「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor capable of easily investigating, in the case where a malfunction has occurred, whether it is caused by a DPLL circuit or not by allowing control of an internal state value of a PLL counter from the outside.例文帳に追加

ＰＬＬカウンタの内部状態値を外部から制御可能にして動作不良が発生した場合にそれがＤＰＬＬ回路に起因するものか否かの究明を容易にする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The control section 71 of the card printer 1 brings about a forward rotation state where a print head 25 is located above the card conveyance path 12 before printing on the surface of a card 2 carried in from a card carry-in/discharge port 11.例文帳に追加

カードプリンタ１の制御部７１は、印字ヘッド２５がカード搬送路１２に対して上部に位置する正転状態にして、カード搬入排出口１１から搬入されたカード２の表面に印字する。 - 特許庁

Accordingly, the module can receive the control data only for a short time after the measured value is transmitted at a specified interval or when detecting an abnormal value, and maintains a sleep state after the short time and suppresses power consumption to a limit.例文帳に追加

これにより、前記モジュールは、定めたインターバル又は異常値検知時に測定値の送信後短時間のみ受信可能とするだけで、後はスリープ状態を保ち、電力消費を極限まで抑制した。 - 特許庁

A control part determines whether the component is replaceable or not based on the detected present temperature state (step S5), and executes a replacement guide for the component which is determined to be replaceable (step S7).例文帳に追加

制御部は、前記検出された現在の温度状態に基づいて、前記部品の交換の可否を判断し（ステップＳ５）、交換が可能と判断した部品については交換ガイドの処理を実行する（ステップＳ７）。 - 特許庁

Furthermore, the expansion control section 6 monitors the processing state of the expansion section 4 and replaces internal data stored in a storage section 5 every time the processing by the number of the blocks M is finished and gives the data to the expansion section 4.例文帳に追加

また、伸長制御部６は、伸長部４での処理状況を監視し、ブロック数Ｍ分の処理が終了する度に、記憶部５に記憶されている内部データを切り替えて、伸長部４に供給する。 - 特許庁

Since the control substrate is integrated, the lamp substrates on the game board side and the machine body frame side adjacently and independently separated in the paste can be integrated in the set state of the game board 111 to the machine body frame 141.例文帳に追加

制御基板の一体化を図ることで、遊技盤１１１が本体枠１４１へセットされた状態で隣接する、従来分離独立していた遊技盤側と本体枠側のランプ基板を一体化することができる - 特許庁

In response to the transition to the fuel-cut state, the integrating operation in an upstream side target value changing part 9 is stopped to keep the integrated value related to the downstream side by an integral operation stop restart control part 13.例文帳に追加

積分演算停止再開制御部１３により、燃料カット状態への移行に応答して、上流側目標値変更部９における積分演算を停止させ、下流側に係る積分値を維持する。 - 特許庁

DC high voltage V2 is applied to a valve coil L1 of a solenoid four-way valve 6 by switching on a first switching element Q1 in a state that a second switching element Q2 is switched off by a control part 1, whereby the solenoid four-way valve 6 is operated.例文帳に追加

制御部１によって、第２スイッチング素子Ｑ2をオフした状態で第１スイッチング素子Ｑ1をオンして電磁四方弁６の弁コイルＬ1に直流高電圧Ｖ2を印加し、電磁四方弁６を動作させる。 - 特許庁

To provide an electronic still camera capable of performing light emission control, with the same recycle time and GNo as those in an initial state of using a battery, even when the voltage of the battery has decreased and the charging time has become longer.例文帳に追加

ストロボ機能を備えた電子スチルカメラにおいて、電池電圧が低下し充電時間が長くなった場合においても、電池使用初期時と同等のリサイクルタイム、ＧＮｏで発光制御を行うことが出来るようにする。 - 特許庁

Full output can be obtained from the fuel cell 22 even after deterioration advances for reducing the lower limit voltage of a battery 24, at direct connection control, as the deterioration state of the fuel cell 22 advances.例文帳に追加

燃料電池２２の劣化状態が進行するに従い、直結制御時におけるバッテリ２４の下限電圧を低くするようにするため、劣化進行後も燃料電池２２から十分な出力を得ることができる。 - 特許庁

A rain drop sensing sensor 10 senses the rain drop, and in the state that a sunroof 6 and a window are opened, a control unit 11 stops operation of a suction fan 5 for feeding the air in the cabin 3 to the battery 2 for driving the vehicle.例文帳に追加

雨滴感知センサ１０が雨滴を感知し、かつ、サンルーフ６や窓７が開いた状態のとき、制御ユニット１１は車室３内の空気を車両駆動用バッテリ２に送る吸気ファン５の運転を停止させる。 - 特許庁

The control circuit 6 detects the change voltage value of the voltage drop of the diode 4 by switching the detection switch 5 to on/off, and determines the connected state of the connector 3 from the scale of the detected change voltage.例文帳に追加

この電源は、制御回路６が、検出スイッチ５をオンオフに切り変えてダイオード４の電圧降下の変化電圧値を検出し、検出される変化電圧の大小からコネクタ３の接続状態を判定する。 - 特許庁

In the warm-up initial stage from the start of the engine E, the respective control valves are closed to put the cooling circuit in the closed state, and the cooling water is stayed in the engine E by closing the cooling circuit.例文帳に追加

また、エンジンＥの始動からの暖機初期において各制御弁を閉弁することにより冷却回路を閉鎖状態とし、この冷却回路の閉鎖を通じて、冷却水をエンジンＥ内に滞留させる。 - 特許庁

In a second period ΔT2 after engine stop, the electric water pump is kept in an operation state and a second control valve is closed so that cooling water is circulated only to a cylinder head to prevent the pre-ignition in engine starting.例文帳に追加

機関停止後の第２期間ΔＴ２においては、電動ウォータポンプを作動状態に維持するとともに、第２制御弁を閉として、シリンダヘッドにのみ冷却水を循環させて、機関始動時のプレイグニッションを防止する。 - 特許庁

When a fixed time is passed from the starting of the production, a drive signal is outputted from the control part to the air cylinder 34 and the damper 32 is moved in a vertical state so that a dough can be supplied to the right branch route 8.例文帳に追加

製造開始時から所定時間経ったとき、制御部からエアシリンダ３４に駆動信号を出力し、右側の分岐路８へドウの供給が可能となるように、ダンパー３２を直立した状態に移動させる。 - 特許庁

In such a case, a plurality of beams partially intercepted in a light control state exist and the center parts C of all the beams partially intercepted are prevented from being intercepted by the light shielding plate at the same time.例文帳に追加

この際、調光状態において部分的に遮光された光束が複数存在し、これらの部分的に遮光された全ての光束の中心部Ｃが遮光板によって同時に遮光されないようにする。 - 特許庁

The fireplug is provided with a latch mechanism 20 for maintaining the closed state of a door 1, a self-release mechanism 30 for mechanically releasing the latch mechanism 20, and a check control part 70 for controlling the self-release mechanism 30.例文帳に追加

扉体１の閉状態を維持するためのラッチ機構２０と、前記ラッチ機構２０を機械的に解除させる自己解除機構３０と、該自己解除機構３０を制御する点検制御部７０と、を備える。 - 特許庁

A specification for forming an identification mark of an accepted order is discriminated by a client personal computer 20, and an operation or stop state of a marking part 40 of a photograph print device 10 is switched and set by remote control from the client personal computer 20.例文帳に追加

受注したオーダーの識別マークの形成仕様をクライアントパソコン２０で判別し、該クライアントパソコン２０により、写真プリント装置１０のマーキング部４０の作動又は停止状態を遠隔操作で切換設定する。 - 特許庁

In case of a plurality of character strings which are in a group, such as the character strings in the same district, representation of the character strings is set and based on a state of the represented character strings, unified switching control is performed.例文帳に追加

ただし、同一街区内の文字列など、グループ化された複数の文字列については、これらの文字列の代表を設定し、この代表となる文字列の状態に基づいて統一的に切り換え制御を実行する。 - 特許庁

A ventilation control means 2 determines the amount of ventilation on the basis of a signal received by the ventilation signal receiving means 3, and operates a ventilating means 1 with the amount of ventilation corresponding to the operating state of the heating cooker.例文帳に追加

換気量制御手段２は換気信号受信手段３が受信した信号を基に換気量を決定し、加熱調理器の動作状態に対応した換気量で換気手段１を動作させる。 - 特許庁

To provide the traveling controller of a vehicle for performing motion control so that the future traveling state or traveling location of a vehicle can be matched with the intention of a driver according to the steering input of the driver.例文帳に追加

運転者の操縦入力に基づき、車両の将来の走行状態又は走行位置が運転者の意図に合致するよう運動制御を行う車両の走行制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the control method, the respective valve timing VTi, VTe of the intake and exhaust valves and the operating angle VLi of the intake valve are controlled so that they agree to respective target values Tvti, Tvte, Tvli set based on the engine operation state.例文帳に追加

この制御方法では、吸・排気弁の各バルブタイミングＶＴｉ，ＶＴｅ、及び吸気弁の作用角ＶＬｉが機関運転状態に基づいて設定される各目標値Ｔｖｔｉ，Ｔｖｔｅ，Ｔｖｌｉと一致するように制御される。 - 特許庁

To provide a protocol analyzer that clarifies a reception sequence of a base band packet and an L2CAP(Logical Link Control and Adaptation Layer Protocol) packet, traces a state transition on a time series bridged over layers and accurately analyzes the procedure.例文帳に追加

ベースバンドパケットとＬ２ＣＡＰパケットとの受信順序を明確にし、レイヤ間をまたがる時系列上の状態遷移の追跡、手順解析が正確に行えるようにできるプロトコルアナライザを提供する。 - 特許庁

To provide a motion confirmation device of a stirring fan on which a person in charge of maintenance does not need to directly confirm motion by easily mounting the device on the stirring fan and monitoring an operating state by a remote control.例文帳に追加

撹拌扇に簡単に取り付けて、動作状態を遠隔操作でモニターすることで、メンテナンス担当者が直接に動作確認をすることを要しない撹拌扇の動作確認装置を提供すること。 - 特許庁

A second DC/DC converter is fixed in an active state while the second assumed ground fault condition continues, and control for stopping driving of the discharge lamp is performed if the second assumed ground fault condition continues longer than the confirmation time.例文帳に追加

また、第２想定地絡状態が継続する間は第２ＤＣ／ＤＣコンバータをアクティブ状態に固定し、第２想定地絡状態が確認時間より長く続くと放電灯の駆動を止めるための制御を行う。 - 特許庁

The gondolas 20 for the passengers are freely turnably supported inside an annular frame via a supporting part at a truck turning around the rail 10 and the gondolas for the passengers maintain a horizontal state at all times by the other posture control means.例文帳に追加

乗客用乗物20は、レール10を周回する台車に支持部を介して環状フレーム内に回動自在に支持され、その他の姿勢制御手段によって乗客用乗物は、常に水平状態を維持する。 - 特許庁

The control device determines whether the user entering the toilet takes a standing posture or a sitting posture by a posture determining section, so that the first region 22 is controlled to the operating state when the standing posture is determined.例文帳に追加

制御装置は、用便姿勢判定部によって、トイレ室に入室された使用者の用便姿勢が立位か座位かを判定し、立位であるとの判定を行った場合に、第１領域２２を運転状態に制御する。 - 特許庁

A flexible printed board 13 is moved so as to be bent at a lower side of a movable plane of a tray 3 in a state in which one end of the board is fixed to a control substrate 12 when the tray 3 is housed in a casing 2.例文帳に追加

トレイ３が筐体２内に収納される際に、フレキシブルプリント基板１３はその一端が制御基板１２に固定された状態で、トレイ３の可動面の下側で折り曲げられるようにして移動する。 - 特許庁

The control section 110 controls the controlled object 200 in accordance with the result of the comparison and has the action appealing to the sensation of the living body executed by the controlled object 200 in such a manner that the living body orients to the state that the living body ought to be.例文帳に追加

制御部１１０は、比較結果に基づき被制御対象２００を制御して、生体があるべき状態に向かうように生体の感覚に訴える動作を被制御対象２００に実施させる。 - 特許庁

To provide a heat source control system for an air conditioning facility, capable of optimally distributing a load to each refrigerator in accordance with the state of the load applied to an air conditioner and capable of operating a system with optimal operation efficiency.例文帳に追加

空調機にかかる負荷の状況に応じて、各冷凍機に対し最適に負荷を分配し、最適な運転効率でシステムを運転することのできる空調設備用の熱源制御システムを提供する。 - 特許庁

A game state control part 108 reads first data, adds prescribed blank data to the head of the first data, and reproduces the first data from the blank data according to the finish of the reading process of the first data.例文帳に追加

遊技状態制御部１０８は、第１のデータを読み込み、第１のデータの先頭に所定のブランクデータを付加し、第１のデータの読み込み処理の終了に応じて第１のデータをブランクデータから再生する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of acquiring the scan position information with no separate control system for precisely controlling a motor, a process system for acquiring a position signal, or a mechanism for detecting positional information.例文帳に追加

モータを精密に制御する制御系や、位置信号を得る処理系、あるいは位置情報を検出するための機構を別途設けることなく、走査位置情報の取得が可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Center management terminal equipment 400 acquire operating state information of the injection molding machines 300 from a plurality of control terminal equipment 400 controlling the injection molding machines 300 through a network 200.例文帳に追加

射出成形機３００を制御する複数の制御端末装置４００から、射出成形機３００の運転状態情報を、ネットワーク２００を介してセンタ管理端末装置４００でそれぞれ取得する。 - 特許庁

An intermittent reception control section 36 discriminates the reception state of the data based on the result of analysis by the decode section 34 and the result of discrimination by the address detection section 35 and controls the intermittent reception according to the discrimination result.例文帳に追加

間欠受信制御部３６はデコード部３４の解析結果及びアドレス検出部３５の判定結果を基にデータの受信状況を判断し、その判断結果に応じて間欠受信の制御を行う。 - 特許庁

To provide a device and method for musical sound control parameter setting that set a mode of operation to an operation element and can put values of parameters back into the original state even when the operation element is operated to change the values of parameters.例文帳に追加

操作子に操作の態様を設定し、操作子が操作されてパラメータの値が変更されても、もとの状態に復帰することができる楽音制御パラメータ設定装置および方法を提供すること。 - 特許庁

The types of video switching effects are changed, whenever the type of instruction of the video switching effects to be input is changed, and the imparting state of video switching effects are changed, whenever a video switching effect giving control instruction is changed.例文帳に追加

映像切換効果は、入力される映像切換効果の種類指示が変更されるごとに種類が変更され、映像切換効果の付与状態は、映像切換効果付与制御指示が変更されるごとに、変更される。 - 特許庁

A control plate 44 projecting toward an ice-making water tank side at an opening end side with respect to a formation area of a group of return holes and a group of return openings, is disposed on a back side of a water pan 12 in a state of extending in the width direction.例文帳に追加

水皿１２の裏面に、戻り孔群および戻し口群の形成領域より開放端側に、製氷水タンク側に向けて突出する規制板４４が幅方向に延在するように設けられる。 - 特許庁

In an operating region where the operation of the accumulator is not required and there is a possibility of speed change operation of a transmission, the accumulator control valve 58 is closed to put the accumulator in a cut-off state from the passages 38, 41.例文帳に追加

蓄圧器６０が動作する必要がなく、変速機の変速動作などが行われる可能性がある運転領域において、蓄圧制御弁５８を閉じて、蓄圧器６０を流路３８，４１と遮断状態とする。 - 特許庁

In a state of rotating a motor 9 of the roller conveyor including at least one motor roller having the motor 9 so as to carry an article in the carrying direction, a control apparatus 14 stops driving of the motor 9.例文帳に追加

モータ９を備えた少なくとも１つのモータローラを含むローラコンベヤのモータ９が物品を搬送方向に搬送するように回転している状態において、制御機器１４がモータ９の駆動を停止する。 - 特許庁

This game medium lending machine is provided with an attachable and detachable display means for performing a display operation on the basis of the signal outputted from a game machine or external control device or the operating state of the game medium lending machine.例文帳に追加

遊技台又は外部制御装置から出力された信号や遊技媒体貸出機の作動状況に基づいて表示動作する着脱可能な表示手段を備えた遊技媒体貸出機である。 - 特許庁

The signal control device 5 collects sensor information including traffic volume and occupation time from a vehicle sensor 3A or the like set on a road a or the like, and determines the traffic state of the road a or an intersection A.例文帳に追加

信号制御装置５は、道路ａ等に設置した車両感知器３Ａ等から交通量や占有時間等を含む感知器情報を収集し、道路ａや交差点Ａの交通状況を判断する。 - 特許庁

In the third process, a process for making a discharge control transistor (Tgp) a conductive state is included, and accordingly, the charge around the node (Zx) and the charge on the anode side of the organic EL element are discharged.例文帳に追加

このうち第３工程には、放電制御トランジスター（Ｔｇｐ）を導通状態とする工程が含まれ、これにより、前記ノード（Ｚｘ）周りの電荷や、有機ＥＬ素子の陽極側の電荷は放電される。 - 特許庁

The control of each device is carried out by transferring to the devices the setting information corresponding to the state transition inside the instrument from all the setting information stored to the second storage means.例文帳に追加

そして、各デバイスに対する制御は、上記第２の記憶手段に対して記憶させた上記全ての設定情報から、機器内部の状態遷移に応じた設定情報を上記デバイスに対して転送することで行う。 - 特許庁

To provide a driver for multiaxial drive capable of using the driver for multiaxial drive as one slave station, capable of simultaneously imparting an action command to all control units and capable of confirming the state.例文帳に追加

多軸駆動用ドライバを一つのスレーブ局とすることができ、また全てのコントロールユニットに対して同時に動作指令を与えることができ、しかも状態確認をすることができる多軸駆動用ドライバを提供する。 - 特許庁

By raising the control handle 45 to rotate, the capper causes a casing body 20 to rotate via a clutch mechanism 60 and a torque transmission mechanism 80 for closing an inlet port FNb in a sealed state by a gasket GS.例文帳に追加

操作ハンドル４５を起立させて回転操作するとクラッチ機構６０およびトルク伝達機構８０を介してケーシング本体２０を回転させて、ガスケットＧＳでシールした状態にて注入口ＦＮｂを閉じる。 - 特許庁