「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(836ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, an input part 14 is provided and when 1st input or 2nd input to the input part 14 is performed, the respective control parts 10 to 13 output the inputted image data to the display panels 5 to 8 without dividing them, so that the same image is displayed with the image data.例文帳に追加

望ましくは、入力部１４を設け、前記入力部１４に第１入力又は第２入力がなされると、各制御部１０〜１３は各表示パネル５〜８に対し、入力された画像データを分割せずに出力し、前記画像データによる同一画像を表示させる。 - 特許庁

A control part 111 automatically actuates respective parts to take positions corresponding to positional information of an intended X-ray image based on accumulated information of an accumulation part 117 to reproduce the positional relationship between an X-ray tube 12 and a flat panel detector 7 when the X-ray image is radiographed.例文帳に追加

蓄積部１１７の蓄積情報に基づいて所望のＸ線画像に対応する位置情報となるように制御部１１１が各部を自動的に駆動するので、そのＸ線画像が撮影された時におけるＸ線管１２とフラットパネル検出器７との位置関係を再現できる。 - 特許庁

A control circuit 5 reads image data from the onboard camera 2, displays it on a screen of a display part 7, receives range specification by the user's touch panel operation, and makes an image recognition part 10 process image data included in the range and recognize character information included in the range.例文帳に追加

制御回路５は、車載カメラ２から画像データを取込んで、表示部７の画面に表示させ、ユーザのタッチパネルの操作による範囲指定を受付け、その範囲に含まれる画像データを画像認識部１０によって処理させてその範囲内に含まれる文字情報を認識させる。 - 特許庁

Control parts 72, 82 of sub-systems 61, 62 perform initialization processing when the supply of power is detected by a power supply detecting part 71, and output L-level signals to a completion notification signal generating part 93 to notify the completion of initialization processing upon the completion of initialization processing.例文帳に追加

サブシステム６１、６２の制御部７２、８２は、電源検出部７１により電源の供給が検出されると初期化処理を行い、初期化処理が完了すると初期化処理が完了したことを通知するために、完了通知信号生成部９３に対してＬレベルの信号を出力する。 - 特許庁

The virtual output queue controller 200 in the input buffer type switch in the virtual output queue is provided with a class band managing part 201 for CBR class and a connection request generating part 202 to make a connection request to a switch scheduler capable of performing three stages of priority control.例文帳に追加

仮想出力キュー方式の入力バッファ型スイッチにおける仮想出力キュー制御装置２００は、ＣＢＲクラス用のクラス帯域管理部２０１と、三段階の優先制御を実行可能なスイッチスケジューラに対して接続要求を行う接続要求生成部２０２と、を備えている。 - 特許庁

The control part 104 uses the key word registered in the storage device 107 to retrieve programs in the electronic program table when receiving an updated electronic program table and displays a list of programs meeting the key word on an output part 106 when detecting them.例文帳に追加

制御部１０４は、更新された電子番組表を受信すると、記憶装置１０７に登録したキーワードを使用して前記電子番組表中の番組を検索し、前記キーワードに合致する番組を検出すると、合致した番組のリストを出力部１０６に表示する。 - 特許庁

It is detected that the transmission opportunities of the DCCH are sparse in a DCCH monitoring part 4, and when they are sparse, by controlling a transmission power control part 6 and performing transmission with the high transmission power of a radio frame including the DCCH beforehand, the generation of errors is prevented.例文帳に追加

ＤＣＣＨ監視部４で、ＤＣＣＨの送信機会が疎であることを検出して疎である場合には、送信電力制御部６を制御して、予めＤＣＣＨを含む無線フレームの送信電力を高く送信するようにすることにより、エラーの発生を未然に防ぐ。 - 特許庁

In addition, when the data is updated, similar verification is performed when the old data for creating the parity is read and when the data is not the erroneous data, a redundant code generation part 13a of the data path control part 13 adds a redundant code in which a new DC value is embedded to a new piece of data and parity.例文帳に追加

また、データの更新時には、パリティを作成するための旧データの読出し時に同様の検証を行い、不正データでなければ、データパス制御部１３の冗長コード生成部１３ａが、新たなＤＣ値を埋め込んだ冗長コードを新データ及びパリティに付加する。 - 特許庁

In a sampling mixer circuit 30 of an under-sampling method, the on/off-turning of an amplification operation of an amplifying part 321 is controlled by connecting an input terminal and a connection terminal of the amplifying part 321 for a non-sampling period according to control signals S1 and S2 being sampling pulse signals.例文帳に追加

アンダーサンプリング方式のサンプリングミキサ回路３０において、サンプリングパルス信号である制御信号Ｓ１，Ｓ２に従って、非サンプリング期間の間、増幅部３２１の入力端子と接続端子との間が接続されることで増幅部３２１の増幅動作のＯＮ／ＯＦＦが制御される。 - 特許庁

When a request of the user to restart the game is received, a restart control part 44, referring to the history storage part 43, reproduces the display screen and the sound of the period from the time a prescribed period before the suspension of the game till the time when the game is suspended, and restarts the game after that.例文帳に追加

再開制御部４４は、ユーザからゲームを再開させる要求を受け付けると、履歴保持部４３を参照して、一時停止した時点から所定の期間過去に遡った時点から、一時停止した時点までの表示画面と音声を再生させた後に、ゲームを再開させる。 - 特許庁

A segmented image display control part 32 calculates the presence direction of the object viewed from the driver based on information on the presence direction of the object calculated by an object direction calculation part 29 and a detection signal regarding the sense of the driver's head to be outputted from a directional sensor 18.例文帳に追加

切出画像表示制御部３２は、対象物方向算出部２９にて算出された対象物の存在方向の情報と、方向センサ１８から出力される運転者の頭部の向きに係る検出信号とに基づき、運転者から見た対象物の存在方向を算出する。 - 特許庁

When the user installs the memory card 1 to a sales terminal 2, an electronic book writing control part 26 reads the information about the electronic book data selected by the user from the inside of the memory card 1, reads the corresponding electronic book data from a storage part 25, and writes the electronic book data into the memory card 1.例文帳に追加

利用者が、このメモリカード１を販売端末２へ装着すると、電子書籍書込制御部２６は、メモリカード１内から利用者が選択した電子書籍データの情報を読み出し、対応する電子書籍データを記憶部２５から読み出してメモリカード１へ書き込む。 - 特許庁

The control part 20 sets the color element level of a first sub-pixel corresponding to the basic part of a first character H up as a predetermined color element level, and sets the color element level of a first near sub-pixel in the vicinity of a first sub-pixel up as a color element level other than the predetermined color element level.例文帳に追加

制御部２０は、第１の文字Ｈの基本部分に対応する第１のサブピクセルの色要素レベルを所定の色要素レベルに設定し、第１のサブピクセルの近傍の第１近傍サブピクセルの色要素レベルを所定の色要素レベル以外の色要素レベルに設定する。 - 特許庁

The control part 11 determines whether the demodulated signal inputted from the ETC receiving part 13 is entrance information or exit information, sets a drive mode in the portable telephone set in the case of the entrance information and releases the drive mode of the portable telephone set in the case of the exit information.例文帳に追加

制御部１１は、ＥＴＣ受信部１３から入力された復調信号から、それが入口情報であるか出口情報であるかを判定し、入口情報であれば、本携帯電話機に対してドライブモードを設定し、出口情報であれば、本携帯電話機のドライブモードを解除する。 - 特許庁

A cap 30 is arranged at an opening 24a at the upper end of the atmospheric communication path 24 when necessary and ON/OFF control over color display is performed by closing or not closing the opening part 24a with a cap 30 by using an ink jet head 140 provided outside a part where the color display is performed.例文帳に追加

大気連通路２４の上端の開放口２４ａにはキャップ３０が必要に応じて配設され、色表示のオン／オフの制御は、色表示させる部分の外部に設けたインクジェットヘッド１４０を用いて、開放口２４ａをキャップ３０で閉塞するか否かにより行う。 - 特許庁

This vehicle inspection device installed in a vehicle during an examination process has a current position detection part 104 which detects a current position of the vehicle, the cooling fan 110 installed in the vehicle inspection device, and a control part 108 which controls the number of revolutions of the cooling fan based on the detected current position.例文帳に追加

試験工程で車両に設置する車両検査装置であって、車両の現在位置を検出する現在位置検出部104と、車両検査装置内に設けられた冷却ファン110と、検出された現在位置に基づいて冷却ファンの回転数を制御する制御部108とを有する。 - 特許庁

A control device 20 of the refrigeration air conditioner controls a flow rate of an expansion device 5a so that a refrigerant superheat degree SHa at an outlet side of the present internal heat exchanger 4a calculated by a superheat degree calculation part 22 becomes a target superheat degree calculated by a target superheat degree calculation part 23.例文帳に追加

制御装置２０は、過熱度演算部２２によって演算された現在の内部熱交換器４ａの出口側の冷媒過熱度ＳＨａが、目標過熱度演算部２３によって演算された目標過熱度になるように膨張装置５ａの流量調整を実施する。 - 特許庁

A charging function device 17 is provided with a card reader 16 into which a credit card or a cash card is inserted, a display operation part 14 for inputting a personal identification number or the like and a control part 13 for identifying the inputted data through an on-line cable 12 and controlling signals from a television cable 11.例文帳に追加

課金機能装置１７はクレジットカード又はキャッシュカードを挿入するカードリーダ１６と暗証番号等を入力する表示操作部１４と、それらをオンライン回線１２を通じて判別しテレビジョンケーブル１１からの信号を制御する制御部１３を備えている。 - 特許庁

Or, a control unit 11 displays a screen saver or an advertisement on the display part 12 in the case an operation signal is not inputted from the operation input part 13 for a preset time, and icons showing the operation state of each function are displayed on the screen saver.例文帳に追加

あるいは、制御部１１は、予め設定された所定時間、操作入力部１３から操作信号が入力されなければ、表示部１２にスクリーンセーバー又は広告を表示させるとともに、各機能の動作状況を示すアイコンをスクリーンセーバー上にアイコン表示する。 - 特許庁

Hereby, the control part adjusts rotating speed of the rotation means in accordance with the inclination of the floor detected by the inclination detection part and controls the whole-body movement so that the position movement by any one of running, walking and sliding at the adjusted rotating speed.例文帳に追加

ここで、制御部は傾斜検知部によって検知された床の傾斜によって回転手段の回転速度を調節し、調節された回転速度によって走行、歩行、及びスライディング中のいずれか一本による位置移動が行われるよう全身運動を制御する。 - 特許庁

When the mounting of a portable storage medium is detected by a portable storage medium mounting detection part 5021, a device control computer 50 of a substrate manufacturing/inspection device 1 notifies a host computer 2 that a connection state with an LAN 4 is set to a disconnection state (network connection setting notification part 5032).例文帳に追加

基板製造・検査装置１の装置制御コンピュータ５０は、可搬記憶メディア装着検知部５０２１により可搬記憶メディアの装着を検知したときには、まず、ＬＡＮ４の間の接続状態を非接続状態に設定する旨をホストコンピュータ２に通知する（ネットワーク接続設定通知部５０３２）。 - 特許庁

A bias control part 15 controls the bias voltage so that a measured monitor ratio is a target value to be a ratio of the normal rotation side signal to the reverse rotation side signal when the operational point of the optical modulation part 10 is in a fixed position to an operation characteristic curve.例文帳に追加

バイアス制御部１５は、光変調部１０の動作点が動作特性曲線に対して一定の位置にあるときの正転側信号と反転側信号との比率である目標値に対して、測定したモニタ比が目標値になるようにバイアス電圧を制御する。 - 特許庁

A version management system server 110 constituting this version management system 100 has: respective processing means of a source file division registration means, an exclusive control means, a change history management means and a method editing means; and respective information storage parts of a source file storage part 111 and a method name list information storage part 112.例文帳に追加

バージョン管理システム１００を構成するバージョン管理システムサーバ１１０は、ソースファイル分割登録手段，排他制御手段，変更履歴管理手段，メソッド編集手段の各処理手段と、ソースファイル格納部１１１，メソッド名一覧情報格納部１１２の各情報格納部とを備える。 - 特許庁

In running, a control part 26 drives a seat driving mechanism 10 when the physical condition information of the driver obtained on the basis of the measurements given by the seat pressure gauge 4 and the blood flow meter 6, and moves the moving part of the seat 2 corresponding to the physical portion where fatigue is felt.例文帳に追加

走行時、制御部２６は、座圧計４、血流計６からの測定値に基づき得られるドライバの身体状態情報が閾値を上回ったことを検出すると、シート駆動機構１０を駆動して、疲労が感じられる身体の該当部位に対応するシート２の移動部位を動かす。 - 特許庁

The outer ring is constituted by providing a plate spring 7 forming an elastically deforming part 12 by folding back into both side parts as a vibration control member provided between the outer ring 1 on the outer side and the outer ring 2 on the inner side and compressing and deforming the elastically deforming part 12 between fitting faces 3 and 5.例文帳に追加

外側外輪１と内側外輪２との間に介在される防振材として両側部に折り返しによって弾性変形部１２を形成した板ばね７を介在し、その弾性変形部１２を嵌合面３、５間で圧縮変形させた構成とした。 - 特許庁

The vehicle existence range calculation part 22 finds a final position where positioning is finally impossible from the travel locus information, calculates a vehicle existence range consisting of the travel range, angle range and initial error of the vehicle in accordance with the position information for the final position and transmits display information to a map plotting control part 23.例文帳に追加

車両存在範囲算出部22は、走行軌跡情報から最後に測位が可能となった最終位置を求め、最終位置の位置情報を基に車両の走行範囲、角度範囲、初期誤差からなる車両存在範囲を算出し、表示情報を地図描画制御23へ送出する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of maintaining a sufficient liquid level near an opening part to prevent exposure of the opening part of an oil suction port 6 when quickly decelerating and quickly turning a vehicle without using a special member nor complicating the assembling work, in regards to a hydraulic control device 1.例文帳に追加

油圧制御装置１において、特殊な部材を用いたり、組付作業を煩雑にすることなく、車両の急加減速時や急旋回時にもオイルの吸込口６の開口部が露出しないように、開口部近傍で充分な液面を保つことができる機構を提供することにある。 - 特許庁

A control part 21 in an arriving quantity prediction server 20 uses an actually dispatched quantity from a reporting branch and an arriving quantity arrived at each branch on the next day to calculate an arriving quantity prediction formula for calculating an arriving quantity of mail at the each branch, and stores the formula in a prediction formula data storage part 24.例文帳に追加

到着量予測サーバ２０の制御部２１は、報告支店の実際の差立数と、翌日に各支店に到着した到着数とを用いて、各支店における郵便物の到着量を算出する到着量予測式を算出して予測式データ記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

When a pointing device 6 is pointed (S21), a central control part 1 calculates the row and columnar positions of a pointed position (S22), decides whether the position is on a quotation identifier(ID) on the basis of data stored in a data storage part 7; and when the position is on the quotation ID, shifts operation to reduced display processing.例文帳に追加

ポインティングデバイス６が、ポイントされる（Ｓ２１）と、中央制御部１が、ポイント位置の行、桁位置を計算し（Ｓ２２）、データ格納部７に格納されたデータを元に、その位置が引用識別子上か否かを判断し（Ｓ２３）、引用識別子上であれば、縮小表示処理に移行する。 - 特許庁

To provide a rotary joint which can control the leakage of a fluid from a seal part without using electric power which has the fear of short circuit even when the sealing ability of the seal part is in an incomplete state, and which makes possible surface-pressure adjustment of both of the sealing surfaces in accordance with driving conditions.例文帳に追加

漏電の虞がある電力を用いることなしに、シール部のシール性が不完全な状態にある時でも、シール部からの液漏れを抑制することができると共に、運転状況に応じて両シール面の面圧調整が可能になるロータリジョイントの提供。 - 特許庁

The mobile communication terminal includes: a light transparent case; a communication circuit part for modulating/demodulating a radio signal; a plurality of temperature sensors arranged in the vicinity of an inner wall of the case; a plurality of display elements arranged in the vicinity of the inner wall of the case, and a control part.例文帳に追加

透光性を有する筐体と、無線信号の変復調を行う通信回路部と、筐体の内壁近傍に配置された複数の温度センサと、筐体の内壁近傍に配置された複数の表示素子と、制御部とを備える携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

A control part 102 is provided with a memory, and a plurality of insertion/retraction or opening/closing states of the optical members, related to the optical path detected by the sensor, are recorded as the observation state in the memory, when a demand instruction to record the observation state is obtained by the operation part 104.例文帳に追加

制御部１０２にはメモリが備えられており、当該メモリは、観察状態の記録要求の指示を操作部１０４が取得したときにセンサで検出されていた光学部材の光路に対する挿脱又は開閉の状態を観察状態として複数記録する。 - 特許庁

A deviation in the longitudinal direction between a present position and a target holding position 26 in a ship coordinate system of a ship, is arithmetically operated by a position deviation arithmetic operation part 30, and propulsion in the longitudinal direction to be generated is arithmetically operated by a PID control arithmetic operation part 32 based on its arithmetically operated deviation in the longitudinal direction.例文帳に追加

船舶の船舶座標系での現位置と目標保持位置２６との前後方向偏差を位置偏差演算部３０で演算し、その演算される前後方向偏差に基づいて、発生させるべき前後方向推進力をＰＩＤ制御演算部３２において演算する。 - 特許庁

A stage control section controls the stages 45 so that after exposure of a substrate 40 held on a stage 45 positioned in the exposure region, at least a part of a liquid on the substrate 40 can move to a substrate 40 held in another stage 45 through the upper part of a protruding portion 42 of the stage 45.例文帳に追加

ステージ制御部は、露光領域に位置するステージ４５に保持された基板４０の露光後に、基板４０上の液体の少なくとも一部がステージ４５の突出部４２の上を経由して他のステージ４５に保持された基板４０の上に移動するように、複数のステージ４５を制御する。 - 特許庁

This remote hardness measuring instrument comprises a probe 2, a hardness meter 1 made up of a control part 5 and a data recording part 6, with these separated from the probe, and a fixing tool 7 for so fixing the probe 2 as to dispose it vertical to the measurement surface of a structure member.例文帳に追加

プローブ２と、このプローブから分離された制御部５およびデータ収録部６とから構成された硬さ計１と、構造部材の測定表面に対して前記プローブ２が垂直に配置されるように固定する固定冶具７とから構成したことを特徴とする。 - 特許庁

In order to cause a decompression part to reduce the pressure of a cathode gas passage when a trouble condition is established, a supply valve on the upstream side of the cathode gas passage and a discharge valve on the downstream side of the cathode gas passage are closed, and a control valve between the cathode gas passage and the decompression part is opened.例文帳に追加

不具合条件が成立した場合に、減圧部にカソードガス流路を減圧させるために、カソードガス流路の上流側の供給バルブと、カソードガス流路の下流側の排出バルブとを閉じて、カソードガス流路と減圧部との間の制御バルブを開ける。 - 特許庁

A control data generating part 12 calculates a Gain amplifying the difference between the MAX and the MIN to the width of the dynamic range and an Offset giving a DC level shifting amount with which the input video signal to be amplified by the Gain is kept within the output dynamic range of a DC level adjusting part 13B.例文帳に追加

制御データ生成部１２は、ＭＡＸとＭＩＮとの差をダイナミックレンジ幅まで増幅するＧａｉｎと、Ｇａｉｎにより増幅する入力映像信号がＤＣレベル調整部１３Ｂの出力ダイナミックレンジ内に収まるＤＣレベルシフト量を与えるＯｆｆｓｅｔとを求める。 - 特許庁

The frame maintenance apparatus 1A forms operation indication information 31 based on the tree management information 20 memorized in the tree data base 11A-2 by a control part 10A and sends the operation indication information 31 to a terminal 1B accessible to an electronic tag 3 by a communication part 12A.例文帳に追加

この型枠管理装置１Ａでは、制御部１０Ａにより、樹木データベース１１Ａ−２に記憶された樹木管理情報２０に基づいて作業指示情報３１が生成され、通信部１２Ａにより、作業指示情報３１が電子タグ３へのアクセスが可能な端末装置１Ｂへ送信される。 - 特許庁

When the integrated amount of high-frequency components of the video signal in the initial focusing detection area is lower than the specified level, a focusing control part 10 and a detection area setting part 11 set at least one of a plurality of divided areas of the above-mentioned area as a focusing detection area.例文帳に追加

初期合焦検出エリアでの映像信号の高周波成分の積算量が所定レベル以下となる場合、合焦制御部１０と検出エリア設定部１１とにより、上記エリアを複数に分割した中の少なくとも１つの分割エリアを合焦検出エリアとして設定するようにした。 - 特許庁

Then, the operation determining part 12 recognizes an operation state of the first and second relay driving circuits 4a, 4b, and determines whether or not the recognized operation state is consistent with the operation signal output to the first and second relay driving circuits 4a, 4b from the control part 11.例文帳に追加

そして、動作判定部１２は、第１および第２リレー駆動回路４ａ，４ｂの動作状態を認識し、該認識された動作状態が制御部１１から第１および第２リレー駆動回路４ａ，４ｂに出力された動作信号と整合するものであるか否かを判定する。 - 特許庁

An image data compressing part 43 to compress images taken by an inner crime-preventing camera 11 and an image data memory part 44 to store compressed data are provided, and a means to read image data based on data reading operation from a control center 7, and recognize a situation in the car is provided.例文帳に追加

かご内防犯カメラ１１の映像を随時画像圧縮する映像データ圧縮部４３と圧縮したデータを格納する映像データ記憶部４４を設け、管制センター７からのデータ読出し操作により映像データを読出してかご内の状況を確認する手段を備えた。 - 特許庁

When a user clicks a certain title from titles thread-displayed in an electronic bulletin board to refer to it, a control part 31 directs an electronic bulletin board information creating part 37 to create electronic bulletin board information including an image and a body of a comment, and transmits it to a user terminal.例文帳に追加

ユーザが電子掲示板にスレッド表示されたタイトルの中からあるタイトルをクリックして参照すると、制御部３１は電子掲示板情報作成部３７に指示してそのコメントの本文および画像を含む電子掲示板情報を作成させてユーザ端末に送信する。 - 特許庁

An invitation letter issue processing part 22 accepts the name of a member at the transmit destination of the invitation letter, the content of the invitation letter and input of transfer condition from a member terminal 100 authenticated at a communication control part 12 and issues an invitation letter.例文帳に追加

お誘い状発行処理部２２は、お誘い状の発行要求時には、通信制御部１２において認証された会員端末１００から、お誘い状の送信先の会員の名前、お誘い状の内容及び転送条件の入力を受け付けてお誘い状を発行する。 - 特許庁

A common electrode voltage setting circuit 5 sets a voltage of a common electrode of a liquid crystal display device 7 to a predetermined voltage V_COM when Enable signal input from a control part 2 is at a low level, and sets a common electrode connection part 6 to a high impedance state when the Enable signal is at a high level.例文帳に追加

コモン電極電位設定回路５は、制御部２から入力されるEnable信号がローレベルのときに、液晶表示装置７のコモン電極の電位を所定の電位Ｖ_ＣＯＭに設定し、Enable信号がハイレベルのときに、コモン電極接続部６をハイインピーダンス状態にする。 - 特許庁

When the failure state is recognized by an operator and separation setting of the broken unit is inputted from a ticketing restriction screen of the person in charge operation part 5, a main control part 10 separates the broken unit from the viewpoint of software and performs restrictive ticketing by the unit which is not broken.例文帳に追加

操作員によって故障状況が認識され、係員操作部５の発売制限画面から当該故障ユニットの切り離し設定が入力されると、主制御部１０は当該故障ユニットをソフトウェア的に切り離し、故障していないユニットによる限定的な券発売を行う。 - 特許庁