「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(415ページ目) - Weblio英語例文検索

A coil spring for vertically and laterally freeing a column is arranged between an upper hollow shaft and a lower hollow shaft of a column lower part, and the column also holds a vertical state, and a compression spring is arranged for also serving as a stopper for preventing falling-down of the column by the shock.例文帳に追加

支柱下部の上中空軸、下中空軸の間に、支柱が上下左右自在になるコイルバネを設け、さらに支柱が垂直な状態を保持し、かつ衝撃による支柱の倒れを防止するストッパーも兼ねる圧縮バネを設ける。 - 特許庁

To provide a resin injection molded product such as a case or the like not causing tensile, compression or bending stress in the connection part of a wiring board to destruct the connection of the wiring board even if the resin injection molded product such as the case or the like is expanded and contracted by a temperature change.例文帳に追加

温度が変化してケース等の樹脂成形品が伸縮しても、配線基板の接続部にこの接続を破壊しようとする引っ張りや圧縮或いは曲げの応力が発生しないケース等の樹脂成形品の提供。 - 特許庁

In order to carry out such thermocompression bonding, a preliminary compression heater tool 1 for sticking the ACF 2 is separately constituted of a main heater tool 11 for compressing the part of the group of connection pads 3, and an end part heater tool 12 for compressing the end part 21 of the ACF 2.例文帳に追加

このような熱圧着を行うべく、ＡＣＦ２の貼り付けのための仮圧着用ヒーターツール１は、接続パッド群３の個所を圧締する主ヒーターツール１１と、ＡＣＦ２の端部２１を圧締する端部ヒーターツール１２とに分割構成される。 - 特許庁

The apparatus is characterized in that a wedge-type stopper mechanism 6 which temporally prevents descending of the elevating table 3 holding a pattern plate 18 on it, during either filling of molding sand into the molding frame 19 or pre-compression of the sand in the frame 19.例文帳に追加

鋳物砂の鋳枠１９内への充填時あるいは鋳枠１９内の鋳物砂の予備圧縮時に、模型板１８を載置して昇降させる昇降テーブル３の下降を一時的に阻止する楔機構６を、設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When the foreign substance removing member 30 is screw-advanced, the valve body 9 closes the valve port 8 by compression of the valve body spring 19, and the foreign substance removing hole 31 of the filter 20 is made communicate with the foreign substance removing path 32 of the foreign substance removing member 30.例文帳に追加

異物排除部材３０をねじ前進させたときに弁体ばね１９を圧縮して弁体９で弁口８を閉じると共にフィルタ２０の異物排除孔３１と異物排除部材３０の異物排除通路３２を連通させる。 - 特許庁

When the release button 34 is released from a press force exerted thereon, the sleeve 58 is raised through the energizing force of the compression spring 62 regardless of the position of the detent rod 42 and presses the cam 36 and the release button 34 is displaced toward the opening side of a horizontal hole 32.例文帳に追加

解除ボタン３４への押圧力を解除すると、ディテントロッド４２の位置に関わらず、圧縮コイルスプリング６２の付勢力によりスリーブ５８が上昇し、カム３６を押圧して横孔３２の開口側へ向けて解除ボタン３４を変位させる。 - 特許庁

In the case of an S2 processing (shutter drive and CCD capturing), the clock frequency is set to the 'medium speed' in order to prevent a rush current by shutter drive, in the case of compression and write processing to a recording medium, the clock frequency is switched to the 'highest speed', to attain high-speed processing.例文帳に追加

Ｓ２処理（シャッター駆動及びＣＣＤ取り込み）時は、シャッター駆動による電流のラッシュを防ぐためクロックを「中速」とし、圧縮及び記録メディアへの書き込み処理時は「最高速」に切り替えて処理の高速化を図る。 - 特許庁

To easily control the sheet thickness of the material to be subjected to compression molding by detecting the layer thickness of powder fed to the upper face of a roll and adjusting the feed per unit time of the powder fed to the upper face of the roll.例文帳に追加

ロール上面に供給された粉末の層厚を検出してロール上面に供給する粉末の単位時間当たり供給量を調節することにより、圧縮成形する材料の板厚を容易に精度良く制御できるようにする。 - 特許庁

Since rigidity in a shape precision of the output gear 13 and the input gear 29 is not required by imparting the pre-load at a constant pressure based on elastic force of the helical compression spring 33, a cost is reduced and the problem is simultaneously solved.例文帳に追加

この圧縮コイルばね３３の弾力に基づく定圧予圧を行なう事で、出力歯車１３と入力歯車２９との形状精度に厳密さを要求しなくて済む等により、低コスト化を図ると同時に上記課題を解決する。 - 特許庁

The nut 14 is let out from the maintenance board 30 to make the holding plate into a floating state, the adjusting screw 12 is tightened against elastic force of the compression spring 16, its tightening state is adjusted and the position of the maintenance board 30 to a mirror box 40 is adjusted.例文帳に追加

ナット１４を保持板３０から逃がして保持板を浮遊状態とし、圧縮ばね１６の弾性力に抗して調整ねじ１２を締め付け、その締め付け状態を調整してミラーボックス４０に対する保持板３０の位置が調整される。 - 特許庁

To provide a compression packing device capable of efficiently collecting refuse present at different positions, efficiently packing mass refuse at a time, and preventing a discharge door from being carelessly opened at an unpredicted timing.例文帳に追加

異なる位置に存在するゴミを効率良く収集し、大容量のゴミを一度に効率良く梱包することが可能な上、予期しないタイミングで不用意に排出扉が開いてしまう事態が起こらない実用的な圧縮梱包装置を提供する。 - 特許庁

The positive-displacement expander 2 for converting the expansion energy of working fluid into mechanical energy, and a sub-compressor 3 driven by the expander are integrated, and accommodated in a sealed container 5 for an expansion/compression system, in which a lubricant 20 is stored.例文帳に追加

作動流体の膨張エネルギを機械エネルギに変換する容積形の膨張機２とこの膨張機で駆動される副圧縮機３は一体構造にされ、潤滑油２０を貯溜した膨張／圧縮システム用密閉容器５内に収納されている。 - 特許庁

To provide a recorder which does not give an unpleasant feeling to a user by presenting information of a reception impossible period to the user even when there is reception impossible packet information when contents which include image and/or audio information which are made packets by being subjected to compression processing are recorded on a recording medium.例文帳に追加

圧縮処理されパケット化された画像及び／又は音声情報を含むコンテンツの記録時に、受信不能なパケット情報があっても、受信不能期間の情報をユーザに提示し、ユーザに不快感を与えない記録装置を提供する。 - 特許庁

To supply sufficient lubricating oil to a high-stage (final-stage) rear chamber of a high-stage (final-stage) vane of a high-stage (final-stage) compression element, in a rotary multistage compressor having a sealed vessel filled with low-stage (initial-stage) discharge pressure gas.例文帳に追加

密閉容器内を低段（初段）吐出圧力気体で充満させたロータリ式多段圧縮機において、高段（最終段）圧縮要素の高段（最終段）ベーンの高段（最終段）背面室に充分な潤滑油供給を図るものである。 - 特許庁

To provide a shock absorber for vehicle of such a structure that a check valve to preclude the upper oil chamber from being turned into negative pressure at the time of compression stroke is installed on an auxiliary piston located at the top of a sheet pipe, wherein the configuration of sheet pipe and aux. piston is simplified and the product cost is reduced.例文帳に追加

圧縮行程時に上油室が負圧化するのを防止するチェック弁をシートパイプの上端側の補助ピストンに設ける車両用緩衝器において、シートパイプや補助ピストンの構成を簡易化し、製品コストを低減すること。 - 特許庁

An airtight passage 340 is formed in a box-shaped solid device 34 that is fitted into a side surface of a console box 14, and a compression spring 35 brings the solid device 34 into press contact with a sliding plate 32 that is fixed to a side surface of the seat portion 121.例文帳に追加

コンソールボックス１４の側面に嵌入された箱形状の固形器３４には気密通路３４０が形成されており、固形器３４は、座部１２１の側面に止着された摺動板３２に圧縮ばね３５によって押接されている。 - 特許庁

This compression bush for a hydraulic hose assembly is provided with a body part having first and second axial end parts; a cylindrical inner surface extending between the first and second axial end parts of the body part; and an outer surface extending between the first and second axial end parts of the body part.例文帳に追加

第１及び第２軸方向端部を有する本体部と、前記本体部の第１及び第２軸方向端部の間に延びる筒状内表面と、前記本体部の第１及び第２軸方向端部の間に延びる外表面とを備える。 - 特許庁

The long handle and the two-prolonged weapon part are assembled into a Y-shape using a reinforcement metal 3 provided with a locking claw 13 and a locking spring 14, the compression spring and the movable arm are stored in the inside of the two-prolonged weapon part, and the guide arm is attached laterally symmetrically to tips thereof.例文帳に追加

長柄とふたまた部は、施錠爪１３及び、施錠バネ１４を備えた補強金具３を用いてＹ字形に組立て、ふたまた部内部へ圧縮バネと可動腕を収納し先端へ誘導腕を左右対称に取付ける。 - 特許庁

When making a passage for fuel gas or oxidizing gas and residues by projecting and recessed parts 12, 13 formed by compression molding, since density around the recessed parts becomes high, extra grooves 15 are provided, and this separator having uniform density as a whole can be manufactured.例文帳に追加

燃料ガス又は酸化ガス及び反応生成物等の流路を圧縮成形による凹凸（１２，１３）で作成する際、凹部周辺の密度が高くなるため、捨て溝（１５）等を設け、全体に均一な密度のセパレータを製造することができる。 - 特許庁

During cranking in engine start, a small amount of fuel is injected from an injector 5 in a compression stroke of each cylinder 2 to judge that a condition is an ignition possible condition by an ignition judging means 40a when the fuel is actually self-ignited.例文帳に追加

エンジン始動時のクランキング中に、各気筒２の圧縮行程でインジェクタ５から微小量の燃料を噴射し、その燃料が実際に自己着火したときに着火判別手段４０ａにより着火可能状態であると判別する。 - 特許庁

By a truncated cone shape increasing the dimension of an internal diameter of a cylinder from a top side toward a bottom side, a side clearance is decreased as a piston is positioned in the top side, so as to reduce blow by gas, high compression efficiency can be maintained.例文帳に追加

シリンダの内径寸法をトップ側からボトム側に向かって増加する円錐台形状とすることによって、ピストンがトップ側に位置するほどサイドクリアランスが減少することでブローバイを低減し、高い圧縮効率を維持することが可能になる。 - 特許庁

The variable compression ratio mechanism is formed of a double link type piston-crank mechanism, and the link structure is set so that a tilting angle θ of an upper link for deciding a piston thrust load becomes near 0 in a first half of an expansion process having a high combustion pressure.例文帳に追加

可変圧縮比機構は、複リンク式ピストン−クランク機構を用いており、ピストンスラスト荷重を決めるアッパリンクの倒れ角θが、燃焼圧力の高い膨張行程前半で０付近となるように、そのリンク構成が設定される。 - 特許庁

To provide an image compression system that can compress image data mixedly containing text, photographs, figures, and the like with high compressibility and without damaging the features of an original image, and causes a small load to a reception terminal whose processing capability is low.例文帳に追加

テキスト、写真、図形等が混在する画像データを、高い圧縮率で且つ原画像の特徴を毀損することなく圧縮することができ、処理能力の低い受信端末における負荷も少ない画像圧縮方式を提供する。 - 特許庁

A storage box housing member 7 is provided with: an opening 79 for housing a card storage box 6, and an electromagnetic solenoid 85, and an extrusion bar 88 biased by thrust of a compression coil spring 89 are prepared on the back side.例文帳に追加

収納箱収容部材７には、カード収納箱６を収容するための開口７９が設けられ、背面側には電磁ソレノイド８５と圧縮コイルばね８９の弾発力によって付勢された押し出し棒８８とが備えられている。 - 特許庁

This pile fabric constituted of a yarn comprising the cellulose- based regenerated fiber has 80-110% rate of change in compression rigidity (LC) before and after laundry and ≥85% retention of compressive recovery (RC).例文帳に追加

再生セルロース系繊維を含む糸条を用いて構成されたパイル布帛であって、洗濯前後の圧縮剛さ（ＬＣ）の変化率が８０〜１１０％、圧縮回復率（ＲＣ）の保持率が８５％以上であることを特徴とするパイル布帛。 - 特許庁

In part of the resin radiator core support 1, the fortifying member (a metal wire 11) is insert-molded and integrally provided which is formed by knitting a plurality of linear members 11a and which has tensile strength higher than vertical compression strength.例文帳に追加

樹脂製のラジエータコアサポート１の一部に、複数の線状部材１１ａを編んで形成され、且つ、上下方向の圧縮強度に比べて引っ張り強度が高い補剛部材（金属製ワイヤ１１）をインサート成形して一体的に設けた。 - 特許庁

To provide a radio wave absorbing multilayer substrate capable of maintaining a radio wave absorbing rate owned by a radio wave absorbing sheet before the sheet is incorporated into the radio wave absorbing multilayer substrate even when an insulating substrate is compression-bonded to the radio wave absorbing sheet.例文帳に追加

電波吸収シートに絶縁基板を圧着した場合であっても電波吸収多層基板に組み込まれる前に電波吸収シートが有していた電波吸収率を維持することができる電波吸収多層基板を提供する。 - 特許庁

To increase design flexibility, improve processability and productivity of a lap portion and so on, and enhance the efficiency and so on in the compression operation by making the turning radius of a rotary scroll different between a low pressure stage and a high pressure stage.例文帳に追加

低圧段と高圧段とで旋回スクロールの旋回半径を互いに異ならしめることより、設計の自由度を高め、ラップ部等の加工性や生産性を向上できると共に、圧縮運転時の効率等を高めることできるようにする。 - 特許庁

In the cylinder injection type internal combustion engine, having a two-step combustion mode performing fuel injection in a compression/ expansion stroke at least at the engine cold start, operation of accessories is limited (S36) by an accessory operation limiting means at two-step combustion mode time (S34).例文帳に追加

少なくとも冷態始動時に圧縮行程と膨張行程で燃料噴射を行う２段燃焼モードを有した筒内噴射型内燃機関において、２段燃焼モード時には(S34)、補機作動制限手段によって補機の作動が制限される(S36)。 - 特許庁

When the terminal apparatus transmits a transmission rate revision request to the program reception control apparatus, the program reception control apparatus revises the compression rate in response to a prescribed transmission rate on request and revises the transmission rate (S260 to S263).例文帳に追加

また、端末装置からの送信レート変更要求が端末装置から送信されてきたとき、番組受信制御装置は、要求されている所定の送信レートに応じて圧縮率を変更し、また、送信レートを変更する（Ｓ２６０乃至Ｓ２６３）。 - 特許庁

When cavitation air bubbles are collapsed, a local high temperature and high pressure field formed in water by adiabatic compression action and harmful microorganisms in polluted water are killed by thermal decomposition action or strong oxidation action due to OH radicals or the like.例文帳に追加

また、キャビテーション気泡の崩壊時には、断熱圧縮作用によって水中に局所的な高温高圧場が作り出され、熱分解作用ないしＯＨラジカル等による強い酸化作用によっても汚染水中の有害微生物が死滅する。 - 特許庁

The substrate silicon layer, having thickness in the range of 10 to 40 nm, is used to be constituted in this manner, and hence the silicon germanium layer is in a compression distortion state, so that the upper silicon layer and the substrate silicon layer are set to a tensile distortion state.例文帳に追加

厚さ１０〜４０ｎｍの範囲の基板シリコン層を用いてこのように構成することにより、シリコンゲルマニウム層は圧縮歪みの状態であり、上部シリコン層と基板シリコン層とは引っ張り歪みの状態とすることが可能となる。 - 特許庁

Pressure feed timing of fuel by the high pressure pump 11 is set to a vicinity of compression top dead center of the diesel engine 15, and pressure feed timing of fuel by the high pressure pump 12 is set between pressure feed timings of fuel by the high pressure pump 11.例文帳に追加

高圧ポンプ１１による燃料の圧送タイミングは、ディーゼルエンジン１５の圧縮上死点近傍に設定され、高圧ポンプ１２による燃料の発送タイミングは、高圧ポンプ１１による燃料の圧送タイミングの間に設定されている。 - 特許庁

To provide a solid powder cosmetic that is highly mixed with at least one of mica, mica titanium and surface treated materials thereof and achieves both impact resistance and usability at high levels in spite of being obtained by compression molding.例文帳に追加

マイカ、雲母チタン及びこれらの表面処理物、のうちの少なくとも１種を高配合し、圧縮成型によって得られるものでありながら、耐衝撃性及び使用性の双方を高水準で達成可能な固形粉末化粧料を提供すること。 - 特許庁

The tab part 11 is formed by pressurizing the three-dimensional porous body electrode substrate, and high compression parts 12 pressurized at high density relative to the tab part 11 are formed in boundaries between the tab part 11 of the three-dimensional porous body electrode substrate and active material-filled parts 13.例文帳に追加

三次元多孔体電極基板を加圧しタブ部１１を形成し、前記三次元多孔体電極基板の前記タブ部１１と活物質充填部１３の境界にタブ部１１よりも高密度に加圧された高圧縮部１２を形成する。 - 特許庁

To accelerate processing by locating a plurality of IC blocks in parallel and making them operate substantially simultaneously which perform image processing (color processing, including pixel interpolation, JPEG compression, and thinning processing) of an image sensor with a plurality of outputs and a digital camera.例文帳に追加

複数出力をもつ撮像素子とデジタルカメラの画像処理（画素補間を含むカラー処理、ＪＰＥＧ圧縮、間引き処理）を行うＩＣブロックを複数個並列に配置してほぼ同時に動作させることにより、処理の高速化を図る。 - 特許庁

Furthermore, the wiring layer 107 is made to apply compression stress in a direction parallel to a lamination surface to the electrical insulating base material 102 by adjusting each thermal expansion coefficient of a press plate, a wiring layer and a wiring board when heated and pressurized.例文帳に追加

さらに、加熱加圧の際のプレスプレートと配線層と配線基板の各熱膨張係数を調節することによって、配線層１０７が電気絶縁性基材１０２に対して積層面と平行方向に圧縮応力を付与するようにする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional video decoder for decoding moving picture coded data subjected to compression processing by utilizing an inter-frame correlation in a time base direction the cost of which becomes expensive because the video decoder uses three frame-memories for the decoding and display.例文帳に追加

時間軸方向のフレーム間相関を利用して圧縮処理の行われた動画像符号化データを復号する映像復号装置において、復号用と表示用に対して３枚分のフレームメモリを用いるため、装置の高コスト化を生じる。 - 特許庁

To provide an image pickup device that can easily and efficiently designate the compression rate of a specific area in a picked-up image on purpose and easily manage the processed image and to provide its control method and a computer-readable memory.例文帳に追加

目的に応じて撮影画像中の特定領域の圧縮率を容易にかつ効率的に指定することができ、かつ処理された画像を容易に管理することができる撮像装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

When allowing the compression encoding means 100 to generate the intra-encoding data 24tra, the control means 200 sets a code amount more than the maximum code amount and not more than N times (N is an integer ≥2) the maximum code amount.例文帳に追加

他方、制御手段２００は、圧縮符号化手段１００にイントラ符号化データ２４ｔｒａを生成させる場合、上記最大符号量よりも多く上記最大符号量のＮ倍（Ｎは２以上の整数）以下の符号量を設定する。 - 特許庁

To provide a polyacetal staple fiber resistant to fiber loss so as to be used as a felt for papermaking, since while the polyacetal staple fiber is good in lasting compression recovery and abrasion and wear resistance under wet conditions, it is not good in resistance to fiber loss, and not suitable for the felt for papermaking.例文帳に追加

ポリアセタール短繊維は、湿潤条件下での圧縮回復性の持続と耐摩擦摩耗性は良いが、耐脱毛性が悪く、製紙用フェルトには適さなかったので、製紙用フェルトとして使用できるように、耐脱毛性を付与する。 - 特許庁

A video server 1A of an active system reads compression-encoded data of stored content from a storage device Sa, outputs the data from a bus Bd while bypassing a DECDn, and carries out file transfer for the data to a video server 1B of a reserve system over a migration network MN.例文帳に追加

現用系のビデオサーバ１Ａは、記憶したコンテンツの圧縮符号化データを記憶装置Ｓａから読出してバスＢｄからＤＥＣＤｎをバイパスして出力し、マイグレーションネットワークＭＮを介して予備系のビデオサーバ１Ｂへファイル転送する。 - 特許庁

A pattern matching device 10 compresses the standard pattern by unifying elements similar to an adjoining feature element, into one feature element, in a pattern compression section 12, for each feature element of B1, B2 and B3 for composing the standard pattern.例文帳に追加

パターンマッチング装置１０は、標準パターンを構成する各特徴要素Ｂ１，Ｂ２，Ｂ３について、パターン圧縮部１２で、隣接する特徴要素と近似しているものを１つの特徴要素に統合することによって標準パターンを圧縮する。 - 特許庁

The tablet disintegrated rapidly in the oral cavity is produced by compression-molding a granule coated with a disintegrant; the disintegrant is contained also in an inside of the granule; and a drug other than ambroxol hydrochloride is contained in the inside and/or an outside of the granule.例文帳に追加

崩壊剤で被覆された顆粒を圧縮成形してなる錠剤であって、該顆粒の内部にも崩壊剤が含まれており、該顆粒の内部および／または外部に塩酸アンブロキソール以外の薬物が含まれている口腔内速崩性錠剤。 - 特許庁

The image processing device 1 includes a gain deriving section 2 for deriving a compression gain which is used for a low frequency component of an input image, and an expansion gain which is used for a high frequency component of the input image by using the illuminance obtained from an illuminance detecting part.例文帳に追加

画像処理装置１は、照度検出部から得られる照度を用いて、入力画像の低周波成分に適用する圧縮ゲインと、該入力画像の高周波成分に適用する拡大ゲインを導出するゲイン導出部２を有する。 - 特許庁