信および受信を行う。 - 特許庁

Test data is set at the register 12 from a common bus 3, and by comparing the value of the test data with an output value acquired from the monitoring output signal line 28, tests on whether the connection is correct or not are performed.例文帳に追加

共通バス３からレジスタ１２にテストデータをセットし、そのテストデータ値と、モニタリング出力信号線２８から取得する出力値を比較することにより、正しく接続されているかどうかのテストを行う。 - 特許庁

To charge only a subscriber user by preventing a non-subscriber user from decoding multicast service data, when distributing the multicast service data by a common channel in a radio area in a mobile radio communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおいて、無線エリアの共通チャネルでマルチキャストサービスデータを配信する場合に、未加入のユーザがマルチキャストサービスデータを解読できないようにし、加入ユーザに対してのみ課金が可能とする。 - 特許庁

An individual line connection circuit 32 is arranged to connect 1+m of the individual internal data lines 45 amounting to k+m+n lines to the common internal data lines 43 in accordance with first defective information signal.例文帳に追加

第１の不良情報信号に従って、ｋ＋ｍ＋ｎ本の個別内部データ線４５のうちのｋ＋ｍ本をｋ＋ｍ本の共通内部データ線４３に夫々接続するため、個別線接続回路３２が配設される。 - 特許庁

To improve time accuracy in sampling each counted value group outputted from a plurality of pulse counters, by accurately, instantly, and collectively acquiring data signals outputted from respective pulse counters as a data group at the same time in one transmission period based on a common synchronizing signal.例文帳に追加

共通同期信号に基づいて、各パルス計数装置から出力されるデータ信号を、同一時刻でのデータ群として１伝送周期内で高精度にかつ瞬時に一括して取得すること。 - 特許庁

To provide a technique which keeps fairness among kinds of data flow and enhances the tolerance to instantaneous flow increase of data flow with respect to congestion control of a various input volume change type multi- stage common FIFO processing mechanism.例文帳に追加

多種入力量変化型複数段共通ＦＩＦＯ処理機構の輻輳制御に係り、データ流の種類間の公平性を保ち、更にデータ流の瞬間的流量増大への耐性を増す技術に関する。 - 特許庁

To provide a hub interface system with a common interface function between two or more computer systems each having a different data format or transmission/reception format of data without requiring equipment of an interface function inside each the computer system.例文帳に追加

各コンピュータシステム内にインターフェイス機能を装備する必要が無く、データ形式或いはデータの送受信形式が異なる２以上のコンピュータシステム間のインターフェイス機能を共通化させるハブインターフェイスシステムを提供する。 - 特許庁

The telephone system includes a means for extracting a telephone number from the telephone directory data received from the mobile terminal or the like and having a common data format and for making dial processing to the extracted telephone number.例文帳に追加

本発明の電話装置は、移動体端末等から受信した共通データフォーマットを有する電話帳データから電話番号を抽出し、抽出した電話番号へ発呼処理を行なう手段を有する。 - 特許庁

To provide a character data generating device compressing a data amount by sharing a similar designed parts without injuring printing quality among plural characters of a common character shape.例文帳に追加

共通の文字形状を持つ複数の文字間で、印字品質を損なうことなく、デザインが類似したパーツを共有化することで、データ量の圧縮を行うことを目的とする文字データ生成装置の提供にある。 - 特許庁

The low bit rate coding apparatus for coding image data obtained by interlace scanning generates block non-interlace data and block interlace data, selects either one of the generated data, codes the selected data, adds information indicating the selected data to the coded data, and uniformly codes the image data in a series of process including the coding by a pair of predetermined basic processing blocks continued in a common vertical direction.例文帳に追加

インターレース走査により得られる画像データを符号化する高能率符号化装置では、ブロックノンインターレースデータとブロックインターレースデータとを生成し、当該生成されたそれぞれのデータの内のいずれか一方のデータを選択して符号化を行い、どちらのデータを選択したかを示す情報を上記符号化されたデータに付加し、そして、これら符号化を含む一連の処理における画像データを、共通な垂直方向に連続するペアの所定の基本処理ブロックによって統一的に行う。 - 特許庁

Further, the wire width data of the input terminal whereto the wire is connected is supplied to the wiring data W1-W2 with the route determined, the maximum wire width data for the plurality of input terminals is supplied to the common wiring portion, and the wire width data of a corresponding input terminal is supplied to the individual wiring portion.例文帳に追加

更に、当該経路が決定された配線データＷ１〜Ｗ２に当該配線が接続される入力端子の配線幅データを与え、共通配線部分には複数の入力端子の最大配線幅データが与えられ、個別配線部分には対応する入力端子の配線幅データが与えられる。 - 特許庁

The data communication message 104 transmitted/received here has an encryption data field 107 into which data 202 encrypted using a client shared key 101 common between the client terminals are inserted, and a non-encryption data field 108 including an encryption session header including information notified to the relay server.例文帳に追加

ここで送受信されるデータ通信用メッセージ１０４は、クライアント端末間で共通のクライアント共有鍵１０１を用いて暗号化されたデータ２０２が挿入された暗号化データフィールド１０７と、中継サーバに通知された情報を含む暗号化セッションヘッダを含む非暗号化データフィールド１０８とを有する。 - 特許庁

When the rotary encoder is rotated at a high speed, a shift is made to a high-speed retrieval mode, music data at a retrieval position and information common to music data following the music data, for example, the folder name of a folder with the music data stored, an album title, an artist name and a recording date or the like are displayed on the display part.例文帳に追加

ロータリーエンコーダが高速で回転されると、高速検索モードに移行して、検索位置の音楽データ及びそれに連続する音楽データに共通の情報、例えばそれらの音楽データが収納されたフォルダのフォルダ名や、アルバム名、アーティスト名及び記録日等を表示部に表示する。 - 特許庁

An application 1b for connecting a regulation-responding device of a power train ECU designates data name determined in every wheel in every constant time and reads the data of control software 1a, memorizes (1) them as data having common ID regardless of a maker and a kind of a vehicle and transmits (2) the data to the regulation-responding device with the ID.例文帳に追加

パワトレＥＣＵの法規対応装置接続用アプリケーション１ｂは、一定時間毎に車両毎に決められているデータ名を指定して制御ソフトウェア１ａのデータを読み出し、メーカー、車種に係らず共通のＩＤを有するデータとして記憶する（１）とともに、そのデータをＩＤとともに法規対応装置に送信する（２）。 - 特許庁

In a certain physical node, a node eigenvalue common to the entire plurality of virtual node ID obtained by a hash function is set, while a data decision method managed by each node (the node having a node ID close to a data ID manages an object data) is maintained in the distributed data management program.例文帳に追加

本発明は、分散データ管理プログラムにおける、ノードが管理するデータの決定方法（データＩＤに近いノードＩＤを持つノードが対象データを管理）はそのままに、ある物理的なノードにおいては、ハッシュ関数によって得られた複数の仮想ノードＩＤ全てに共通となるノード固有値を設定する。 - 特許庁

The control part 21b reads, in response thereto, screen data corresponding to the screen change-over switch and partial screen data of an area (partial screen) common to each screen of superposing screens from an FEPROM 22b, and instructs the system control part 21a to display the screen data and the partial screen data.例文帳に追加

画面切替制御部２１ｂは、それを受けて、ＦＥＰＲＯＭ２２ｂから画面切替スイッチに対応する画面データと、重畳画面の各画面に共通する領域（部分画面）の部分画面データを読み出して、システム制御部２１ａに当該画面データと部分画面データとを表示するように指示する。 - 特許庁

When no initial data that corresponds to the device is determined to be stored in the NVM 32 during start, the common data and the categorized data that corresponds to the category determined are read from the ROM 312 and supplied via the RAM 313 to the device 33 as initial data to initialize the device 33.例文帳に追加

起動時にデバイスに対応した初期データがＮＶＭ３２に記憶されていないと判別されたとき、ＲＯＭ３１２から、共通データと判別されたカテゴリに対応するカテゴリ別データを読み出して、ＲＡＭ３１３を介してデバイス３３に初期データとして供給してデバイス３３の初期設定を行う。 - 特許庁

Each of the PMSs A to D divides management data to be managed by its own PMS in each operation to be executed by the PMS itself and provides the management data of operation to be executed also by other PMSs out of management data divided in each operation with common data structure corresponding to the sort of the operation.例文帳に追加

また、各生産管理システムＡ〜Ｄは、自生産管理システムで管理する管理データを自生産管理システムで行う業務毎に分割し、業務毎に分割した管理データの内の、他の生産管理システムでも行っている業務の管理データについては、業務の種類に応じた共通のデータ構造を持たせている。 - 特許庁

When the common electrodes are excised from the upper parts of the data lines 70 by thus forming the data line excising parts 440, the data lines 70 are reduced in load; variation of liquid crystal capacitance on the data lines 70 is reduced; light leakage due to side surface cross talk is decreased; and an opening rate can be increased.例文帳に追加

このようにデータ線切除部４４０を形成してデータ線７０上部から共通電極を除去すれば、データ線７０の負荷が減少し、データ線７０にかかる液晶容量の変化量が縮少され、側面クロストークによる光漏れが減少し、開口率を増大させることができる。 - 特許庁

The four column control circuits comprise first and second column control circuits Gm1 and Gm2, which output R, G current data signals to R, G column data lines, and third and fourth column control circuits Gm3 and Gm4, which are connected in common with B column data lines and output the current data signals of the same B.例文帳に追加

４つの列制御回路は、Ｒ列、Ｇ列データ線に対してＲ、Ｇの電流データ信号を出力する第１、第２の列制御回路Ｇｍ１、Ｇｍ２と、Ｂ列データ線に共通に接続され、同じＢの電流データ信号を出力する第３、第４の列制御回路Ｇｍ３、Ｇｍ４とからなる。 - 特許庁

This image processor for processing image data from an image reading device is provided with a format converting means 40 for adding conversion information to image data with reading characteristics depending on the device of the image reading device for converting the image data into image data with specific characteristics which are common between reading devices with different reading characteristics.例文帳に追加

画像読取装置からの画像データを処理する画像処理装置において、画像読取装置のデバイス依存の読取特性による画像データに、異なる読取特性の読取装置間で共通とする特定の特性を有する画像データに変換するための、変換情報を付加するフォーマット変換手段４０を有する。 - 特許庁

The managing center has at least two computers, which receive the password data of the password cards but do not receive all the individual password data of the password cards, and a retrieval system for receiving at least the common password data from these computers, performing a collation concerning whether the contents of these common password data are equal or not and performing an authentication concerning whether a pair of password cards used by the terminal equipment are proper or not.例文帳に追加

管理センターは、暗証カードの暗証データを受け取るが、暗証カードのすべての個別暗証データを受け取ることがない少なくとも２つのコンピューターと、それから少なくとも共通暗証データを受け取り、その共通暗証データの内容が同一かどうかの照合を行なうと共に、端末装置によって使用された一対の暗証カードが正当であるかどうかの認証を行なう検索システムとを有する。 - 特許庁

A cryptographic key sharing device, a cryptographic key sharing method, a program, and communication equipment receive data that become seeds for generating a common key from one's communication party device for storage at each communication without fixedly having the common key used for encryption communication at an equipment side, and automatically generate the common key based on the seeds for sharing.例文帳に追加

暗号化通信に用いる共有鍵を機器側で固定的に持たずに、通信の都度、通信の相手装置から共有鍵生成の種となるデータを受信して記憶し、この種に基づいて共有鍵を自動的に生成して共有する暗号鍵共有装置、暗号鍵共有方法、およびプログラム、通信機器を提供する。 - 特許庁

A wiring route is determined so that a wire for connecting between a common output terminal and a plurality of input terminals, respectively, in between terminals of the plurality of circuit blocks 30-36 arranged in a chip region, has wiring data comprising a common wiring portion covering common arrangement and an individual wiring portion covering connection to each of the input terminals.例文帳に追加

チップ領域内に配置された複数の回路ブロック３０〜３６の端子間であって、共通の出力端子と複数の入力端子との間をそれぞれ接続する配線が、共通に配置される共通配線部分と前記入力端子にそれぞれ接続される個別配線部分とを有する配線データになるよう、配線経路を決定する。 - 特許庁

A common section character string with at least prescribed length is extracted by a common section character string discovering part, and the extracted common section character string is associated with document data so that it is possible to associate the group of documents based on a long character string such as a quotation or a compound word in heavy usage without using any Japanese morphological analysis or dictionary.例文帳に追加

共通部分文字列発見部により所定の長さ以上の共通部分文字列を抽出して、抽出した共通部分文字列と文書データを関連づけているので、日本語形態素解析や辞書を用いなくても、引用文や多用される複合後などの長い文字列に基づいて文書の集合を関連づけすることができる。 - 特許庁

The drive circuit for liquid crystal display device controls through a controller, a segment drive circuit driving pixel columns in the scanning direction, according to display data and a common drive circuit selecting and driving a scanning line in each scanning period so as to display an image on a matrix-type liquid crystal panel, and includes a common voltage selecting circuit for supplying a source voltage to the common drive circuit.例文帳に追加

表示データに従って走査方向の画素列を駆動するセグメント駆動回路と、走査期間毎に走査線を選択して駆動するコモン駆動回路とを、コントローラによって制御し、マトリックス型液晶パネルに表示する液晶表示装置の駆動回路であって、コモン駆動回路に電源電圧を供給するコモン用電圧選択回路を有する。 - 特許庁

When document data is developed for printing the document data to generate printing data, an image forming apparatus determines probability that a printing request for the document data is received repeatedly, based on whether the document corresponds to the document data stored in a common directory or whether it is a document attached to an electronic mail distributed to a plurality of persons, and stores the printing data determined to be stored in the self apparatus.例文帳に追加

画像形成装置は、文書データの印刷のためその文書データを展開して印刷データを生成した際に、該文書データの印刷要求を繰り返し受ける可能性をその文書が共有ディレクトリに保存されている文書データであるか否かや複数人に配信された電子メールの添付文書であるか否かを基準に判定し、保存要と判定した印刷データを自装置に保存する。 - 特許庁

The management device 110 generates and transmits a TRL formed from data that expresses terminal IDs of all terminals to be invalidated (i.e. terminals whose IDs have a common bit string), by only the value and the position of the common bit string in the IDs, to the content key distribution device 120.例文帳に追加

管理装置１１０は、端末ＩＤ中の一部のビット列が共通な全ての無効化端末の端末ＩＤを、その一部のビット列の位置及び値のみで表現したデータからなるＴＲＬを生成してコンテンツ鍵配信装置１２０に送信する。 - 特許庁

Common user IDs are given to the users of various care-related service providers 4 to 7 and 21 including medical services and thus the data base 15 of user information common to all the care-related services can be structured.例文帳に追加

医療サービスを含む各種介護関連サービス提供業者４〜７及び２１のユーザに対して、共通したユーザＩＤを付与するようにしたことにより、各種介護関連サービス全体に共通したユーザ情報のデータベース１５を構築することができる。 - 特許庁

A reconstitution allowable area is calculated, based on a photographing condition in a step S5, a common area overlapped with the reconstitution allowable area and a volume data is calculated in a step S6 to generate a calculation range table, indicating a z-directional range of the common area.例文帳に追加

ステップＳ５で、撮影条件に基づき、再構成可能領域が算出され、ステップＳ６で、再構成可能領域とボリュームデータとが重なる共通領域が算出され、共通領域のｚ方向の範囲を示す計算範囲テーブルが生成される。 - 特許庁

A common network interface part 71 in a controlling host computer 7 sends data to be sent to a PLC 3 to a graphic operation panel 5 through a common network 6 based on instructions from function processing parts 77, 78 capable of responding to requests from user processing parts 72c, 72b.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ７の共通ネットワーク・インターフェース部７１は、ユーザ処理部７２ｃ・７２ｂからの要求に応答する関数処理部７７・７８の指示に基づき、ＰＬＣ３へのデータを、共通ネットワーク６を介し、グラフィック操作パネル５へ送出する。 - 特許庁

The control part 3 controls the common processing unit 6 and the plurality of dedicated processing units 7 on the basis of a series of instructions regulating image processing procedures and also controls data transfer between the common processing unit 6 and the plurality of dedicated processing units 7.例文帳に追加

制御部３は、画像処理の手順を規定する一連の命令に基づいて、共通処理ユニット６と、複数の専用処理ユニット７とを制御するとともに、共通処理ユニット６と複数の専用処理ユニット７との間のデータ転送を制御する。 - 特許庁

A selection circuit 34 selects suitably a positive voltage Vp from a positive voltage output circuit 31, a common voltage Vcom from a common voltage output circuit 32 and a negative voltage Vn from a negative voltage output circuit 33 and outputs the selected voltage to the data line Xn.例文帳に追加

選択回路３４は、プラス電圧出力回路３１からプラス電圧Ｖｐ、共通電圧出力回路３２から共通電圧Ｖｃｏｍ、マイナス電圧出力回路３３からマイナス電圧Ｖｎを適宜選択してデータ線Ｘｎに出力する。 - 特許庁

For a non-inversion side horizontal period, original video data are D/A converted without being inverted, and the obtained video signal voltage of 60 V at the maximum and 0 V at the minimum are applied to the transparent electrode, and also a common anode drive voltage of 0 V is applied to an common anode electrode.例文帳に追加

非反転側の水平期間では、元の映像データを反転させることなくＤ／Ａ変換し、得られた最大６０Ｖ、最小０Ｖの映像信号電圧を透明電極に印加するとともに、０Ｖのコモンアノード駆動電圧をコモンアノードに印加する。 - 特許庁