「Complex on」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a channel estimation method which reduces the load on a resource of a Rake receiver using a CWG (complex weight gain) algorithm.例文帳に追加

ＣＷＧ（複素重み利得）アルゴリズムを使用して、レイク受信機のリソースにかかる負担を軽減するチャネル推定方法。 - 特許庁

The radio wave absorber is provided with a layer constituted of low dielectric materials on the incident face of the radio wave of the magnetic powder/resin complex.例文帳に追加

磁性粉／樹脂複合体の電波の入射面に低誘電率材料からなる層を有している電波吸収体。 - 特許庁

To provide a semiconductor element having a super junction structure with a high breakdown voltage and low on resistance without making a process complex.例文帳に追加

プロセスを複雑にすることなく、高耐圧で低オン抵抗なスーパージャンクション構造を有する半導体素子を提供する。 - 特許庁

The decorative sheet is constituted by forming a pattern layer on a base material sheet using an aqueous composition comprising a copper complex type yellow pigment.例文帳に追加

．基材シート上に、銅錯体系黄色顔料を含む水性組成物により絵柄模様層が形成されている化粧シート。 - 特許庁

Large, complex SoCs comprise interconnections of various functional blocks, which frequently operate on different clock domains.例文帳に追加

大規模で複雑なＳｏＣは様々な機能ブロックの相互接続を含み、それらのブロックはしばしば異なるクロック領域で動作する。 - 特許庁

Further, the addition of the chelating agent forms a fragile metal complex on the surface of the metal to enhance the polishing speed.例文帳に追加

また、キレート剤の添加により、金属表面に脆弱な金属錯体を形成させ、研磨速度が向上するようにした。 - 特許庁

The fuel cell is provided with an electrolyte/electrode complex equipped with an electrolyte layer and an electrode formed on the electrolyte layer.例文帳に追加

燃料電池は、電解質層と、電解質層上に形成された電極と、を備える電解質・電極複合体を備える。 - 特許庁

When the customer gives an order placement instruction on the screen, the complex machine 12 sends order placement data 100 to a sales office 20 by e-mail.例文帳に追加

顧客がその画面で発注指示を行うと、複合機１２は電子メールで発注データ１００を営業所２０に送る。 - 特許庁

This composite material comprises a fluorine-containing polymer complex (A) comprising a metal and fluorine-containing polymer ligands coordinated on the metal, and a matrix polymer (B).例文帳に追加

金属に含フッ素ポリマー配位子が配位されてなる含フッ素ポリマー錯体（Ａ）と、マトリックスポリマー（Ｂ）とからなる複合材料。 - 特許庁

But long after you're gone, i'll be on that stage earning my living, baring my soul, wrestling with complex emotions, 'cause that's what we do.例文帳に追加

しかし あんたが消えた後でも 俺は舞台にいて... ...情熱を燃やして 生きている 複雑な感情による格闘を してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a non-linear distortion equalizer circuit for compensating non-linear distortions in a complex signal in digital transmission on the receive side.例文帳に追加

デジタル伝送における複素信号中の非線形歪を受信機側にて補償する非線形歪等化回路を提供する。 - 特許庁

To realize an optical system for measuring the complex dielectric constant of a thin film on a substrate by measuring the reflection spectrum of a sample.例文帳に追加

試料の反射スペクトルを測定することで、基板上の薄膜の複素誘電率を測定できる光学系を実現する。 - 特許庁

To enable the defect of a complex pattern to be easily seen in a defect-inspecting device for semiconductor for comparing and inspecting a chip on a wafer.例文帳に追加

ウェーハ上のチップを比較検査する半導体用の欠陥検査装置において、複雑なパターンの欠陥を見易くする。 - 特許庁

To effectively apply protective coatings on complex shaped Si-based substrates which makes a physical deposition process impossible.例文帳に追加

物理的堆積方法での被覆が不可能である複雑な形状のＳｉベース基材に保護被覆を効果的に被覆させる。 - 特許庁

The separation process and the environment-friendly discard process of the amine borane complex contains processes in which the amine borane complex is adsorbed on a solid carrier, and the adsorbed amine borane complex is treated at a job site with an oxidizing agent on an adsorbing material to form a decomposition product without forming hydrogen gas, then the decomposition product is recovered to discard.例文帳に追加

アミンボラン錯体の分離及び環境に優しい廃棄プロセスは、固体担体上にアミンボラン錯体を吸着させ、吸着させたアミンボラン錯体を吸着材上で現場で酸化剤で処理し、これにより水素ガスを形成することなく分解生成物を形成し、次いで廃棄するために分解生成物を回収することを含む。 - 特許庁

A reaginic antibody of a cofilin and a substance capable of binding to the autoantibody of the cofilin are caused to act on a complex of the cofilin and its autoantibody in a specimen, and an obtained immune complex of the complex, the reaginic antibody, and the substance capable of binding to the autoantibody is measured to measure the complex, whereby it is possible to determine cancers such as a pancreatic cancer.例文帳に追加

検体中のコフィリンとその自己抗体との複合体に、コフィリンに対する試薬抗体およびその自己抗体に対する結合可能物質を作用させ、得られる複合体と試薬抗体と結合可能物質との免疫複合物を測定することによりその複合体を測定することができ、それによって、膵臓癌などの癌判定が可能である。 - 特許庁

This catalyst is manufactured by dissolving a noble metal complex compound in an organic solvent to form an organic solution of the noble metal complex compound and mixing the organic solution of the noble metal complex compound with the boron nitride carrier to form the wetted boron nitride carrier and reducing the noble metal complex compound on the wetted boron nitride carrier to the noble metal at a specific temperature by using gas.例文帳に追加

この触媒を製造するには、貴金属錯化合物を有機溶剤に溶解させて該貴金属錯化合物の有機溶液を形成し、前記貴金属錯化合物の有機溶液を窒化硼素担体と混合して湿潤した窒化硼素担体を形成し、ガスにより特定温度下で前記湿潤した窒化硼素担体上の貴金属錯化合物を貴金属に還元することにより得られる。 - 特許庁

The light modulation element has a complex amplitude transmittance distribution in which a quadratic differential value of a phase value of the complex amplitude distribution becomes almost zero on the bottom portion of the V-shaped light intensity distribution in the image space of the imaging optical system.例文帳に追加

光変調素子は、結像光学系の像空間において複素振幅分布の位相値の二次微分値がＶ字型の光強度分布の底部分でほぼ０になるような複素振幅透過率分布を有する。 - 特許庁

On the other hand, when the specified processing is included in the print job, a main CPU 401a of the digital complex machine 30a releases an output instruction by a tandem processing and performs the output processing only by the digital complex machine 30a.例文帳に追加

一方、プリントジョブに特定の処理が含まれていると、ディジタル複合機３０ａのメインＣＰＵ４０１ａは、タンデム処理による出力指示を解除して、ディジタル複合機３０ａのみで出力処理する。 - 特許庁

A demodulating device outputs a complex output signal having a common-mode correction component I' and an orthogonal correction component Q' based on a complex input signal having a common-mode component I and an orthogonal component Q.例文帳に追加

復調装置１は、同相成分Ｉと直交成分Ｑとを有する複素入力信号に基づいて、同相修正成分Ｉ’と直交修正成分Ｑ’とを有する複素出力信号を出力する。 - 特許庁

A layered product comprising a metal nanoparticle/polymer complex and an optical waveguide material with the metal nanoparticle/polymer complex layer laminated on the surface of the optical waveguide material layer is established.例文帳に追加

しかし、従来の方式では、金属ナノ粒子層に対し光が一度しか通過しないため、金属ナノ粒子に対する光の結合が充分ではないため、充分なＬＰＲ吸収によるシグナルが得られない。 - 特許庁

The switch mechanism 8 is mounted directly on the steel tower 12, in a way such that the movable electrode protective complex insulator 61 and the insulated operation rod protective complex insulator 62 are substantially orthogonal to the transmission line 4 and the steel tower 12.例文帳に追加

開閉機構部８を、可動電極保護用複合碍管６１及び絶縁操作ロッド保護用複合碍管６２が、送電線４及び鉄塔１２と略直交する方向となるように、鉄塔１２に直接取付ける。 - 特許庁

The complex dielectric constant of the object is calculated from the calculated complex reflectance, based on conditions that a propagation formula of electromagnetic waves assuming that one portion of transmitted electromagnetic waves enters the object should satisfy.例文帳に追加

算出された複素反射率から、送信した電磁波の一部が対象物内へ入ることを想定した電磁波の伝播の式の満たすべき条件に基づいて、対象物の複素誘電率を算出する。 - 特許庁

Plastic surfaces are subjected to etching and activation, are contacted with a metal salt and/or metal complex-containing solution, and are next contacted with a sulfide solution, so as to form a metal sulfide complex on each plastic surface.例文帳に追加

プラスチック表面をエッチングして活性化し、金属塩および／または金属錯体を有する溶液と接触させ、次いで硫化物溶液と接触させてプラスチック表面に金属硫化物錯体を生成させる。 - 特許庁

The method includes preparing a complex composite material in which the ruthenium complex comprising a ligand having a pyridine skeleton (e.g. a planar quadridentate ligand having a bipyridylamide skeleton) is adsorbed on a meso-porous substance.例文帳に追加

その方法は、ピリジン骨格を有する配位子（例えば、ビピリジルアミド骨格を有する平面四座配位子）を備えるルテニウム錯体がメソ多孔体に吸着した錯体複合材料を用意することを包含する。 - 特許庁

The DSP 303 sets the delay quantity of the memory 301 corresponding to a parameter of the delay time, and sets a complex coefficient of the complex multiplier 302 on the basis of a parameter of reception power and a phase parameter.例文帳に追加

ＤＳＰ３０３は、遅延時間のパラメータに応じてＦＩＦＯ型メモリー３０１の遅延量を設定し、受信電力及び位相のパラメータに基づいて複素乗算器３０２の複素係数を設定する。 - 特許庁

The catalyst for cleaning exhaust including a coat layer that is supported on a catalyst support and is comprised of an outer layer formed on the surface thereof and comprising an outer complex oxide, and of an inner layer formed inside the outer layer and comprising an inner complex oxide, is characterized in that the outer complex oxide contains Rh alone as noble metal and the inner complex oxide contains Pd and Pt existing together as noble metal.例文帳に追加

触媒担体上に担持されるとともに、表面に形成され、外側複合酸化物を含有する外側層と、その外側層の内側に形成され、内側複合酸化物を含有する内側層とを含むコート層を有する排ガス浄化用触媒において、外側複合酸化物に、貴金属としてＲｈのみを含有させ、内側複合酸化物に、貴金属としてＰｄおよびＰｔを共存するように含有させる。 - 特許庁

A distance between the adjacent oxygen atoms when an oxygen molecule is adsorbed on this catalyst having such a structure that imidazole is coordinated with the macrocyclic Co complex can be made longer than that between the adjacent oxygen atoms when the oxygen molecule is adsorbed on another catalyst having such a structure that imidazole is not coordinated with a macrocyclic metal complex.例文帳に追加

このような構造を有する触媒によれば、上記大環状金属錯体にイミダゾールが配位されていない構造を有する触媒と比較して、該触媒に酸素分子が分子吸着したときの酸素原子間距離が広がる。 - 特許庁

To provide a method and a device for inspecting defects on the surface of a shaft-like tool capable of inspecting defects on the surface of a shaft-like tool having a complex structure.例文帳に追加

複雑な構造を有する軸物工具の表面における欠陥を検査することができる軸物工具表面の欠陥検査方法および装置を提供する。 - 特許庁

Amplitude compensation data and phase compensation data are calculated, based on the step coefficient (S6), and complex multiplication is made at a distortion compensation arithmetic section 2, based on the amplitude compensation and phase compensation data (S8).例文帳に追加

そのステップ係数を基に振幅補償データと位相補償データとが計算され（Ｓ６）、それらデータを基に歪補償演算部２にて複素乗算が行われる（Ｓ８）。 - 特許庁

The laminate consists of: a foamed layer based on starch or a derivative of starch; and a film of polylactic acid of a stereo complex structure formed on the surface of the foamed layer.例文帳に追加

デンプンまたはその誘導体を主成分とする発泡層と、その表面に設けられたステレオコンプレックス構造のポリ乳酸からなるフィルムからなる積層体に関する。 - 特許庁

To avoid formation of Newton rings on a touch panel structure that uses as a lower substrate layer a complex having an ITO fine particle layer formed on a polycarbonate sheet.例文帳に追加

下部基板層としてポリカーボネートシート上に、ＩＴＯ微粉末層を形成させた複合体を使用するタッチパネル構造体においてニュートンリングの発生を抑制すること。 - 特許庁

Then analytic expression is taken based on the note as a complex Gauss process, on transmission channel attenuation in mobile wireless and superposed noises.例文帳に追加

これにより、移動無線における伝送チャネルの減衰と、重畳されるノイズとの、複素ガウス過程としての記述に基づいて、この方法に対する解析的表現が得られる。 - 特許庁

An analyzer 18 calculates an impulse response in the reverberation room 10 based on a picked-up signal and the response is Fourier-transformed to obtain complex data on a frequency axis.例文帳に追加

解析装置１８は収音信号に基づき有響室１０でのインパルス応答を算出し、これをフーリエ変換して周波数軸上の複素データを求める。 - 特許庁

It also allowed mobility and enabled individual units to take a detour on complex land formations, as well as instantaneous transition from the marching formation to a battling array, but its impact of head-on collisions was quite inferior. 例文帳に追加

複雑な地形での機動や備単位での迂回、行軍隊形から戦闘隊形への即座転換などをこなす事ができるが、正面衝力は大きく劣る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A load on an operator in the listing specifications is reduced by specifying a complex listing while checking on a screen interactively by using spreadsheet software.例文帳に追加

表計算ソフトウエアを用いて複雑な表組みの指定を対話的に画面で確認しながら行うことことで、表組み指定における作業者の負荷を軽減する。 - 特許庁

Spotting the sample solution on the thin-layer plate where La-ALC complex is dipped causes the color of a red-ultraviolet plate to change from blue to white depending on the concentration of the fluoride ions.例文帳に追加

Ｌａ−ＡＬＣ錯体を含浸させた薄層プレートに試料溶液をスポットすると、赤紫色のプレートがフッ化物イオンの濃度に依存して、青〜白へ変色する。 - 特許庁

When at its peak from Azuchi-Momoyama period to the early Edo period, tsujigahana developed complex and high-level techniques, such as nuishime shibori (the technique that makes patterns on cloth by tying some parts of it with strings before putting it in a dye) and takekawa shibori (the technique that makes patterns on cloth by tying some parts of it with strings and bamboo peels before putting it in a dye). 例文帳に追加

最盛期に当たる桃山～江戸時代初期にかけては、複雑な縫い締め絞り・竹皮絞りなどの高度な技法が使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a display program, whether an acquired instruction is Complex Glyph or instructions other that it (e.g. End Of Code) is determined (S305, S307, S308), when it is determined that the instruction is Complex Glyph, each part Glyph is drawn, based on Glyph index, affin parameter and offset (information about the part Glyph) acquired following the Complex Glyph (S306).例文帳に追加

取得した命令が、ComplexGlyphかそれ以外の命令（EndOfCode等）かを判定し(ステップＳ３０５、Ｓ３０７、Ｓ３０８)、ComplexGlyphであると判定された場合には、そのComplexGlyphに続いて取得されるグリフインデックス、アフィンパラメータ、及びオフセット（パーツグリフに関する情報）に基づいてパーツグリフそれぞれを描画するようにした（ステップＳ３０６）。 - 特許庁

The electrocardiographic complex calculating device 4 uses two cardiographic complexes are calculated on the basis of the electric signals detected by each of the two capacitive coupling type electrodes 30, 31 to remove noises due to the body motion of the occupant which have mixed into the cardiographic complex, and specifies the cardiographic complex of the occupant from which the body motion noises are removed.例文帳に追加

心電図波形算出装置４は、各容量結合型電極３０，３１により検出された電気信号に基づき算出された２つの心電図波形を用いて、該心電図波形に混入した乗員の体動に起因する体動ノイズを除去し、体動ノイズを除去した乗員の心電図波形を特定する。 - 特許庁

In the method for producing the zinc oxide thin film on the object for film deposition by a chemical vapor deposition method using a zinc complex and water, a zinc complex containing β-diketonate having at least one alkoxyalkylmethyl group as ligand is used as the zinc complex.例文帳に追加

本発明の課題は、亜鉛錯体と水とを用いて、化学気相蒸着法により、成膜対象物上に酸化亜鉛薄膜を製造する方法において、亜鉛錯体として、アルコキシアルキルメチル基を有するβ-ジケトナトを配位子とする亜鉛錯体を使用することを特徴とする、酸化亜鉛薄膜の製造方法によって解決される。 - 特許庁

In the organometal chemical vapor deposition apparatus 3 for depositing a film on a substrate 2 by evaporating raw materials 1a and 1b of an organometallic complex, all or one part of the portion contacting with the raw materials 1a and 1b of the organometallic complex or the vaporized raw materials of the organometallic complex are formed of a insulating material 4.例文帳に追加

有機金属錯体原料１ａ、１ｂを気化させて基板２上に膜を堆積させる有機金属化学気相成長装置３において、有機金属錯体原料１ａ，１ｂ乃至気化した該有機金属錯体原料が接触する部分の全部又は一部を絶縁材料４により形成している。 - 特許庁

This method comprises the steps of binding the DNA in the sample to be measured to a cationic lipid added to the sample to form a polyion complex, putting the complex into extension and fixation on a solid substrate under specific conditions, and then making an image analysis of the fixed complex.例文帳に追加

測定対象試料中のＤＮＡを、測定対象試料中に添加したカチオン性脂質と結合させ、ポリイオン複合体を形成させた後に、特定条件下で固体基板上にポリイオン複合体を伸長固定化し、当該固定化されたポリイオン複合体を画像解析することによりＤＮＡの分子長を測定する。 - 特許庁

The zeolite material including complex provided according to the present invention includes zeolite containing a metal in Groups 1-13 of the periodic table, an oxygen activation metal complex included in a unit cell of zeolite, and a photo-reductive metal complex retained (preferably included in the unit cell of zeolite) on zeolite.例文帳に追加

本発明により提供される錯体内包ゼオライト材料は、周期表の１〜１３族に属する金属を含むゼオライトと、該ゼオライトのユニットセルに内包されている酸素活性化金属錯体と、該ゼオライトに保持（好ましくは、該ゼオライトのユニットセルに内包）されている光還元性金属錯体とを含む。 - 特許庁

To obtain an inhibitor complex which is highly safe as a low-cost foodstuff and has excellent inhibitory effect of intestinal tract permeation on allergen.例文帳に追加

低コストで食材としての安全性が高く且つアレルゲンの腸管透過抑制効果に優れた抑制剤複合体を提供する。 - 特許庁