「Compatible」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a communication section 6 transmits the image pickup image signal from the image pickup signal processing section 3 or the modified image signal from the right of portrait compatible image processing section 4.例文帳に追加

そして通信部６により、撮像信号処理部３からの撮像画像信号または肖像権対応画像処理部４からの変形画像信号を送信する。 - 特許庁

The recording/reproducing device 1 is constituted by including a security control microcomputer 12, a system control microcomputer 13, and an MD mechanical unit 16 compatible with a device of different models.例文帳に追加

記録再生装置１は、セキュリティコントロールマイコン１２と、システムコントロールマイコン１３と、他機種の装置と互換性のあるＭＤメカユニット１６とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical scanner compatible to a high quality image in which beam power loss does not exist and a high speed image output is possible while reducing the number of light sources.例文帳に追加

光源数を減らしながらも、ビームパワーのロスがなく、高速な画像出力を可能にすることができ、かつ、低コスト、高画質対応の光走査装置を実現する。 - 特許庁

To provide a radio transmission apparatus and a radio transmission method which adopt an OFDM-CDMA system capable of making both of frequency utilization efficiency and an error rate characteristic compatible.例文帳に追加

周波数利用効率と誤り率特性を両立し得るＯＦＤＭ−ＣＤＭＡ方式の無線送信装置及び無線送信方法を提供すること。 - 特許庁

To make compatible high-speed read in a motion picture mode and a high resolution during electronic zooming by changing a driving mode in accordance with a magnification of a target zoom.例文帳に追加

目標とするズームの倍率に応じて、駆動モードを変更することにより、動画モード時の高速読出しと、電子ズーム時の高解像度を両立することを目的とする。 - 特許庁

To provide an IP compatible adaptor capable of transmitting alarm information or the like by using the communication session of data communication even when a user in an ADSL environment makes the data communication.例文帳に追加

ＡＤＳＬ環境の利用者がデータ通信している場合にも当該通信セッションを利用してアラーム情報等を送信可能としたＩＰ対応アダプタを提供する。 - 特許庁

To make compatible the prevention of a leak current due to retrogression of a CVD oxide film forming a side wall with the reliable cleaning of a semiconductor device.例文帳に追加

サイドウォールを構成するＣＶＤ酸化膜の後退に起因するリーク電流発生の防止と半導体装置の確実な清浄化とを両立できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal device and an equipment remote control system, capable of more properly setting and updating access right to network-compatible equipment.例文帳に追加

ネットワーク対応機器へのアクセス権の設定・更新を、より適切に行うことを可能とした携帯通信端末装置および機器遠隔操作システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup capable of reducing the number of parts, reducing the cost and being miniaturized in a pickup in which a disk having first recording density is compatible with a disk having second recording density.例文帳に追加

第１及び第２の記録密度ディスク互換可能なピックアップであって部品点数を削減し、コストダウン及び小型化が可能となる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a cleansing cosmetic material well compatible with oil stains caused by oil-based makeup cosmetic materials and the like, excellent in cleansing effects and having good feeling in use and fresh feeling after use.例文帳に追加

油性メイクアップ化粧料などの油汚れとのなじみが良く、クレンジング効果に優れ、しかも使用感や使用後のさっぱり感が良好なクレンジング化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a nonaqueous solvent secondary battery compatible with a Ni/Cd secondary battery at an operating voltage of about 2.4 V and less deteriorating in charge/discharge cycle life characteristic.例文帳に追加

作動電圧が約２．４Ｖで、Ｎｉ／Ｃｄ二次電池との互換性を有し、かつ充放電サイクル寿命特性の劣化も起こり難い非水溶媒二次電池の提供。 - 特許庁

To achieve a communication terminal device compatible with dial-in services, capable of preventing malfunction by correctly deciding polarity of a trunk line.例文帳に追加

ダイヤルインサービスに対応した通信端末装置に関して、正確に局線回線の極性が確定され、誤動作を防止することができる通信端末装置を実現する。 - 特許庁

To provide an optical cable identification indicator that eliminates failure of recognizing slots formed in the slot rod of an optical cable and that is compatible with an existing optical cable.例文帳に追加

光ケーブルのスロットロッドに形成されたスロットの誤認をなくすことができ、且つ、既設の光ケーブルに対応することが可能な光ケーブル用識別表示具を提供する。 - 特許庁

Even in the Internet 102 not compatible with multicasting, unicasting employing a tunnel technology or the like is used on behalf of the multicasting to carry out multicast distribution at End-to-End.例文帳に追加

マルチキャストに対応していないインターネット１０２においてもトンネル技術等を用いたユニキャストを代用してＥｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄでのマルチキャスト配信を行う。 - 特許庁

To provide a hybrid delay lock loop where excellent tracking accuracy by a 1st delay lock loop is compatible with wideness of a synchronization maintenance range of a 2nd delay lock loop.例文帳に追加

第１の遅延ロックループの追跡精度の良さと第２の遅延ロックループの同期保持範囲の広さを併有する混成遅延ロックループを提供することにある。 - 特許庁

To provide a drive device of a passage intercepting bar which has a mechanism capable of making compatible the easiness of rotation for the prevention of breakage and the capability of the maintenance of a normal direction.例文帳に追加

破損防止のための回転し易さと正常向きの維持能力とを両立させられる仕組みをもった通行遮断竿の駆動装置を提案する。 - 特許庁

To provide a camera compatible with various specifications, while suppressing cost increase, even if a plurality of setting data corresponding to the specification are stored, and to provide a method of reading a parameter.例文帳に追加

仕様に応じた複数の設定データを記憶しておいても、コスト増を抑制して多様な仕様に対応可能なカメラ及びパラメータ読み出し方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image signal processing apparatus compatible with the kinds and the number of interface circuits, which are different in accordance with an external device with a common hardware configuration.例文帳に追加

外部装置に応じて異なるインタフェース回路の種類又は個数に対して、共通のハードウエア構成で対応可能な画像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard device capable of making compatible the creation of key touch feeling similar to that of a natural keyboard instrument by force sensor control and the automatic operation of a key by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、力覚制御による自然鍵盤楽器に近い鍵タッチ感の創生と、鍵の自動動作との両方を行える鍵盤装置の提供。 - 特許庁

Thus, the maintenance of the stroke feeling and the improvement in the damping can be made compatible in both by changing the gain of the target damping force DF in response to the sprung speed V1.例文帳に追加

これにより、ばね上速度Ｖ1に応じて目標減衰力ＤＦのゲインを変化させて、ストローク感の維持とダンピングの向上を両立させることができる。 - 特許庁

To achieve an effective image recovery process by providing an imaging device and an imaging system which include an optical system with a characteristic compatible with the image recovery process.例文帳に追加

画像回復処理に合わせた特性を有する光学系を備えた撮像装置、撮像システムを提供することで、効果的な画像回復処理を実現する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire capable of making low fuel economy performance and wear-resistance performance compatible at high dimension, and a tire for heavy load having a tread produced using it.例文帳に追加

低燃費性能及び耐摩耗性能を高次元で両立できるタイヤ用ゴム組成物、及びそれを用いて作製したトレッドを有する重荷重用タイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a corresponding point search technology which can make compatible both the maintenance of accuracy and an increase in speed in corresponding point search processing with a plurality of images as objects.例文帳に追加

複数の画像を対象とした対応点の探索処理における精度の維持と速度の向上とを両立させることが可能な対応点探索技術を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, and apparatus and method for driving the liquid crystal display device with which the suppression of deterioration of image quality and the reduction of power consumption are made compatible.例文帳に追加

画質の劣化の抑制と消費電力の低減とを両立させることが可能な液晶表示装置、及びその駆動装置並びに駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method for easily producing a sheet for inkjet printing in which prevention of crack of a fixation layer after dried is compatible with prevention of bend crack in paper feeding.例文帳に追加

乾燥後の定着層のひび割れ防止と給紙の際の折れ割れ防止とを両立したインクジェット記録用シートを簡便に製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens for compatible driving applicable to both a near-field optical range and a far-field optical range, and an optical data storage device having the objective lens.例文帳に追加

近視野光学領域でも遠視野光学領域でも適用可能な互換ドライブ用対物レンズ、および対物レンズを備える光学データ記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel in which both the drive voltage and address discharge delay reduction is made compatible, at the same time, and to provide a manufacturing method for the panel.例文帳に追加

本発明は、駆動電圧の低減と、アドレス放電遅れの低減を両立させるプラズマディスプレイパネル及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To properly share an element used as an antenna by contactless power supply and short-range radio communication so as to make power supply efficiency compatible with communication performance.例文帳に追加

非接触給電と近距離無線通信とでアンテナとして用いる素子を適切に共有できるようにし、給電効率および通信性能を両立できるようにする。 - 特許庁

To provide a press-fit terminal that is compatible with a large current and improves long-term reliability, and to provide a power semiconductor device with the press-fit terminal.例文帳に追加

大電流に対応可能であり、かつ長期信頼性を向上可能なプレスフィット端子、及び該プレスフィット端子を備えた電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁

TG becomes compatible or adjusted to the desired length (TGL) by using bit repetition (or puncturing reduction) in combination with the reduction of the spreading factor.例文帳に追加

拡散係数の低減と組合せて、ビット反復（又はパンクチュアリングの減少）を用いることによって、ＴＧは所望の長さ（ＴＧＬ）に適合又は調整される。 - 特許庁

To provide a maleimide-based copolymer resin film having high physical characteristics and high optical characteristics compatible with each other, to provide an optical film, to provide a polarizer protecting film, to provide a retardation film, and to provide a polarizing plate.例文帳に追加

高い物理特性と光学特性とを両立したマレイミド系共重合体樹脂フィルム、光学フィルム、偏光子保護フィルム、位相差板、偏光板を提供する。 - 特許庁

To achieve the rise in an exhaust gas temperature and the reduction of an HC exhaust gas amount at the time of a cold engine, making the substantial retardation of an angle of the ignition timing and combustion stability be compatible.例文帳に追加

点火時期の大幅な遅角と燃焼安定度とを両立させ、冷機時の排気ガス温度の昇温とＨＣ排出量低減とを実現する。 - 特許庁

To realize high thermal disturbance resistance and high write-in efficiency by making reduction of a wrote-in current value and thermal disturbance resistance of bit information compatible in a MRAM.例文帳に追加

ＭＲＡＭにおいて書き込み電流値の低減とビット情報の熱擾乱耐性の確保を両立させ、高い熱擾乱耐性と高い書き込み効率を実現する。 - 特許庁

To make the simplified assembly compatible with the reduction of the defect rate for a scanning optical device which can adjust the irradiation position and the inclination of the scanning line, and also to reduce its cost.例文帳に追加

照射位置調整、走査線傾き調整を行う走査光学装置において、組立工程の簡略化と不良率の低減を両立させ、コストダウンを図る。 - 特許庁

Referencing to an installation device DB, the information terminal determines as a connection destination device a peripheral device compatible with the usage device and installed at the place where the place ID indicates (S11).例文帳に追加

設置デバイスＤＢを参照して、使用デバイスに適合し、且つ、場所ＩＤが示す場所に設置されている周辺デバイスが、接続先デバイスとして決定される（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide braking control capable of setting the slip ratio of a wheel 1 to the slip ratio of an area capable of making both compatible, braking performance and yaw stability, in response to a travel road surface.例文帳に追加

走行路面に応じて、制動性能とヨー安定性とを両立可能な領域のスリップ率に、車輪１のスリップ率を設定可能な制動制御を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit for making low power consumption compatible with sufficient display quality, an electrooptical device, a method for driving an electrooptical device and an electronic apparatus.例文帳に追加

低消費電力と十分な表示品位との両立を図ることができる電子回路、電気光学装置、電気光学装置の駆動方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Each of the output channel compatible sections 30 has a level recognition function 31, a copying function 32, a header conversion function 33, an output buffer section 34, and a channel output section 35.例文帳に追加

出力回線対応部３０は、レベル認識機能３１、コピー機能３２、ヘッダ変換機能３３、出力バッファ部３４および回線出力部３５を有する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory equipped with a phase transition memory cell with which the micronization of the memory cell and the securement of a current driving ability of a switching transistor are made compatible.例文帳に追加

メモリセルの微細化およびスイッチングトランジスタの電流駆動能力確保を両立可能な相変化メモリセルを備えた不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which increment of circuit area is suppressed, and operation of which CAS latency is 1 and operation of which CAS latency is 2 or more are compatible.例文帳に追加

回路面積の増大を抑制し、ＣＡＳレイテンシが１の動作とＣＡＳレイテンシが２以上の動作とを両立させることが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The customer 60 acquires an electronic-cash using history in a PC 61 from the provider 50, and can easily inquire and inform the history by an Internet compatible cellular phone 62.例文帳に追加

顧客６０は、ＰＣ６１に電子マネー利用履歴をプロバイダ５０から入手すると共に、インターネット対応型の携帯電話６２により簡易照会・通知も可能である。 - 特許庁

To provide a measuring rice dispenser compatible with wash-free rice, with which both the wash-free rice and ordinary polished rice can be correctly measured by one measuring rice dispenser.例文帳に追加

一台の計量米びつにより無洗米と普通精米の普通米の両方を正確に計量することのできる無洗米対応型計量米びつを提供する。 - 特許庁

To prevent misrecognition of the type of an electrical junction box and assembly of a wrong wire harness not compatible with the type by easily and correctly recognizing the type of an electrical junction box.例文帳に追加

電気接続箱の種類識別を容易かつ正確に行えるようにし、種類の識別間違いおよび種類に対応しない間違ったワイヤハーネス組立を防止する。 - 特許庁

The deposit restraint and the excellent fuel consumption are made compatible by conducting moderate combustion where the deposit is hardly generated, only in the operation condition where deposit generating conditions are all present.例文帳に追加

デポジットが生じにくい緩慢燃焼をデポジット付着条件が揃っている運転状態の時のみに行うことで、デポジット抑制と高燃費を両立する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which is suitable for the tread of a tire, and in which the gripping power against a road surface (gripping performance) is compatible with abrasion resistance during running when it is used as the tread.例文帳に追加

タイヤのトレッドに好適であり、該トレッドに用いた場合に、走行中の路面の把握力（グリップ性能）と耐摩耗性とを両立可能なゴム組成物を提供する。 - 特許庁