「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(413ページ目) - Weblio英語例文検索

The skin material 2 is superposed on the stampable sheet 1 and then the skin material 2 is pushed onto the surface of the stampable sheet 1 by heat compression using a flat plate type hot press machine 21 to manufacture the stuck member 3 in which the skin material 2 is stuck to the stampable sheet 1.例文帳に追加

スタンパブルシート１に表皮材２を重ねてから平板型のホットプレス機２１で加熱圧縮してスタンパブルシート１表面に表皮材２を押付けて、スタンパブルシート１に表皮材２が貼り付けられた貼付部材３を製造する。 - 特許庁

When dewatering advances and the washing water is reduced (during normal time), since the fixation at the compression position of the first spring 13 by the inter-line contact is dissolved, the apparent spring constant is reduced and the high frequency vibrations of the water tub are effectively absorbed.例文帳に追加

脱水が進み、洗濯水が減少すると（定常時）、線間接触による第１バネ１３の圧縮位置の固定が解消されことにより、見かけ上のバネ定数が小さくなって水槽の高周波振動を効果的に吸収する。 - 特許庁

To provide a method for molding a light guide plate which can curtail a molding cycle time by shortening the time for molding and the time for ejecting the light guide plate, when the light guide plate is molded by the injection molding including injection compression molding.例文帳に追加

射出圧縮成形を含む射出成形により導光板を成形する際に、導光板の成形時間と取出時間の両方を短縮し、成形サイクル時間の短縮化を図ることができる導光板の成形方法を提供する。 - 特許庁

The solid milk having sufficient strength and solubility is produced principally by using only powdered milk as an ingredient, compression molding the powdered milk in a condition that porosity and free fat content have been controlled within respective definite ranges and subjecting the molded milk to humidifying and drying treatment.例文帳に追加

基本的には，粉乳のみを原料として空隙率及び遊離脂肪を一定範囲に制御した状態で圧縮成形した後，加湿及び乾燥処理することにより，充分な強度と溶解性と兼ね備える固形乳を得る。 - 特許庁

The scroll fluid machinery, that is, a compressor has a movable and fixed scrolls 54, 56 mutually slidably disposed in a housing 20 to perform a series of processes of suction, compression, and discharge of refrigerant as working gas in corporation with each other.例文帳に追加

スクロール型流体機械、即ち、圧縮機は、ハウジング２０内に互いに摺接自在に配置され、作動ガスとしての冷媒の吸込み、圧縮及び吐出の一連のプロセスを互いに協働して行う可動及び固定スクロール５４，５６を備える。 - 特許庁

In the case that deterioration of the main battery is significant (yes in a step S23), the engine is restarted while the glow plug is set as inoperable even if the piston position of the compression stroke cylinder on stopping is out of the predetermined stop range when the restart condition is satisfied.例文帳に追加

メインバッテリの劣化が大きい場合（ステップＳ２３でＹＥＳの場合）には、再始動条件が成立したときに停止時圧縮行程気筒のピストン位置が所定停止範囲外にあったとしても、グロープラグを非作動としてエンジンを再始動させる。 - 特許庁

When a pressure difference of a coolant delivery side and a coolant suction side of the first rotation compression element 32 arrives at a predetermined upper limit, this valve device 106 releases the communication passage 100 to communicate the suction passage 60 with the delivery muffling chamber 64.例文帳に追加

この弁装置１０６は第１の回転圧縮要素３２の冷媒吐出側と冷媒吸込側の圧力差が所定の上限値に達した場合、連通路１００を開放して吸込通路６０と吐出消音室６４を連通させる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of erasing dots of any part of the plain data of Y, M, and C that overlaps the plain data of K at high speed, and increasing processing speeds and reducing memory without repeating compression and expansion.例文帳に追加

圧縮・伸張処理を繰返し行わなくても、Ｙ、Ｍ、Ｃのプレーンデータのうち、Ｋのプレーンデータと重複する部分のドットを高速に削除することができ、処理の高速化及びメモリの削減が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method as a production method of a hard foam, by which initial reaction activity is made sufficiently high even with such a prescription that a large amount of water is used as a foaming agent and a hard foam having excellent compression strength and dimensional stability can be obtained.例文帳に追加

硬質フォームの製造方法として、発泡剤として水を多く用いた処方でも初期の反応活性が充分に高く、優れた圧縮強度および寸法安定性を有する硬質フォームが得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration damper which eliminates the need of an excessive vibration energy at the start of plastic deformation even if forces of compression and tension are applied thereto by an earthquake or the like and which can sufficiently exhibit energy absorbing performance by the plastic deformation.例文帳に追加

地震などによる圧縮力および引張力を受けても、塑性変形の開始に過大な振動エネルギを必要とせず、且つ塑性変形によるエネルギの吸収能力を十分に発揮することが可能な制振ダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing and back-filling a liquefied stabilized soil, which can be carried not only by an agitator truck with a stirring device but also by a vacuum truck without having the stirring device, and can attain a high uniaxial compression strength.例文帳に追加

攪拌装置を備えたアジテータ車のみならず、攪拌装置を備えていないバキュームによっても移送可能であり、且つ、高い一軸圧縮強度を実現することが可能な流動化処理土の製造方法及び埋め戻し方法の提供を図る。 - 特許庁

The fire-fighting vehicle 1 is so configured that the inside of the vehicle cabin room 11 can be maintained in a pressurized state higher than the pressure state of the outside air by the air A for compression blown from a blow-out opening 35 installed in the discharge-side duct 3.例文帳に追加

消防用車両１は、吐出側ダクト３に設けた吹出口３５から吹き出す加圧用空気Ａによって、車両キャビン室１１内を外気の圧力状態よりも高い圧力状態に維持することができるよう構成してある。 - 特許庁

Furthermore, space is provided between the compression coil spring 122 and the inner wall of the barrel part 130 so that the moving lens frame 120 can secure a predetermined moving amount, and the barrel part 130 and the camera shake correcting base 106 abut on each other through a ball 110.例文帳に追加

さらに、圧縮コイルバネ１２２と筒部１３０の内壁とは、移動レンズ枠１２０が所定の移動量を確保できるように間隔が設けられ、筒部１３０と手振れ補正基台１０６とがボール１１０を介して当接している。 - 特許庁

The axial lower end of the shaft 25 transmitting rotational driving force to a compression mechanism section 10 is rotatably supported by the first bearing portion 29, and also the axial upper end of the shaft 25 is rotatably supported by the second bearing portion 27.例文帳に追加

圧縮機構部１０に回転駆動力を伝達するシャフト２５の軸方向下端側を第１軸受部２９にて回転可能に支持するとともに、シャフト２５の軸方向上端側を第２軸受部２７にて回転可能に支持する。 - 特許庁

The gasket obtained from the blend rubber composition is excellent in properties such as rubber elasticity (permanent compression set property), a low hardness, sealing property and low outgas property, and moreover excellent in processability, and is therefore suitable for dust prevention for hard disc drives or the like.例文帳に追加

このブレンドゴム組成物より得られるガスケットは、ゴム弾性(耐圧縮永久歪特性)のほか、低硬度でシール性、低アウトガス性などの特性に優れ、かつ加工性にも優れていることから、ハードディスクドライブ等の防塵に好適である。 - 特許庁

When predetermined image processing (high-compression PDF file conversion or the like) is required for an image (input image) read from a document, a copying machine (D machine) 104 determines whether the present machine includes an image processing section for performing the image processing.例文帳に追加

複写機（Ｄ機）１０４は、原稿から読み取った画像（入力画像）に対して所定の画像処理（高圧縮ＰＤＦファイル変換等）が必要なとき、その画像処理を行う画像処理部が自機に備えられているかどうかを判定する。 - 特許庁

By sequentially applying chaotic mapping 33 for generating a chaos to original data of a domain with an encoder 29 of a second terminal device 22, a compression result e satisfying a criterion 35 and the number of times of application n of the chaotic mapping 33 are acquired.例文帳に追加

第２の端末装置２２のエンコーダ２９でドメインの元のデータにカオスを発生させるカオス写像３３を逐次適用することで、クライテリオン３５を満足する圧縮結果ｅとカオス写像３３を適用した適用回数ｎとを取得する。 - 特許庁

When the rotation body 72 is manually rotated through the lid, the rotation body 72 rotates until the trace part 76 exceeds the projection of the cam groove 70, slides on the recessed part of the cam groove 70 by the pressing force of the compression spring 66 and is engaged with the next projection.例文帳に追加

手動で蓋を介して回転体７２を回転させると、カム溝７０の凸部をトレース部７６が乗り越え、圧縮ばね６６の押圧力でカム溝７０の凹部を摺動して次の凸部と係合するまで、回転体７２が回転する。 - 特許庁

To provide a vacuum cooling system for cooling a cooling object in a short time by efficiently utilizing a characteristic of a centrifugal or diagonal flow compression device, and reducing power consumption necessary for operation over a whole temperature range.例文帳に追加

遠心型または斜流型の圧縮装置の特性を効果的に利用して冷却対象物を短時間に冷却でき、しかも全温度範囲に亘り運転に必要な消費電力を低減できる真空冷却システムを提供する。 - 特許庁

A compression coding processing apparatus 101 applies compensation coding processing to wide field angle image data whose variable power rate in a lateral or longitudinal direction is high in a way of preferentially assigning a code to a high frequency component in a direction wherein the variable power rate is high.例文帳に追加

横又は縦方向の変倍率が大きな広画角画像データに対しては、圧縮符号化処理装置１０１は、変倍率の大きな方向の高周波成分に優先的に符号を割り当てるような圧縮符号化処理を行う。 - 特許庁

The porous solid lubricant is capable of slowly releasing the lubricant by bleeding the lubricating component between molecules of the resin by the external force such as a compression, an expansion, a bending and a torsion.例文帳に追加

樹脂成分を発泡した状態で樹脂内に潤滑成分を吸蔵させるので、樹脂の柔軟性により、例えば圧縮、膨張、屈曲、ねじりなどの外力による変形により潤滑成分を滲み出させて樹脂の分子間から外部に徐放できる。 - 特許庁

To provide a composition capable of giving an olefinic thermoplastic elastomer foam with favorable appearance, low density, low compression set and little formation of folding wrinkles and the foam prepared by molding the composition.例文帳に追加

発泡体の密度が低く、圧縮永久歪が少なく、さらに発泡体の概観が良好で折れ皺の発生が少ない、オレフィン系熱可塑性エラストマー発泡体を提供可能な組成物、およびこの組成物を成形してなる発泡体を提供する。 - 特許庁

A system is constituted by multiplexing copying times control information consisting of copying control information and copying permission times information (3) through the use of an electronic transparent method in the compression encoding data stream or through the use of user data in the data stream.例文帳に追加

コピー制御情報とコピー許可回数情報とからなるコピー回数制御用の情報を、圧縮符号化データストリームに電子透かしの方法、または上記圧縮符号化データストリーム内のユーザデータを用いて多重化（３）するように構成した。 - 特許庁

To provide a single structure screw type multiple stage compressor provided with a low stage compressor and a high stage compressor, and capable of effectively exerting economizer effect in the low stage compressor by keeping compression ratio of the low stage compressor high.例文帳に追加

低段圧縮機と高段圧縮機とを備え、低段圧縮機を高圧縮比としてエコノマイザー効果を低段圧縮機において効果的に発揮させることができる単機構造のスクリュー式多段圧縮機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To effectively absorb seismic energy by a compact and simple device by a transmitting the load of vibration of a structure body to a fixed member by the tension by one elastoplastic brace and the compression of the other elastoplastic brace arranged in line symmetry at the same time.例文帳に追加

構造物の揺れの荷重を、線対称に配置した一方の弾塑性ブレースによる引っ張りと他方の弾塑性ブレースによる圧縮とで同時に固定部材に伝えて、地震エネルギーを小型・簡略な装置によって効果的に吸収する。 - 特許庁

The bush 11 abuts on a boss part 5a in the gear 5 by the energizing force of the compression coil spring 9 in the slidable state, and a female screw type fixing hole 11a penetrating, at least, in one radial direction is formed in its side surface.例文帳に追加

ブッシュ１１は、ギア５におけるボス部５ａに摺動可能な状態で圧縮コイルスプリング９の付勢力により当接し、その側面には少なくとも１箇所のラジアル方向に貫通する雌ねじ状の固定孔１１ａが形成されている。 - 特許庁

When an RTP packet generating part 101 outputs a retransmission request signal to a compression method selecting part 202, the part 202 compares the sequence number of a retransmission packet with the sequence number of context stored in a buffer 203.例文帳に追加

RTPパケット生成部１０１から圧縮方法選択部２０２に再送要求信号が出力された場合に、圧縮方法選択部２０２は、再送パケットのシーケンス番号とバッファ２０３に保存されているコンテキストのシーケンス番号とを比較する。 - 特許庁

To provide an accumulator 1 that can prevent effectively the occurrence of an abnormal sound by a pulse wave and the damage by an excessive compression of a bellows 6, and also simplify a structure or a form of a bellows cap 7.例文帳に追加

脈動波による異音の発生を有効に防止することができ、ベローズ６の過大圧縮による破損を未然に防止することができ、しかもベローズキャップ７の構造ないし形状を容易化することができるアキュムレータ１を提供する。 - 特許庁

Since the retainer 34 is neutrally held by the compression coil spring 35 at all times, the retainer 34 does not collide with the end parts 31a of the outer cylindrical case 31 to generate collision sound as before and therefore does not affect oscillation waveforms.例文帳に追加

圧縮コイルバネ３５によりリテーナ３４は常に中立に保持されているので、従来のようにリテーナ３４が外筒３１の端部３１ａに衝突して衝突音を発生することもなく、そのため、振動波形にも影響を与えない。 - 特許庁

To provide a tension and compression holder mechanism of an electron microscope which can accurately detect a tensile force and in which a tensile direction does not vary in an observation of an image.例文帳に追加

本発明は電子顕微鏡の引っ張り・圧縮ホルダ機構に関し、像観察中に引っ張り方向が変わらず、引っ張り力を精度よく検出することができる電子顕微鏡の引っ張り・圧縮ホルダ機構を提供することを目的としている。 - 特許庁

When it is judged that fast running processing is instructed during the normal reproduction processing, the recorded information reading circuit 21 reproduces the first one frame of the compression-encoded audio data of a cluster corresponding to each FAT while referring to the FAT table of the FAT storage memory 24.例文帳に追加

通常再生時に早戻し処理の指示が出されたことが判定されると、ＦＡＴ記憶用メモリ２４のＦＡＴテーブルを参照しながら各ＦＡＴに対応するクラスタの圧縮符号化されたオーディオデータの最初の１フレームを再生する。 - 特許庁

By using this associative memory, picture band compression for a mechanical brain system, a data bank system, and a mobile net work terminal or the like requiring vast hardware and software hitherto can be realized with one chip or a plurality of chips.例文帳に追加

本発明の連想メモリを用いれば、従来膨大なハードウェア及びソフトウェアを必要としていた人工知能システム、データバンクシステム、及び移動ネットワーク端末用の画像帯域圧縮等を１チップ又は複数チップで実現することが可能になる。 - 特許庁

This information processor evaluates the safety of the encryption algorithm using the hash function HMD (hRO), using the hash function HMD (hRO) constituted of a random oracle compression function (hRO) and the MD structure, and using an indifferentiable tracking random oracle (ROT) part 107.例文帳に追加

ランダムオラクル圧縮関数（ｈＲＯ）とＭＤ構造で構成したハッシュ関数ＨＭＤ（ｈＲＯ）とＩｎｄｉｆｆｅｒｅｎｔｉａｂｌｅである追跡ランダムオラクル（ＲＯＴ）部１０７を用いて、ハッシュ関数ＨＭＤ（ｈＲＯ）を用いる暗号アルゴリズムＰの安全性を評価する。 - 特許庁

Thus, since the expansion mechanism 60 is prevented from being heated by the high temperature refrigerant in the compression mechanism 50 and the high temperature refrigerant from being cooled by the expansion mechanism 60, the heat loss of the compressed refrigerant and the expanded refrigerant can be prevented.例文帳に追加

これにより、膨張機構（60）が圧縮機構（50）の高温冷媒によって加熱されるのを阻止すると同時にその高温冷媒が膨張機構（60）によって冷却されるのを阻止し、圧縮冷媒および膨張冷媒の熱ロスが防止される。 - 特許庁

A data compression tape emulator device driver 103 is provided with a data compressing and expanding module 303 for compressing data buffers 306, 307 for buffering non-compressed data and compressed data, and a buffer control module 302 for controlling those buffers.例文帳に追加

データ圧縮テープエミュレータデバイスドライブ１０３にデータ圧縮をおこなうデータ圧縮・伸張モジュール３０３と非圧縮データや圧縮データをバッファリングするためのバッファ３０６，３０７とそれらバッファを制御するバッファ制御モジュール３０２を備える。 - 特許庁

The dynamic picture image compression apparatus 100 compresses by a fixed bit rate method the object frame with the use of the object frame processed by the image processing part 170, and the frame other than the object frame with the use of the original frame.例文帳に追加

動画像圧縮装置１００は、圧縮に際して、対象フレームについては、画像加工部１７０により加工がなされたものを使用し、対象フレーム以外のフレームについては、元のフレームを使用して、固定ビットレート方式で圧縮を行う。 - 特許庁

Then, a piston 20 is moved to the left by the pressure of the first chamber 21 and the energizing force of a compression spring 25 to make an output rod 26 powerfully moved to the right via a plurality of engaging balls 34 and a first pressure member 31.例文帳に追加

すると、その第１室２１の圧力と圧縮バネ２５の付勢力とによってピストン２０が左方へ移動し、そのピストン２０が複数の係合ボール３４と第１受圧部材３１とを介して出力ロッド２６を右方へ強力に移動させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device in which no void is formed on a bonding interface in a step for compression- bonding a reinforcing member and unacceptable flatness or mounting caused by a void can be prevented.例文帳に追加

補強部材を接合する圧着工程において接合界面にボイドが形成されることがなく、ボイドに起因する平坦度の不良や実装不具合を防止することができる半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition showing sufficiently excellent exhaust gas characteristics at various fuel injection timings, by paying attention to the enormous effect of the injection timing on the characteristics of an exhaust gas in a compression-autoignition combustion.例文帳に追加

圧縮自己着火燃焼において、噴射時期が排出ガスに及ぼす影響の大きさに着目し、様々な燃料噴射時期においても、十分に優れた排気ガス特性を示す燃料油組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a honeycomb structure that can effectively prevent its damage resulting from its melting caused by the overheating arising in the operation (regeneration) of combusting/removing particulate matter collected thereby and can be made to have enhanced compression strength in the specific direction thereof.例文帳に追加

捕集した粒子状物質を燃焼除去する操作（再生）を行った際の過熱による溶損を有効に防止することができるとともに、特定方向における圧縮強度を向上させることが可能なハニカム構造体を提供する。 - 特許庁

Principle rafter beams for forming a mountain-like sectional roof frame are set in the arrangement crossing at a right angle to a tension ring at the periphery and a compression ring at the inside edge in the radial direction of the roof frame having a doughnut-like planar shape.例文帳に追加

断面山形状屋根架構を形成する合掌梁材が、平面形状がドーナツ形をなす屋根架構の放射方向に、外周縁のテンションリング及び内周縁のコンプレッションリングと直角に交わる配置で、それぞれ平行に設置されている。 - 特許庁

To provide a permeable concrete block and its surface finishing method and its apparatus which can process coloring on one surface by exposing aggregate on the surface by washing by high a pressure water efficiently, even when the compression strength of the concrete is high.例文帳に追加

コンクリートの圧縮強度が高い場合にも、高圧水による洗い出しにより効率よく化粧骨材を露出させ、これにより、透水ブロックの表面、色出しを行える透水ブロック、その表面仕上げ方法、それに用いる装置を提供すること。 - 特許庁

The inert gas can flow into the compression chamber 2 but not flow back in the operation under the relationship of C>A>B.例文帳に追加

Ａを、圧縮室２内へ導入される不活性ガスの圧力 Ｂを、圧縮室２内の圧力 Ｃを、圧縮室２に連なる吐出孔１２内の圧力とし、Ｃ＞Ａ＞Ｂとなる運転時、不活性ガスは圧縮室２内へ流入しうるが、その逆流はできない。 - 特許庁

The low heat input type welding is performed with an electrode 30 combined with a force giving device under the state of introducing the triaxial compression force into the welding part to prevent or restrain the formation of a tension inducing crack into the welded part.例文帳に追加

力付与装置に組合わされた電極３０により、三軸圧縮力が溶接部中に導入された状態で低入熱抵抗型溶接を行い、溶接部中に張力誘発クラック（割れ）が形成されるのを防止又は抑制する。 - 特許庁

A sound quality improvement processing unit 2 divides the signals of the respective channels from the sound image localization correction processing unit 1 into three bands of high, middle, and low frequencies and performs dynamic range compression processing for the signals divided into the respective bands.例文帳に追加

音質改善処理部２は、音像定位補正処理部１からの各チャンネルの信号をそれぞれ高域、中域、低域の３つのバンドに帯域分割し、各バンドに帯域分割された信号にそれぞれダイナミックレンジ圧縮処理を施す。 - 特許庁