「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(838ページ目) - Weblio英語例文検索

When a memory full state occurs while an interpreter task 401B is executing its translation processing, an answer control part 506 of a memory management part 307 prolongs its transmission of a command <OK> until notification of end job of the precedent job is detected as long as the precedent job of a language different from the current job exists.例文帳に追加

インタプリタ・タスク４０１Ｂが翻訳処理中にメモリフルが発生した場合、メモリ管理部３０７の応答制御部５０６は、現在ジョブと異なる言語の前ジョブが存在したならば、前ジョブのエンドジョブ通知を検知するまでコマンド＜ＯＫ＞の送信を延期する。 - 特許庁

A valve opening prohibiting part 206 prevents the water cut-off valve 4 from becoming a valve opening position by prohibiting driving of the electric motor 7 by the motor control part 201 on and after as soon as the water cut-off valve 4 becomes a valve closing position in the next place, when the current-carrying quantity of the electric motor 7 becomes a predetermined threshold value or more.例文帳に追加

開弁禁止部２０６は、電動モータ７の通電量が所定の閾値以上になると、次に止水弁４が閉弁位置になりしだい、以降は、モータ制御部２０１による電動モータ７の駆動を禁止して、止水弁４が開弁位置にならないようにする。 - 特許庁

The controller 4 determines, on receipt of a retransfer request from the host 2 after the transfer, the presence of the influence of noise or the like in the data transferred to the host 2, and the data transfer control part 9 controls the I/O buffer switching part 8 to reduce the noise by lowering the drivability of the output buffer.例文帳に追加

転送後、ホスト２からの再転送要求があると、コントローラ４は、ホスト２に転送したデータにノイズなどの影響があると判断し、データ転送制御部９がＩ／Ｏバッファ切り替え部８の制御を行い、出力バッファのドライブ能力を下げてノイズを低減する。 - 特許庁

At read-out address output part 26, read-out address to treat do-interleave between segments is output, based on whose read-out address, carrier corresponding to one symbol that was stored at memory 23 or 24 is to be read out and printed out at memory control part 22.例文帳に追加

そして、読み出しアドレス算出部２６で、セグメント間デインターリーブ処理を行うための読み出しアドレスが算出され、この読み出しアドレスに基づいて、メモリ２３又はメモリ２４に格納された１シンボル分のキャリアがメモリ制御部２２によって読み出されて出力される。 - 特許庁

Then, the control part 3 displays, when the character strings corresponding to the input operations to the operation part 2 are displayed on the first display screen 13, character strings different from the character strings to be displayed on the first display screen 13, on the second display screen 14 in response to the input operations.例文帳に追加

そして、制御部３は、操作部２に対する入力操作に応じた文字列を第１表示画面１３に表示した場合に、第１表示画面１３に表示される文字列とは異なった文字列を当該入力操作に応答して第２表示画面１４に表示する。 - 特許庁

A control means 58 controls to indicate occurrence of trouble in a corner of the display face part 26 when any trouble has occurred in the working machine, and controls to indicate detailed information for responding to the trouble on a whole face of the display face part 26 by starting a lock device 54 which forcibly stops operation of the working machine.例文帳に追加

制御手段58は、作業機械にトラブルが発生したときに表示面部26の片隅にトラブル発生を表示し、作業機械の作動を強制停止するロック装置54の起動により表示面部26の全面にトラブルに対処する詳細情報を表示する。 - 特許庁

The rotation control device is set up such that a spring winding portion 52 of the torsion coil spring 5 is most elastically deformed when the second rotation part 4 is co-rotated according to the rotation of the first rotation part 3 and the rotary body 2 is at an intermediate rotational position c between the position a and the position b.例文帳に追加

第一回転パーツ３の回転に伴って第二回転パーツ４が連れ回りして、回動体２が前記位置ａと前記位置ｂとの中間回動位置ｃにある状態において、前記ねじりコイルバネ５のバネ巻回部５２を最も弾性変形させるようにしてある。 - 特許庁

A secondary storage comprises: an optical disk device which performs recording and reproduction with an optical disk exchangeable with a hard disk; and an archive control part which records a part of the data backed up in a hard disk in an optical disk based on the information relative to the kind and operation of the data.例文帳に追加

また、２次ストレージはハードディスクと可換性のある光ディスクに記録再生を行う光ディスク装置とで構成し、前記データの種類と操作に関する情報に基づいて、ハードディスクにバックアップされたデータの一部を光ディスクに記録するアーカイブ制御部とを備える構成とする。 - 特許庁

A robot hand part 1 is connected to an actuator 30 which is driven under the control of a computer 10 and can perform reciprocating operation vertically by a specified interval from a specified position and during this period, a microtube T gripped by grip rods 1a and 1b of the robot hand part 1 also vertically reciprocates.例文帳に追加

ロボットハンド部１は、コンピュータ１０により駆動が制御されるアクチュエータ３０に接続され、所定位置から所定間隔だけ上下方向へ往復動作をすることができ、この間ロボットハンド部１の把持棒１ａ，１ｂにより把持されたマイクロチューブＴも上下方向へ往復運動する。 - 特許庁

User ID and password that a user has arbitrarily determined through an input part 70 are preliminarily registered in a system area 221, and Hint data generated by a state control part 200 are held in removable media RM and a mobile phone MS based on the user ID and password.例文帳に追加

入力部７０を通じてユーザが任意に決めたユーザＩＤとパスワードをシステムエリア２２１に予め登録するとともに、ユーザＩＤとパスワードに基づいて、状態制御部２００が生成したHintデータをリムーバブルメディアＲＭと携帯電話機ＭＳとでそれぞれ保持する。 - 特許庁

The semiconductor device design system is provided with a circuit simulator part SIM for calculating the electric characteristics of an analog circuit including transistors and an optimization control part OPT for operating the SIM while changing a circuit constant of each transistor and automatically searching a circuit constant satisfying previously determined design specifications SPEC.例文帳に追加

トランジスタを含むアナログ回路の電気的特性を算出する回路シミュレータ部ＳＩＭと、トランジスタの回路定数を変更しながらＳＩＭを動作させ、予め定めた設計仕様ＳＰＥＣを満足する回路定数を自動探索する最適化制御部ＯＰＴを設ける。 - 特許庁

The electronic advertisement host 40 is provided with a data base 41 for storing advertisement, portrait and message data and a control program, a data retrieving part 45 for retrieving message data corresponding to a message request from the electronic advertisement device 10 and the user terminal 50, and a server part 47.例文帳に追加

電子広告ホスト４０は広告、ポートレート、伝言データおよび制御プログラムを格納するデータ−ベース４１と、電子広告装置１０およびユーザー端末５０からの伝言要求に応じて伝言データを検索するデータ検索部４５と、サーバー部４７とを備えている。 - 特許庁

After disconnection of connection with the network 30, the control 25 starts USB communication between the cellular phone 10 and the cradle 20, acquires image data stored in a storage part 13 of the cellular phone 10 via the connector 11 and the connector 21 and stores the image data in a storage part 23.例文帳に追加

ネットワーク３０との接続を切断後、制御部２５は、携帯電話機１０とクレイドル２０との間でＵＳＢ通信を開始し、携帯電話機１０の記憶部１３に記憶されている画像データを、コネクタ１１及びコネクタ２１を介して取得し、記憶部２３に記憶する。 - 特許庁

A display control part 6 specifies a parallax image that is not recognized by the observer based on the detected viewpoint position, and makes a signal processing part 3 perform image conversion processing so as to convert an image portion corresponding to the unrecognized parallax image in the multi-viewpoint combined image into a predetermined image.例文帳に追加

表示制御部６は、検出された視点位置に基づいて、観察者に認識されない視差画像を特定し、信号処理部３に、多視点合成画像における認識されない視差画像に対応する画像部分が所定の画像に変換されるような画像変換処理を行わせる。 - 特許庁

After that, the CPU 2 generates display information for displaying a list of the obtained permutations and outputs it to a display drive circuit 7, letting the display drive circuit 7 generate drive information and output it to a display part 6, and letting the circuit carry out driving control of the display part 6.例文帳に追加

その後、ＣＰＵ２は、求めた順列を一覧表示させるための表示情報を生成して表示駆動回路７に出力し、表示駆動回路７によって駆動情報を生成させて表示部６に出力させ、表示部６の駆動制御を実行させる。 - 特許庁

A control part for performing dispensing processing of a prescribed number of game balls in response to the dispensing request of game balls based on an operation input from an operation part neglects the dispensing request when the dispensing request is given if a remainder detection output is transmitted from the remainder detection sensor.例文帳に追加

操作部からの操作入力に基づく遊技球の貸出要求に応じて所定数の遊技球の貸出し処理を行う制御部は、残存検知センサから残存検知出力が送出されている場合において、貸出要求があった場合には、当該貸出要求を無視する。 - 特許庁

The throttle valve return speed is calculated by multiplying the throttle valve return speed base value Kba and the throttle valve return speed correction item Kho together at a throttle valve return speed calculation output part 50d, effected on ETC measurement value at an engine control part 30, and is produced an output to a throttle actuator 31.例文帳に追加

スロットル弁戻り速度演算出力部５０ｄは、スロットル弁戻り速度ベース値Ｋbaとスロットル弁戻り速度補正項Ｋhoとを乗じてスロットル弁戻り速度を演算し、エンジン制御部３０は、スロットル弁戻り速度をＥＴＣ指示値に反映してスロットルアクチュエータ３１に出力する。 - 特許庁

Based on information on a screen of a display device, it is determined whether a UI part corresponding to UI part information specification information of UI data obtained through an interface is displayed or not on the screen of the display device by display control processing corresponding to layout specification information of the UI data.例文帳に追加

表示装置の画面に関する情報に基づいて、インターフェースを介して得られたＵＩデータのＵＩ部品指定情報に対応するＵＩ部品を、ＵＩデータのレイアウト指定情報に対応する表示制御処理で表示装置の画面に表示するかどうかを判断する。 - 特許庁

A power mode control part judges the attachment state of the headphone 200 to a user based on the received power value of the radiowaves output from the headphone 200 measured by the received power measurement part 302b and controls the power mode of the headphone 200 based on judgment results.例文帳に追加

電力モード制御部は、受信電力計測部３０２ｂで計測したヘッドホン２００から出力される無線電波の受信電力値に基づいて、ヘッドホン２００の使用者への装着状況を判定し、判定結果に基づいて、ヘッドホン２００の電力モードを制御する。 - 特許庁

The control part 15 displays the channel number of a channel selected from the electronic program guide as program information, the logotype of the channel and detailed information on the program currently being broadcast over the channel side by side in a 2nd display area on the display screen 13a of the display part 13.例文帳に追加

制御部１５が、番組情報として電子番組表から選択したチャンネルのチャンネル番号，そのチャンネルのロゴ及び現在そのチャンネルで放送されている番組に関する詳細な情報を並べて表示部１３の表示画面１３ａ上の第２の表示領域に表示させる。 - 特許庁

The brake force calculating means 34 includes a longitudinal force variation calculating part 35 for determining variation of the longitudinal direction components of the tire vertical load and a signal preparation part 36 for preparing signals for brake force control by multiplying a predetermined coefficient by the variation of the longitudinal direction components of the tire vertical load.例文帳に追加

ブレーキ力演算手段34は、タイヤ接地荷重の前後方向成分の変化量を求める前後力変化量演算部35と、タイヤ接地荷重の前後方向成分の変化量に所定係数をかけることによりブレーキ力制御のための信号を作成する信号作成部36とを有している。 - 特許庁

The frequency characteristic control part 222 and the equalizer 223 emphasize the frequency band of the high noise among the frequency bands of the sound effect when the the frequency band of the high noise is included in the frequency bands used for the sound effect based on the analyzed result of the frequency characteristic analysis part 221.例文帳に追加

そして、周波数特性制御部２２２及びイコライザ２２３は、周波数特性解析部２２１の解析結果に基づいて、効果音で使用する周波数帯に高雑音の周波数帯域が含まれていた場合、効果音の周波数帯の内、高雑音の周波数帯域を強調する。 - 特許庁

Accordingly, the portable terminal comprises an insertion part for installing the storage medium having the contents information, enabling additions or changes of functions, a means for reading the contents information from the storage medium, and a control part for controlling the portable terminal by the contents information read.例文帳に追加

このために、携帯端末は、機能の追加や機能の変更ができるコンテンツ情報を有した記憶媒体を装填する挿入部と、記憶媒体からコンテツ情報を読出す手段と、読み出したコンテンツ情報により携帯端末を制御する制御部を有する構成とした。 - 特許庁

A temperature control means 35 receives the outputs of the first temperature sensor 32 and the second temperature sensor 33 and controls the heater-cooler 34 so that the change in the length of the first part 28a of the dispersion reduction fiber 28 is canceled out with the change in the length of the second part 28b.例文帳に追加

温度制御手段３５は、第１の温度センサ３２の出力および第２の温度センサ３３の出力を受けて、分散減少ファイバ２８の第１部分２８ａの温度変化による長さ変化を、第２部分２８ｂの長さ変化で相殺するように加熱冷却器３４を制御する。 - 特許庁

When the operating part 51 enters the virtual object B, the arithmetic control means 40 finds the reaction force of a level obtd. by multiplying the hardness K by a function value provided by substituting the time (t) from the entrance for the function f(t) and operates this reaction force to the operating part 51.例文帳に追加

演算制御手段４０は、作用部５１が仮想物体Ｂの内部に侵入した場合、侵入してからの時間ｔを関数ｆ（ｔ）に代入して得られる関数値に硬さＫを乗じた大きさの反力を求め、作用部５１にこの反力を作用させる。 - 特許庁

A game control part determines whether or not a prior determination command is stored in a command storage part (S1901), and when determining that it is stored, turns ON a holding flag in the holding flag storage area of a first holding storage area or a second holding storage area of a RAM (S1902).例文帳に追加

遊技制御部は、コマンド記憶部に事前判定コマンドが記憶されているか否かを判断し（Ｓ１９０１）、そうであると判断すると、ＲＡＭの第１保留記憶領域ないし第２保留記憶領域の保留フラグ記憶領域にて保留フラグをＯＮする（Ｓ１９０２）。 - 特許庁

In this illumination apparatus, a reading part 1a1 of a light emitting control part 1a is constituted to read light emitting pattern data of respective LEDs 13 from a corresponding table of a display pattern table 1c by referring to a table number and reading position stored in a pseudo random pattern table 1b, and to transfer the data to a buffer 1a2.例文帳に追加

発光制御部１ａの読出し部１ａ１は、擬似ランダムパターンテーブル１ｂに格納されたテーブル番号と読み出し位置を参照して、表示パターンテーブル１ｃの対応するテーブルから各ＬＥＤ１３の発光パターンデータを読出し、バッファ１ａ２に転送する。 - 特許庁

A control connecting part 114 hydraulically joined to a pressure plate 42 depending on a pressure difference ΔP can be communicated with pressure connecting parts 106 and 108 for increasing the pressure, and can be communicated with a return connecting part 116 for reducing the pressure.例文帳に追加

ピストン（８８）を介して，圧力差（ΔＰ）に依存して，圧力板（４２）と液圧的に結合している制御接続部（１１４）が圧力を増大させるために圧力接続部（１０６，１０８）と連通可能であり，且つ圧力を低下させるために戻り接続部（１１６）と連通可能である。 - 特許庁

In the case of receiving a connection instruction signal from a menu connection key 100b, a control part 100d judges that merchandise to be specified by the first order signal received from a menu input part 100a just before the connection instruction signal has been accepted is new merchandise.例文帳に追加

制御部１００ｄは、メニュー接続キー１００ｂから接続指示信号を受け付けると、その接続指示信号が受け付けられる直前にメニュー入力部１００ａから受け付けた第１オーダー信号にて特定される商品が親商品であると判断する。 - 特許庁

The directivity of an array antenna element is controlled on the basis of array weight, an antenna element selection part 23 is controlled so as to intermittently determine an antenna element and an antenna element determination period is adjusted on the basis of the information of the antenna element determined by a control part 26.例文帳に追加

アレー重みに基づいて、アレーアンテナ素子の指向性を制御し、アンテナ素子の決定を間欠的に行うようにアンテナ素子選択部２３を制御するとともに、制御部２６で決定されたアンテナ素子の情報に基づいて、アンテナ素子決定の周期を調整する。 - 特許庁

Since the state of the laser beam within the object to be machined consisting of a transparent medium such as glass is measured in the light state measuring part and is fed back to the optical control part, laser machining is performed while maintaining the optimal state at a machining point within the object to be machined.例文帳に追加

ガラスのような透明媒質からなる加工対象の内部におけるレーザー光の状態が、光状態計測部で計測されて光制御部にフィードバックされるので、加工対象の内部の加工ポイントにおいて最適状態を維持しながらレーザー加工をすることができる。 - 特許庁

This game machine 10 is provided with a game board 14 for rolling game balls, a first light detecting part 410 and a second light detecting part 420 detecting the game balls 17 in a plurality of parts on the game board 14, a liquid crystal display device 32, and a display control circuit 250.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、遊技球が転動する遊技盤１４と、遊技盤１４上の複数箇所において遊技球１７を検知する第１光検出部４１０と第２光検出部４２０と、液晶表示装置３２と、表示制御回路２５０を備える。 - 特許庁

A semiconductor light-emitting element comprises: a light-emitting layer 101 that is composed of silicon and has a film thickness of a range exhibiting a quantum effect; a carrier injection part 102 injecting carriers into the light-emitting layer 101; and an electric field control part 103 controlling an electric field applied to the light-emitting layer 101.例文帳に追加

この半導体発光素子は、シリコンから構成されて量子効果が示される範囲の層厚とされた発光層１０１と、発光層１０１にキャリアを注入するキャリア注入部１０２と、発光層１０１に印加する電界を制御する電界制御部１０３とを備える。 - 特許庁

An antenna 1 receives a signal, and the received signal passes through a high frequency circuit 21, a band-pass filter 22, an automatic gain control(AGC) amplifier 23, a quasi-synchronous detector 25 to obtain a complex base-band signal of which the in-phase and quadrature components of the received signal respectively correspond to a real part and an imaginary part.例文帳に追加

アンテナ１で信号を受信し、受信された信号を高周波回路２１、バンドパスフィルタ２２、自動利得制御（ＡＧＣ）増幅器２３、準同期検波器２５と通過させて、受信信号の同相および直交成分をそれぞれ実部および虚部に対応させた複素ベースバンド信号を得る。 - 特許庁

The control device 5 includes: a synthesizing treatment part 53 for generating a synthesized image by synthesizing the half body image and inversion image so that the center lines of the body of a patient 2 are overlapped; and a display treatment part 54 for making a display device 3 display this synthesized image.例文帳に追加

さらに、制御装置５は、患者２の身体の中心線同士が重なるように半身映像と反転映像とを合成することにより合成映像を生成する合成処理部５３と、この合成映像を表示装置３に表示させる表示処理部５４とを有している。 - 特許庁

The gear plate includes a regulation cam part 33 engaged with respective position control engagement parts 53A, 53B, and 53C of three lock gears and regulating the radial movement of the respective lock gears, and the regulation cam part has three lockable angle areas 34A, 34B, and 34C and three non-lockable angle areas 35A, 35B, and 35C.例文帳に追加

ギヤプレートは、三つのロックギヤの各位置制御用係合部（53A,53B,53C）と係合して各ロックギヤの半径方向移動を規制するための規制カム部３３を備え、その規制カム部は、三つのロック可能角度領域（34A,34B,34C）と、三つのロック不能角度領域（35A,35B,35C）とを有している。 - 特許庁

A base station control apparatus 1 includes: a base station cooperation determination part 13 that determines whether or not a plurality of base stations cooperate with each other based on a wireless reception environment in a wireless terminal; and a base station controller 14 that controls a base station based on the determination of the base station determination part.例文帳に追加

基地局制御装置１は、無線端末における無線受信環境の分布に基づいて複数基地局連携を行うか否かを判定する基地局連携判定部１３と、基地局判定部の判定に基づいて、基地局を制御する基地局制御部１４と、を備える。 - 特許庁

The connecting destination decision part 17 of the highly functional server 14 decides a connecting destination on the basis of information about a calling destination included in the received SIP signal, and an SIP control part 16 returns the SIP signal for instructing connection to the decided connecting destination to the SIP server 13.例文帳に追加

高機能サーバ１４の接続先判定部１７は、受信したＳＩＰ信号内に含まれる発呼先の情報を基に接続先を決定し、ＳＩＰ制御部１６は、決定された接続先への接続を指示するＳＩＰ信号をＳＩＰサーバ１３へ返送する。 - 特許庁

A control part 5 controls the rotation of a motor 1 and timings for supplying the printed matters 3 from the sheet supply parts A1, B1, C1 to the random trays 41-44, so that the 28 printed matters 3 to be supplied to a stacking part 6 can be randomly changed.例文帳に追加

制御部５は、モータ１の回転及び各紙供給部Ａ１，Ｂ１，Ｃ１から任意の受け皿４１〜４４に印刷物３が供給されるタイミングをそれぞれ制御するので、寄せ重ね部６に供給される印刷物３の丁合を任意に変更させることができる。 - 特許庁

The modulator/demodulator 24 uses one part of the plurality of sub-carries for the control signal included in each of the second combination and combinations thereafter, and defines the second known signal in such a way that a portion equivalent to the one part of the sub-carriers is extracted from the first known signal.例文帳に追加

変復調部２４は、２番目以降の組合せのそれぞれに含まれる制御信号に対して複数のサブキャリアのうちの一部を使用しており、第１の既知信号から当該一部のサブキャリアに相当した部分を抽出する形にて第２の既知信号を規定している。 - 特許庁

An erasure position movement control part 3332 updates an erasure start position at predetermined erasure movement steps from a predetermined initial value, and an erasure position specifying part 3331 determines an erasure correction position based on the erasure start position and a predetermined erasure length.例文帳に追加

イレージャー位置移動制御部３３３２が、予め定められた初期値から予め定められたイレージャー移動ステップ刻みでイレージャー開始位置を更新し、イレージャー位置指定部３３３１が、イレージャー開始位置と予め定められたイレージャー長とに基づいてイレージャー訂正位置を決定する。 - 特許庁

The illumination unit is provided with a plurality of illumination units 2 and a controller section 1 which is connected to a communication control part 8 in a state capable of data communication in order to send in order an illumination signal to light and illuminate each lighting part 5 in a state connecting the illumination units 2 in daisy chain form.例文帳に追加

複数の照明ユニット２と、照明ユニット２同士をデイジーチェーン状に連結した状態で、各点灯部５を点灯して照明するための照明信号を順次送出するため、通信制御部８とデータ通信可能な状態に接続されたコントローラ部１とを備える。 - 特許庁

An arithmetic processing block (hereinafter, arithmetic processing B), which the control model stored in a model storing part 10 has, is replaced by a test block replacement part 12 with a test block in which the same processing as the arithmetic processing B is expressed and an output point of a result in the midway of the arithmetic processing is defined.例文帳に追加

モデル格納部１０に格納された制御モデルが有する演算処理ブロック（以下、演算処理Ｂ）を、その演算処理Ｂと同じ処理を表し、かつ演算処理の途中結果の出力箇所が定義された検査ブロックに、検査ブロック置換部１２が置換する。 - 特許庁

In the semiconductor integrated circuit, during the reproduction of the stereoscopic view image, a main control part controls a switching part, stores data that belong to the plurality of the base view data blocks in a first area of a memory, and stores data that belong to the plurality of the dependent view data blocks in a second area.例文帳に追加

半導体集積回路では、立体視映像の再生時、主制御部が切替部を制御して、複数のベースビュー・データ・ブロックに属しているデータをメモリ内の第１の領域に格納させ、複数のディペンデントビュー・データ・ブロックに属しているデータを第２の領域に格納させる。 - 特許庁

A carbon pattern 21 serving as a submergence detecting part and a submergence determining circuit 22 which determines a submerged condition from changes in a resistance value of the carbon pattern 21 and then outputs a submergence detection signal WS are provided on a circuit board or the like on which the electronic circuit of a power window control part is mounted.例文帳に追加

パワーウインド制御部の電子回路が搭載された回路基板等に、水没検知部としてのカーボンパターン２１と、カーボンパターン２１の抵抗値の変化により水没状態を判定して水没検出信号ＷＳを出力する水没判定回路２２とが設けられている。 - 特許庁