「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, setting of the target particle can be carried out autonomously by means of the operation computer 2 without repeating setting of the target particle based on random access by the host computer 1, and the overhead is compressed for reduction in a computing required time.例文帳に追加

これにより、注目粒子の設定処理を、ホストコンピュータ１によるランダムアクセスで繰り返し行うことなく演算コンピュータ２で自律的に行うことができ、オーバーヘッドを圧縮して演算所要時間の短縮を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for classifying dynamic image data, which classifies compressed or uncompressed dynamic image data as a class (a shot class) with a low cost and a high resolution by using a feature as the dynamic image data and an audio feature appended with the dynamic image data if it is required.例文帳に追加

非圧縮または圧縮された動画像データを、動画像としての特徴や、必要に応じて動画像に付随するオーディオの特徴を用いて、低コストかつ高精度で様々なクラス（ショットクラス）へ分類する。 - 特許庁

This compressed self-ignition type internal combustion engine has a main fuel injection valve 9 for injecting main fuel into an intake port 5, and an auxiliary fuel injection valve 12 for injecting auxiliary fuel for ignition with a cetane value not lower than the main fuel, directly into a combustion chamber 4.例文帳に追加

主燃料を吸気ポート５へ噴射する主燃料噴射弁９と、この主燃料以上のセタン価を有する着火用の副燃料を燃焼室４へ直接的に噴射する副燃料噴射弁１２と、を有する。 - 特許庁

In addition, the mowed grass raw material F fed from a storing hopper 18 is compressed, heated and dried y moving the movable hot plate fitting intermediate plate 22 and the movable hot plate fitting stage 23 and is processed into the molded article with the specified shape.例文帳に追加

そして、可動熱板取付中板２２および可動熱板取付台２３が移動することで、貯留ホッパー１８から供給された刈草原料Ｆは圧縮、加熱、乾燥され、特定形状の成形品に加工される。 - 特許庁

The heating apparatus 30 is composed of an annular sheet body 31 and an annular supporting body 32, which are arranged as a double structure outside the annular member 13a; a heating element embedded in the sheet body 31; and a compressed air supplying device 33.例文帳に追加

加熱装置３０は、環状部材１３ａの外側に２重構造に配置された環状のシート体３１及び支持体３２と、シート体３１に埋め込まれた発熱体と、圧縮空気供給装置３３とから構成される。 - 特許庁

In the compressed SNMP packet, a compression display bit '1' is further set at a prescribed bit position in order to be distinguished from an SNMP packet transmitted and received by the SNMP agent 120 of the conventional management object device.例文帳に追加

更に、従来の管理対象装置のＳＮＭＰエージェント１２０との間で送受されるＳＮＭＰパケットと識別するため、圧縮されたＳＮＭＰパケットには圧縮表示ビット「１」を所定のビット位置に設定している。 - 特許庁

The account name and domain name of a recipient address constituting the information for address generation are each compressed in data quantity, using the reduction in the number of bits of characters to be used description and replacement into a previously defined identification number.例文帳に追加

アドレス生成用情報を構成している受信者アドレスのアカウント名およびドメイン名は、表記に用いる文字のビット数削減と予め定義した識別番号への置換によってそれぞれデータ量を圧縮する。 - 特許庁

In the method for decompressing the compressed sound signal, predictive coding is utilized for decompression, a sample extracted from a sound signal is formed into a frame, the sample is compared with a former sample, and a prediction error is detected.例文帳に追加

圧縮された音声信号を伸長する方法は、伸長には予測コーディングが利用され、音声信号から抽出されたサンプルがフレームへと形成され、このサンプルが以前のサンプルと比較され、予測エラーが検出される。 - 特許庁

An air discharge nozzle 322 for discharging the compressed air near a press-contact part of the blade 340 with the photoreceptor drum 200 is arranged on the upstream side of the blade 340, and the air is suitably discharged to near the press contact part.例文帳に追加

ブレード３４０よりも上流側には、ブレード３４０と感光体ドラム２００との圧接部付近に圧縮されたエアを吐出するエア吐出ノズル３２２が設けられており、適宜この圧接部付近にエアが吐出されている。 - 特許庁

When the quantity of compressed air used varies beyond the range of changeable displacement of the variable speed compressor, the air pressure in the tank is maintained in a designated range by starting the constant speed compressors or stopping them in order.例文帳に追加

そして、可変速圧縮機の容量変更が可能な範囲を越えて圧縮空気使用量が変動したとき、定速圧縮機を順に起動、あるいは停止して空気槽圧力を所定の範囲に維持するようにした。 - 特許庁

As for a genuine image to be compressed and recorded in a memory card 8, an image processing circuit GP is configured to conduct color conversion processing adapted to the color space selected by the control unit 250 for generation the genuine image.例文帳に追加

画像処理回路ＧＰでは、操作部２５０を介して選択された色空間に適合させて色変換処理が施されて本画像が生成され、メモリカード８に対して本画像を圧縮記録することができるように構成される。 - 特許庁

In this test faciliting circuit, the LFSR is composed of scan flip-flops 107 arranged regularly in a scan chain 109, an output value from the inspected circuit 101 are pattern-compressed, and signature is scanned in the scan chain 109 as a pseudo-random number sequence.例文帳に追加

スキャンチェーン１０９中で規則的に配列されたスキャンフリップフロップ１０７を用いてＬＦＳＲを構成し、被検査回路１０１からの出力値をパターン圧縮し、シグニチャを擬似乱数列としてスキャンチェーンにスキャンインする。 - 特許庁

The resin precursor 46 is arranged so as to be surrounded by the dam 42, the dam 42 is compressed between the substrate 38 and the display panel 10, and the resin precursor 46 is allowed to flow in the directions of the cuts 44 while resin precursor 46 is dammed off by the dam 42.例文帳に追加

樹脂前駆体４６をダム４２に囲まれるように配置し、ダム４２を基板３８と表示パネル１０の間で圧縮して、樹脂前駆体４６をダム４２でせき止めながら切れ目４４の方向に流動させる。 - 特許庁

To provide a static pressure gas bearing where a very small clearance is formed from a matching surface of side plates of upper and lower plates 30 and 33 forming a movable plate, and the degree of vacuum is not lowered by preventing the leakage of compressed gas from there.例文帳に追加

可動体を構成する上下板３０，３３の側板の合わせ面より微少隙間が形成されており、ここからの圧縮気体の漏れを封止することで、真空度を低下させることのない静圧気体軸受を提供する。 - 特許庁

The mounting device 1 for a finisher 3 for post-processing a sheet formed with an image by a multi-functioned machine 2 used when mounting the finisher 3 on the multi-functioned machine 2 is provided with an expansion member 12 and a compressed air pump 13.例文帳に追加

複合機２によって画像形成されたシートの後処理を行うフィニッシャ３を複合機２に取り付ける際に用いられるフィニッシャの取り付け装置１であって、膨張部材１２と、圧縮空気ポンプ１３とを備えている。 - 特許庁

The sterilization solution supply apparatus 3 is provided with: a pressure chamber 7 to which compressed air C is supplied; and a bellofram pump 8 for sucking the oxygenated water A from a container 6 within the pressure chamber 7 and thereafter discharging it to an evaporation chamber 2.例文帳に追加

滅菌液供給装置３は、圧縮空気Ｃが供給される圧力室７と、圧力室７内の容器６から過酸化水素水Ａを吸引した後に蒸発室２へ吐出するベロフラムポンプ８とを備えている。 - 特許庁

The low-temperature liquid feeder for a turret type machine tool (lathe, for example) directs a flow of a very low-temperature liquid from an external compressed low-temperature liquid source to a working position of the machine tool to prevent the machine tool from overheating.例文帳に追加

タレット式工作機械（例えば旋盤）のための低温液体用供給器が外部の圧縮低温液体源からの極低温液体の流れを工作機械の作業位置まで向けて工作機械が過熱するのを妨げる。 - 特許庁

This compressor apparatus includes a motor M, a rotary shaft 11, a compressor body 10 having a cylinder chamber 15, and a detection means 7 for notifying a user of its fact when pressure of the compressed air from the cylinder chamber 15 exceeds reference pressure P.例文帳に追加

モータＭと、回転軸１１と、シリンダ室１５を有するコンプレッサ本体１０と、シリンダ室１５からの圧縮空気の圧力が基準圧力Ｐを超えたとき、そのことを使用者に知らせる検知手段７とを具える。 - 特許庁

After approximately three months of maturation, the mixture is compressed and filtered, and sterilized at 85°C for ≥30 min after the adjustment of its acid content by 4.2-4.5% and bottled.例文帳に追加

糖化、発酵工程は、常法によりアルコール発酵、酢酸発酵を含めて約３ヶ月程度、同様に約３ヶ月程度熟成後、圧縮、ろ過し、酸度を４．２〜４．５％に調整したのち、８５℃で３０分以上で滅菌、瓶詰する。 - 特許庁

Crimped pieces 46, 47 of a shield connector 10 are brought into intimate contact with a reversal part 55 provided on an end part of a shielded wire 50 so as to surround the outer circumference thereof, and crimped so that a sheath 54 is radically compressed/deformed by its elasticity.例文帳に追加

シールドコネクタ１０の圧着片４６，４７によりシールド電線５０端部に設けた反転部５５の外周を取り囲むように密着させて、シース５４の弾性により径方向へ圧縮変形するように圧着を行う。 - 特許庁

To provide a press and a method of pressing where a work piece to be worked is thermally compressed to perform pressing, defects such as precision deterioration in the thickness direction of the work piece are hardly generated and pressing time is not extended.例文帳に追加

被加工物を熱圧締して成形するプレス装置および、プレス方法であって、被加工物の厚み方向の精度低下などの不具合が発生しにくく、かつ成形時間が延びることのないプレス装置およびプレス方法を提供する。 - 特許庁

Since a compression form is discriminated by analyzing the header information of the compressed audio data, the compression form can be discriminated without utilizing a file management function such as DOS as in conventional manner and the configuration of the controller 3a can be simplified.例文帳に追加

圧縮オーディオデータのヘッダ情報を解析して圧縮形式を判別するため、従来のように、ＤＯＳ等のファイルマネージメント機能を利用せずに圧縮形式を判別でき、コントローラ３ａの構成を簡略化できる。 - 特許庁

A cache loading device 42 including an uncompressing section 44 reads 1 or more compressed instruction out of locations in the program memory discriminated by a program counter 50 and uncompresses and stores it in one cache block.例文帳に追加

圧縮解除セクション４４を含むキャッシュローディング装置４２は、１つ以上の圧縮された命令を、プログラムカウンタ５０によって識別されたプログラムメモリ中の位置から読み出し、圧縮解除して１つのキャッシュブロックに記憶する。 - 特許庁

The actuator 640 is controlled by a control unit included in the fuel system in accordance with a requested output to the fuel cell stack so that the substantial capacity of the compression chamber 610 is changed when air is compressed.例文帳に追加

そして、燃料電池システムが備える制御ユニットが、燃料電池スタックへの要求出力に応じて、アクチュエータ６４０を制御することによって、空気が圧縮されたときの圧縮室６１０の実質的な容量を変化させる。 - 特許庁

To provide a technology and a device which scrambles effectively a digital data stream, (e.g. MPEG-2) by means of the compressed properties of the digital data stream and which necessitates only the least number of extra processes.例文帳に追加

デジタル・データ・ストリームの圧縮された性質を用いて圧縮されたデジタル・データ・ストリーム（例えばＭＰＥＧ−２）を効率的にスクランブルするとともに、最低限の余分な処理しか必要としない技術及び装置を提供する。 - 特許庁

A Y-shaped leading part 1 for leading gas into the float 5 is provided with check valves respectively suitable for a connection part 31 of the compressed gas cylinder type gas leading means 3, and a connection part 41 of the manual gas leading means 4.例文帳に追加

浮き輪５にガスを導入するためのＹ字型導入部１には、ガスボンベ式ガス導入手段３の結合部３１及び手動式ガス導入手段４の結合部４１にそれぞれ適合する逆流防止弁が設けられている。 - 特許庁

Compressed air is supplied to the radial inside of the bladder 100, beads of both ends of a carcass 5 are simultaneously moved in an approaching direction to each other to deform the carcass 5 to a toroidal state.例文帳に追加

そして、ブラダ１００の径外方向にカーカス５を配設した後、ブラダ１００の径方向内側に圧縮エアーを供給し、同時に、カーカス５の両端のビード部を互いに接近する方向へ移動させて、カーカス５をトロイダル状に変形させる。 - 特許庁

To provide an image compressor/expander, that can apply compression/expansion processings to an original image including information of thumbnail images by means of a simple method, which neither increases the quantity of final compressed image data nor causes troubles.例文帳に追加

手間をなくし、最終的な圧縮画像データのデータ量も増大させず、簡単な手法でサムネイル画像の情報を含む元画像の圧縮／伸張処理を行うことができる画像圧縮／伸張装置を提供する。 - 特許庁

During a cooling operation of a freezing heat exchanger 131, a first operation is performed by the three-way switching mechanisms 142, 160, wherein a refrigerant evaporated at the freezing heat exchanger 131 is compressed by the booster compressor 141 and sucked to a variable displacement compressor 41.例文帳に追加

冷凍熱交換器131の冷却運転中は、三路切換機構142,160で第１動作が行われ、冷凍熱交換器131で蒸発した冷媒がブースタ圧縮機141で圧縮されて可変容量圧縮機41へ吸入される。 - 特許庁

A spray pump 28 sucking cold water stored in the interior is disposed in the ice storing room 12, whereby cold water sucked in the pump 28 is sprayed through a spraying pipe 30 disposed on the upper side in the interior of the ice storing room 12 to the compressed ice.例文帳に追加

貯氷庫１２には、内部に貯留した冷水を吸込む散水ポンプ２８が配設され、該ポンプ２８に吸込んだ冷水は、貯氷庫１２の内部上方に配設した散水パイプ３０を介して圧縮氷に散水される。 - 特許庁

The garbage in the water drainer 1, the bottom part of which is fitted and placed on a trestle 2, is compressed and dehydrated by pressing a handle 4 connected with a pressing plate 6 slidably brought into contact with the inner peripheral wall of the water draining container 1 through a connecting bar 7.例文帳に追加

水切り容器１の内周壁に摺接する押圧板６に連結棒７を介して接続されたハンドル４を圧下して、架台２に底部を嵌合させて載置された水きり容器１内の生ゴミを圧搾して脱水する。 - 特許庁

A multiplexing part 104 synchronizes the partial video compressed and encoded data with the header information rewritten therein with the other data from the separating part 102 to multiplex them, and subsequently writes them in a BD disk 300 through a multiplexed data writing part 105.例文帳に追加

多重部１０４は、ヘッダ情報が書き換えられた部分映像圧縮符号化データと分離部１０２からの他のデータとを同期して多重化した後、多重化データ書き込み部１０５を通してＢＤディスク３００に書き込む。 - 特許庁

To provide a revolving double type door with a structure which prevents accidents such as injuries and broken bones by letting the hands and legs to be inadvertently caught between a rotary door and an outside shielding object and compressed.例文帳に追加

回転ドアーと外側の遮へい物との間に誤って手足などが挟まれると負傷・骨折などの人身事故となるが、主回転ドアーと外側の遮へい物との間に挟まれ圧迫されない構造のものを提供する。 - 特許庁

To realize a molded product ejector capable of reducing the consumption amount of compressed air even in a state that a chuck is sucked to a molded product during usual molded product ejecting operation to reduce the occurrence of the operation sound of a negative pressure generator.例文帳に追加

成形品取出装置として、通常の成形品取出動作の最中にあってチャックが成形品吸着状態のときでも、圧縮空気の消費量を低減し、負圧発生器の作動音の発生低減を可能とする。 - 特許庁

The spring force generating section 15 comprises compression sections 18 to be compressed and pulling sections 19 to be pulled when the minute structure 7 is clamped, and a connection section 16 for connecting the compression section 18 and the pulling section 19.例文帳に追加

ばね力発生部１５は、微小構造体７がクランプされた際に圧縮される圧縮部１８及び引っ張られる引っ張り部１９と、圧縮部１８と引っ張り部１９とを接続する連結部１６とからなる。 - 特許庁

The sealing pump-up device 30 is constituted so that compressed air is supplied to an air chamber part 46 by an air compressor 40 and a plunger member 48 is moved upward not only to expand the internal volume of the air chamber part but also to contract the internal volume of a liquid chamber part.例文帳に追加

ポンプアップ装置３０は、エアコンプレッサ４０により気室部４６に圧縮空気を供給し、プランジャ部材４８が上方へ移動し、気室部の内容積を膨張させると共に液室部の内容積を収縮させる。 - 特許庁

When deciding that the pixel block is completely included in the mask area, the decision part 242 connects a second switch 243 to a ROM 241 and transmits data composed of "0, EOB" to the endoscope processor 300 instead of the compressed pixel block data.例文帳に追加

画素ブロックがマスク領域に完全に含まれると判定したとき、判定部２４２は第２のスイッチ２４３をＲＯＭ２４１に接続し、圧縮画素ブロックデータの代わりに「０、ＥＯＢ」からなるデータを内視鏡プロセッサ３００に送信する。 - 特許庁

Original image data read by a scanner 50 are converted to compressed data which are composed of character image data in a character region, a base image data, and conversion data for improving the quality of the reproduction image of the character region by an encoder 52.例文帳に追加

スキャナ部50により読み込まれた原画像データは、エンコーダ52により、文字領域の文字画像データと、下地画像データと、文字領域の再生画質を向上させるための変換データとからなる圧縮データに変換される。 - 特許庁

Compressed air is passed through an outer engaging part 16, a bore 20, and an inner engaging part 18 and guided into the syringe 36.例文帳に追加

比較的広い平面部２４と比較的軟らかいパッド１４と一緒の耳部２６とにより、フランジ３８を横切る空気圧力を分担するのを助けることにより、注射器３６が空気圧力を受けた時、フランジ３８の破損を防止する。 - 特許庁

When the compressed RAW recording system is selected, the electronic camera calculates the number of photographable pictures on the basis of a residual capacity of the recording medium 250 and a predetermined target value (however, about a half of the non-compression RAW recording system).例文帳に追加

圧縮ＲＡＷ記録方式が選択されている場合、記録媒体２５０の残容量と予め定めた目標値（ただし、非圧縮ＲＡＷデータ容量の約１／２の値）とに基づいて撮影可能枚数を演算する。 - 特許庁

According to this characteristic, a pattern is modified into a shape similar to an image and the resulting image is subtracted from information of the image repetitively for many numbers of times, the information relating to the pattern modifications is stored to obtain an image encoding result and it is recorded as compressed image information.例文帳に追加

この特性を利用して、画像情報から、パターンを画像に似た形に変形して減算することを繰り返し、パターンの変形に関する情報を保存することで画像符号化とし圧縮画像情報として記録する。 - 特許庁

A large coil spring is employed so as to exert a sufficient spring reaction force within a lifting range, and the large coil spring is mounted in a compressed state such that the reaction force is 30% or more to 65% or less of the total load in a standby state.例文帳に追加

昇降範囲において充分なばね反力を発揮できるように長大コイルばねを使用し、待ち受け状態において全荷重の３０％以上、６５％以下の反力となるように圧縮して組み込む。 - 特許庁

To solve the problem wherein when a video of a HD (high-definition TV) is compressed by an MPEG-2, a VOB having a video of the high-vision is formed, and recorded in an area video_-ts, the video cannot be correctly reproduced or nothing can be displayed.例文帳に追加

ＨＤ（ハイビジョン）の映像をＭＰＥＧ−２で圧縮してＨＤの映像を持つＶＯＢを作成して領域ｖｉｄｅｏ＿ｔｓへ記録されている場合、正しく再生できない、或いは何も表示することができない。 - 特許庁

To provide a sleeve roll for a printing plate cylinder easily subjected to surface treatment such as plating treatment or the like, capable of being easily mounted on a mandrel roll by utilizing compressed air, light in weight, hard to damage and hard to generate the change in diameter caused by a change in temperature.例文帳に追加

メッキ処理等の表面処理が容易で、圧縮空気を利用して容易にマンドレルロールに装着し得、しかも軽量かつ破損しにくく、温度変化による径変化が生じにくい印刷版胴用スリーブロールの提供。 - 特許庁

During the time when the granular substance is compressed and formed, the granular substance enters into the gap between the both members, and a tightly closured layer is formed between the side faces of the compression rollers 38a and 38b and the side seals 37, thus the granular substance introducing and compressing part 50 is sealed.例文帳に追加

粉粒体圧縮成形中には両者の間隙に粉粒体が入り込み圧縮ローラ３８ａ，３８ｂの側面とサイドシール３７の間に密閉層が形成されて粉粒体導入圧縮部５０がシールされる。 - 特許庁