「Control System」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing system, an image display system, a control method of image processing device, a program, and a recording medium, capable of suppressing discomfort which is caused by difference in color or brightness when an image is formed at a plurality of image display parts.例文帳に追加

複数の画像表示部で画像を形成する場合に色や明るさの相違による違和感を抑制することが可能な画像処理装置、画像表示システム、画像処理装置の制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system control device for controlling the opening of an electric expansion valve in a refrigerating system to improve the reliability at starting a compressor and quicken the cooling while preventing too much feed of liquid refrigerant.例文帳に追加

冷凍サイクルの電動式膨張弁の開度を制御する冷却システム用制御装置において、圧縮機始動時における信頼性を高めるとともに、液冷媒の送り込み過ぎを防止して冷却速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing freezing of a dilution valve even when a fuel cell is stopped for a prescribed time under a low temperature environment, and to provide the control method of the fuel cell system.例文帳に追加

本発明では、低温環境下において燃料電池を所定時間停止させたとしても、希釈弁の凍結を防止することができる燃料電池システムおよびその制御方法を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

To provide a charge/discharge time control system and a power storage system which can prevent the wrong setting change of a charge time to a storage battery and also can check improper setting change and can change the setting of a charge time.例文帳に追加

蓄電池に対する充電時間の誤った設定変更を防止し且つ不正な設定変更を確認することができ、充電時間の設定変更もできる充放電時間管理装置及び電力貯蔵システムを提供する。 - 特許庁

The evaluation system of a vehicle-behavior-control system comprises a virtual vehicle model as a model used in a real-time simulation, and the three-dimensional road surface running environment model, so that it can reproduce the three-dimensional road surface running motion of the vehicle in real time.例文帳に追加

車両挙動制御システムの評価装置は、リアルタイムシミュレーションで用いるモデルとしてバーチャル車両モデルと３次元路面走行環境モデルを備え、リアルタイムに車両の３次元路面走行動作を再現する構成とした。 - 特許庁

To solve a problem in conventional LAN communication path control system that requires much time for switching because the switching of only routes receiving a fault effect is conducted on the occurrence of the fault in a system, thereby resulting in causing complicated processing for switching.例文帳に追加

従来は、ある系で障害が発生した場合、障害の影響を受けるルートのみを切り替えるような処理を行うことから、切り替えを行うために複雑な処理をしなければならず、切り替え処理に時間がかかる。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine provided with an exhaust treatment device capable of avoiding the risk of solidification and deposition of a reducing agent added to exhaust, thereby exerting an adverse influence on an exhaust system including a reducing agent addition system.例文帳に追加

排気に添加した還元剤が固体化して堆積し、還元剤添加系を含む排気系に悪影響を及ぼす惧れを回避することができる排気処理装置を備えた内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A chromatography analyzer 1 includes a light source 2, an irradiation optical system 3, a line sensor 4, a detection optical system 5, a scanning device 6 which scans a test piece 9 as an object to be scanned in a scanning direction, and a control part 7 which controls the respective parts.例文帳に追加

クロマトグラフィー分析装置1は、光源2と、照射光学系3と、ラインセンサ4と、検出光学系5と、試験片9を走査対象物として走査方向に走査させる走査装置6と、各部を制御する制御部7とを備える。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver that can normally transmit/receive data even when a communication opposite station adopting the TDMA system is located at a distance in excess of a propagation delay guard time and to provide a communication system and a propagation delay control method.例文帳に追加

ＴＤＭＡ方式において、通信相手局が伝搬遅延ガード時間を超えるような距離に居る場合であってもデータを正常に送受信できる送受信装置、通信システム及び伝搬遅延制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a POS system and a POS system control method, capable of preventing 'change fraud' in a cash transaction, and preventing trouble of money transfer between a transaction customer purchasing a commodity and an operator of a POS terminal device.例文帳に追加

現金取引における「つり銭詐欺」を防止し、さらに、商品を購入した取引客と、ＰＯＳ端末装置のオペレータとの金銭授受のトラブルを防止することができるＰＯＳシステムおよびＰＯＳシステム制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle wireless controller capable of promoting convenience/usability of a user while controlling the cost increase of the whole system by making proper control in accordance with the position of a transmitter in case of wireless operation for the system controlling various kinds of vehicle mounting equipment by wireless operation.例文帳に追加

ワイヤレス操作にて各種車載機器を制御するシステムにおいて、ワイヤレス操作時の送信機位置に応じた適切な制御を行うことで、システム全体のコストアップを抑制しつつ、ユーザの利便性・使い勝手を向上する。 - 特許庁

To enable a voltage control of high quality with no need for recovery after a frequency-abnormal failure, by continuing operation without disconnecting a static voltage adjusting device from a commercial power system when the frequency of the power system is abnormal.例文帳に追加

電力系統の周波数異常時に静止形電圧調整装置を商用電力系統から解列せず、運転を続ける事により、周波数異常事故後の復旧を不要にして、高品質な電圧管理を可能にする。 - 特許庁

The control device 30 determines that a system relay SMR 3 has been welded when a direct current Ib has a reference value Istd or more in the case a signal SE 1 of an H level is formed and only the system relay SMR 1 is switched on.例文帳に追加

制御装置３０は、Ｈレベルの信号ＳＥ１を生成してシステムリレーＳＭＲ１のみをオンしたときの直流電流Ｉｂが基準値Ｉｓｔｄ以上であるとき、システムリレーＳＭＲ３が溶着していると判定する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of appropriately controlling execution of a printing process for an image on the basis of charging information and capable of efficiently executing a printing process, and to provide a control method for the image forming system, a program and a recording medium.例文帳に追加

課金情報に基づいて画像の印刷処理の実行を適切に制御するとともに、効率よく印刷処理を実行することを可能とする画像処理システム、及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a bill processing device equipped with an IC card reader/ writer capable of a read and write control of an IC card using a 'take-in system' or a 'bring-close system' by the same IC card reader/writer means.例文帳に追加

の発明は「取り込み方式」あるいは「かざし方式」によるＩＣカードの読取り及び書込み制御を同一のＩＣカードリーダライタ手段を用いて行えるようにしたＩＣカードリーダライタ付き紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for giving a high priority to a specified service request from a mobile communication terminal connected to a radio network control unit (RNC) when communication traffic converges in an emergency in a CDMA mobile communication system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動体通信システムにおいて、非常時に通信トラヒックが輻輳している時に、無線ネットワーク制御装置（ＲＮＣ）に接続する移動体通信端末からの特定のサービス要求を優先するシステムの提供。 - 特許庁

A system controller 15 as the medical concentrated control equipment to be used for an endoscopic surgical operation system performs RS-232C communication with the medical equipments such as a video processor A, a light source apparatus A through a standard communication part 45.例文帳に追加

内視鏡外科手術システムに用いられる医療用集中制御装置としてのシステムコントローラ１５は、ビデオプロセッサＡ、光源装置Ａ等の医療機器と標準通信部４５を介してＲＳ−２３２Ｃ通信を行う。 - 特許庁

Furthermore, the control device 30 determines that the system relay SMR 1 has been welded when the signal SE 3 of the H level is formed and only the system relay SMR 3 is switched on and the direct current Ib has the reference value Istd or more.例文帳に追加

また、制御装置３０は、Ｈレベルの信号ＳＥ３を生成してシステムリレーＳＭＲ３のみをオンしたときの直流電流Ｉｂが基準値Ｉｓｔｄ以上であるとき、システムリレーＳＭＲ１が溶着していると判定する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment system capable of avoiding stopping of a semiconductor manufacturing device by temporary stopping of an exhaust gas treatment device and realizing high productivity and low cost, an exhaust gas treatment method and an exhaust gas treatment control system.例文帳に追加

排ガス処理装置の一時的停止による半導体製造装置の停止を回避し、高生産性、低コストを実現することが可能な排ガス処理システム、排ガス処理方法及び排ガス処理制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal network control system capable of giving and taking an information such as an automatic meter inspection, even when a center-side network controller and a terminal-side network controller are connected through a communication system without no-ringing trunk.例文帳に追加

センター側網制御装置と端末側網制御装置とがノーリンギングトランクを用いていない通信システムを介して接続される場合であっても、自動検針等の情報の遣り取りを可能にする端末網制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of setting an HS-SCCH reduction operating mode for a user equipment in a wireless communications system for improving functions of continuous packet connectivity (CPC) so as to enhance efficiency of radio resource control in the wireless communications system.例文帳に追加

無線通信システムの無線資源制御効率を向上させることを目的に、無線通信システムのユーザー端末においてＣＰＣを改善するＨＳ−ＳＣＣＨ削減動作モードの設定方法及び関連装置を提供する。 - 特許庁

To automatically delete a vehicle, which can not be dispatched according to instructions, from data or to automatically delete the data and the vehicle selected by an operator in an automatic dispatch system in a communication control system.例文帳に追加

通信指令システムにおける自動出動編成に関して、指令書の通りに出動できなかった車両であっても、自動的に事案から削除、もしくは、指令員が事案や車両を選択して自動的に事案から削除する。 - 特許庁

To provide a communication range control method for a wireless communication unit in which zoning of a communication radio wave in a space in a building can be performed depending on a quantity of communication traffic and a wireless communication system can be prevented from getting radio wave interference by repeatedly utilizing frequencies and efficient utilization of the system with a high density can be attained.例文帳に追加

通信トラフィック量に応じてビル内空間の通信電波のゾーニングを行い、周波数を繰り返し利用することにより、無線通信システムを電波干渉を防ぎ高密度で効率良く利用する。 - 特許庁

A control means 641 decides the correction amount of the astigmatism of a left observation optical system 13a and decides the correction amount of the astigmatism of a right observation optical system 13b based on recognized observation magnification and the inputted apex angle θ.例文帳に追加

制御手段６４１は、認識した観察倍率と入力された頂角θとを基に左観察光学系１３ａの非点収差の補正量を決定し、右観察光学系１３ｂの非点収差の補正量を決定する。 - 特許庁

The system (50) includes a gas turbine combustor (52) having a plurality of combustor cans (58), crossfire tubes (54) for connecting the combustor cans (58), and a tubular connection system (56) connecting the combustor cans (58) to control combustion dynamics.例文帳に追加

本システム（５０）は、複数の燃焼器缶（５８）を有するガスタービン燃焼器（５２）と、燃焼器缶（５８）を連結したクロスファイアチューブ（５４）と、燃焼器缶（５８）を連結して燃焼ダイナミックスを制御するチューブ状連結システム（５６）とを含む。 - 特許庁

Thus, to maintain the voltage of the system where the reverse power flow is produced by a distributed power supply within a voltage control range, it becomes possible to obtain information regarding to the position of the distribution system where the voltage regulator is to be installed.例文帳に追加

したがって、分散型電源による逆潮流が起きている系統の電圧を電圧管理範囲内に維持するため、電圧調整装置を配電系統のどの位置に設置すれば良いのかの情報を得ることができる。 - 特許庁

A system that an image by a camera at the site of the visually impaired person is described through conversation by a person with no impairment by using a videophone function is provided as a pay service business under administration of a system control center.例文帳に追加

視覚障害者側のカメラの映像をテレビ電話機能を利用して遠隔地の晴眼者が映像の内容を会話によって説明するシステムを、システム管理センターの管理のもとに有料サービスの事業として提供する。 - 特許庁

In case of the occurrence of such a situation that a large current flows to the motor as the case of the lock of the motor after the operation instruction input which results in driving the motor, this situation is detected through the voltage drop of the control circuit system or motor circuit system, and the motor is stopped.例文帳に追加

モータを駆動させることになる操作指示入力後にモータロック時のようなモータに大電流が流れる事態が生じた時にはこれを制御回路系やモータ回路系の電圧降下で検知して、モータを停止させる。 - 特許庁

A control unit 5 receives battery remaining amount data from the portable audio system P1 at predetermined intervals while reproducing portable music data stored in the portable audio system P1 to determine whether a battery remaining amount is equal to or less than a predetermined value.例文帳に追加

制御部５は、携帯オーディオ装置Ｐ１に記憶された携帯楽曲データ再生中、携帯オーディオ装置Ｐ１からバッテリ残量データを所定時間間隔で受信し、バッテリ残量が所定値以下であるか判定する。 - 特許庁

In receipt of the command from the optimization operation system, if electric power quantity required by a power system exceeds a basic electric power, the vanadium redox-flow cell carries out feeding control for discharging electric power equivalent to the shortage toward the direct current line.例文帳に追加

バナジウムレドックスフロー電池は、最適化運転システムの指令を受け、電力系統が必要とする電力量が基本電力を上回るとき、給電制御を行って不足分の電力を直流ラインに放出する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a hot-water supply compound system such as a hot-water supply heating bath system gets large and a problem of hot-water temperature control performance and a running cost in heating and reheating for a bath, in a combustion device.例文帳に追加

本発明は燃焼装置において、給湯暖房風呂装置等の給湯複合装置が大型となる課題と、暖房や風呂の追い焚きを行う際の湯温制御性能とランニングコストの課題を解決するものである。 - 特許庁

To provide a system that ensures security of an information system and, especially, an image forming device that executes processing control depending on a security policy by acquiring document attributes of a document.例文帳に追加

本発明の課題は、情報システムのセキュリティを確保するシステムに関し、特に、ドキュメントのドキュメント属性を取得することによって、セキュリティポリシーに基づいた処理制御を行う画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power system control and protection system with optimum redundancy and economical efficiency to which the Ethernet LAN of a ring constitution is applied by optimizing the application of a loop free protocol and the arrangement of an Ethernet switch constituting the LAN.例文帳に追加

ループフリープロトコルの適用、及びＬＡＮを構成するイーサネットスイッチの配置の最適化を行ない、リング構成のイーサネットＬＡＮを適用した最適な冗長性と経済性を有する電力系統制御保護システムを提供する。 - 特許庁

In a state of holding the flow control valve of the one system in the stored position (S21), when the operating condition in the other system changes (YES in S22), the opening is converged to a new optimal position again to maintain the set flow rate, and the optimal position is stored and updated.例文帳に追加

一の系統の流量制御弁を記憶位置に保持した状態で(S21)、他の系統での運転状況が変動すれば(S22でYES)、設定流量を維持するように新たな適正位置に再度収束させて記憶更新させる。 - 特許庁

In a system basic I/O system(BIOS), sets up the performance of a CPU 11 is set up to the maximum performance by using a CPU speed control circuit 152 in power ON self-test(POST) processing independently of CPU performance specified by a user and set up in a CMOS memory 20.例文帳に追加

システムＢＩＯＳは、ＣＭＯＳメモリ２０に設定されているユーザ指定のＣＰＵ性能とは無関係に、ＰＯＳＴ処理の中でＣＰＵ速度制御回路１５２を用いてＣＰＵ１１の性能を最高性能に設定する。 - 特許庁

With the switch to this new system, known as the Ocho Kokka system, as long as the zuryo delivered a set amount of tax to the treasury, they were free from control by the imperial court and were able to privately secure/accumulate any revenues that exceeded the set amount. 例文帳に追加

王朝国家体制への転換の中で、受領は一定額の租税の国庫納付を果たしさえすれば、朝廷の制限を受けることなく、それ以上の収入を私的に獲得・蓄積することができるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eventually, the old provincial system, administered by zuryo collectively including shoen, was shifted into a new system, in which the control of land and people was roughly divided into two on the basis of shoen (administered by shokan) and koryo (administered by zuryo). 例文帳に追加

こうしてそれまで各国の体制は、荘園も含めて一元的に受領の支配下にあったものが、荘官の支配する荘園と、受領の支配下にある公領が、大きく二分して土地・民衆支配をする形態に移行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Muromachi period, shugo (provincial constables) became powerful and lowered official positions of jito and kokujin (local samurai) from the Kamakura period including zaichokanjin (local officials in the Heian and Kamakura periods) and started to control the lands owned by kokuga, jito, or kokujin with the goal to establish the shugo-ryogoku system (the system where a shugo dominates a manor). 例文帳に追加

室町時代になると、守護の権力が強大化し、守護領国制の成立を目指して、在庁官人を含む鎌倉期の地頭、国人を被官化し、国衙や彼らの所持していた領地を掌握し始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A global resource management system 11 applies management control to the network resource and the other resources provided to the user application in cooperation with the network resource management system 10, the other resources 13 than the network resource, and the user application.例文帳に追加

グローバル資源管理システム１１は、ネットワーク資源管理システム１０、ネットワーク資源以外のその他の資源１３およびユーザアプリケーションと連携し、ユーザアプリケーションに対して提供されるネットワーク資源およびその他の資源を管理制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor test system not making an unnecessary evaluation of a device by immediately identifying a defect cause in a semiconductor test system having an overcurrent protective device in a control signal output circuit of a test head.例文帳に追加

テストヘッドの制御信号出力回路に過電流保護装置を備えた半導体試験システムにおいて、不良原因が即座に特定され、無駄なデバイス判定を行うことのない半導体試験システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A control part selects, when one radio system among the plurality of radio systems is used, a clock signal corresponding to the one radio system among the plurality of clock signals as an operation clock signal with reference to the storing part.例文帳に追加

制御部は、複数の無線システムのうちの１つの無線システムが使用されるときに、記憶部を参照して、複数のクロック信号の中から、１つの無線システムに対応するクロック信号を動作クロック信号として選択する。 - 特許庁

To provide an optical communication system capable of easily and efficiently setting the transmission wavelength of a transmission signal to be transmitted, and an optical communication apparatus and optical communication wavelength control method to be used in the optical communication system.例文帳に追加

本発明は、送信する伝送信号の送信波長を、簡易で効率良く設定することを可能とする光通信システム、それに用いられる光通信装置および光通信波長制御方法を提供することにある。 - 特許庁

The network side transmits data corresponding to the data acquisition request to the portable telephone system, and the portable telephone system receives the data by the antenna 1, demodulates the data in a radio part 2 and inputs the demodulated data to the control part 3.例文帳に追加

ネットワーク側ではデータ取得要求に対応したデータを携帯電話装置に対して送信し、携帯電話装置ではそのデータをアンテナ１で受信し、無線部２にて復調し、復調データを制御部３に入力する。 - 特許庁

The network controller (214) remotely manages account and billing information on a cable television distribution network (236) configuring the cable television delivery system and provides monitoring and control to set top terminals in the system.例文帳に追加

本発明は、ケーブルテレビ配送システムを構成するケーブルテレビ分散ネットワーク（２３６）上で口座及び料金請求情報を遠隔的に管理するネットワーク・コントローラ（２１４）であって、このシステム内のセットトップ端末のモニタリングと制御とを与える。 - 特許庁

An active system multiframe synchronizing detection control means 12 detects multiframe synchronizing timing and when a main signal system is in the ordinary state, a synchronizing detecting multiframe pulse is outputted but in the case of line disconnection, the output is stopped.例文帳に追加

運用系マルチフレーム同期検出制御手段１２は、マルチフレーム同期タイミングの検出を行い、主信号系が通常状態の場合には同期検出マルチフレームパルスを出力し、回線断の場合には出力を停止する。 - 特許庁