「Constructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means capable of securely preventing corotation and preparing high quality improved soil when constructing an improved columnar body to enhance the bearing force of the ground.例文帳に追加

地盤の支持力を高めるための改良柱体を造設する場合に、共回り現象が起こることを確実に防止して、良質な改良土を作製する手段を提供する。 - 特許庁

A guide pin 26 supporting the caliper 2a is inserted through a guide hole 22 formed in a pressure plate 11 constructing a pad 10b slidably in an axial direction of the rotor 1.例文帳に追加

各パッド１０ｂを構成するプレッシャプレート１１に形成した案内孔２２に、キャリパ２ａを支持した１本の案内ピン２６を、このロータ１の軸方向の摺動可能に挿通する。 - 特許庁

In the holding device for the railroad traveling on tracks, the projecting part to be inserted in a lower part of the railhead part is provided on a pair of holding parts constructing a holding apparatus.例文帳に追加

軌道を走行する鉄道用把持装置において、把持具を構成する一対の把持部にレール頭部の下方に挿入できる突起部を設けた鉄道用把持装置である。 - 特許庁

To provide a unit block for boundary block wall, capable of fabricating a flower bed, a bench, a curb, etc., in a short time at a low cost without necessitating skilled technique, and capable of constructing by a dry process.例文帳に追加

花壇，ベンチ，縁石等を、熟練技術を要することなく短時間且つ低コストで作製することが出来る、乾式工法で構築可能な境界ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel construction method for constructing an underground gallery which can prevent leakage of noxious materials eluting from waste over a very long period of time.例文帳に追加

廃棄物から溶出される有害物質の漏洩を超長期にわたって抑制することが可能な地下坑道を構築することができるトンネル工法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a printing control method and printing control system capable of constructing a charging system suitable for a printing service request from a communication terminal and to provide a program and a storage medium.例文帳に追加

通信端末装置からの印刷サービス要求に対し、相応な課金システムを構築することができる印刷制御方法、印刷制御システム、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a wind power generation device capable of constructing more comfortable environments by suppressing the effects of reflected light, wind noise, and shade movement on the perception of a person.例文帳に追加

反射光、風きり音および影の動きによる人の知覚に与える影響を抑制して、より快適な環境を構築することができる風力発電装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a forming method for a pipe body wherein the jointing force of a jointing part in constructing the pipe body is strong, and a jointed part is not in hindrance even in the case where the pipe body is connected to other parts.例文帳に追加

管体を構成したときの結合部分の結合力が強く、かつ、管体を他の部品に連結する場合でも邪魔になることのない、管体の形成方法を提供する。 - 特許庁

A valve body 16 constructing the solenoid valve 10 for the fuel cell is made of, in an embodiment, aluminum, and the valve body 16 is provided with first to third heating medium passages 42, 44, 46.例文帳に追加

燃料電池用電磁弁１０を構成するバルブボディ１６は、例えば、アルミニウムからなり、該バルブボディ１６には、第１〜第３温媒通路４２、４４、４６が設けられている。 - 特許庁

To provide a novel assembling method for assembling lash adjusters when constructing a cylinder head with an air vent passage eliminated although conventionally necessary for the lash adjusters to be inserted.例文帳に追加

従来ラッシュアジャスタの挿入に必要であった空気抜き通路を省略したシリンダヘッドの構成につき、ラッシュアジャスタの組付けを可能とする新規な組付方法を提案する。 - 特許庁

The steel pipe 4 above the lower end part of the insertion pole 7 is cut underwater, and a cut portion 9 is removed to carry out foot protection (Figure e), thus constructing the wave dissipating structure (Figure f).例文帳に追加

内挿柱７の下端部分から上方の鋼管４を水中切断し、切断部分２９を撤去して根固めを行い（図２（ｅ））、消波構造物１を構築する（図２（ｆ））。 - 特許庁

To provide a vehicular display device capable of providing image information optimum for every user, and constructing a comfortable in-cabin environment.例文帳に追加

車両用表示装置において、あらゆるユーザにとって最適な画像情報を提供することを可能とし、これにより、快適な車室内環境の構築に貢献することにある。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a control method for the communication apparatus, and a program for settling a problem with respect to constructing an ad hoc network using WPA in that communication service cannot be provided when the number of ad hoc network components exceeds the key holding upper limit of such components.例文帳に追加

WPAを用いたアドホックネットワークを構築した場合、アドホックネットワークの構成装置数が装置の鍵保持上限を超えることに起因して、通信サービスを提供できなくなる。 - 特許庁

To provide a pile with an underground heat exchanging outer pipe, and to provide a method of constructing an underground heat exchanger by using the pile with the underground heat exchanging outer pipe as part of the underground head exchanger.例文帳に追加

地中熱交換用外管付杭と、地中熱交換用外管付杭を地中熱交換器の一部として利用した地中熱交換器の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a house providing method capable of constructing a house with a necessary minimum equipment and easily changing the house even after the house is constructed, a recording medium and a program.例文帳に追加

必要最低限の装備で住宅を建設することができ、住宅建設後も容易に変更可能な住宅提供方法および記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a cell tissue by which the construction of the tissue is carried out rapidly and precisely by the operation of one cell and rapid adhesion between cells; and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

一細胞の操作と細胞−細胞間の瞬間的接着により、組織の構築を迅速、かつ的確に行うことができる細胞組織の構築方法および装置を提供する。 - 特許庁

In constructing a tunnel 3 to be bored from a low overburden position including a zero point to a normal overburden position, in a position where overburden changes suddenly, an exuviation shell 1 is used.例文帳に追加

ゼロメートルを含む浅い土被りの位置から、通常の土被りの位置まで掘進するトンネル３を構築するに際して、土被りの急変する位置において、脱皮用外殻１を使用する。 - 特許庁

To arrange an environment where an animal is easy to live and maintain a natural aspect by greening in a black for an environmental maintenance retaining wall piled on the slope of a river and constructing the retaining wall.例文帳に追加

河川の法面に積み上げて擁壁を構築する環境保全型擁壁用ブロックにおいて、水棲動物が生息しやすい環境を整え、緑化によって自然景観を維持する。 - 特許庁

To reduce various problems due to heating in constructing a highly bright projection mode liquid crystal display device with a small-sized high precision liquid crystal panel by preventing temperature elevation of the liquid crystal panel.例文帳に追加

小型、高精細の液晶パネルで、高輝度の投射型液晶表示装置を構成する場合に、液晶パネルの温度上昇を防止し、熱に起因する様々な問題点を軽減する。 - 特許庁

When constructing a footing after burying the prefabricated pile 30B into a pile hole, the upper end (concrete face) 2 can be easily fixed because it is exposed, and an upper end part of the prefabricated pile 30B is easily destroyed.例文帳に追加

既製杭３０Ｂを杭穴内に埋設後、フーチングの構築に際し、上端（コンクリート面）２が露出するので定着し易く、また既製杭３０Ｂの上端部を破壊し易い。 - 特許庁

To provide a lightweight knockdown form unit easy in handling, requiring no skill for assembling, superior in sticking performance with concrete, and suitable for constructing a building of an external heat insulating structure.例文帳に追加

軽量で取り扱いやすく、組立に熟練を要さず、コンクリートとの付着性に優れ、外断熱構造の建物の構築にも適した組立式型枠ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an occupant restraining device for a vehicle capable of eliminating provision of a front airbag or constructing small the front airbag by equipping a seat belt itself with a protecting function for the occupant's head.例文帳に追加

シートベルト自体に乗員頭部の保護機能を持たせることにより、前方エアバッグを廃止若しくは前方エアバッグの小型化を可能とした車両用乗員拘束装置の提供を図る。 - 特許庁

Average grain diameter of crystal grain of all or at least a part of a tooth part 8, a body part 5 and a diaphragm 6 constructing the flexible outer gear 3 is adjusted to 1 to 10μm.例文帳に追加

可撓性外歯歯車３を構成する歯部８、胴部５およびダイヤフラム６の各部品の全てまたは少なくとも一部品の結晶粒の平均粒径を１〜１０μｍに調製する。 - 特許庁

A measured value obtained at the measuring step is applied to the time space integral sound source identity obtained by integrating the sound source constraint with time and space, thereby constructing an equation group.例文帳に追加

音源拘束式を時間及び空間で積分して得られた時空間積分型音源恒等式に、前記測定ステップで得られた測定値を適用し、方程式群を構築する。 - 特許庁

The theoretical structure is required for constructing a system improved smoothness and safety by basically changing a conventional commercial transaction settlement method holding considerable problems in safety and convenience.例文帳に追加

安全性、便宜性に大きな問題を抱える従来の商取引決済方法を根本的に変更し円滑で安全性に優れたシステムを構築する理論構造が必要である。 - 特許庁

To provide an information processing device realizing an operation function of a redundancy configuration by which an information processing device constructing the redundancy configuration can be added and deleted and the like arbitrarily.例文帳に追加

冗長構成を構築する情報処理装置を適宜に追加・削除すること等を可能とする冗長構成の運用機能を実現した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a retaining wall using a honeycomb-like solid reinforcing material having high stability and an excellent draining property and strong against rainfall and snowfall.例文帳に追加

本発明の目的は、安定性が高く、排水性が良く、降雨や降雪にも強いハニカム状立体補強材を利用した擁壁を構築する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an IC card reader/writer suitable for constructing an IC card settlement system for collecting a certain fixed amount such as the admission fee of a facility by an IC card.例文帳に追加

施設の入場料等、ある定まった金額をＩＣカードによって徴収するようなＩＣカード決済システムを構築するのに好適なＩＣカードリーダライタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device capable of energy-saving for an installation apparatus by conducting optimum power control using a single measurer without constructing system.例文帳に追加

システムを構築することなく１台で計測により最適な電源制御を行うことで設備機器の省エネルギー稼動を行うことの出来る制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cell large in current consumption among cells constructing the internal circuit is arranged in the region P as a row, and a cell small in current consumption is arranged in the region L as a row.例文帳に追加

そして、内部回路をなすセルのうち消費電流の大きいセルを領域Ｐに行として配置し、消費電流の大きくないセルを領域Ｌに行として配置する。 - 特許庁

To provide both a floor mat for a barn having elasticity and water permeability, preventing infiltration into a floor face and aiming at an increase in milking amount and feed intake amount and health supervision and a method for constructing the same.例文帳に追加

弾力性、透水性及び床面への浸潤を防止し、搾乳量と採食量の増大と衛生管理を目的とした家畜舎用床マットと施工方法を提供する。 - 特許庁

This underground structure-constructing caisson is projected to the end faces on side walls 1 and 2 of the caisson in a V-shape having the top in a position rectified to a bedrock side.例文帳に追加

本発明の地中構造物構築用ケーソンにおいては、ケーソンの側壁端面に平面から見て中心から地山側に偏位した位置に頂点を有するＶ字状に突出せしめる。 - 特許庁

This holder 10 for constructing the foundation is provided with a basic part 21, a supporting part 22 for supporting reinforcing bars and a form, and two expansion and contraction members 23 provided between the basic part 21 and the supporting part 22.例文帳に追加

基礎構築用の保持具１０は、基部２１と、鉄筋及び型枠を支持する支持部２２と、該基部２１と該支持部２２との間に介設された２つの伸縮部材２３とを備えている。 - 特許庁

The radio communication apparatus 10 is provided with an ad hoc communication means for constructing the ad hoc network with other radio communication apparatus 10, 20 present in surroundings and performing communication with the other radio communication apparatus by radio.例文帳に追加

周囲に存在する他の無線通信装置１０、２０とアドホックネットワークを構築して上記他の無線通信装置と無線で通信を行うアドホック通信手段を備える。 - 特許庁

Access control is performed in accordance with the access permit and the respective service providers and devices can easily perform access control without constructing self-access control procedures.例文帳に追加

アクセス許可書に従ってアクセス制御が実行され、各サービスプロバイダ、デバイスは、独自のアクセス制御手順を構築することなく、容易にアクセス制御を実行することが可能となる。 - 特許庁

To provide a connecting method of caissons capable of constructing a structure economically and safely without being much affected by installation accuracy of the caissons and without complicated works, and a caisson structure.例文帳に追加

ケーソンの据付け精度の影響をあまり受けず、複雑な作業なしに経済的かつ安全に構造物を構築できるケーソンの連結方法およびケーソン構造を提供すること。 - 特許庁

A speech synthesis dictionary constructing apparatus temporarily makes a preliminary speech synthesis dictionary 223, by performing phoneme HMM (hidden Markov Model) learning which is a known processing that uses a speech database 221.例文帳に追加

音声合成辞書構築装置は、音声データベース２２１を用いて既知の処理である音素ＨＭＭ学習を行うことにより、いったん、仮の音声合成辞書２２３を作る。 - 特許庁

To provide an optical cable assembly capable of simultaneously performing piping for optical wiring and wiring of a plurality of indoor cables, and a constructing method of an optical cable using the optical cable assembly.例文帳に追加

光配線用の配管と複数本のインドアケーブルの配線を同時に行うことができる集合光ケーブルと該集合光ケーブルを用いた光ケーブルの布設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for positioning the cassette of an auto-loader constructing a highly reliable magnetic recording/reproducing device used as a capable of using as an unmanned backup device.例文帳に追加

無人のバックアップ装置として使用することができる信頼性の高い磁気記録再生装置を構築するオートローダのカセットの位置決め装置およびその位置決め方法を提供すること。 - 特許庁

Outer edges of plural electrodes constructing the storage capacitance have the same shape independently of the pixel and the same parts of the outer edges are constituted of the same electrode independently of the pixel.例文帳に追加

蓄積容量を構成する複数の電極の外縁が画素によらず同一形状であり、この外縁の同一部分は画素によらず同一の電極で構成されているようにする。 - 特許庁

To effectively utilize an unused channel obtained by optimizing transmission broadcasting waves to a plurality of broadcasting devices in a service area for constructing a broadcasting network by SFN (Single Frequency Network).例文帳に追加

サービスエリア内の複数の放送装置に対して送出放送電波を最適化してＳＦＮによる放送網を構築し、これによって得られる空きチャンネルを有効利用する。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric transformer furnished with a high mechanical quality coefficient value Qm, wherein Qm is a piezoelectric ceramic material characteristic value that otherwise degrades almost to a half value in constructing a piezoelectric transformer with the piezoelectric material.例文帳に追加

圧電材料を圧電トランス構成にしたときに、ほぼ半値に低下する圧電セラミックス材料特性値の、機械的品質計数Ｑｍ値を、ハイＱｍ値とした圧電トランスを得る。 - 特許庁

A pretreatment is given to make easier to pull out after construction work for part of steel pipe column strip when constructing retaining walls A, A with steel pipe column strip by locating a construction ground zone between the walls.例文帳に追加

建設地盤を挟んで鋼管柱列土留壁Ａ，Ａを造成する際、列設する鋼管矢板の一部のものに、施工後引抜き容易なものとするための事前処理を施しておく。 - 特許庁

The size of the main body section 2 can be shrunk more than before, thus the size of a trench required for burying the gas-liquid separator 1 can be sharply reduced more than before in constructing an inverted siphon.例文帳に追加

本体部２の寸法を従来よりも縮小できるから、伏越の施工にあたり、気液分離器１を埋設するのに必要なトレンチの寸法を従来より格段に小さくできる。 - 特許庁

To provide a greening retaining wall block capable of achieving excellent workability by constructing the retaining wall block for tree-planting on a retaining wall, and efficiently manufacture the block.例文帳に追加

擁壁ブロックを施工することにより擁壁の緑化を図ることができるので作業性に優れている緑化擁壁ブロックを提供し、またそのブロックを効率よく製造することができる。 - 特許庁