「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an absorbent article whose main absorbent region can oppose an excretory part of a human body without being twisted or wrinkled when transversely compressed, and can easily be restored when the compression is reduced.例文帳に追加

横方向からの圧縮力を受けたときに主吸収領域が、縒れや皺を生じることなく身体の排泄部に対向でき、前記圧縮力が緩和されたときに元の形状に復元しやすい吸収性物品を得る。 - 特許庁

The first cushion ring 80-1 is compressed and then the indenters 90-2 of the fixed member 90 are pressed to be tilted to press a second cushion ring 80-2, which in tern presses a back plate support 50 against the unit case 10.例文帳に追加

第１クッションリング８０−１の圧縮により固定部材９０の圧子９０−２が押圧されて傾き第２クッションリング８０−２を押圧し、第２クッションリング８０−２は背極板支持体５０をユニットケース１０に押圧する。 - 特許庁

In the period T5, all data for 60 m/sec are the voice part, and the data are compressed to data for 30 m/sec to be written into the output buffer because the output buffer does not have a free area sufficient to store all of data for 60 m/sec.例文帳に追加

期間Ｔ５では、６０ｍ秒分のデータが全て有音部分であり、出力バッファに６０ｍ秒分のデータを全て蓄えるだけの空きがないので、データを３０ｍ秒分に圧縮して出力バッファに書き込む。 - 特許庁

Even if the input signal Is is large, the maximum input current Imax is set as Imax/β<Ib2, where β is the forward current gain of a transistor Q2, and the conversion circuit 101 can be operated stably with the amplitude being further compressed.例文帳に追加

また入力信号Ｉｓが大きい場合も、トランジスタＱ２の順方向電流利得をβとして、最大入力電流Ｉｍａｘ／β＜Ｉｂ２に設定することにより、さらに振幅が圧縮されて安定に動作する。 - 特許庁

A high pressure cooling medium compressed by the compression chamber is supplied directly to the valve 70 without bypassing outside the cylinder, and so the valve is closed quickly to prevent the vane from being pushed against the inner periphery face of the cylinder at an unnecessarily high pressure.例文帳に追加

圧縮室で圧縮された高圧冷媒がシリンダ外を迂回することなく直接バルブ７０へ供給されるので、バルブが速やかに閉となるから、必要以上の圧力でベーンがシリンダ内周面に押し付けられることがない。 - 特許庁

When it is decided that the current time is in the inhibition time zone, it is decided whether or not there is facsimile reception (step S102) and when so, received image data are compressed and stored in a memory (step S103).例文帳に追加

この判別で、禁止されている時間帯である場合は、ファクシミリ受信があったか否かが判別され（ステップＳ１０２）、ファクシミリ受信があったときは、受信された画像データが圧縮処理されてメモリ５に格納される（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

The first clamp member 14 and the follower link 18 are coupled by the medium of the compression spring 26, and this compression spring 26 is free of a load in a state of the gripper assembly being opened, while it is compressed in a state of the assembly being closed.例文帳に追加

第１のクランプ部材１４と従動リンク１８とは、圧縮ばね２６を介して連結されており、この圧縮ばね２６はくわえつめアセンブリが開いた状態では負荷がかからず、閉じた状態では、圧縮される。 - 特許庁

The vertical mill is provided with a seal mechanism for allowing compressed air to flow toward the space in the mill through a labyrinthine air passage formed by an annular member 101 attached on the side of a roller and an annular member 102 attached on the side of a fixed shaft.例文帳に追加

ローラー側に取り付けられた環状部材１０１と固定軸側に取り付けられた環状部材１０２によって形成された迷路状の気道を介して加圧空気をミル内空間側に流すシール機構を設けた。 - 特許庁

When a tension evaluating/judging device 5 is mounted between a loose side belt 4A and tension side belt 4B, a movable part 10 moves within an accommodation part 9 by the action of load on load acting parts 6, 7 so that an elastic part 11 is compressed.例文帳に追加

緩み側ベルト４Ａと張り側ベルト４Ｂとの間に張力適否判定装置５が装着されると、荷重作用部６，７に荷重が作用して可動部１０が収容部９内を移動し弾性部１１が圧縮される。 - 特許庁

Subsequently, the head 22b of the main body 22 is struck by a hammer, the spring 23 is compressed, the main body 22 is fixed to the partial laminated body 8, the short-circuiting jigs 20 are brought into pressure-contact with the cooling plates 2 and the defective unit cell 5 is electrically bypassed.例文帳に追加

その後、本体２２の頭部２２bをハンマー等で叩きバネを圧縮させて本体２２を部分積層体８に固定し短絡治具２０を冷却板２に圧接固定して、単位不良セル５を電気的にバイパスする。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for a premixed compressed ignition engine, capable of expanding the range of loading condition for establishing PCCI (premixed charge compression ignition) combustion to a range which conventional automobile fuels such as gasoline, light oil, or the like, cannot achieve.例文帳に追加

ＰＣＣＩ燃焼が成立する負荷条件の範囲を、ガソリンや軽油等の従来の自動車用燃料ではなし得ない範囲まで拡大することが可能な予混合圧縮着火エンジン用の燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

This color mode decision device ahs a compression device 22 which compresses respective color components of inputted image data 21 and decides whether the mode of the image data is a color mode or not according to the respectively compressed color component data.例文帳に追加

カラーモード判定装置は、入力された画像データ２１を各色成分毎に圧縮する圧縮装置２２を有し、この各色成分毎に圧縮されたデータに基づいて前記画像データがカラーか否かの判別を行う。 - 特許庁

The quantized bit stream may also be re-quantized using a second quantization step to generate a second description of compressed data, wherein the second quantization step is determined based on a second required scaling of the reference quantization step.例文帳に追加

前記量子化ビットストリームは、圧縮データの第２の記述を生成するために第２の量子化ステップを使用して再量子化され、前記第２の量子化ステップは前記基準量子化ステップの第２の必須スケーリングに基づき決定される。 - 特許庁

At the sizing step, the tin plated layer is compressed to form the thickness approximately uniform, and simultaneously the pores which open to the outer surface of the main body are blocked with the tin plated layer.例文帳に追加

サイジング時に錫鍍金層が圧縮され、錫鍍金層がほぼ均一な厚さに形成され、同時に、前記サイジングにより前記錫鍍金を圧縮して該錫鍍金により焼結合金本体の外面に開口する気孔が塞がれる。 - 特許庁

An expansion side piston 25 and a compression side piston 27 to carry out a capacity change of an expanded space 39 and a compressed space 41 are arranged on both ends in the arranging direction of the heat sink 33, a regenrator 37 and the radiator 35.例文帳に追加

膨脹空間３９および圧縮空間４１の容積変化を行わせるそれぞれの膨脹側ピストン２５および圧縮側ピストン２７を、吸熱器３３、再生器３７および放熱器３５の配列方向の両端に配置する。 - 特許庁

Using either and/or both of a quantization width and a code quantity in an input compressed moving picture stream, a complexity calculation means 101 calculates each complexity for two or more given time period or number of pictures.例文帳に追加

入力圧縮動画ストリームの量子化幅と符号量のいずれか一方または両方を用いて、二種類以上のある定められた期間またはピクチャ枚数におけるそれぞれの複雑度を複雑度計算手段１０１が計算する。 - 特許庁

A sealing resin of an integrated circuit covered with a film layer member is removed by a first step of cutting by means of a metal file or the like, a second step of cutting by means of laser irradiation, and a third step of cutting by means of compressed gas.例文帳に追加

層膜部材を被覆した集積回路の封止樹脂を、金属製やすり等による第１の掘削工程とレーザ照射による第２の掘削工程と圧搾気体による第３の掘削工程により除去する。 - 特許庁

A moving picture processor 70 in the relay server 100 of a portable telephone system A has a separator 72 for separating compressed moving picture data G attached to an electronic mail into data G0 of portions to be corrected and data G1 of portions not to be corrected.例文帳に追加

携帯電話システムＡの中継サーバ１００における動画処理部７０は、分離部７２により、電子メールに添付された圧縮動画像データＧを、補正する部分のデータＧ０と補正しない部分のデータＧ１とに分離する。 - 特許庁

The direct methanol type fuel battery system is provided with a carrier gas source 1 equipped with a compressed-air cylinder of nitrogen gas (N_2) so as to prevent oxygen from being supplied to a fuel electrode, a solid methanol fuel cartridge 3, and a fuel battery cell 5.例文帳に追加

直接メタノール形燃料電池システムは、燃料極に酸素が供給されないよう、窒素ガス（Ｎ_２）の圧縮気体ボンベを備えたキャリアガス源１と、固体状メタノール燃料カートリッジ３と、燃料電池セル５とを備える。 - 特許庁

To provide an image output device capable of reducing delay and deterioration in picture quality even when compressed image data are sequentially output while a transmission bandwidth is limited, and to provide a computer program and an image output method.例文帳に追加

圧縮画像データを順次出力するに際し、伝送帯域が制限されている場合であっても遅延及び画質の劣化を低減させることができる画像出力装置、コンピュータプログラム及び画像出力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating film deposition method capable of enhancing the deposition efficiency of metal powder even when depositing a coating film by spraying the metal powder in a solid-phase state on a base material by using low-pressure compressed gas.例文帳に追加

低圧の圧縮ガスを用いて、金属粉末を固相状態のまま基材に吹き付けて被膜を形成する場合であっても、該金属粉末の付着効率を高めることができる被膜の成膜方法を提供する。 - 特許庁

The rubber packing 5 provided to the stepped part 11 of the lower cover 2 is compressed perpendicular to the direction of fastening, and the expansion of the rubber packing 5 is directed in the direction of fastening to hermetically close the parting faces of the lower cover 2 and the upper cover 3.例文帳に追加

そして、下カバー２の段差部１１に配置されたゴムパッキン５を締結方向と直交する方向に圧縮させ、ゴムパッキン５の膨らみを締結方向に逃がして下カバー２と上カバー３との合せ目を密閉するようにする。 - 特許庁

In an image class discriminating means 3, the natural image and the artificial image are discriminated on the basis of the distribution of run lengths in the image data and in a selection means 6, the data compressed by a compression method suited to an image class are selected on the basis of the discriminated result.例文帳に追加

画像種判別手段３では、画像データのラン長の分布を基に自然画像と人工画像を判別し、選択手段６では判別結果を基に画像種に適した圧縮方法で圧縮されたデータを選択する。 - 特許庁

When the area is brought into contact with the outside of the rectangle, zoom-out operation (step 40) is started and the graphic image in the display area is compressed to within the rectangle so that the part of the graphic image outside the display area is put in the display area.例文帳に追加

矩形の外側にコンタクトした場合にズーム・アウト動作（ステップ４０）を開始させて、表示領域内の図形画像が矩形内に合うように圧縮されて、表示領域の外側の図形画像の部分が表示領域内になる。 - 特許庁

After the rubber hose 38 is vulcanized, compressed air is blown in the hollow part 18 of the mandrel body 12 from the end thereof, the rubber hose 38 is expanded to be peeled from the mandrel body 12, and the mandrel 12 is subsequently pulled out of the rubber hose 38 after vulcanization.例文帳に追加

ゴムホース３８を加硫した後、マンドレル本体１２の中空部１８の端部より圧縮空気を吹き込み、ゴムホース３８を膨張させてマンドレル本体１２より剥離した後、マンドレル本体１２を加硫後のゴムホース３８から抜き取る。 - 特許庁

To provide a display apparatus capable of attaining proper image display by transmitting compressed image information which is not yet developed to the display apparatus, in an environment in which a transmission capacity is not necessarily secured.例文帳に追加

伝送容量が必ずしも確保されない環境下において、ディスプレイ装置に対して例えば展開処理前の圧縮された画像情報の伝送を可能にし良好な画像表示が可能となるディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

When the floor finishing panels 2, 2 approach each other, first the upper corner edge of the elastic member 5 is brought into contact with the side surface B, and then the elastic member 5 is compressed and deformed until the backing boards 3, 3 abut on each other.例文帳に追加

このように床仕上パネル２，２同士を接近させていくと、弾性材５の上側の角縁が最初に側面Ｂに接触し、その後、下地板３，３同士が当接するまで弾性材５が押し潰されるように圧縮変形する。 - 特許庁

When selecting a mode to record only the sound and instructed to record, the MP3 compression processing means converts the digital audio data obtained by A/D converting the audio video signals from the tuner into MP3 compressed digital audio data.例文帳に追加

音声のみを記録する方が選択され、記録指示がされたときに、ＭＰ３圧縮処理手段はチューナからの映像音声信号のうちＡ／Ｄ変換して得られたデジタル音声データをＭＰ３圧縮デジタル音声データに変換する。 - 特許庁

A compressive encoding portion 14 logarithmizes the light emission amount data, quantizes them through a prescribed quantization step S, and generates compressed light emission amount data Db by encoding a value after quantization, so as to supply them to a decoding decompression processing portion 21.例文帳に追加

圧縮符号化部１４は、発光量データを対数化して所定の量子化ステップＳにより量子化し、量子化後の値を符号化して圧縮発光量データＤｂを生成し、復号化伸張処理部２１に供給する。 - 特許庁

In this uneveness inspection device 1 for inspecting density uneveness of a resist applied onto a substrate 9, low-pass filter processing is performed after an imaged image of the substrate 9 is compressed, and then high-pass filter processing is performed by a high-pass filter part 4214.例文帳に追加

基板９に塗布されたレジストの濃淡ムラを検査するムラ検査装置１では、基板９の撮像画像が圧縮された後にローパスフィルタ処理が行われ、さらにハイパスフィルタ部４２１４によりハイパスフィルタ処理が行われる。 - 特許庁

When operating a first manual switching valve 47 in a push position, an air supply passage 37 communicates with a pilot pressure acting chamber 27a, and compressed air is supplied to the pilot pressure acting chamber 27a without passing through a supply-discharge common passage 39.例文帳に追加

第１手動切換弁４７をプッシュ位置に操作すると、給気流路３７がパイロット圧作用室２７ａと連通し、そのパイロット圧作用室２７ａに圧縮エアが給排共通流路３９を通さずに供給される。 - 特許庁

An inner barrel 12 is formed of a light guide passage 3 for a laser beam, and an outer barrel 13 is fitted to the inner barrel 12 from outside to form a fluid channel 14 for compressed air for cooling down the affected part between the outer barrel 13 and the inner barrel 12.例文帳に追加

レーザー光の導光路３２を形成する部分を内筒１２とし、この内筒１２に外筒１３を外嵌して外筒１３と内筒１２との間に患部冷却用圧縮空気の流路１４を形成する。 - 特許庁

The back face part of the knot-forming member 2 is formed into a pair of right and left opening pieces 3 which is restored inward when pushed and opened toward both sides to pressure the necktie body 1 to the inner face of the knot-forming member 2 to be compressed.例文帳に追加

結び目形成部材２の背面部を、両側に押し開くと内方に復元してネクタイ本体部１を結び目形成部材２の内面に押し付けて圧着する左右一対の開放片３状に形成する。 - 特許庁

Since a packing 10 for airtight sealing is not compressed, shieldability is secured by a labyrinth structure by a light shielding sponge 11, an erected piece 2b, a light shielding piece 3b and an elongated piece 2a, though airtightness is insufficient.例文帳に追加

この状態では気密シール用のパッキン１０は圧縮されないため気密性は不十分であるが、遮光スポンジ１１、及び起立片２ｂ、遮光片３ｂ、延出片２ａによるラビリンス構造により遮光性が確保される。 - 特許庁

Compressed gas is ejected from the air reservoir through each nozzle of the fixed guide member and the movable guide member to form a space for allowing paper sheets to pass and a gas film between the first and second opposing faces.例文帳に追加

送気機構により、固定ガイド部材および可動ガイド部材のノズルを通して空気溜まりから圧縮気体を噴出させ、第１対向面と第２対向面との間に紙葉類が通過する隙間および気体膜を形成する。 - 特許庁

The BEP device 600 acquires image data LW showing a line drawing object for a background image and image data CT1 or the like showing an object for a background image, by expanding the compressed data transmitted from the DFE device 500.例文帳に追加

ＢＥＰ装置６００は、ＤＦＥ装置５００から送信された圧縮データを伸張して、背景画像用の線画オブジェクトを表す画像データＬＷ、背景画像用のオブジェクトを表す画像データＣＴ１などを得る。 - 特許庁

A guide plate 48 for guiding exhaust gas flow compressed in the compression scroll member 35 is formed integrally with the inlet scroll member 36 at an opening edge of the center side of the compression scroll member 35 at the tip of the insertion part 45.例文帳に追加

この差込部４５先端の圧縮スクロール部材３５の中心側の開口縁に、圧縮スクロール部材３５内で圧縮される排気ガスの流れを案内する案内板４８を入口スクロール部材３６と一体に形成する。 - 特許庁

Methane gas, carbon dioxide gas, hydrogen gas, and nitrogen gas are guided into a gas blender 1 in a given ratio, are compressed with a pump B4a down to 0.1 to 0.9 MPa through a mixing tank 3, a pump A4, and a check valve 5, and guided into a reaction vessel 6.例文帳に追加

メタンガス、二酸化炭素ガス、水素ガス、窒素ガスが、所定の比率でガスブレンダ１に導入され、ミキシングタンク３、ポンプＡ４、チェックバルブ５を介して、ポンプＢ４ａで０．１〜０．９ＭＰａに圧縮され、反応槽６に導入される。 - 特許庁

An oil applying device 21 for a wheel of a rolling stock supplies oil to wheels fixed to the two ends of each axle of the rolling stock, wherein a pneumatic drive lubricating pump 39 is provided to discharge the oil upon receiving the compressed air supplied.例文帳に追加

鉄道車両の車軸の両端に固定された車輪に、油を供給する鉄道車両用車輪の塗油装置２１において、圧縮空気の供給を受けて油を吐出する空圧駆動潤滑ポンプ３９を設ける。 - 特許庁

Further, it is also possible to deliver compressed data for realizing specific effect, and additionally it is possible to reduce the amount of mask data for specific effect by expanding shape data with the aid of a moving vector for enlargement.例文帳に追加

また、特殊効果を実現するための圧縮データを配信することも可能となり、さらに、拡大の動きベクトルにより形状データを拡大させることで、特殊効果用マスクデータのデータ量を削減することが可能となる。 - 特許庁

Further, the catheter comprises a wing having a compression part capable of pressing the catheter part via the member, a fixing mechanism capable of fixing in a compressed state, a releasing mechanism capable of releasing the fixed state or the like.例文帳に追加

さらに、可撓性樹脂製部材を介してカテーテル部を押圧可能な圧迫部、圧迫状態にて固定可能な固定機構、固定状態を解除可能な解除機構等を有するウイングが設けられた血管内留置カテーテル。 - 特許庁

To provide an image data displaying method for simultaneously displaying a plurality of pieces of information by using a secret data inserting method for efficiently inserting secret data into compressed image data, a secret data detecting method and the secret data.例文帳に追加

秘匿データを圧縮された画像データに効率的に挿入する秘匿データ挿入方式、秘匿データ検出方式および秘匿データを用いて複数の情報を同期表示する画像データの表示方式を提供する。 - 特許庁

A digital camera 20 as the image display apparatus includes: a recording device 10 for recording compressed image data; a JPEG expansion section 11 for expanding a JPEG image; and an LCD controller 17 for displaying an image on an LCD 16.例文帳に追加

画像表示装置としてのデジタルカメラ２０は、圧縮画像データを記録する記録装置１０と、ＪＰＥＧ画像を伸長するＪＰＥＧ伸長部１１と、ＬＣＤ１６に画像を表示するＬＣＤコントローラ１７とを備える。 - 特許庁

To perform 8B/10B conversion, so as to surely reproduce compressed data through the use of a means for comparatively easily arranging the data, and moreover, to perform transmission after P/S conversion.例文帳に追加

データ圧縮がなされたデータについて、比較的容易に整えられる手段をもって、受信側で確実に再生され得るようにして８Ｂ／１０Ｂ変換を行い、さらに、Ｐ／Ｓ変換を行って伝送することができるものとする。 - 特許庁

Furthermore, the video signal of the slave screen is fed from an input terminal 5 to a slave screen signal forming circuit 6 where the signal is compressed into an optional size, the resulting signal is extracted in timing at an optional position and the video signal of the slave screen is formed.例文帳に追加

また子画面の映像信号は入力端子５から子画面信号の形成回路６に供給され、任意のサイズに圧縮され、任意の位置のタイミングで取り出されて子画面の映像信号が形成される。 - 特許庁