「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

At this point, the second balls 26 push back the intermediate piece 27 in the direction of the axis A through the slanted surface 27a, and the second spring 28 is compressed exceeding the shifted amount of the shaft 5 in the direction of the axis A.例文帳に追加

このとき、第２の転動体２６が、斜面２７ａを介して中間部材２７を軸線Ａ方向に押し戻すので、軸線Ａ方向において、シャフト５の移動量以上に第２の弾性部材２８が圧縮されることになる。 - 特許庁

In the case of the holding member, the intermediate member is so formed that its thickness before being interposed between the metallic members is larger than the thickness of gaps to be formed by metallic members, and the intermediate member is interposed, it is compressed and is arranged between metallic members.例文帳に追加

保持部材の場合は、中間部材の金属部材に挟み込む前の厚さを、金属部材により形成される隙間の厚さよりも大きくなるように形成し、挟み込む際には、圧縮して金属部材の間に配置する。 - 特許庁

In the inter-frequency HO, an HO destination BT 2 transmits the same data as data which are to be transmitted to an MS 3 in an HO source frequency by an HO source BTS 1, to the MS 3 in an HO destination frequency with a gap in a compressed mode.例文帳に追加

周波数間ＨＯ中、ＨＯ先ＢＴＳ２は、コンプレストモードにおけるギャップで、ＨＯ元ＢＴＳ１がＨＯ元周波数にてＭＳ３に送信するデータと同一のデータをＨＯ先周波数にてＭＳ３に送信する。 - 特許庁

Electrodes 4 and 4 with a positive and a negative poles being provided at a battery pack 3 are provided on two surfaces that are orthogonally crossed each other on the outer surface of the battery pack 3, and an elastic contact that is compressed by each of the electrodes 4 and 4 and the two surfaces is provided at an electronic equipment body.例文帳に追加

電池パック３に設けた＋極および−極の夫々の電極４、４を電池パック３の外面の直交する２面に設け、電子機器本体に各電極４、４と２面で圧接する弾性接触子を設けた。 - 特許庁

The connecting channels 22 (outside scroll chamber 32, outlet side channel 33 and introducing channel 41) which introduce compressed fluid from a first compressing stage to a second compressing stage are formed in a first housing 24 and a second housing 27.例文帳に追加

第１ハウジング２４と第２ハウジング２７には、第１圧縮段からの圧縮流体を第２圧縮段に導入する連結流路２２（外側スクロール室３２、出側流路３３及び導入流路４１）が形成されている。 - 特許庁

At this time, a data compression system corresponding to a move state is selected by using relative information, a data presence/absence flag and data on the number of transmission points, or the like manner, so that the transmission amount of data of time information and longitude/latitude information is compressed and reduced.例文帳に追加

その際、相対情報やデータ有無フラグや送信地点数データを用いるなど、移動状況に応じたデータ圧縮方式を選択して、時刻情報や緯度経度情報のデータ送信量を圧縮削減する。 - 特許庁

A crud captured in the filter 44 is transferred to the filter sludge storage tank 82 by compressed air, and since the crud can be transferred before the inside of the filter 44 becomes a high dosage rate, a shielding vessel is obviated so that a radiation exposure can be reduced.例文帳に追加

ろ過器44内に捕獲されたクラッドを圧縮空気によりフィルタスラッジ貯蔵タンク82に移送し、ろ過器44内が高線量率となる前に移送できることから遮蔽容器が不要となり、放射線被曝を軽減できる。 - 特許庁

And in the first forward operation, voice information compressed to information quantity of 1/3 is recorded in a recording region of (3n-2)th, and in the first backward operation, voice information is recorded in a recording region of (3n-1)th.例文帳に追加

そして、第１回目の往路では３ｎ−２番目の記録領域に１／３の情報量に圧縮された音声情報を記録し、第１回目の復路では３ｎ−１番目の記録領域に音声情報を記録する。 - 特許庁

In a releasing method for releasing the forged parts, the thin-walled product is released by spraying compressed gas toward the part unnecessary for the product from the vent hole formed in the die after warm forging or hot forging.例文帳に追加

また、鍛造品の離型方法は、薄肉の成形体を温間鍛造又は熱間鍛造後、金型に形成した通気孔から成形体として不要となる部位に向け圧縮気体を吹きつけて離型することを特徴とする。 - 特許庁

By turning motion of a turning scroll 11, air is sucked from the suction opening 14 to a compression chamber 13 at an outer peripheral side, and the compressed air is delivered from the compression chamber 13 at the center side to an outside via the delivery opening 15.例文帳に追加

そして、旋回スクロール１１を旋回運動させることにより、吸込口１４から外周側の圧縮室１３に空気を吸込み、中心側の圧縮室１３から吐出口１５を介して外部に圧縮空気を吐出する。 - 特許庁

A check valve 33 is arranged between the directional control valve 32 and the factory air source line 37 and a direction directed from the directional control valve 32 to the factory air source line 37 is made to a regular direction that movement of the compressed air is permitted.例文帳に追加

逆止弁３３は、切換弁３２と工場空気源ライン３７との間に配置されるとともに、切換弁３２から工場空気源ライン３７へと向かう方向を圧縮空気の移動が許容される順方向とする。 - 特許庁

Compressed air processed so as to separate water in a receiver tank 6 connected to the compressor 9 with is passed through a dryer 37 and introduced into a second receiver tank 51 in a waterproof device 100 arranged in the downstream of the dryer 37 so as to be processed to separate water again.例文帳に追加

コンプレッサ９に連結されるレシーバタンク６で気水分離した圧縮空気はドライヤ３７を通過した後、その下流側に配設される防水装置１００の第２のレシーバタンク５１内に導入され、再び気水分離される。 - 特許庁

To obtain a communication system where reduction in the effect of a transmission power control error due to an idle time can be realized without distributing the idle time into frames in the case of transmission in a compressed mode and to provide a transmitter, a receiver and a communication method.例文帳に追加

コンプレスドモード伝送時のアイドル時間をフレーム内に分散させることなく、アイドル時間による送信電力制御誤差の影響の低減を実現可能な通信システム、送信機および受信機、ならびに通信方法を得ること。 - 特許庁

A distributing/collecting part 24 divides the compressed SDI data, for example, for ten channels, into a plurality of pieces, and the data for one channel is distributed to be corresponded to eight magnetic optical disk devices D_1, D_2-D_7, D_8 of a disk array part 28.例文帳に追加

分配／集合部２４は、例えば１０チャンネル分の圧縮されたＳＤＩデータを複数に分割して、１チャンネル分をディスクアレイ部２８の８つの光磁気ディスク装置Ｄ_１，Ｄ_２・・Ｄ_７及びＤ_８に相当するように分配する。 - 特許庁

The apparatus inserts the water stop part 13 of the wire harness 12 from the pressure chamber 2 to the inspection chamber 3 without any gap, supplies compressed air 6 to the pressure chamber, and detects leakage from the water stop part by measuring the pressure of the pressure chamber and the pressure of the inspection chamber.例文帳に追加

加圧室２から検査室３にワイヤハーネス１２の止水部１３を隙間なく挿通させ、加圧室に圧縮空気６を供給し、加圧室の圧力と検査室の圧力とを計測して止水部からの洩れを検出する。 - 特許庁

An aqueous solution L of the lubricant is atomized from an atomization part 12 to a molding part 6 formed at a die 2, thereafter, raw material powder M is filled into the molding part 6, and the filled raw material powder M is compressed to mold the powder molding 101.例文帳に追加

ダイ２に形成した成形部６に噴霧部12から潤滑剤の水溶液Ｌを噴霧した後、原料粉末Ｍを成形部６に充填し、充填した原料粉末Ｍを圧縮して粉末成形体101を成形する。 - 特許庁

In order to process a piece of lumber into a specified three-dimensional shape, a compression process in which the lumber under a state having a water content of the fiber saturation point or higher is compressed under a steam atmosphere having a higher temperature and a higher pressure than the atmospheric air is performed.例文帳に追加

木材を所定の３次元形状に加工するために、繊維飽和点以上の含水率を有する状態にある木材を、大気よりも高温高圧の水蒸気雰囲気中で圧縮する圧縮工程を行う。 - 特許庁

In a method for forming the filter cake to separate the same into a solid and a liquid, a structure for compressing the filter cake has perforations and air is passed through the compressed filter cake though the perforations of the structure.例文帳に追加

濾過ケークを形成して固液を分離する方法において、濾過ケークを圧搾するための構造物が開孔を有し、圧搾しながら該開孔を通じて前記濾過ケークに通気させることを特徴とする固液分離方法。 - 特許庁

The dry air generator dispenses with equipment such as a cooling device and heating device, feeds compressed air to a drying tower to generate dried air, one side is taken out as dried air and the other side is flown in a tower on a regeneration side to generate an adsorbent.例文帳に追加

冷却装置や加熱装置の装備を不要とし、乾燥塔に圧縮空気を送り、乾燥空気を発生させ、一方を乾燥空気として取り出し、他方を再生側の塔に流入させ吸着剤の再生をした。 - 特許庁

When the washing solvent is put in the dispersing chamber to perform washing work after the mill base is taken out, a takeout method due to the introduction of compressed air under pressure can be used even at the time of takeout of the solvent after washing.例文帳に追加

ミルベースを取り出した後、洗浄用の溶剤を分散室に入れて洗浄作業を行う場合は、洗浄後の該溶剤の取出し時にも前記した圧縮空気の圧入による取出し方法を用いることができる。 - 特許庁

To provide a rubbish storing and discharging device capable of storing rubbish efficiently while it is compressed sufficiently and discharging the rubbish efficiently and smoothly, decomposing upon generation of bridge phenomenon.例文帳に追加

塵芥を十分に圧縮しながら効率良く貯留するとともに、ブリッジ現象が発生した場合にはこれを解除して塵芥の排出を効率良く円滑に行うことのできる塵芥貯留排出装置を提供する。 - 特許庁

The reproduction data 99 reproduced and inputted by a videoplayer are compressed and encoded and the reproduction sections A, B, C, etc., are successively set every time when the reproduction time of formed system streams exceeds a prescribed reproduction section time (for example, 5 minutes).例文帳に追加

ビデオデッキにより再生されて入力された再生データ９９を圧縮・符号化し、生成されたシステムストリームの再生時間が所定の再生区間時間（例えば５分）を超える毎に再生区間Ａ，Ｂ，Ｃ，…を順次設定する。 - 特許庁

Then the JPEG expansion section 11 expands the compressed image data 31 without interleaving the data 31 to generate detailed image data 42, and the LCD controller 17 displays a detailed image on the LCD 16 on the basis of the detailed image data 42.例文帳に追加

その後、ＪＰＥＧ伸長部１１は圧縮画像データ３１を間引くことなく伸長して詳細画像データ４２を生成し、ＬＣＤコントローラ１７は、詳細画像データ４２に基づいて詳細画像をＬＣＤ１６に表示する。 - 特許庁

The switchboard 11 for a transformer 14, a hydraulic units 13, 16, a compressor 8 or the like is housed in a non-airtight case and an introducing pipe 40 for introducing compressed air produced in the compressor 8 is provided in the case.例文帳に追加

トランス１４，油圧ユニット１３，１６，コンプレッサ８等に対する配電盤１１を、非気密性のケース内に収容し、このケース内にコンプレッサ８において発生した圧縮空気を導入する導入配管４０を設ける。 - 特許庁

A beat signal is generated by a radar sensor 10 out of signals reflected from an object and the signals transmitted to the same, a beat signal spectrum is determined by a signal processor 20, and the data is compressed and then transferred to a host unit 110.例文帳に追加

レーダセンサ１０によって物標からの反射信号と送信信号とのビート信号を生成し、信号処理部２０でビート信号のスペクトルを求め、それをデータ圧縮して、バスＢＵＳを介してホスト装置１１０へ転送する。 - 特許庁

The partition wall thermal insulation material is constituted by folding an inorganic fiber heat insulating mat in a wave-like shape to place a cylindrical film on the outer circumference in a compressed state.例文帳に追加

無機繊維断熱マットが波状に折り曲げられ、かつ圧縮された状態で、外周に筒状のフィルムが配置されていることを特徴とする間仕切り壁用断熱材、および該断熱材を用いる間仕切り壁の断熱施工方法。 - 特許庁

To prevent refresh processing time from becoming long even when material image data are compressed and stored in a ROM, and to secure margin time for achieving various video performances within one frame of plotting processing time.例文帳に追加

素材画像データをＲＯＭに圧縮して格納した場合でも、リフレッシュ処理時間が長くなることを防止して、１フレーム分の描画処理時間内により多彩な映像演出を実現するための余裕時間を確保する。 - 特許庁

To provide a starting device of a screw compressor capable of shortening stir time during which compressed air cannot be supplied in a good starting condition, and capable of preventing inability of starting in a bad starting condition, without making starting torque of a motor excessive.例文帳に追加

モータの始動トルクを過大とせずに、好始動条件時には圧縮エアの供給ができないスター時間を短縮化と、悪始動条件時での始動不能を防止することができるスクリュー圧縮機の始動装置を提供する。 - 特許庁

A data selection section 8 compares the respective data quantity of a plurality of the image data compressed by the compression section 4 with a data quantity of the image data stored in the BITMAP memory 3 to select the image data whose data quantity is minimized.例文帳に追加

圧縮部４で圧縮された複数の画像データそれぞれのデータ量とＢＩＴＭＡＰメモリ３に格納された画像データのデータ量を比較して、データ量が最小となる画像データをデータ選択部８で選択する。 - 特許庁

The discharge port 81, 83 arranged on the inside are located in mutually opposite sides across the plane including each central axis of the two rotor shafts 39 and 41, so that the discharging directions of compressed air are mutually reversed.例文帳に追加

この内側に配置した各吐出口８１，８３は、２本のロータ軸３９，４１の各中心軸線を含む平面を境にして互いに反対側に位置し、圧縮空気の吐出方向が互いに逆方向となっている。 - 特許庁

To improve disadvantages of a conventional technology in a method of operating a vehicular tire-inflation device having a control electronic mechanism for controlling a pneumatic type valve and a compressed air source capable of controlling the tire pressure.例文帳に追加

ニューマチック式の弁を制御する制御電子機構、及びタイヤ圧を上げ下げすることのできる圧縮空気源を有する、自動車のためのタイヤ充填装置を運転する方法において、従来技術の欠点を改善する。 - 特許庁

The excavated surplus soil b is then compressed by a sidewall 4a and sidewalls 4b, 4b of the box body 4 and a compression plate 6 installed as a compressing means in the box body 4 to discharge the excavated surplus soil b after reducing the volume.例文帳に追加

次に、掘削残土ｂを箱体４の側壁４ａおよび側壁４ｂ，４ｂと箱体４内に圧縮手段として設置された圧縮板６によって圧縮することにより体積を減少させてから排出する。 - 特許庁

When the magnetic attraction force of an electromagnet 61 acting on a clutch plate 62 remains small, the coil spring 642 having smaller energizing force is compressed, and the clutch plate 62 can make movement easily despite small magnetic attraction force.例文帳に追加

クラッチ板６２に作用する電磁石６１による磁気吸引力が小さいとき、付勢力の小さなコイルスプリング６４２が圧縮されるので、磁気吸引力が小さくてもクラッチ板６２は容易に移動することができる。 - 特許庁

A compressed gas motor 12 introducing high-pressure combustible gas and exhausting low-pressure gas, a fuel cell device 16 generating power by introducing the low-pressure gas, and an electric motor 17 driven by power generated by the device are provided.例文帳に追加

高圧の可燃性ガスを導入し低圧のガスを排出する圧縮ガス原動機１２と、低圧のガスを導入し発電を行う燃料電池装置１６と、装置の発電電力により駆動される電動機１７とを備えた。 - 特許庁

To obtain a communication system, transmitter and receiver, and communication method in which the effect of transmission power control error caused by an idle time can be reduced without distributing the idle time within a frame during compressed mode transmission.例文帳に追加

コンプレスドモード伝送時のアイドル時間をフレーム内に分散させることなく、アイドル時間による送信電力制御誤差の影響の低減を実現可能な通信システム、送信機および受信機、ならびに通信方法を得ること。 - 特許庁

Basic fine particles of copper or iron, and the lubricating fine particles of molybdenum disulfide or tungsten disulfide are mixed, and the mixed fine particles are compressed and baked to manufacture a porous beating or an oil-retaining bearing which is impregnated with lubricating oil.例文帳に追加

銅系もしくは鉄系の基礎粉体とニ硫化モリブデンもしくはニ硫化タングステンの潤滑粉体とを混合し、その混合粉体を圧縮焼成してできる多孔質軸受もしくは潤滑油を含浸した含油軸受。 - 特許庁

To provide a compressor and an oxygen concentrator which are capable of reducing noise without leaking the noise to the outside directly when sucking raw material air and generating compressed air, and reducing power consumption of a driving motor.例文帳に追加

原料空気を吸引して圧縮空気を生成する際に騒音が直接外に漏れずに低騒音化が図れ、駆動用モータの消費電力の低減を図ることができるコンプレッサおよび酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wipe switching method of a MPEG-2 stream for not deteriorating the image quality of an edited video image without the need for executing decoding and re-coding processing in the case of wiping and switching video streams compressed by the MPEG-2 system.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−２方式で圧縮された映像ストリームをワイプして切り換える際に、復号及び再符号化処理を行うことなく、編集した映像の画質を劣化させないＭＰＥＧ−２ストリームのワイプ切換方法を提供する。 - 特許庁

At this time, compressed air is jetted against facing guide faces 62a and 62b from air bearings 52A and 52B provided in a stage, and a given clearance is made between the guide face and the stage by the static pressure of the pressurized air.例文帳に追加

このとき、ステージに設けられたエアベアリング５２Ａ、５２Ｂから対向するガイド面６２ａ、６２ｂに対して加圧空気が噴き付けられ、その加圧空気の静圧によりガイド面とステージとの間に所定のクリアランスが形成されている。 - 特許庁

To allow decoders (15, 18) to receive a message having information containing one or more parameter groups each of which specifies a particular attribute relating to film grain so as to simulate film grain in a compressed video signal.例文帳に追加

圧縮ビデオ信号においてフィルム粒子をシミュレートするよう、復号器（１５，２８）は、フィルム粒子に関連した特定の属性を各々が規定する１つ又は複数のパラメータ群を備える情報を備えるメッセージを受信する。 - 特許庁

After executing the clustering processing, the column or row feature is expressed by the addition sum of the other column or row feature and a difference feature, and the character feature is dimensionally compressed, so that the dictionary can be reduced further in capacity.例文帳に追加

また、クラスタリング処理をした後、列もしくは行特徴を、他の列もしくは行特徴の加算和、差分特徴で表すようにしたり、文字特徴の次元圧縮を行うことによりさらに辞書の小容量化を図ることができる。 - 特許庁

Usually, the evaporator 35 being moved upward by the compressed air of the first air pressure from an air inlet port 33C contacts with the heat conduction maintaining member 38 when pressed by the press part 31A, and it transfers the low temperature to the heat conduction block 37.例文帳に追加

通常は、給気孔３３Ｃからの第１の空気圧の圧縮空気で上方に移動されている蒸発器３５は、押圧部３１Ａに押圧されると熱伝導維持部材３８に接し、その低温を熱伝導ブロック３７に伝導する。 - 特許庁

The high-order quantized DCT coefficients are encoded by using a group table T and a Huffman table H in the zero run group part 18 and the Huffman encoding part 19 and recorded in the compressed image data recording area M2 of a recording medium M.例文帳に追加

上位量子化ＤＣＴ係数を、ゼロラン・グループ部１８およびハフマン符号化部１９においてグループ表ＴとハフマンテーブルＨを用いることで符号化し、記録媒体Ｍの圧縮画像データ記録領域Ｍ２に記録する。 - 特許庁

To properly match a broadcast system where compressed digital information data are transmitted and pay information is served and to contribute to solution of problems caused under the pay information service.例文帳に追加

データ圧縮が施されたディジタル情報データが送出されて有料情報提供が行われる放送システムに的確に適合し、有料情報提供が行われるもとで生じる問題の解決に貢献することができるものとする。 - 特許庁

The gasket 50 held in the gasket holding recessed portion 30 of the fuel cap is compressed and deformed while collapsing its C-shaped cross section when receiving thrust from the fuel cap with the original operation of the fuel cap.例文帳に追加

燃料キャップのガスケット保持凹部３０に保持されたガスケット５０は、燃料キャップの当初操作に伴う押し付け力を燃料キャップから受け、断面のＣ字形状が潰れるようにして連結部５５で撓んで圧縮変形する。 - 特許庁