「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device in liquid-delivering and recovering device for a water culture, capable of omitting conventionally required vacuum pump and ejector using a compressed air and making operations for supplying nutritious solution and its recovery as simple.例文帳に追加

水耕栽培用の送液回収装置において、従来必要であった真空ポンプや圧縮空気を用いたエジェクタを省略でき、かつ養分溶液の供給とその回収のための操作が簡単になる装置を提供する。 - 特許庁

Then, in a state where the lens hood 18 is attached to the lens barrel 12, the member 26 is compressed and the front end of the filter 16 and the plate 2404E get in an elastically contact state by the energizing force of the member 26.例文帳に追加

そして、レンズフード１８が鏡筒１２に取着された状態では、弾性部材２６が圧縮され、この弾性部材２６の付勢力により円偏光フィルタ１６の前端と摩擦板２４０４Ｅが弾接された状態となる。 - 特許庁

Both of the digital sound signals entered into the mixer MB are mixed and output via an Eff2 and a DA converter 42, and compressed into a mixed-file 12 by an encoder 38 to be stored in a memory card 10.例文帳に追加

ミキシング部ＭＢに入力された両デジタル音声信号は、ミキシングされＥｆｆ２、ＤＡ変換部４２を介して再生出力されると共に、エンコーダ３８で圧縮変換されてミックスファイル１２としてメモリカード１０に記憶される。 - 特許庁

To provide a valve structure having quick response in relation to the valve for high pressure air pulse capable of shaking off dust in a tank or dust collected in an accompanying filter element with pneumatic pressure wave energy by feeding pulse-like compressed air into the tank.例文帳に追加

タンク内にパルス状の圧縮空気を送り、タンク内のゴミ、または付随のフィルタエレメントの捕集ゴミを空気の圧力波エネルギーで振るい落とす高圧空気パルスバルブにおいて、応答性の早いバルブ構造を提供する。 - 特許庁

To reduce an amount of data to be transmitted, to improve a throughput and to reduce communication charges by making possible compressed transmission of data even when transmitting data while using information terminal equipment that does not own a data compression scheme.例文帳に追加

データ圧縮方式を保有していない情報端末装置を使用してデータ伝送を行う場合でも、データの圧縮伝送を可能にし、データ伝送量の低減とスループットの向上及び通信料金の削減を図る。 - 特許庁

Then, by using a JPEG2000 compression system, the source image data are compressed by compressibility set for each image area on the basis of the set position of the area specifying frame and they are recorded in a recording medium (steps 108 and 110).例文帳に追加

次に、ＪＰＥＧ２０００圧縮方式を用い、設定された領域指定フレームの位置に基づいて各画像領域毎に設定された圧縮率によって原画像データを圧縮して、記録メディアに記録する（ステップ１０８、１１０）。 - 特許庁

The sample shearing means 4 is provided with a container traverse means 20 for relatively, horizontally moving the upper and lower container sections 6U, 6L to shear the compressed snow; and a shearing load measuring apparatus 21 for measuring shearing load F at that time.例文帳に追加

サンプル剪断手段４は、上、下の容器部６Ｕ，６Ｌを相対的に横移動させて前記圧縮された雪を剪断する容器横移動手段２０と、そのときの剪断荷重Ｆを測定する剪断荷重測定器２１とを具える。 - 特許庁

In a local PC 12, print data generated by a print data generation section 13 are converted to a PDL data format by an offline job generation section 14 for encryption, and data-compressed offline job data are outputted to a storage medium 8.例文帳に追加

ローカルＰＣ（１２）は、印刷データ生成部（１３）で生成した印刷データをオフラインジョブ生成部（１４）がＰＤＬデータ形式に変換して暗号化し、データ圧縮を行ったオフラインジョブデータを記憶媒体（８）に出力する。 - 特許庁

The data transmission apparatus further includes a compression means for compressing image data block generated by the generation means and a transmission means for transmitting a compressed file generated by the compression means to the inkjet recording apparatus.例文帳に追加

データ送信装置は、生成手段により生成された画像データブロックを圧縮する圧縮手段と、圧縮手段により生成された圧縮ファイルをインクジェット記録装置に送信する送信手段とをさらに含んでいる。 - 特許庁

Continuous image data S31 are outputted from a second signal processing means 31, compressed by a third signal processing means 32, numbers for identification are added for every frame and continuous image data S32 are outputted based on the trigger signal S22b.例文帳に追加

第２の信号処理手段31から連続画像データS31 が出力されて第３の信号処理手段32で圧縮され、トリガ信号S22bに基づいて１フレーム毎に識別用番号が付加されて連続画像データS32 が出力される。 - 特許庁

Using a reasoning algorithm experienced based on opinions of one or more observers, the amounts are processed and applied to the images for their importance classification, and the images are variably compressed on the basis of the classification importance.例文帳に追加

本発明は、一人以上の観察者の意見に基づいて訓練された推論アルゴリズムを用いてこの量を処理し、格付けを作成するためこの量が画像に適用し、格付けに基づいて画像を可変的に圧縮する。 - 特許庁

To view an image while making network traffic less than when an uncompressed image is transmitted as to an image processor that can not expand compressed codes of the JPEG2000 format.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００形式の圧縮符号に対する伸長処理を行うことができない画像処理装置において、非圧縮画像を送信する場合に比べてネットワークトラフィックを軽減しつつ、画像を閲覧することができるようにする。 - 特許庁

The tagging gas and the internal pressure loading gas are separately introduced in the mixer and high pressure mixture gas is compressed into the enclosure vessel by a plunger for injecting in a mixing room.例文帳に追加

ここで封入容器の前段に、攪拌機能を備えた内容積可変型の混合器１４を設置し、タグガスと内圧負荷ガスを別々に混合器に導き、混合室に圧入するプランジャにより高圧混合ガスを封入容器に圧送する。 - 特許庁

To provide a safe reciprocating sealed compressor capable of suppressing an abnormal rise of motor current by ensuring long-term durability even in the use of R600a or R290 as a coolant to be compressed.例文帳に追加

Ｒ６００ａ又はＲ２９０を圧縮対象冷媒とする場合でも、長期耐久性を確保することによってモータ電流の異常上昇を抑制して安全性の高い往復式密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To obtain an easily and inexpensively manufacturable device for discharging a residual content capable of certainly discharging the total amount of the residual content in it by stably keeping a compressed state and simply configured not using a shoulder cover or the like.例文帳に追加

押圧状態を安定して維持することにより、残留内容物を確実に全量排出可能であるとともに、肩カバー等を用いない簡易な構成で、製造容易且つ廉価な残留内容物排出装置を得る。 - 特許庁

In this case, in the state that the seal structure is fitted between the race rings, air corresponding to the volume of the seal structure is compressed and added to the bearing inside and therefore the pressure of the bearing inside is set at almost the same level with the atmospheric pressure.例文帳に追加

この場合、シール構造を軌道輪間に嵌合した状態において、当該シール構造の容積分の空気が圧縮されて軸受内部に加わることにより、軸受内部の圧力が大気圧と略同程度に設定される。 - 特許庁

A strip-like wire net or a metal fiber felt-like material or their composite matter is spirally rolled into a roll cake shape 18, and the roll cake-shaped object 18 is compressed in the direction of its core to be three-dimensionally compression-molded.例文帳に追加

帯状の金網又は金属繊維製フェルト状物或いはこれらの複合体を渦巻き状に巻いてロールケーキ状１８とし、該ロールケーキ状体１８をその巻き芯の方向に圧縮して３次元的に圧縮成型する。 - 特許庁

When the write data is transferred from the personal computer 1 to a CD-R device 2 via the USB interface, the write data is compressed immediately before the USB data packet, and the compression data is transmitted in a packet manner.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１からＣＤ−Ｒ装置２に対してＵＳＢインタフェースを介して書込データを転送するとき、この書込データをＵＳＢのデータパケット化する直前に圧縮し、圧縮したデータをパケット化して送信する。 - 特許庁

To prevent corrosion of inner surfaces of pipes, which are embedded in the ground and in which compressed gas including moisture flows, of a piping system connecting between a well for taking groundwater including water soluble natural gas and a gas production plant.例文帳に追加

水溶性天然ガスを含む地下水の採取用の井戸とガス生産プラントとの間を接続する配管システムの、地中に埋め込まれており水分を含む圧縮ガスを流通させるパイプの内面腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a data transfer system capable of transferring data between a server and a client at an efficient speed by performing automatic compressed transfer in accordance with the operation environment of the client side and the sort of data to be transferred.例文帳に追加

クライアント側の動作環境と転送対象のデータの種類に応じて自動的に圧縮転送ができるようにして、サーバー−クライアント間のデータ転送をより効率的な速度で行えるデータ転送システムを提供する。 - 特許庁

When the developer container 7 is full of the developer, since the container 7 becomes the heaviest, a support spring 27 is most compressed by the load, and the developer container 7 goes into such a state that its base is substantially horizontal.例文帳に追加

現像液容器７内の現像液が満杯の状態にある場合、現像液容器７は最も重くなるため、その荷重によって支持ばね２７は最も圧縮され、現像液容器７は、底面がほぼ水平な状態になる。 - 特許庁

A bypass passage communicating from the inner wall surface of a cylinder to a delivery chamber is provided so that the refrigerant quantity compressed in the cylinder in starting the refrigerant compressor can be reduced so as to reduce the starting torque.例文帳に追加

シリンダの内壁面から吐出室に連通するバイパス通路を設けたことによって、冷媒圧縮機の始動時にシリンダ内で圧縮される冷媒量を少なくできるため、始動トルクの低減を図ることが可能になる。 - 特許庁

When the process cartridge 60 is attached to or detached from the main body of the image forming apparatus, the undercover 81 comes into contact with the frame plate 91 such that the undercover 81 and the cleaning roll 80 are deformed and compressed and the apparent cross sectional area is reduced.例文帳に追加

画像形成装置の本体に対してプロセスカートリッジ６０を着脱する際、フレーム板９１にアンダーカバー８１が当接し、アンダーカバー８１およびクリーニングロール８０が変形して潰れ、見かけ上の断面積が小さくなる。 - 特許庁

To realize a music signal compander which data compresses data to improve the quality of the signal components in auditory perceptibility of musically important parts, stores the compressed data in a recording medium, expands the data and reproduces the music signals.例文帳に追加

音楽的に重要なパートの信号成分の品質を聴感上高くするようにデータ圧縮して記憶媒体に格納し、圧縮データを伸長して音楽信号を再生する音楽信号圧縮伸長装置を実現すること。 - 特許庁

Then, the glass preform is compressed between the first half mold and the second half mold to a solid array of the optical elements and individual optical elements become real optical surfaces for a plurality of members.例文帳に追加

次にガラスプリフォームは、第１の金型半分と第２の金型半分の間で加圧され、二つの金型半分の間で、光学素子の一体的なアレイが形成され、各光学素子は上記複数の部分に対する実際の光学表面となる。 - 特許庁

A current signal outputted from a humidity sensor 7 is passed through a logarithmic compression circuit 9 made up of antiparallel-connected two diodes D1a, D1b to convert it into a logarithmically compressed voltage signal.例文帳に追加

湿度センサ７から出力される電流信号を逆並列接続された２つのダイオードＤ１ａ及びＤ１ｂで構成される対数圧縮回路９を通すことによって対数圧縮された電圧信号に変換する。 - 特許庁

When a contact 20 is pinched between electrodes 51, 61, an elastic part 21 is pressed in the thickness direction of an insulator 10 by the electrodes 51, 61, compressed in the thickness direction of the insulator 10, and extended in the flat surface direction of the insulator 10.例文帳に追加

コンタクト２０が電極５１，６１間に挟持されたとき、弾性部２１が電極５１，６１によってインシュレータ１０の厚さ方向に押されてインシュレータ１０の厚さ方向へ縮むとともに、インシュレータ１０の平面方向へ広がる。 - 特許庁

Since the sludge or water-containing slurry mainly comprising the inorganic component is brought to a compressed water state by hydrothermal treatment due to heating using a modifying treatment means 11 and modified, solid matter becomes a holding moisture-removed state.例文帳に追加

主として無機成分からなる汚泥或いは含水スラリーを、改質処理手段１１によって加熱による水熱処理により圧縮水状態にして改質するので、固形物が、保持水分を除かれた状態になる。 - 特許庁

The same compressed air as supplied to a cylinder for conveying and driving the component tape of a tape component supplying device is synchronized with the operation of a work head, and supplied from a air hose 57 to a pneumatic cylinder 77 that comprises a single acting cylinder.例文帳に追加

単動シリンダからなる空圧シリンダ７７にはテープ式部品供給装置の部品テープを搬送駆動するシリンダへ供給するのと同じ圧縮空気が作業ヘッドの動作に同期して空気ホース５７から供給される。 - 特許庁

To compress polygon data by deforming a triangular-shaped polygon into a rectangular-shaped polygon and to convert the compressed polygon data into a group of smooth curved surfaces by expressing the data by using a Gregory curved surface.例文帳に追加

３角形形状のポリゴンを４角形形状のポリゴンに変形することで、ポリゴンデータを圧縮し、この圧縮されたポリゴンデータを、Ｇｒｅｇｏｒｙ曲面を用いて表現することで、滑らかな曲面群に変換する。 - 特許庁

The storage device 103 to hold an instruction to constitute a program as a processing object of the microprocessor is made to hold a compressed instruction formed by multiplexing instructions of plural steps to one instruction by using indexes corresponding to respective instructions.例文帳に追加

マイクロプロセッサの処理対象であるプログラムを構成する命令を保持する記憶装置１０３に、複数ステップの命令を各命令に対応したインデックスを用いて１つの命令に多重化した圧縮命令を保持させる。 - 特許庁

The output values of the shift registers 200, outputted from the indeterminate mask device 220, are compressed by an MISR 230, and a tester compares its output values with the output expectation values of the test data to detect the defects of the LSI 105.例文帳に追加

不定マスク器２２０から出力されるシフトレジスタ２００の出力値をＭＩＳＲ２３０で圧縮し、この出力値と、テストデータの出力期待値とをテスタが比較することにより、ＬＳＩ１０５の不良を検出する。 - 特許庁

To provide a radio communication system that can transmit compressed data packets in compliance with the motion JPEG without losing continuity of moving pictures even when a data link layer protocol in a packet exchange network adopts an asynchronous frame transmission system.例文帳に追加

パケット交換網におけるデータリンク層プロトコルが非同期のフレーム伝送方式であっても、モーションＪＰＥＧによる圧縮データパケットを動画の連続性を損なうことなく伝送できる無線通信方式を提供する。 - 特許庁

An oxygen flow rate setting means of the oxygen inhalator 1 is connected to the global positioning system, and the quantity of compressed air in the compressor 10 is changed according to the altitude of the place of use of the device measured by the global positioning system.例文帳に追加

酸素吸入装置１であって、酸素流量設定手段を全地球測位システムに接続し、全地球測位システムで計測される装置の使用場所の高度に応じて、コンプレッサ１０の圧縮空気量を変化させる。 - 特許庁

When reducing the run length compressed image data, the control means 6 performs control so that the run length image data of a scan line not to be outputted for reduction can not be outputted from the output synthesizing means 5.例文帳に追加

また、ランレングス圧縮された画像データを縮小する場合は、制御手段６が、縮小のために出力する必要のない走査ラインのランレングス画像データを出力合成手段５から出力しないよう制御する。 - 特許庁

Grooves 17 for inserting the edges of the partitioning plates 11 are provided in the both inside surfaces so that the spring retainer 12 can retain the spring in a compressed state by retaining the interval between the partitioning plates 11 after compressing the spring 1.例文帳に追加

バネ保持具１２が、バネ１を圧縮した後に仕切り板１１の間隔を保持することによって、バネ１を圧縮状態で保持できるように、その両内側面に、仕切り板１１の縁が挿入される溝１７を設ける。 - 特許庁

In the ceramic heater for a semiconductor manufacturing/ inspecting apparatus wherein the heating element is formed on a ceramic substrate or therein, a temperature measuring element is attached as compressed to the ceramic substrate.例文帳に追加

セラミック基板の表面または内部に発熱体を形成してなる半導体製造・検査装置用セラミックヒータであって、前記セラミック基板に測温素子が圧着されてなることを特徴とする半導体製造・検査装置用セラミックヒータ。 - 特許庁

In the washing, the mattress M is compressed by the pair of press parts 12 and 15 with the whole body of the mattress M soaked with the detergent solution and dirt and odor soaked in the inside of the mattress M are discharged to the outside of the mattress M.例文帳に追加

洗いの際には、マットレスＭ全体に洗剤水を含ませた状態で、一対のプレス部１２、１５によりマットレスＭを圧縮し、マットレスＭの内部に染み込んだ汚れや臭いを前記洗剤水と共にマットレスＭ外へ排出する。 - 特許庁

The cushioning sheet 18 is fed in one direction while being compressed between the rollers 11 and 12 by rotation of both rollers 11 and 12 and on the delivery side, the cushioning sheet 18 before its elastic restoration is cut and separated using a cutting blade 19.例文帳に追加

両ローラ１１，１２を回転させ、そのローラ１１，１２間でクッションシート１８を圧縮しながら一方向に送り、送り出し側において、弾性復元前のクッションシート１８を切断刃１９により切断分離する。 - 特許庁

To provide a flush panel capable of sufficiently stretching cores by separating a pair of frames after the ends of the compressed cores in the extending direction are adhered to the pair of frames with an adhesive agent and a method of manufacturing the flush panel.例文帳に追加

一対の枠材に圧縮したコア材の伸縮方向の端部をそれぞれ接着剤で接着した後、一対の枠材を離間してコア材を充分に展張させることができるフラッシュパネルとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air compressor arranged so as to stop operating when the set value is exceeded by the internal pressure of a tank to store compressed air supplied to various pneumatic apparatus and resume operating when the intra-tank pressure becomes equal to or below the set value.例文帳に追加

各種の空圧機器に供給される圧縮空気を貯蔵する空気タンク内の圧力が設定値を超えると、動作が停止し、設定値以下になると、動作が再開されるようにしたエアコンプレッサを提供すること。 - 特許庁

Thereafter, the opening/closing valve 27 is opened near the compression top dead center whereby the compressed high temperature air-fuel mixture enters the subsidiary chamber 21, and the self ignition combustion occurs in the subsidiary chamber 21 first in which the reforming is advanced.例文帳に追加

その後、圧縮上死点付近にて開閉弁２７が開くことで、燃焼室９の圧縮された高温の混合気が副室２１に入り込み、まず改質が進んでいる副室２１から自己着火燃焼が起こる。 - 特許庁

To prevent an abnormal audio signal from being encoded as it is by detecting an abnormality like sound skipping or frame dropout which is brought about when reading a digital audio signal to be compressed and encoded and properly performing an error processing.例文帳に追加

圧縮符号化するデジタルオーディオ信号の読み取り時に生じた音飛びやフレーム抜けなどの異常を検知し、適宜エラー処理を行うことによって、異常なオーディオ信号がそのまま符号化されることを防止することを課題とする。 - 特許庁

A compression parameter calculating part 223 estimates relative motions of the range-compressed data blocks 130 each other with respect to the range and azimuth from a flight parameter 11 and target data, and calculates an optimum compression parameter 110 for each block.例文帳に追加

圧縮パラメータ算出部223は、フライトパラメータ11と目標データとから、各レンジ圧縮後データブロック130の各々に対してレンジ・アジマス両方の相対運動推定を行い、当該ブロックに最適な圧縮パラメータ110を算出する。 - 特許庁

The parts, where the partition is not fitted, of the side of the core tube have a specified number of holes, opened toward the filtration chambers, through which water or compressed air for cleaning is supplied to the filtration chambers, and thus the membrane can be uniformly cleaned.例文帳に追加

芯管側面の仕切り板の付いていない部分にろ過室に向けていくつかの穴を設け、その穴より洗浄用の水または圧縮空気をろ過室に供給することで、均等に膜を洗浄することができる。 - 特許庁