「Console」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hand switch mechanism that can give an interactive interface for improving the availability of information to a technician and for controlling an X-ray system without repeatedly approaching a control console.例文帳に追加

技師に対する情報の可用性を改善しかつ制御コンソールの近くに繰り返し行くことなくＸ線システムを制御するための対話型インタフェースを提供できるハンドスイッチ機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging system, where an operator operating a console changes the order of transmission of a plurality of digital image data stored in a flat panel detector.例文帳に追加

放射線画像検出器に保存された複数のデジタル画像データの送信の順序を、操作者がコンソールを操作することにより適切に変更することが可能な放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a console panel enabling a working efficiency for an exposed functional part to be increased by maintaining the front end thereof in the folded state when a vehicle is discarded.例文帳に追加

車両廃棄時等に、コンソールパネルの前方側端部を折り返した状態を維持することができ、露出させた機能部品に対する作業性を向上させることができるコンソールパネルを提供すること。 - 特許庁

The console 30 collates the patient ID notified from the RIS server 14 with the patient ID (real patient ID) read by a patient ID reader 28 from the patient tag 19.例文帳に追加

また、コンソール３０は、ＲＩＳサーバ１４から通知された患者ＩＤ（指定患者ＩＤ）と、患者ＩＤ読取器２８が患者タグ１９から読み取った患者ＩＤ（現実患者ＩＤ）を照合する。 - 特許庁

The information storage area on the hard disk can optionally be specified from an NMS console 36 in advance and is initially assigned equally in capacity by the NEs.例文帳に追加

ハードディスクの情報保存領域は予めＮＭＳコンソール３６から任意に指定することが可能であり、初期値としてＮＥ毎に容量均等に情報保存領域を割り当てるよう指定されている。 - 特許庁

To provide an antitheft device of a vehicle capable of easily delivering its alarm sound to the periphery of a steering wheel or a console, and cutting the cost by appropriating other vehicle equipments and reducing the number of components.例文帳に追加

ハンドルやコンソール周りへの警報音を届きやすくしつつ、他の車体装備品を流用するとともに部品数を減らすことでコスト削減が図れる車両の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

The data of a plant are periodically fetched from a controller 2 on a job site through a control network 3 into a signal collecting part 11 of an operator console 1 and preserved in a logger data collecting part 12 as logger data.例文帳に追加

現場の制御装置２より、制御ネットワーク３を介してオペレータコンソール１の信号収集部１１に、定期的にプラントのデータを取り込み、ロガーデータ収集部１２にロガーデータとして保存する。 - 特許庁

Further, the operator 12 can be slid to the direction nearly perpendicular to the console panel K without abutting against an operator case 11 because of a gap between a cylinder part 14b and the operator 12.例文帳に追加

また、筒部１４ｂと操作子１２との隙間の分、操作子１２および操作子ケース１１を当接させることなく操作子１２を操作パネルＫに対してほぼ垂直な方向へ摺動させることができる。 - 特許庁

When a user makes a prescribed key operation on a console unit 42 to make a connection request to the Internet, a control section 40 transmits a signal to an Internet service provider and is connected to the Internet through this provided.例文帳に追加

ユーザが、コンソールユニット４２上の所定のキー操作を行ってインターネットへの接続要求を行うと、制御部４０は、インターネットサービスプロバイダ宛てに発信し、このプロバイダを通じて、インターネットに接続する。 - 特許庁

To provide a means to simply and effectively clean even a cleaning target having a complicated shape including, for example, the groove of an aluminum window frame, the console box inside an automobile, an umbrella stand, and slippers.例文帳に追加

複雑な形状を成す清浄対象体、例えば、アルミサッシの窓枠の溝、自動車内のコンソールボックス、傘立て、スリッパ等であっても、簡単かつ効果的に清浄することが可能な手段の提供。 - 特許庁

A toner-save processing means 16 changes over a toner-save processing in response to a signal showing the kind of an original from a console panel 30, the result of an edge detection from an edge detecting means 20 and a CMYK signal.例文帳に追加

トナーセーブ処理手段１６は、操作パネル３０からの原稿の種類を表す信号とエッジ検出手段２０からのエッジ検出結果とＣＭＹＫ信号に応じて、トナーセーブ処理を切り換える。 - 特許庁

Consequently, a user who is unable to use a console panel by touching for some reason and has difficulty in speaking is enabled to use the functions of the apparatus by combinations of monosyllables that the user generates.例文帳に追加

これにより、なんらかの障害で操作パネルを接触して使用できない、かつ発話困難なユーザーが、該ユーザーが発生できる単音の組み合せによって、機器の機能を使用することが可能となる。 - 特許庁

A console indication in variable speeds for varying the reproduction speed within the reproduction speed display and the speed range available for reproduction is provided, and the reproduced image is displayed on material image representation at set reproduction speed.例文帳に追加

再生速度表示、再生可能速度範囲内で再生速度を可変させるための速度可変コンソール表示が設けられ、設定された再生速度での再生画像が素材画像表示に表示される。 - 特許庁

A console panel has a lock switch 3-8 for setting/canceling (ON/OFF) a lock and an up/down switch (VALUE) 3-13 for parameter value selection with which a necessary lock type is selected out of a plurality of lock types.例文帳に追加

ロックスイッチ３−８は、ロックを設定／解除（オン／オフ）するためのロックスイッチ３−８と、複数のロックタイプの中から必要なロックタイプを選択するパラメータ値選択用アップ／ダウンスイッチ(VALUE)３−１３を有する。 - 特許庁

The timer console 11 at each point, on the basis of the difference between the present time measured by the timer 11b and the held starting time, generates a running time and displays it on a time display device 14.例文帳に追加

そして、各地点のタイマコンソール１１は、タイマ１１ｂが計時する現在時刻と保持しているスタート時刻との差に基づいて、ランニングタイムを生成して時刻表示装置１４に表示する。 - 特許庁

When the first installation surface 40 is faced downward to be mounted on the installation part 18, the projecting part 34 fits into the recessed part 42 and thereby a mounting position of the pad member 20 in relation to the console lid 16 becomes low.例文帳に追加

第１設置面４０を下向きにして設置部１８へ取付けると、突部３４が陥凹部４２に嵌合するため、コンソールリッド１６に対するパッド部材２０の取付位置が低くなる。 - 特許庁

Only when a sub-condition "Time>21:00 | Time<07:00" as one of properties (Time>21:00 | Time<07:00, 20, 30, 60, 30, Copy) of icons is satisfied, namely, when the current time is within a watch time zone, the icon is displayed on a console panel 15.例文帳に追加

アイコンの属性( Time>21:00 ｜Time<07:00, 20, 30, 60, 30, Copy) の１つであるサブ条件"Time>21:00 | Time<07:00"が成立した時のみ、すなわち現時刻が監視時間帯内になると、アイコンが操作パネル１５上に表示される。 - 特許庁

At an illustration display part 32 of the console panel 30, illustrations 32a to 32c of vehicles separated from the white line 32d according to the thresholds are arranged and displayed corresponding to the buttons 31a to 31c.例文帳に追加

操作パネル３０のイラスト表示部３２には、しきい値に応じて白線３２ｄから離隔する車両のイラスト３２ａ〜３２ｃが、対応するボタン３１ａ〜３１ｃに並べてそれぞれ表示される。 - 特許庁

A user system 100 and a remote monitoring center 200 are connected by a wide area network 300, and a use requesting telegram from a maintenance console 150 is received by the remote monitoring center 200 together with a server device.例文帳に追加

ユーザシステム１００とリモート監視センタ２００を広域ネットワーク３００で接続し、保守コンソール１５０からの使用要求電文をサーバ装置とともにリモート監視センタ２００で受信する。 - 特許庁

In a mixing console comprising a display section capable of performing an input operation using a pointing device, for each of a plurality of monitor systems, the number of candidates for a channel to be monitored by the monitor system can be designated.例文帳に追加

ポインティングデバイスによる入力操作が可能な表示部を備えたミキシングコンソールにおいて、複数のモニタ系統毎に、そのモニタ系統でモニタするチャンネルの候補の個数を指定できるようにする。 - 特許庁

To provide an overhead console device capable of reducing cost more than in the past, as a result of using a design panel in common, even if a specification of the cabin ceiling is a normal roof specification or a sun roof specification.例文帳に追加

車室天井の仕様がノーマルルーフ仕様であってもサンルーフ仕様であっても、意匠パネルを共通化でき、その結果従来に比べてコストダウンを図ることができるオーバーヘッドコンソール装置の提供。 - 特許庁

The center console 16 of the vehicle is furnished with the inserting part (brake lever inserting part) 31 arranged at the center of a vehicle room 11 and to insert an operating means (parking brake lever mechanism) 18 fixed on a vehicle body.例文帳に追加

車両のセンターコンソール１６は、車室１１の中央に配置され、車体に固定された操作手段（パーキングブレーキレバー機構）１８を挿通している挿通部（ブレーキレバー挿通部）３１を備える。 - 特許庁

A relay circuit is housed in the console 2, and the operating state of the relay is made displayable so that the normal state and abnormality generating place of the electronic computer 1 can be displayed on time.例文帳に追加

コンソール２にはリレー回路を収納して、このリレーの動作状態を表示できるようにすることにより電子計算機１の正常状態、異常発生個所などをオンタイムで表示する。 - 特許庁

A set file update registration part 707 of a setup instruction system 701 of a server 101 registers the update information of a set file from a management console 700 in a set file update storage part 710.例文帳に追加

サーバ１０１のセットアップ指示システム７０１の設定ファイル更新登録部７０７は、マネージメントコンソール７００から設定ファイルの更新情報を設定ファイル更新記憶部７１０に登録する。 - 特許庁

The console switcher 100 receives the signal of connected computer equipment 110 and detects the failure of the computer equipment 110 from the received signal, and automatically switches to computer equipment where the failure has occurred, so that operation can be performed.例文帳に追加

コンソール切替器１００では、接続されたコンピュータ機器１１０の信号から障害を検出し、自動的にその障害の発生したコンピュータ機器に切り替えて１４１、操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a surgical console with a panel display mounted on a three-axis gimbal which permits articulation of the panel display via swivel, spin and tilt axes.例文帳に追加

本発明は、旋回軸線、回転軸線および傾斜軸線を介してパネルディスプレーの関節結合を許可する３軸ジンバル上に取り付けられたパネルディスプレーを有する外科用コンソールを提供する。 - 特許庁

A legend has it that Saigyo visited the mausoleum of his former master, Emperor Sutoku, to console the soul of the latter in the Sanuki Province; and, it was subsequently made into Hakuho, one of the chapters in "The Tale of Ugetsu" written by Akinari UEDA. 例文帳に追加

讃岐国に旧主崇徳天皇の陵墓白峰を訪ねてその霊を慰めたと伝えらえ、これは後代上田秋成によって『雨月物語』中の一篇「白峰」に仕立てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a CT system and its operation console capable of easily confirming and modifying the control value for the X-ray quantity automatic control, and the control method and a memory medium of the system.例文帳に追加

Ｘ線量自動制御のための制御値を容易に確認および修正することが可能なＸ線ＣＴシステムおよびその操作コンソールおよび制御方法ならびに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To set a plurality of acoustic parameters with intuitive judgment for improved operability, by selecting a specific function among a plurality of functions using a slide volume device (fader) in a mixing console or the like.例文帳に追加

ミキシングコンソールなどにおいて、スライドボリューム装置（フェーダ）で複数機能から特定機能を選択可能にし、複数の音響パラメータを設定する際に、直感的に判断して操作性を高める。 - 特許庁

An offset compensating section 61 of a console 24 adds an increment Δ of dark charge noise components accumulated while stopping the reset operation and performs an offset compensation.例文帳に追加

コンソール２４のオフセット補正部６１は、リセット動作が中止された以降の行の電気信号に対して、リセット動作を中止した分溜まった暗電荷ノイズ成分の増分Δを上乗せしてオフセット補正を行う。 - 特許庁

The adjustor U adjusts characteristics of sounds emitted from the speakers SPh of the acoustic space RH by operating the acoustic adjustment console 2 while listening to sounds emitted from the speakers SPm.例文帳に追加

調整者Ｕは、スピーカＳＰmから発せられる音を聴取しながら音響調整卓２を操作することにより、音響空間ＲhのスピーカＳＰhから発せられる音の特性を調整する。 - 特許庁

At the roof part of a cabin of a vehicle, the console box 13 is supported turnably between the opening position P1 and a storage position through a pair of support shafts 14 and elevatably at the opening position P1.例文帳に追加

車両の車室の天井部にコンソールボックス１３を一対の支軸１４を介して、開放位置Ｐ１と収納位置との間で回動可能に、かつ開放位置Ｐ１において昇降可能に支持する。 - 特許庁

To manage an access to secure data and services by a general-purpose computer outside a secure environment which communicates with a restricted dedicated device such as a game console via a secure network such as a virtual VPN.例文帳に追加

仮想ＶＰＮなどのセキュア・ネットワーク経由でゲーム・コンソールなどの制限付き専用装置と通信するセキュア環境の外部の、汎用コンピュータによるセキュア・データ及びサービスへのアクセスを管理すること。 - 特許庁

The laser machining device comprises a head part 20 with a head unit 21 and an oscillation unit 25 connected to the front and the rear thereof, a controller 30 to drive and control the head part 20, and a console 40 for input operation.例文帳に追加

レーザ加工装置はヘッドユニット２１と発振ユニット２５を前後に連結してなるヘッド部２０、ヘッド部２０を駆動・制御するためのコントローラ３０、入力操作用のコンソール４０よりなる。 - 特許庁

The management console determines that flying occurs if a player Rn3 starts at the hour T3' as indicated in the figure (b) or if a player Rn4 starts at the hour T4' as indicated in the figure (c).例文帳に追加

なお、（ｂ）に示すように、競技者Ｒｎ３が時刻Ｔ３’にスタートした場合や、（ｃ）に示すように、競技者Ｒｎ４が時刻Ｔ４’にスタートした場合に、管理コンソールは、フライングが発生したと判定する。 - 特許庁

This console box 10 includes a box body 12 with an article storage section 14 sectioned in its inside, and a lid 30 opening/closing the opening part 14a of the storage section 14 opened in the box body 12.例文帳に追加

コンソールボックス１０は、内部に物品の収納部１４を画成したボックス本体１２と、このボックス本体１２に開口する収納部１４の開口部１４ａを開閉可能なリッド３０とを備えている。 - 特許庁

The fitting storage body 24R is mounted to a console 16R or the like arranged at one side of the driver's seat 15 and at least one disconnected connection fitting of the seat belt 21 is stored in the fitting storage body 24R.例文帳に追加

運転席15の一側に配置したコンソール16Rなどに金具収納体24Rを取付け、この金具収納体24R内にシートベルト21の連結解除された少なくとも一方の連結金具を収納する。 - 特許庁

An operational key 2 for operating the printer 1 and an in-vehicle printer operation control device 3 to control a key entry operating state are installed under s display device 22 in the uppermost part of a center console.例文帳に追加

車載プリンタ１を操作する操作キー部２とキー入力操作状態を制御する車載プリンタ操作制御装置３はセンターコンソール最上部の表示装置２２の下方に配置される。 - 特許庁

When a console box 32 is removed from the floor 30, a sealing plate 15 of a floor connector 10 seals an opening in an accommodation part 31, and a fitting hole 12 is concealed inside the accommodation part 31.例文帳に追加

コンソールボックス３２がフロア３０から取り外されている際には、フロアコネクタ１０の封止板１５が収納部３１の開口を封止し、嵌合口１２は収納部３１内に隠蔽される。 - 特許庁

A tag console calculates the timekeeping time of a time point when the athlete passes the timekeeping time from the respective detection times in the both ends of the timekeeping zone Z obtained from the wireless tag based on the parameter (γ).例文帳に追加

タグコンソールは、このパラメータ（γ）に基づいて、無線タグから取得した計時ゾーンＺの両端における各検出タイムから、競技者が計時ラインを通過した時点の計時タイムを算定する。 - 特許庁

Reproduction speed display and speed variable console display to change a reproduction speed within the reproducible speed range are provided, and reproduced images are displayed on a material image display at a specified reproduction speed.例文帳に追加

再生速度表示、再生可能速度範囲内で再生速度を可変させるための速度可変コンソール表示が設けられ、設定された再生速度での再生画像が素材画像表示に表示される。 - 特許庁

Since the console unit 2 is provided with the control function of the camera, an extra space for mounting a controller is not required in the rack cabinet and thereby high density mounting of the rack cabinet can be expected.例文帳に追加

また、カメラの制御機能をコンソールユニットに搭載することにより、ラックキャビネット内に新たな制御装置を搭載するスペースを確保する必要がなく、ラックキャビネットの高密度実装が期待できる。 - 特許庁

To provide a tray device capable of housing a one's fallen belongings by receiving it even if it is fallen into a space (clearance) existing between interior parts of a vehicle, for example, between a seat device and a center console.例文帳に追加

車内装備部品同士の間に存する空間（隙間）、例えば、シート装置とセンターコンソールとの間の空間に、所持品等が落ちても、それを受け止めて収容できるトレイ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the mechanism portion 24 is mounted to the floor panel 18, the lower end of the mounting hook 36 can easily be inserted into the mounting hole 22, and thereby improving the workability of mounting the housing 32 to the console 16.例文帳に追加

このため、機構部２４がフロアパネル１８に組み付けられる際には、容易に組付爪３６の下端を組付孔２２に挿入でき、ハウジング３２のコンソール１６への組付作業性を向上できる。 - 特許庁

The console drawer comprises a light emission stop button which is provided at the inside wall of the recessed part in a projectable/retractable manner and which is turned on to stop a light emission of the optical system when the operation body is housed in the recessed part.例文帳に追加

コンソールドロアは、凹部の内側壁に出没するように設けられ、凹部に操作体を収容したときに、オンになって光学系の発光を停止するための発光停止ボタンを有する。 - 特許庁