「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

Centrifugal force is applied to the compressed air 1 by passing the air through the spiral flow passages 7, and the incorporated water component is discharged into the pressure vessel 2 from the outer peripheral part of the spiral vessel and condensed and discharged as drain 5.例文帳に追加

圧縮空気１を渦巻き流路７に通して遠心力を作用させ、含まれる水分をスパイラル容器の外周部より圧力容器２内へ排出させ、凝結させてドレン５として排除する。 - 特許庁

A surface excellent in the slip prevention property when one walks is formed by providing recesses and projections for enhancing surface tension by blowing emery sand having particle size roughness of 60-130 meshes onto the surface of a tempered glass plate 1 by compressed air.例文帳に追加

強化硝子板の表面に粒径粗さ６０〜１３０メッシュの金鋼砂を圧縮空気により吹付け、表面張力を増大させる凹凸を設け、歩行時の滑り防止性に優れる表面とした。 - 特許庁

The operating force changing means 80 is disposed between the external wall 13C of the nozzle body 13 and the pressing part 76 of the connection member 74, and compressed when the nozzle lever 55 is rotated in the direction to open a valve (direction A).例文帳に追加

操作力変化手段８０は、ノズル本体１３の外壁１３Ｃと連結部材７４の押圧部７６との間に介在しており、ノズルレバー５５が開弁方向（Ａ方向）に回動操作されることで圧縮される。 - 特許庁

Compressed air is injected in order from air injection holes 24a into a plurality of positions disposed, between the two positions where the fibers are pressed down, in the direction intersecting the direction in which the fiber bundles are disposed, thereby permitting adjacent fibers to intertwine each other.例文帳に追加

当該押さえた２箇所の間において各繊維束に対して繊維配列方向と交差する方向の複数箇所に、エア噴射孔24ａから圧縮エアを順次噴射して隣接する繊維を交絡させる。 - 特許庁

A cartridge retaining chamber 66, for retaining a fuel cartridge 68 with fuel 94 and compressed air 96 supplied to a fuel cell 52 sealed in, is provided at a hinge shaft 14 of a personal telephone 10 with a camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機１０のヒンジ軸１４に、燃料電池５２に供給される燃料９４と圧縮空気９６とが封入された燃料カートリッジ６８を保持するカートリッジ保持室６６を設ける。 - 特許庁

The compressed data of the video images and the music outputted from the HDD 100 are expanded in the MPEG decoder 40, outputted to a video/ music reproducing device 70 and outputted into a vehicle compartment as the video images and the music.例文帳に追加

ＨＤＤ１００から出力された映像や音楽の圧縮データは、ＭＰＥＧデコーダ４０で伸張され、映像・音楽再生装置７０へ出力され、映像や音楽として車両室内へ出力する。 - 特許庁

The precoat agent powder is to be deposited on the surface of the filtration material 12, and when the compressed air from the nozzle 15 is jetted to the secondary side of the bag filter 10, the precoat agent powder is spread to the meshes of the filtration material 12 and enters into the meshes.例文帳に追加

プレコート剤粉体は、濾布１２の表面に堆積しようとするが、ノズル１５から圧縮空気がバグフィルタ１０の２次側に噴出すると濾布１２の目が広がり、目の間にプレコート剤粉体が入り込む。 - 特許庁

To provide an air pump device having a durability sustaining outdoor service with the intended performance even if it is exposed to an external environment, such as winds and rain and allowing suppression of the space while the compressed air is supplied smoothly.例文帳に追加

風雨等の外部環境下に曝されても本来の性能を維持して屋外での使用に充分耐えうる耐久性を有すると共に圧縮空気を円滑に供給しつつ省スペース化を実現する。 - 特許庁

A data restoration unit 101 extends the compressed conversion table data, and a color conversion process unit 103 applies a color conversion process to input image data by an interpolation operation process based on the extended conversion table data.例文帳に追加

データ復元部１０１は圧縮変換テーブルデータを伸長し、色変換処理部１０３は伸長された変換テーブルデータに基づく補間演算処理により入力画像データに色変換処理を施す。 - 特許庁

The sub-air tank 20A is provided with an inlet 20a and an outlet 20b for compressed air and a valve 21 for discharging drain water collected in the tank 20A in a lower part thereof.例文帳に追加

更に、エアータンク内のドレン水を排出する為に弁を配設しているが、回転するエアータンクの弁の停止位置によってはドレン水を排出出来ず、外部に突起している弁はエアータンク回転の際に邪魔であった。 - 特許庁

Therefore, since the branched pipe 13 can be removed without performing work in which the branched pipe 13 is crushed and compressed before cutting the branched pipe 13, i.e., squeeze-off work, the removal work can be simplified and working cost can be reduced.例文帳に追加

そのため、分岐管１３切断前に分岐管１３を潰して圧縮する、いわゆるスクイズオフ作業を行うことなく分岐管１３を撤去できるので、撤去作業を簡略化でき、作業コストを低くできる。 - 特許庁

To provide an operation method for a bag filter which can suspend the feed of compressed air to a bag filter without wasting of the diaphragm valve or the like by higher pressure air than that of conventional condition, and to provide a bag filter system.例文帳に追加

通常よりも高圧の空気によりダイアフラム弁等を損耗させることなくバグフィルタへの圧縮空気の供給を停止することができるバグフィルタ装置の運転方法及びバグフィルタシステムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the splitting process, the textile processed product laminate before being split can be compressed in a laminating direction, or the respective layers of the split textile processed product laminate can be pulled while the respective layers are held by rollers.例文帳に追加

更に、分割工程では、分割前の繊維加工品積層体を積層方向に圧縮したり、分割された繊維加工品積層体の各層をローラによりそれぞれ挟持しつつ引っ張ったりすることができる。 - 特許庁

Floating of the top plate 11 is effected by pushing up the top plate 11 with the compressed air blown out of an air passing hole 10d on the surface of the base 10 connected to an air compressor 10a.例文帳に追加

この天板１１の浮上は、エアコンプレッサ１０ａに接続された、基台１０表面上の空気通孔１０ｄより吹き出される圧縮空気が、該天板１１を押し上げることにより実現される。 - 特許庁

Air from the compressor 11 is compressed to be approximately 200°C, enters into a heat exchanger 12, exchanges heat with combustion gas to increase to approximately 760°C-900°C, enters into the turbine 13, and works here to rotate a generator 15.例文帳に追加

圧縮機１１からの空気は圧縮されて約２００℃となって熱交換器１２に入り、燃焼ガスと熱交換して約７６０℃〜９００℃に昇温し、タービン１３に入り、ここで仕事をして発電機１５を回す。 - 特許庁

The electronic still camera uses common image data compressed in compliance with the JPEG system so as to generate both a JPEG file consisting only of the common image data and an audio attached still picture file resulting from adding audio data to the image data.例文帳に追加

ＪＰＥＧ方式に従って圧縮された共通の画像データを用いて、それだけから成るＪＰＥＧファイルと、それに音声データを付加した音声付き静止画像ファイルと、の両方を生成する。 - 特許庁

A pair of resilient compressing members 31 are arranged at left and right of the raising and lowering mechanism, the sunroof panel in the fully closed state is compressed relative to the bottom face of the support frame 3a at left and right positions sandwiching the raising and lowering mechanism respectively.例文帳に追加

その昇降機構の左右に一対の弾発的押圧部材３１を配設し、全閉状態のサンルーフパネルをその支持枠３ａの底面に対して昇降機構を挟んだ左右の位置でそれぞれ押圧する。 - 特許庁

Air 150 compressed by a compressor is injected from the gap 1 along the inner wall surface 122 of the tail pipe 120, and a film of air 150 for cooling is formed on the inner wall surface 122 of the tail pipe 120.例文帳に追加

そして、圧縮機により圧縮された空気１５０を、尾筒１２０の内壁面１２２に沿って隙間１から噴出させ、この尾筒１２０の内壁面１２２上に冷却用の空気１５０の膜を形成する。 - 特許庁

When the stop members 26 regulate the displacement of the washer members 24, the compression springs 22 are not relaxed but compressed or loaded to generate initial reaction force.例文帳に追加

圧縮バネ２２は、ストッパー部材２６、２６によってワッシャー部材２４がその変位を規制された状態において、自然長ではなく圧縮された状態（蓄勢された状態）に設定されており、初期反力を発生している。 - 特許庁

In the powder compression molding machine 3, powder materials to be filled in a cavity 9 formed of the die 4, the lower punch 5, the upper punch 6 and the core rod 7 are compressed by both punches 5, 6 to form a compression member 10.例文帳に追加

粉末圧縮成形機３は、ダイ４、下パンチ５、上パンチ６及びコアロッド７により形成されるキャビティ９内に充填される粉末材料を両パンチ５，６により圧縮して圧縮部材１０を形成する。 - 特許庁

When communication bandwidth is narrowed down and communication speed is lowered for some reason, the KARAOKE system 1 transmits lyric image data and background data to the remote control terminal 2 by an amount of data suitable for the communication speed by switching from background image data to be transmitted with large bit rate to compressed background image data with smaller bit rate or further thinning the compressed background image data according to the communication speed.例文帳に追加

カラオケ装置１は、何らかの事情で通信帯域幅が狭まり通信速度が低下した場合、その通信速度に応じて、送信する背景画像データをビットレートが大きい背景画像データから、よりビットレートが小さい圧縮背景画像データへ切り替えたり、更に圧縮背景画像データを間引いたりすることで、その通信速度に見合ったデータ量で歌詞画像データ及び背景データをリモコン端末２へ送信する。 - 特許庁

The method having a process in which a liquid in which functional fine particles are dispersed is applied on a support and dried to form a layer containing the functional fine particles, the layer is compressed, and the compressed layer of the functional fine particles is formed and a process in which the liquid is subjected to ultrasonic treatment at least before or after the application process and the functional film are provided.例文帳に追加

機能性微粒子を分散した液を支持体上に塗布、乾燥し、機能性微粒子含有層を形成し、その後、前記機能性微粒子含有層を圧縮し、機能性微粒子の圧縮層を形成する工程を有し、少なくとも前記塗布工程の前後のいずれかに機能性微粒子を分散した液に対して超音波処理を行う工程を有する構成の機能性膜の製造方法、および機能性膜とした。 - 特許庁

This microcomputer is provided with the storage device for storing the plural instruction codes respectively prepared so as to execute plural processings for realizing various operations in the microcomputer and also storing the program constituted by making the compressed instruction code of a short code length correspond to stored one or plural instruction codes and arraying the compressed instruction codes based on the order of the respective processings in the operation of the microcomputer.例文帳に追加

マイクロコンピュータにおける種々の動作を実現するための複数の処理を実行させるためにそれぞれ用意された複数の命令コードを記憶するとともに、記憶された１または複数の命令コード毎にコード長の短い圧縮命令コードを対応付けて、当該圧縮命令コードをマイクロコンピュータの動作における各処理の順序に基づいて配列することで構成されたプログラムを記憶する記憶装置を備える。 - 特許庁

The air cavity vessel 100 includes: an air compressor adapted for compressing an air to be injected to form an air layer in spatial sections formed over the bottom 101 of the vessel; air valves for supplying the air compressed by the air compressor to the respective partitioned spaces formed over the bottom of the vessel; and headers which are installed between the air compressor and the air valves and contain the compressed air.例文帳に追加

空気空洞船舶１００であって、前記船舶の船底部１０１に形成された空間区域内に空気層を形成するために注入される空気を圧縮する空気圧縮器と、該空気圧縮器によって圧縮された空気を船底部に形成された区画空間に供給する空気バルブと、前記空気圧縮器と空気バルブとの間に設置され、前記圧縮された空気を含有するヘッダとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Bootstrap cycle same as in the conventional air cycle machine can be composed by expanding the compressed air using a turbine generator 20 having an expansion turbine T2 even if the turbine for compression and the turbine for expansion are not coaxially disposed after a bleed air supplied from a jet engine JE or an auxiliary power unit APU is compressed by a compressor turbine T1 of an electric turbine compressor 10 and cooled by a heat exchanger 2.例文帳に追加

ジェットエンジンＪＥまたは補助動力装置ＡＰＵから供給される抽気を電動タービンコンプレッサ１０のコンプレッサタービンＴ_１で圧縮し、熱交換器２で冷却した後、この圧縮空気を膨張タービンＴ_２を有するタービン発電機２０を用いて膨張させることにより、圧縮用タービンと膨張用タービンとを同軸上に配置せずとも、従来のエアサイクルマシンと同様のブートストラップ・サイクルを構成することができる。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 receives specification of processing for image data to be processed, sets separate compression conditions on the basis of the contents of the specified processing, separates respective pixels of the image data into a plurality of planes, and compresses the respective planes to generate compressed data including data of the respective planes after compression processing, the generated compressed data bing used for the specified processing.例文帳に追加

処理対象となった画像データに対する処理の指定を受け入れ、指定された処理の内容に基づいて分離圧縮条件を設定し、当該設定された分離圧縮条件に基づいて、画像データの各画素を複数のプレーンに分離し、各プレーンの圧縮処理を行い、圧縮処理後の各プレーンのデータを含む圧縮データを生成して、当該生成した圧縮データが、指定された処理に供される画像処理装置１である。 - 特許庁

The spray gun for painting has, at the paint ejection port detachable from a spray gun body, a compressed air introducing pipe provided with an air guide plate; a plurality of heads jetting paint supplied between the paint ejection port and air guide plate by compressed air jetted from the air guide plate; and a partition plate at the paint ejection port, splitting the inside of the nozzle into at least two parts.例文帳に追加

スプレーガン本体に脱着可能な塗料噴出口に、空気誘導板を設けた高圧エアー導入管を備え、前記塗料噴出口と前記空気誘導板との間に供給される塗料を、前記空気誘導板から噴射される高圧エアーによって、前記塗料噴出口から噴射するようにした複数頭を有する塗装用スプレーガンにおいて、前記塗料噴出口にノズル内部を少なくとも二分割する仕切り板を設けた。 - 特許庁

A method for storing an impeller 605 of a pump providing with a pump including an expandable impeller having a hub and one or more blades and a cannula having an expandable portion including a mesh 631 and includes compressing the blade from a deployed form to a compressed form, wherein a distal end of the blade approaches the hub, and holding the blade in the compressed form in one part of the cannula.例文帳に追加

ポンプのインペラ６０５を格納する方法において、ハブおよび１つ以上のブレードを有する拡張可能インペラと、メッシュ６３１を備えた拡張可能部分を有するカニューレとを備えるポンプを設け、前記ブレードを、展開形態から圧縮形態まで圧縮し、前記ブレードの遠位端は前記ハブに接近し、前記ブレードを、前記カニューレの一部分内において前記圧縮形態で保持することを含むことを特徴とする方法。 - 特許庁

Consequently, the resin film 7 can be brought into tight contact with the molding die 6 under the pressure of the compressed air even when the molding die 6 has a complicated shape, and the productivity of the diaphragm for the speaker can be improved.例文帳に追加

この結果、複雑な形状の成形型６においても圧縮空気の圧力にて樹脂フィルム７を満遍なく成形型６に密着させることが可能であり、スピーカ用振動板の生産性を高めることができる。 - 特許庁

Then, an original is scanned based on the scanning condition read from the cover sheet (S106) and the data are processed in an image processing part, stored in the image storage part (S108), further compressed and then transmitted to the server (S109).例文帳に追加

次にカバーシートから読み取った走査条件に基づいて原稿の走査を行い（Ｓ１０６）、データは画像処理部で処理した後、画像記憶部に格納され（Ｓ１０８）、さらに圧縮された後サーバに送信される（Ｓ１０９）。 - 特許庁

Retreating amount L1 of the tatami facing 1 of the rear surface 13 to the tatami facing 1 of the front surface 10 of the two tatami mats becomes L1', L1" by laying of tem into the tatami horizontal member, and the two tatami mats are compressed to each other at the rail parts 12b, 12c.例文帳に追加

畳イ、ロの表側１０の畳表１に対する裏側１３の畳表１の後退量Ｌ_1は、畳寄せに敷き込むことでＬ_1’、Ｌ_1”となり、畳イと畳ロとがカマチ部１２ｂ、１２ｃで互いに圧縮される。 - 特許庁

To decompress compressed image data and convert resolution of the decompressed image data to a desired image data size by using a memory having capacity smaller than the size of the decompressed image data while suppressing block noise.例文帳に追加

圧縮された画像データの伸張および伸張した画像データの所望の画像データサイズへの解像度変換を、ブロックノイズの発生を抑制しつつ、伸張した画像データのサイズよりも少ない容量のメモリを使用して実行する。 - 特許庁

To simultaneously prevent unevenness in gravity, low-temperature foaming and faulty display, due to local load by providing columnar spacers which are compressed fully, even under weak load and exhibit an excellent elastic recovery rate.例文帳に追加

本発明は弱い荷重であっても、十分に圧縮され、さらに弾性回復率が優れた柱状スペーサーを提供することで、重力ムラ、低温発泡および局所荷重による表示不良を同時に防げることを示す。 - 特許庁

A host computer 20 approximates actual difficulty data D_j indicating difficulty of a pattern of each of pictures using the ME remainder and the flatness and intra-AC and further calculates a target data amount T_j of compressed video data from the approximated actual difficulty data D_j.例文帳に追加

ホストコンピュータ２０は、ＭＥ残差、フラットネスおよびイントラＡＣにより、各ピクチャーの絵柄の難しさを示す実難度データＤ_j を近似し、さらに、近似した実難度データＤ_j から、圧縮映像データの目標データ量Ｔ_j を算出する。 - 特許庁

To control the movement of compressed air filled in an air spring in an air suspension for vehicle capable of supporting a vehicle body by utilizing air elasticity of the air spring, and preventing any vertical vibration from being transmitted from an axle.例文帳に追加

エアスプリングの空気弾性を利用して車体を支持すると共に、車輪からの上下振動が伝わるのを防ぐ車両用エアサスペンション装置において、上記エアスプリング内部に充填された圧縮空気の移動を制御する。 - 特許庁

To provide a printer in which a size of a circuit of a control section for decompressing compressed image data for a print engine having a plurality of sets of scanning units can be reduced, a printer driver program, and a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

複数組の走査ユニットを備える印刷エンジンのために圧縮画像データの解凍を行う制御部の回路規模をできるだけ低減できる印刷装置とプリンタドライバプログラムと半導体集積装置とを、提供する。 - 特許庁

Compressed air is fed to the gas layer 35 by a gas pumping means 2, and presence/absence of pressure drop in the gas layer 35 is measured by a pressure gauge 3 to detect presence/absence of damages to the insulating coatings 33a-33c.例文帳に追加

この気体層３５に対して気体給排手段２によって圧縮空気を供給し、気体層３５の圧力低下の有無を圧力計３で測定して絶縁被膜３３ａ〜３３ｃの損傷の有無を検知する。 - 特許庁

In the packaging apparatus, the IC chip 200 is pressed by a thermo compression head 12 having a thermo compression bonding section 14 formed of an elastomer having a rubber hardness of not higher than 60, and the IC chip 200 is thermally compressed to the wiring board 100.例文帳に追加

そして、実装装置においては、ゴム硬度が６０以下のエラストマーからなる圧着部１４を有する熱圧着ヘッド１２によってＩＣチップ２００を加圧し、当該ＩＣチップ２００を配線基板１００の上に熱圧着する。 - 特許庁

The color image read apparatus comprising the network color copy machine includes a function for judging a black character before the irreversible compression that becomes indispensable requirement, and information on the black character judged result and an irreversibly compressed image are transmitted to the printer together.例文帳に追加

ネットワークカラー複写機を構成するカラー画像読取装置にあって、必須要件となる非可逆圧縮前の黒文字判定機能を持ち、黒文字判定結果の情報と、非可逆圧縮画像とを合わせて、プリンタに伝送する。 - 特許庁

For example, when compressed air 91 is blown against the cooling core 21 from the outside of the shroud 14, the dust 95 entrapped in the cooling core 21 and the cooling core 31 is blown off, and discharged from the cleaning hole 51 to the outside of the shroud 14.例文帳に追加

例えば圧縮空気９１をシュラウド１４の外部から冷却コア２１に吹き付けると、冷却コア２１や冷却コア３１に目詰りしていたダスト９５が吹き落されて、清掃孔５１からシュラウド１４外に排出される。 - 特許庁

An image processor specifies a pixel at a position, corresponding to a dot to be embedded for each block with respect to image data compressed to an index, showing a region to which the pixel belongs to for each pixel and color information regarding the region by the block unit (S307).例文帳に追加

画像処理装置は、ブロック単位で、画素ごとの属する領域を示すインデックスと当該領域の色情報とに圧縮された画像データに対して、ブロックごとに、埋め込むドットに対応した位置の画素を特定する（Ｓ３０７）。 - 特許庁

In this heat pump system, refrigerant compressed by a plurality of compressors 12A, 12B is supplied into a circulation pipe passage having a plurality of heat exchangers for operation, and a part of compressor among the plurality of compressors operates based on operation condition.例文帳に追加

ヒートポンプシステムは、複数のコンプレッサ１２Ａ，１２Ｂにより圧縮された冷媒が複数の熱交換器を有する循環管路に供給されて作動され、複数のコンプレッサは運転条件により一部のものだけが作動される。 - 特許庁

To provide an intraluminal graft made of such a material that can be compressed in the radial direction, can be supplied from a delivery catheter having a smaller diameter to a prescribed position, and has a sufficient strength, durability, and low permeability.例文帳に追加

半径方向に圧縮することができ、より小径のデリバリーカテーテルから所定位置に供給できる一方、充分な強度、耐久性および低い透過性を有する材料でできた管腔内移植片を提供すること。 - 特許庁

Therefore, though the pressure sensors 80a-80d transmit at first the detection signal in the full-format, respectively (Step S210), the pressure sensors 80a-80d transmit the detection signal in the compressed format (Step S220).例文帳に追加

したがって、最初、圧力センサ８０ａ〜８０ｄは、フルフォーマットにて検出信号としてそれぞれ送信するものの（ステップＳ２１０）、その後、圧力センサ８０ａ〜８０ｄは、圧縮フォーマットにて検出信号として送信する（ステップＳ２２０）。 - 特許庁

The section 12 has a strap chute 34 which conveys the strap around the compressed and piled articles S, a supply head which applies a tension to the strap and a welding head which closes the strap on the strap itself.例文帳に追加

ストラップ装置部１２は、圧縮された積み重ね物Ｓの周囲にストラップを運ぶためのストラップシュート３４と、ストラップに張力をかけるための供給ヘッドと、ストラップ自身上でストラップを閉じるための溶接ヘッドとを有する。 - 特許庁