「Control functions」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

In a video device 100, manual operational information for showing manual buttons etc., and functional information for showing functions in the video device 100 are stored in a memory part 104 for every remote control number which identifies a mobile phone 200.例文帳に追加

ビデオ装置１００では、携帯電話２００を特定するリモコン番号ごとに、操作ボタンなどを示す操作情報とビデオ装置１００における機能を示す機能情報とを、対応付けて記憶部１０４において記憶する。 - 特許庁

The communication control device has the functions of a facsimile machine and forms the image of a desired file for perform transmitting/ receiving of the file, when the desired file is selected from a storage means storing files in a queue for retransmission.例文帳に追加

ファクシミリ機能を有し、再送信待機ファイルを記憶した記憶手段の中から所望のファイルを選択して再送信を行う際に、該ファイルに関する画像形成を行い該ファイルの送受信を行う通信制御装置である。 - 特許庁

Then, changers 21a, 21b, 22a, 22b, 23a, 23b and 24 are provided in relation to these circuit groups and flow of the signals and functions of the circuit groups are selectively controlled by control signals S1 to S6 to the changers.例文帳に追加

そして、これら回路群と関連して、切換器２１ａ、２１ｂ、２２ａ、２２ｂ、２３ａ、２３ｂ２４が設けられ、これら切換器に対する制御信号Ｓ１〜Ｓ６によって、信号の流れと回路群の機能を選択的に制御する。 - 特許庁

To provide a server system with a redundant function and an operation control method for the server system that can continuously employ redundancy in the server system irrespective of limitations on the redundancy by statuses of functions in the system.例文帳に追加

サーバシステムにおける冗長化をシステムが有する機能による状況がもたらす制限によらず、この冗長化を常に適用することができる冗長機能付きサーバシステムおよびそのサーバシステムの運用制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a signal processing method for correctly measuring/ evaluating reading/writing characteristics and off-track characteristics for the magnetic disk of a discrete tracking type in an evaluating device not provided with any track servo control functions.例文帳に追加

本発明の課題は、トラッキングサーボ制御機能を備えない評価装置で、ディスクリートトラック方式の磁気ディスクに対して、リードライト特性およびオフトラック特性を正しく測定・評価するための信号処理方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a protein phosphatase derived from a human, to provide a method for obtaining or producing the selective inhibiting compound of the protein phosphatase to control the functions, and to produce the protein phosphatase inhibiting compound obtained by the same method.例文帳に追加

ヒト由来プロテインホスファターゼの提供、上記プロテインホスファターゼの機能を制御するために有用な選択的阻害化合物を取得しまた製造する方法、並びに該方法によって得られるプロテインホスファターゼ阻害化合物の提供。 - 特許庁

This device constructed of the program common control software and hardware functions by two processes consisting of software processing operated by a program instruction and hardware processing operated with circuit reconstruction controlled by the program instruction.例文帳に追加

プログラム命令で動作するソフトウェア処理と、前記プログラム命令で制御される回路再構成で動作するハードウェア処理との２つの処理によって機能するようにしたプログラム共通制御のソフトウェア及びハードウェアで成る装置である。 - 特許庁

To provide a television function attached mobile information terminal and a control method thereof for preferentially relieving television reception by changing access timing of functions exerting adverse influences on the television reception when a television radio wave environment is deteriorated.例文帳に追加

テレビ電波環境が劣化した際に、テレビ受信に悪影響を与える機能のアクセスタイミングを変更することにより、テレビ受信を優先的に救済するテレビ機能付き移動情報端末およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The first information processors 3a to 3c control the manufacturing devices 2a to 2c but have no functions of independently and automatically selecting processing conditions corresponding to desired products to be manufactured by the manufacturing devices 2a to 2c.例文帳に追加

第１情報処理装置３ａ〜３ｃは、製造装置２ａ〜２ｃを制御する装置であるが、製造装置２ａ〜２ｃにおいて製造する所望の製品に対応する処理条件を単独で自動選択する機能を有しない。 - 特許庁

To provide an electronic device and its control method, that can shorten the time until the device is available in use, when a power-saving mode or the like is released so as to prevent a user from feeling inconvenience and sill not be imposed with limits of functions.例文帳に追加

節電モード等の解除に際して、機器を使用可能とするまでの時間を短縮し、ユーザへ不便を感じさせないとともに機能の制限を受けることのない電子機器およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A WD 3 detects the abnormality of operation of a CPU 1, which functions as a major emergency stop control section, based on a pulse signal P1 from the CPU 1, and outputs a reset signal RT which is brought into an ON state when the abnormality of operation is detected.例文帳に追加

主要緊急停止制御部であるＣＰＵ１より得られるパルス信号Ｐ１に基づき、ＷＤ３はＣＰＵ１の動作異常を検出して、動作異常検出時にＯＮ状態のリセット信号ＲＴを出力する。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with: an entry means for entering a resident registration number; and a control means for not permitting the use of functions of its own apparatus by each user before the entry means enters the resident registration number.例文帳に追加

住民番号を入力する入力手段と、前記入力手段により住民番号が入力されて初めて自装置の機能の使用者による使用を許可する制御手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A sequence program creation method creates a sequence program by visualizing and displaying devices used for controlling a control object by icons 5 and 7 for defining functions of the devices on a computer screen 1, and designating the operation order of the icons 5 and 7.例文帳に追加

コンピュータ画面１上で、制御対象の制御に用いる機器をその機能を定義したアイコン５，７で可視化表示し、そのアイコン５，７の動作順序を指定することでシーケンスプログラムを作成するプログラム作成方式。 - 特許庁

The clock function is a function of informing of the present time, and the calendar function is a function of informing of the present day (including a day of the week), and the control circuit 31 may be provided with one or both of these functions.例文帳に追加

なお、時計機能とは、現在の時刻を計時する機能であり、カレンダ機能とは、現在の日付（曜日を含む）を計時する機能であり、いずれか一方の機能を備えてもよいし、双方の機能を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

The relative magnetic permeability of the ferrite constructing the magnetic field shielding member 80 is smaller than the relative magnetic permeability of the core 30a, and the magnetic field shielding member 80 functions as a plasma position control means for controlling the position of plasma that is generated in the bulb 10.例文帳に追加

磁場遮蔽部材８０を構成するフェライトの比透磁率は、コア３０ａの比透磁率よりも小さく、磁場遮蔽部材８０は、バルブ１０内に発生するプラズマの位置を制御するプラズマ位置制御手段として機能する。 - 特許庁

To provide a program control method and an apparatus using the method capable of selecting an option program responding to functions desired by a user and capable of setting an arrangement configuration of memories responding to operations of the selected program.例文帳に追加

ユーザが所望する機能に対応するオプションプログラムを選択し、該選択したオプションプログラムの運用に応じてメモリの配置構成を設定することができるプログラム制御方法およびその方法を用いた装置を提供する。 - 特許庁

A control data storage device 8 stores control information which defines specifications of controlling and monitoring functions which are different in every controlling controllers 1 to 3 among programs mounted on the controlling controllers 1 to 3, monitors occurrence of a failure in the controlling controllers 1 to 3, and downloads the control information corresponding to the controlling controller in which the failure occurs into the controlling controller 4 for backup.例文帳に追加

制御用データ保管装置８は、制御用コントローラ１〜３に搭載したプログラムのうち制御用コントローラ１〜３毎に異なる制御・監視機能の仕様を定義する制御用情報を保管し、制御用コントローラ１〜３の障害の発生の有無を監視して、障害の発生した制御用コントローラに対応する制御用情報をバックアップ用制御コントローラ４にダウンロードする。 - 特許庁

The CPU 51 functions as a PWM control means for driving the DC motor 41 by the PWM control, a clocking means for clocking the time when the voltage applied to the DC motor 41 by the power supply unit 55 is a first threshold α or lower and a stopping means for stopping the PWM control of the DC motor 41 when the clocking time exceeds prescribed time A.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、ＰＷＭ制御によりＤＣモータ４１を駆動するＰＷＭ制御手段と、電源ユニット５５によってＤＣモータ４１に印加される電圧が第１閾値α以下になっている時間を計時する計時手段と、計時時間が所定時間Ａを経過した場合に、ＤＣモータ４１のＰＷＭ制御を停止する停止手段とに機能する。 - 特許庁

Since if the control program malfunctions, a predetermined signal is not output or a predetermined signal is output non-periodically, a substantially periodic output of a predetermined signal during the execution of the control program and the monitoring of the output signal can determine whether the control program functions normally or not.例文帳に追加

制御プログラムが正常に機能していないときは、所定の信号が出力されないか、又は所定の信号が出力される周期が略一定でなくなるので、制御プログラムの実行中に所定の信号を略一定の周期で出力させ、出力される信号をモニタすることにより、制御プログラムが正常に機能しているか否かを判断することができる。 - 特許庁

To provide a commercial power consumption suppressing method, an apparatus having electronic mail receiving/remote control signal transmitting functions, and a server apparatus on a commercial power supply side, wherein power consumption of an electric product can be temporarily suppressed by using a remote control signal of a portable telephone or the like when it is necessary to limit commercial power use.例文帳に追加

商用電力使用量抑制方法、電子メール受信・リモコン信号送信の機能を有する装置、及び商用電力供給側サーバ装置に関し、商用電力の使用制限が必要なとき、携帯電話機等のリモコン信号を利用して電気製品の電力使用量を一時的に抑止する。 - 特許庁

The apparatus includes: a predicted temperature calculating part for calculating the predicted temperature of a strobe light emitting part 12 according to the light emission situation; and a system control part 11 which functions as a control part for suppressing the charging current or light emitting energy of the strobe light emitting part 12 according to the predicted temperature calculated by the predicted temperature calculating part.例文帳に追加

発光状況に基づきストロボ発光部１２の予想温度を算出する予想温度算出部と、上記予想温度算出部により算出された予想温度に基づき上記ストロボ発光部１２の充電電流もしくは発光エネルギーを抑制する制御部として機能するシステム制御部１１を備える。 - 特許庁

The electrical apparatus having a remote control reception function comprises a main operation key group 11 having a plurality of main keys, and a control unit 7 which changes the functions allocated to the main keys based on a specific file (e.g., a main key allocation change file stored in a USB memory 103) provided externally.例文帳に追加

リモコン受信機能を有する電気機器であって、複数の本体キーを有する本体操作キー群１１と、外部から提供される特定のファイル（例えば、ＵＳＢメモリ１０３に格納されている本体キー割り当て変更ファイル）に基づいて、前記本体キーに割り当てられる機能を変更する制御部７とを備える電気機器。 - 特許庁

A car-mounted radio control apparatus which is mounted on a vehicle and controls a car-mounted radio, includes a counting means which counts an integrated value of consumption current of the car-mounted radio and the car-mounted radio control apparatus during engine stop, and a function restriction means which restricts functions of the car-mounted radio according to the integrated value of consumption current.例文帳に追加

車両に搭載され、車載無線機を制御する車載無線機制御装置が、エンジン停止中に車載無線機及び車載無線機制御装置の消費電流積算値を計数する計数手段と、この消費電流積算値に応じて車載無線機の機能を制限する機能制限手段とを備える。 - 特許庁

It functions as a data logger or the communication terminal coping with the remote monitoring of a plurality of devices (four at maximum), an SCT and a refrigerator control panel communicate at all times (data are stored in the shared memory 12), and communication from the refrigerator control panel is not interrupted even at the time of accessing an SCT device 11 from a modem or another PC.例文帳に追加

データロガーや複数（最大４台）の遠隔監視対応の通信端末として機能するが、ＳＣＴ−冷凍機制御盤間は常に通信（共有メモリ１２へのデータの格納）を行っており、モデムや他のＰＣからＳＣＴ装置１１にアクセスしても冷凍機制御盤からの通信が途絶えることがない。 - 特許庁

A power supply control circuit 252 performs on-off control over switches SW-1 to SW-7 to select devices corresponding to respective processing functions, and achieves what is called "partial power saving", wherein electric power is supplied to necessary irreducible devices (standby mode), and stopped from being supplied to unnecessary devices (sleep mode).例文帳に追加

電源供給制御回路２５２で、ＳＷ−１〜ＳＷ−７のスイッチのオン・オフを制御して、各処理機能に応じたデバイスを選択して、必要最小限のデバイスに電力を供給する（待機モード）と共に、不必要なデバイスに対しては電力供給を遮断（スリープモード）する、所謂「部分節電」を可能としている。 - 特許庁

The program to generate images functions as a moving control part (150) to perform moving control to move a player moving body in the virtual three-dimensional space based on input information, and image generating parts (120, 110, 114, 115) to generate images of the virtual three-dimensional space as seen from a given view point.例文帳に追加

画像を生成するためのプログラムであって、入力情報に基づいて、プレーヤ移動体に仮想３次元空間を移動させる移動制御を行う移動制御部（１５０）と、仮想三次元空間を所与の視点から見た画像を生成する画像生成部（１２０、１１０，１１４，１１５）として機能する。 - 特許庁

An electronic control system 1 includes: a control microcomputer 110 having storage portions 131, 132 for accommodating digital data for failure detection, an arithmetic operation unit 171 having operation functions and an AD converter 141; and an analog arithmetic operation portion 120 for carrying out the same operation as that of an arithmetic operation unit 161.例文帳に追加

本発明に係る電子制御システム１は、故障検出用のデジタルデータを格納する記憶部１３１、１３２と、演算機能を有する算術演算器１７１と、ＡＤ変換器１４１と、を有する制御マイコン１１０と、算術演算器１６１と同一の演算を行うアナログ算術演算部１２０と、を備える。 - 特許庁

When an operation of the electronic equipment 10 is detected, the control means 134 photographs the face of the user of the electronic equipment 10, identifies the user on the basis of a result of comparison of the image data of the face with the face recognition reference data, and controls functions usable for the user on the basis of a result of recognition and the function control information.例文帳に追加

制御手段１３４は、電子機器１０の操作が検知されたときに、電子機器１０の使用者の顔を撮影し、その顔の画像データと顔認識基準データとの比較結果に基づいて使用者を識別し、その識別結果と機能制御情報とに基づいて使用者が使用可能な機能を制御する。 - 特許庁

Also, the following ideas were presented: to link the local lord's authority to control over the job system, to look at it as an extension of control by 'Ie' (Japanese private family system), to place emphasis on its role as a 'wise elder,' who was managed local security and public functions. 例文帳に追加

また、在地領主の支配の権限を職の体系と結びつける考え方、私的な「イエ」支配の延長線上に捉える考え方、地域の安全保障・公共機能の支配・維持者である「長老」としての役割を重視する考えかたなどを重視する考え方なども出されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an intra-vehicle compartment sound field correction method and an intra-vehicle compartment sound field correction apparatus for attaining the compatibility between both functions of time alignment control and position control and forming a more suitable sound field in response to the width in the vehicle compartment, arrangement of loud-speakers, and a listening position through the compatibility.例文帳に追加

タイムアライメントコントロールとポジションコントロールとの両機能を両立させることができ、また、両立させることによって車室内の広さ、スピーカ配置、聴取位置に応じたより一層好適な音場とすることのできる車室内音場補正方法および車室内音場補正装置を提供すること。 - 特許庁

In other words, the display control circuit 250 functions as a display control means for displaying the special performance image (for instance, an image 92c) on condition that the detection means (for instance, a count sensor 105) for detecting the game ball which enters an accessory detects the game ball when executing the specified game.例文帳に追加

換言すれば、表示制御回路２５０は、特定遊技の実行時において、役物へ入球した遊技球を検知する検知手段（例えば、カウントセンサ１０５）が遊技球を検知したことを条件として、特別の演出画像（例えば、画像９２ｃ）を表示させる表示制御手段として機能する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of easily setting copy conditions including conditions corresponding to functions for each type of scanner and printer to be used and recycling the set copy conditions, a medium with an image reading program recorded thereon, a medium with a control program recorded thereon, and a control device.例文帳に追加

使用するスキャナとプリンタの機種毎の機能に対応した条件を含めた複写条件を容易に設定することが可能で、かつ、設定した複写条件の再利用を行うことのできる画像読取装置、画像読取プログラムを記録した媒体、制御プログラムを記録した媒体、制御装置を提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus 32 functions as an operation control device for restricting the updating operation of the setting of a system by a service man in response to the situations of setting by a user side manager, and includes a control part 80 for identifying to which of a user side manager, a service man and a general user is the user belonging.例文帳に追加

画像形成装置３２は、ユーザ側の管理者による設定の状況に応じて、サービスマンによるシステムの設定の更新操作を制限するための操作制御装置として機能し、利用者が、ユーザ側の管理者、サービスマン、及び一般の利用者のいずれに属するかを識別する制御部８０を含む。 - 特許庁

The control circuit 7 has functions of controlling the synchronous motor 2 at a startup time from a stop state to around rated revolutions of the synchronous motor 2 and of performing vector control to attenuate the fluctuation of the revolutions by load fluctuation at the time of the rated operation of the synchronous motor 2.例文帳に追加

制御回路７は、永久磁石同期電動機２の停止状態から定格回転数付近までの始動時の永久磁石同期電動機２の制御を行なう機能と、永久磁石同期電動機２の定格運転時の負荷変動による回転数の動揺を減衰させるベクトル制御を行なう機能とを有する。 - 特許庁

To provide a light control device additionally improving an optical density ratio (a contrast ratio or a dynamic range), and improving optical functions, especially spectral characteristics of transmittance, of a liquid crystal optical element and an image pickup device having the light control device arranged in the optical path and improving performance, picture quality and reliability.例文帳に追加

液晶光学素子の光学濃度比（コントラスト比、ダイナミックレンジ）の更なる向上及び光学的機能、特に光透過率の分光特性の向上を図ることができる調光装置と、これを光路中に配して性能、画質、信頼性の向上を実現できる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

In a program storage system which has a plurality of memories with different operation current consumption and stores the control programs in the plurality memories by function, among the control programs, the programs for executing functions which need to operate at all times are stored in the memories which can save the current consumption (#101→#102).例文帳に追加

動作消費電流の異なる複数のメモリを有し、制御用プログラムを機能毎に前記複数のメモリの何れかに格納するプログラム格納システムにおいて、前記制御用プログラムの中で、常時動作の必要な機能を実行させるプログラムは、消費電流を抑えられるメモリ内に格納する（＃１０１→＃１０２）ようにする。 - 特許庁

The content reproducing device 2 detects whether an object to be reproduced is the first storage medium or the second storage medium by detecting the free code or the charging code, and on the basis of the detected result, functions regarding a content reproducing time control and a content reproducing position control are made different.例文帳に追加

コンテンツ再生装置２は、再生対象が第１の記録媒体であるか、または、第２の記録媒体であるかを、無料コードまたは有料コードを検出することにより検出し、その検出結果に基づいて、コンテンツの再生時間制御やコンテンツの再生位置制御に関する機能を異ならせる。 - 特許庁

To provide an energy management system of dining stores capable of functionally analyzing dining stores as a collective entity of areas by functions so as to control devices installed in respective areas to operate in required minimum states, and capable of conducting energy-saving control, while keeping staff members and clients comfortable.例文帳に追加

様々な機能を持つエリアの集合体である外食店を機能毎に分解し、個々のエリアに設置された機器を必要最低限の状態で運用するように制御を行うとともに、店員や客が快適でいながら省エネルギー制御を行うことができる外食店舗におけるエネルギー管理システムを提供する。 - 特許庁

This control device has a power generation electric motor 9 having both functions as a generator and an electric motor and interposed between an engine 6 and a magnet device 7, a charging ratio detecting means 10 detecting the charging ratio of a battery 8, and a control means 5 controlling an operation state of the power generation electric motor 9 and charge-discharge in the battery 8.例文帳に追加

発電機及び電動機としての機能を併せ持ちエンジン６とマグネット装置７との間に介装された発電電動機９と、バッテリ８の充電率を検出する充電率検出手段１０と、発電電動機９の作動状態及びバッテリ８における充放電を制御する制御手段５とを備える。 - 特許庁

To provide a receiver, a receiver control method, a receiver control program and a computer-readable recording medium in which broadcast service data acquired from digital broadcast waves can be reproduced while easily and effectively utilizing transmission data without the need to transmit reception data to a network, and without using original functions.例文帳に追加

ネットワークに受信データを送信することを必要としないで、独自機能を使用することなく簡便に、当該送信データの活用を図り、デジタル放送波から取得した放送サービスデータを再生することのできる受信機、受信機制御方法、受信機制御プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a message transmitter and an external device control apparatus that can enhance functions for problems with respect to display, or a control output or security or the like having been caused in a conventional message transmitter and a conventional external device controller employing a radio selective calling receiver (or a function section equivalent to the selective calling receiver).例文帳に追加

従来の無線選択呼出受信機（または同等機能部）を用いたメッセージ伝達装置や外部機器制御装置に見られる、表示に係る問題点あるいは制御出力に係る問題点、セキュリティ上の問題点等について機能向上させたメッセージ伝達装置及び外部機器制御装置を各種提案する。 - 特許庁

To properly transmit and receive data at each device when a plurality of devices having communication functions are connected via optic fibers and data are successively reproduced and relayed to synchronize control timing based on the received data at each device, and thus to properly control to drive a drive load device in the plurality of devices.例文帳に追加

通信機能を備える装置を光ファイバで複数接続してデータを順次再生中継する場合に、各装置にて適正にデータを送受信し、この受信データに基づく制御タイミングの同期を各装置にて取ることを可能とし、これによって複数の装置で駆動負荷装置を適正に駆動制御すること。 - 特許庁

When a mode is switched to a projection mode, the electronic camera 10 having the projector changes functions so that a release button 14 is handled as an operation part for starting automatic focus control of a projected image, switching the projected image to a chart image for focus control, rotating the projected image, or temporarily stopping a projecting operation.例文帳に追加

プロジェクタ付き電子カメラ１０は、投影モードに切替えられると、レリーズボタン１４を、投射像のオートフォーカス調節を開始させたり、投影像をフォーカス調節用のチャート像へ切替えたり、投射像を回転させたり、投影動作を一時停止させたりするための操作部材として扱うように機能変更する。 - 特許庁

To provide a network repeater which is capable of achieving priority control without adding neither changing functions in existing devices even when additionally connecting a new communication link of which the band may be narrowed by an environment of a wireless LAN, a PLC and the like, to a network wherein priority control using existing home gateways or the like is performed.例文帳に追加

既存のホームゲートウェイなどによる優先制御が行われているネットワークに、新たに無線ＬＡＮやＰＬＣなどの環境によっては帯域の細くなるような通信リンクを追加接続しても、既存の機器に対する機能の追加や変更を行うことなく優先制御が実現できるネットワーク中継装置を提供する。 - 特許庁

The device functions to compute the pulse width modulation ratio information to control the light emission of the backlight based on a detection signal from the photosensor, correct the pulse width modulation ratio information based on the light emission peak quantity extracted from the detection signal of the photosensor, and feedback control the backlight based on the pulse width modulation ratio information.例文帳に追加

光センサからの検出信号を基にバックライトを発光制御するためのパルス幅変調比情報を算出し、前記光センサの検出信号から抽出した発光ピーク量を基にパルス幅変調比情報を補正し、前記パルス幅変調比情報を基にバックライトをフィードバック制御する。 - 特許庁