「Control System」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

The display control unit 13 changes the display content of the touch panel display so that the input of the destination floor by the button input system is not executed when the input of the destination floor by the handwriting input system is detected.例文帳に追加

そして、上記表示制御部１３は、手書き入力方式による行先階の入力が検出された場合に、釦入力方式による行先階の入力が実施できないように、タッチパネルディスプレイの表示内容を変更する。 - 特許庁

A redundant and independent symmetric second serial bus in addition to a first serial bus are provided within a battery monitoring and control system including a plurality of battery monitoring modules and associated IC battery monitoring chips for serial communication with a system controller.例文帳に追加

複数のバッテリモニタモジュール、および関連付けられた、システムコントローラとシリアル通信するＩＣバッテリモニタチップを含むバッテリ監視制御システム内に、第１のシリアルバスに加えて、冗長で、独立した対称的な第２のシリアルバスが設けられる。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system which can be controlled so that specific data such as acoustic data are not destroyed by timeout inside a radio terminal on a transmission side without imposing large control loads on an entire system.例文帳に追加

本発明の目的は、システム全体に大きな制御負担をかけることなく、音声データ等の特定のデータが送信側の無線端末内でタイムアウトによって破棄されないように制御可能な無線ＬＡＮシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a parking brake control device which reduces the risk of reverse movement of a vehicle provided with an electric parking brake system and an idling stop system when a parking brake is automatically released upon releasing of the idling stop.例文帳に追加

電動パーキングブレーキシステム及びアイドルストップシステムを備えた車両において、アイドルストップの解除に伴いパーキングブレーキを自動解除する際に車両が後退するおそれを低減するパーキングブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printed matter distribution system, by which printed matter can be distributed to a specific recipient without any economical burden by using a provider's service of a printed matter distribution system, and to provide its control method and storage medium.例文帳に追加

印刷物配布システムの提供業者のサービスを利用し、経済的負担なく、特定の受取人に対し印刷物を配布することが可能な印刷物配布システム、その制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To control the movement of a scanner running body by means of a system constituted of software (object-oriented software) so that such a function of improving the productivity and reusability of software and checking whether or not the running body normally moves may be realized with the system.例文帳に追加

スキャナ走行体の移動制御をソフトウェア部品（オブジェクト指向ソフトウェア）構成のシステムとし、ソフトウェアの生産性、再利用性を向上させ、走行体が正常に移動したかをチェックする機能を上記システムで実現する。 - 特許庁

To provide a regenerative braking system utilizing an electric automobile air-conditioning system to improve braking performance without adding a separate brake control unit and to secure a constant braking feel for a driver, and to provide a regenerative braking method.例文帳に追加

電気自動車の空調システムを利用し、別途のブレーキ制御ユニットを追加することなくブレーキの性能を向上させ、運転者のブレーキ感覚を一定にした回生制動システム及び回生制動方法を提供する。 - 特許庁

The control system also can be operated so as to measure width of the liquid spray pattern and deviation of the liquid spray pattern from a nozzle center line of the liquid distribution system and when measured value is not within a tolerance range, alarm is given.例文帳に追加

制御システムは、また、液体スプレーパターンの幅と、液体分配システムのノズル中心線に対しての液体スプレーパターンの偏りとを測定すべく作動可能であり、それらの測定値が許容範囲外にあるならば、警告を与える。 - 特許庁

To provide a mechanical parking system which can reduce production costs occupied by a traversing mechanism, even if a large number of vehicles are parked, without making each storage shelf require a traversing mechanism for a traverse motion of a vehicle; and to provide a control method for the mechanical parking system.例文帳に追加

格納棚毎に車両を横行させるための横行機構を必要とせず、駐車台数が多い場合でも、横行機構が占める生産コストを低減できる機械式駐車装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The application control apparatus (means) 4 for monitoring the log-on information of SIP phone terminals 3A to 3N connected to the telephone system so as to manage call connection in the telephone system releases the settings of phone call transfer when a prescribed time elapses after a log-off time.例文帳に追加

電話システムに接続されるＳＩＰ電話端末３Ａ〜３Ｎのログオン情報を監視して呼接続を管理するアプリケーション制御装置４がログオフ時刻から所定の時間が経過すると転送電話の設定を解除する。 - 特許庁

A CLK signal generating section 30 generates and distributes a clock signal supplied to the switch, a changeover control section 50 manages a redundant operation of packet switch section 40, 41 and exclusively select a 0 system or a 1 system.例文帳に追加

ＣＬＫ信号発生部３０は装置内に供給するクロック信号を発生分配すし、切替制御部５０はパケット交換処理部４０，４１の冗長動作を管理し排他的に０系または１系のどちらかを選択する。 - 特許庁

To provide a network system, an information processor, a control program and a storage medium which can participate in a print service with a few development man-hours by preventing overlapped development in a print service system through a network.例文帳に追加

ネットワークを介した印刷サービスのシステムにおいて、重複した開発を防ぎ少ない開発工数で印刷サービスに参加することを可能にするネットワークシステム、情報処理装置、制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

That is, the ratio of the cooling medium quantity of the engine cooling system to the cooling medium quantity of the electric cooling system is changed by the movement of the movable partition valve 54 according to the control signal CNTL1 from the ECU 30.例文帳に追加

すなわち、ＥＣＵ３０からの制御信号ＣＮＴＬ１に応じて可動仕切り弁５４の仕切り位置が移動することによって、エンジン系冷却系統の冷媒量と電気系冷却系統の冷媒量との比率が変化する。 - 特許庁

The signal direction and a selection signal are controlled by using control signals l, m whose timing is adjusted by timing generating sections 13, 23 so as not to cause a bus fight resulting from the signal direction selected for both the active system and the standby system.例文帳に追加

信号方向および選択信号の制御は、現用系と予備系がともに出力方向となりバスファイトを起こさないよう、タイミング生成部１３，２３でタイミング調整された制御信号ｌ，ｍによって制御を行う。 - 特許庁

To minimize damage caused by the illegal copying of cards in a system for controlling the dispensing of balls using card in a pachinko hall or the like and permit the operation of the system even in an off-line state due to a control computer being down.例文帳に追加

パチンコホール等で、カードを用いて玉の貸し出しなどを管理するシステムにおいて、カードの不正コピーによる損害を最小限に抑えると同時に、管理コンピュータがダウンしてオフラインになったときでもシステムを運用できるようにする。 - 特許庁

In a server computer system provided with a remote communication system, a failure monitoring board embedding a microcomputer in a computer main body and a preliminary data recorder are mounted, and each control terminal is subjected to circuit connection of the microcomputer of the failure monitoring board.例文帳に追加

遠隔通信システムを備えたサーバのコンピュータシステムにおいて、コンピュータ本体内にマイコンを組み込んだ障害監視ボードと予備データ記録装置とを設置して各制御端子を前記障害監視ボードのマイコンと回路接続する。 - 特許庁

To provide a wheel type construction machine having a low-cost power steering device based on the lever operation system free of deviation in steering even if its flow control valve for steering is embodied as a usual one based on the hydraulic pilot system.例文帳に追加

操舵用の流量制御弁として通常の油圧パイロット式の流量制御弁を用いた構成をとっても、操舵ずれのないレバー操作式のかつ安価なパワーステアリング装置をもつ、ホイール式建設機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a system having a protective function at an anomalous time and a protective method therefor that can perform detection at the anomalous time of hardware and achieve cost reduction by eliminating a control circuit, and a display system having a protective function at an anomalous time and a protective method therefor.例文帳に追加

ハードウェアの異常時検出・制御回路を省き、コスト削減を実現できる、異常時保護機能を有するシステム及びその保護方法並びに異常時保護機能を有する表示システム及びその保護方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is determined in such an operational status whether or not a control value X' of a VCXO 213 in a standby system 210 satisfies a relation of α'<X'<β' and determines fault of a reference clock 2a when the value is within the range, and the active system is operated as it is.例文帳に追加

また、この運用状態で予備系のシステム２１０のＶＣＸＯ２１３の制御値X’がα’＜X’＜β’にあるかを判定し、その範囲内にある場合には基準クロック２ａの異常と判定し、現用系のまま運用する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine provided with an exhaust gas treatment device capable of avoiding risk of harmful influence on an exhaust system including a reducing agent adding system by solidification and accumulation of a reducing agent added to exhaust gas.例文帳に追加

排気に添加した還元剤が固体化して堆積し、還元剤添加系を含む排気系に悪影響を及ぼす惧れを回避することができる排気処理装置を備えた内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement information processing technique for facilitating cost adjustment, that is, a settlement information processing method, an issue method for a credit card, a settlement information processing system, a program for settlement information processing, and a control method for a client system.例文帳に追加

経費精算を容易にする決済情報処理の技術すなわち決済情報処理方法、クレジットカードの発行方法、決済情報処理システム、決済情報処理用プログラム並びにクライアントシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

When constructing an X-ray fluoroscopy system using the fluoroscopic table 1, the system is constructed of the fluoroscopic table 1, a high-voltage generator for supplying an electric power to the fluoroscopic table 1 and a remote control console for integrally operating them.例文帳に追加

また、この撮影台1を使用してＸ線透視撮影システムを構築するときは、撮影台1と、撮影台1に電力を供給する高電圧発生器と、これらを統合的に操作する遠隔操作卓とから構築する。 - 特許庁

A group enterprise terminal 3 is equipped with an interface device which converts transaction information generated by the unique system to the system of the main body server 1, and converts the transaction information by the interface device and sends the information to the area control server 2.例文帳に追加

また、グループ企業端末３は、独自システムにより作成した取引情報を本体サーバ１の方式に変換するインタフェース装置を備え、このインタフェース装置で変換を行って地域統括サーバ２に送信する。 - 特許庁

This method is a radio communication system using a remote voice recognition server system for translating a voice input received from the moving device receiving the service to a symbolic data file (e.g. alphanumerics or control characters) processible by the moving device.例文帳に追加

サービスを受ける移動装置から受信された音声入力を、移動装置により処理可能な記号的データファイル（例えば、英数字又は制御文字）に翻訳する遠隔音声認識サーバシステムを使用する、無線通信システムである。 - 特許庁

To improve operability and to easily select a Karaoke picture work in legitimate procedures in a Karaoke remote control system to be adapted to a Karaoke system which shows the Karaoke picture works exclusive for a Karaoke musical piece in the case of performance.例文帳に追加

カラオケ楽曲専用のカラオケ映像作品を演奏時に上映できるカラオケ装置に適用するカラオケリモコン装置において、使い勝手をよくし、合理的な手続きでカラオケ映像作品を簡単に選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a maintenance operation training system that can provide a training related to trouble due to a human error and generate a guidance for prevention against the human error when trainings of maintenance operations of a decentralized computer control system are carried out.例文帳に追加

分散型計算機制御システムの保守作業の訓練を行う際に、ヒューマンエラーに起因した障害に関する訓練を行うことができ、ヒューマンエラー防止のためのガイダンスを作成できる、保守作業訓練システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the engine system 1 can prevent denseness of an operation control of the internal combustion engine 20 from decreasing due to a warming-up treatment, can reduce the power consumption of a motor-operated pump EP, and can alleviate a sense of incongruity which an operator of the engine system senses.例文帳に追加

これにより、暖機処理に起因する内燃機関２０の運転制御の緻密性低下の防止、電動ポンプＥＰの電力消費の低減、エンジンシステムの運転者が感じる違和感の軽減を図ることができる。 - 特許庁

Accordingly, if a longer time, how longer it is, is required for data transfer between the working system and the standby system by a matching processing unit 90a, the process based on the control data 110a under the perfectly maintained condition can be continued.例文帳に追加

このようにすれば、整合処理部９０ａによる運用系、待機系間のデータ転送に如何に時間がかかろうとも、完全に保持された状態での制御データ１１０ａに基づく処理を継続することが可能になる。 - 特許庁

To allow an advance notice for inspection timing before a trouble is generated, and to enhance system reliability, by controlling collectively diagnostic informations for a functional system concerned in control of a transmission mounted on a vehicle in an individual user to be effectively utilized.例文帳に追加

個々のユーザの車両に搭載される変速機の制御に係わる機能系の診断情報を一括管理して有効活用し、故障発生前の点検時期の予告を可能とすると共に、システム信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a locking system of an equipment control in a network system, capable of maintaining an operation as intended by a using requester, even when the equipment is operated via a network or operated without going through the intermediary of the network.例文帳に追加

ネットワークを介して機器を操作する場合においても、ネットワークを介さない操作においても、使用要求者が意図する操作を維持して行うことができる、ネットワークシステムにおける機器制御のロックシステムを提供する。 - 特許庁

In the LED display system, lamp units, each of which receives and stores lighting control data, are provided for every LED lamp in a shift-and-latch system, thereby constituting a display section in which LED lamps and lamp units are connected in a lemniscae state with a chain.例文帳に追加

各ＬＥＤランプ毎に点灯制御データをシフト＆ラッチ方式で受信記憶するランプユニットを設けることにより、ＬＥＤランプ、ランプユニットが少数の信号線で連珠状に結合された表示部を提供する。 - 特許庁

To prevent influence of noise due to the vibration of an electric motor on the engine control during the time, when the engine is stopped by an economical running system, during the time when the engine starts to rotate in a vehicle provided with the economical running system.例文帳に追加

エコランシステムを備えた車両において、エコランシステムによるエンジン停止中及びエンジンが回り始めている期間に電気モータの振動に起因したノイズが発生してもエンジン制御に影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

To provide a control device for an air conditioning system, preventing the deterioration of air conditioning environment by resuming the operation of the air conditioning system even when detected to be in an abnormal condition and stopped but if in a slightly abnormal condition.例文帳に追加

異常状態が検知されて空気調和装置の運転が停止しても、軽微な異常である場合には再運転し、空調環境の劣化を防止することができる空気調和装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a card processing system which facilitates processing in a card type gate control system where a card valid in a prescribed period like a season ticket is used and it is confirmed that a user is a card purchaser himself at the time of using the card to permit the user for use it.例文帳に追加

シーズン券などのような所定期間使用可能なカードを用い、カード使用時にカード購入者本人であることを確認して利用許可するカード式のゲート制御システムにおいて、処理の容易なカード処理システムとする。 - 特許庁

When any fault is detected, a data analytic part 5 detects any one of switching buffers 3a and 3b having the same TS packet, activates a switching control part 7 and switches one system, where the fault occurs, to the other system of no fault.例文帳に追加

障害が検出されると、データ解析部５は、切替バッファ３ａ、３ｂ中のＴＳパケットの同じものを検出し、切替制御部７を起動して、障害が発生した一方の系から、障害のない他方の系に切替える。 - 特許庁

The additional filter selecting device selects the additional filter 18 to be a prescribed X-ray exposure to the subject 5 by a system control part 17 on the basis of at least one of patient information, inspection information, environment information and system information.例文帳に追加

患者情報、検査情報、環境情報又はシステム情報のうち少なくとも１つの情報に基づいてシステム制御部１７によって被検体５に対して所定のＸ線被曝量となる付加フィルタ１８を選択する。 - 特許庁

The secondary-air-supply system comprises a motor-driven supercharger provided in the intake system of the engine, a bypass pipe connecting an intake pipe and an exhaust pipe, a diverter valve provided halfway in the bypass pipe, and an electronic control unit serving also as a driving device for those units.例文帳に追加

エンジンの吸気系に設置したモータ駆動式過給器と、吸気管と排気管を連結するバイパス管と、バイパス管の途中に設置された流路可変バルブと、それらの駆動装置でもある電子制御装置とで構成する。 - 特許庁

To provide a control device capable of much more reducing the consumption of energy in a four wheel drive type vehicle wherein either one of a front wheel driving system or a rear wheel driving system is driven by an engine, and the other one is driven by an electric motor.例文帳に追加

前輪駆動系および後輪駆動系の一方がエンジンにより駆動され他方が電気モータにより駆動される形式の前後輪駆動車両においてエネルギの消費を一層低減することがきる制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, only one frequency detection circuit is enough for the purpose, and as a result, the automatic frequency control system has precision of a system that separately combines calculated frequency errors regardless of a decreased number of the calculation processes.例文帳に追加

したがって１つの周波数検出回路しか必要でなく、この結果、自動周波数制御システムは計算工程を少なくてすむようにしながら、計算された周波数誤差を別々に組み合わせるシステムの精度を有する。 - 特許庁

This on-vehicle power supply control system calculates an intermittent time relating to intermittent driving of a prescribed load inside an automobile in accordance with an assured operation period input through a touch panel or the like of a car navigation system 9 after a charging condition of a battery 5 is detected.例文帳に追加

電池５の充電状態を検出し、カーナビゲーション装置９のタッチパネル等を通じて入力された動作保証期間に応じて、自動車内の所定の負荷の間欠的な駆動に係る間欠時間を計算する。 - 特許庁

In this security system, at least one sensor 12, a PDC terminal 13 with a camera, an image memory 14 and a system control adapter 15 are provided in one's house, and data is transmitted and received to and from a PDC terminal of an owner of the house outside the house.例文帳に追加

宅内に少なくとも１個のセンサ１２と、カメラ付きＰＤＣ端末１３と、画像メモリ１４とシステム制御アダプター１５とを設け、宅外の家主のＰＤＣ端末との間でデータの送受を行うホームセキュリティシステムである。 - 特許庁

The double throw switch contact 116 of the switch 111 is changed over automatically to the side with system having a voltage by an automatic control circuit 112 and the mechanism 110, and the power supply device 103 is connected to the system having a voltage at all times.例文帳に追加

双投開閉器１１１の双投開閉部１１６を自動制御回路１１２、自動操作機構１１０により電圧のある系統側に自動で切り替え、常に電圧のある系統に電源装置１０３が接続される。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image display system, a control method of image processing device, a program, and a recording medium, capable of suppressing discomfort which is caused by difference in color or brightness when an image is formed at a plurality of image display parts.例文帳に追加

複数の画像表示部で画像を形成する場合に色や明るさの相違による違和感を抑制することが可能な画像処理装置、画像表示システム、画像処理装置の制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system control device for controlling the opening of an electric expansion valve in a refrigerating system to improve the reliability at starting a compressor and quicken the cooling while preventing too much feed of liquid refrigerant.例文帳に追加

冷凍サイクルの電動式膨張弁の開度を制御する冷却システム用制御装置において、圧縮機始動時における信頼性を高めるとともに、液冷媒の送り込み過ぎを防止して冷却速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing freezing of a dilution valve even when a fuel cell is stopped for a prescribed time under a low temperature environment, and to provide the control method of the fuel cell system.例文帳に追加

本発明では、低温環境下において燃料電池を所定時間停止させたとしても、希釈弁の凍結を防止することができる燃料電池システムおよびその制御方法を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁