「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a quick charge system for electric vehicle, which can quickly charge any electric vehicle with a battery in a state of discharge on the road only by a necessary electric quantity required for travel to the nearest charging stand, and its control method.例文帳に追加

路上でバッテリが放電状態となった電気自動車に対して、最寄りの充電スタンドまでの走行に必要な電力量だけを短時間で充電する電気自動車用急速充電システム、およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The battery power limitation expansion control means (Fig.12) issues a request for expanding power limitation for temporarily expanding normal battery power limitation when detecting an engine start area including a state where a largest motor torque is required upon start of the engine.例文帳に追加

バッテリ電力制限拡大制御手段（図１２）は、エンジン始動時、最もモータトルクが必要な状態を含むエンジン始動領域を検知すると、通常時のバッテリ電力制限を一時的に拡大する電力制限拡大要求を出す。 - 特許庁

When the power failure occurs during the probability variation jackpot game and, after that, its recovery is determined, a game state alarm signal sent from a signal sending part 102C of a main control board 102 is received by a receiving part 106C.例文帳に追加

確変大当り遊技中において電源が発生しその後電断状態が回復したと判断された場合には、主制御基板１０２の信号送信部１０２Ｃから送信された遊技状態報知信号が受信部１０６Ｃで受信される。 - 特許庁

To provide a radio communication system equipped with control side devices 1, 2 having base station devices, a plurality of radio terminal devices 11-1 to 11-n, and a relay station device 3 where a radio terminal device which is in the direct communication state performs position registration automatically.例文帳に追加

基地局装置を有する制御側装置１、２と、複数の無線端末装置１１−１〜１１−ｎと、中継局装置３と、を設けた無線通信システムで、直接通信を行う状態の無線端末装置が自動で位置登録を行う。 - 特許庁

At the stop of an engine E, the air conditioner ECU 70 controls the refrigerant discharge per unit time of the compressor body 101 by regulating the rotating speed of the electric motor part 102 in the state of the control valve 39 being fixed to total closure.例文帳に追加

エンジンＥの停止時においてエアコンＥＣＵ７０は、制御弁３９を全閉に固定した状態で電動モータ部１０２の回転速度を調節することで、コンプレッサ本体１０１の単位時間当たりの冷媒吐出量を制御する。 - 特許庁

Thus, flow rate characteristics can optionally be set through the processing of the electronic circuit and the pressure detecting means needed for that are used to reflect the load state of the operation part, so the target flow rate control system is easily actualized.例文帳に追加

このように流量特性の設定が電子回路の処理にて任意にできるうえ、それに要する圧力検出手段が作動部の負荷状態の反映にも利用されるようにもしたので、目的の流量制御システムが簡便に実現される。 - 特許庁

In the assembled state of the retainer 30, the displacement control portion 33 controls the displacement of a lance to lock the male terminal fitting double, and the slipping-off of a seal ring can be prevented by partially pressing the sealing ring in the peripheral direction by a stopper 36.例文帳に追加

リテーナ３０を組み付けた状態では、変位規制部３３がランスの変位を規制して雄端子金具を二重係止するとともに、ストッパ３６，３８がシールリングに対し周方向において部分的に押さえることでシールリングの抜けが規制される。 - 特許庁

However, in the winning kinds of the drawing processing on the side of the first start port 602, a short opening normal big winning to be a trigger to execute control to the normal game state is included as a winning for not putting out the sufficient game balls to the player.例文帳に追加

ただし、第１始動口６０２側での抽選処理の当選種別には、遊技者に十分な遊技球が払い出されない当たりとして、通常遊技状態に制御される契機となる短開放通常大当たりが含まれる。 - 特許庁

To provide a control device for refrigerator capable of automatically stopping, in case of a failure of a door opening and closing switch, an alarm even in a closed state of a door, preventing an influence on a food temperature, and giving no trouble for noise to a user.例文帳に追加

扉開閉スイッチが故障した場合扉を閉めた状態でも、電源を入れ直せばアラームは自動的に停止し、食品温度に影響を与えず、またユーザに騒音面で迷惑をかけることがない冷蔵庫の制御装置を提供すること。 - 特許庁

data of a track mode indicating that the empty region is made a track for digital data are recorded in the control table of U-TOC, and a bit map indicating a recording state of data in the mini-disk is made at the head of the empty region made the track for digital data.例文帳に追加

Ｕ−ＴＯＣの管理テーブルに空き領域をデジタルデータ用のトラックとすることを示すトラックモードのデータを記録し、デジタルデータ用のトラックとされた空き領域の先頭にミニディスクのデータの記録状態を示すビットマップを作成する。 - 特許庁

To aim at shortening of a waiting time from a cold state of a system until a starting time without increasing the capacity of a secondary battery or a capacitor or the like wherein intention manifestation of an operation by an operator is rapidly transferred to a control system side in an electric vehicle.例文帳に追加

電気車両において、運転者による運転の意思表示を制御システム側に速やかに伝達し、二次電池やキャパシタなどの容量を大きくすることなく、システムの冷態状態から始動時間までの待ち時間の短縮化を図る。 - 特許庁

A first signal processing unit 2 calculates the difference between inner state quantities of the motor control unit, removes a high-frequency component included in the absolute value of the calculated difference to extract only the low-frequency component, and outputs the extracted low-frequency component as a process result.例文帳に追加

第１の信号処理部２は、モータ制御部の内部状態量の差分を算出し、算出した差分の絶対値に含まれる高域成分を除去して低周波成分のみを抽出し、それを処理結果として出力する。 - 特許庁

A reply wait time expiration time setting section 8c variably sets a reply wait expiration time used by the re-transmission control section 8 on the basis of the radio communication quality value obtained by the radio communication quality measurement section 5 and the communication quality state notice section 6.例文帳に追加

応答待ちタイムアウト時間設定部８ｃは、無線通信品質測定部５および通信品質状態通知部６により得られた無線通信品質値に基づいて、再送制御部８ａが使用する応答待ちタイムアウト時間を可変設定する。 - 特許庁

To provide a control method of charge and discharge which enables to provide a nonaqueous secondary cell with excellent cycle characteristics by restraining the over charged state caused by the deterioration of charge and discharge cycle, and uneven charge distribution generated on an electrode plate.例文帳に追加

充放電サイクルの劣化によって生じる過充電状態や、極板上に生じる充電の不均一を抑制することで、サイクル特性に優れた非水電解質二次電池を提供することのできる充放電制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small-radius turning control device of an articulated vehicle that does not require a number of handle turn operations by: using an inexpensive circuit employing an existing pump; and exhibiting a small-radius turning brake mode even if not under a full articulated state.例文帳に追加

既存のポンプを利用した安価な回路を用いて、フルアーティキュレート状態でなくても小旋回ブレーキモードを発揮させることで多くのハンドル旋回操作を不要としたアーティキュレート車両における小旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

When the internal combustion engine is operated at a high speed, the exhaust gases respectively flowed from respective cylinders to the respective scroll flow passages 21-23 are supplied to the nozzle 26 while mutually interfering by controlling the communication control valve 28 to be in a communicating state.例文帳に追加

一方、内燃機関の高速運転時には、連通制御バルブ２８を連通状態に制御することで、各気筒から各スクロール流路２１〜２３にそれぞれ流入した排出ガスは、互いに干渉してノズル２６に供給される。 - 特許庁

A controller 11000 and projectors 12100 to 12600 are connected in a two-dimensionally communicable state by a network 1800, etc., and the controller 11000 sends projection information and control information to the respective projectors at a time or individually.例文帳に追加

制御装置１１０００と複数のプロジェクタ１２１００〜１２６００をネットワーク１８００等により双方向通信可能に接続し、制御装置１１０００から各プロジェクタへ一括にあるいは個別に投影情報および制御情報を送信する。 - 特許庁

In a turn close state (longitudinal) case, a desired list is selected from among display lists of a sub menu displayed while being arranged side by side in a longitudinal (length) direction of a display 30 by a control unit 300 using an operating key b5 (upward) and an operating key b6 (downward).例文帳に追加

ターンクローズ状態（縦）の場合、制御部３００によりディスプレイ３０の縦（長手）方向に並べて表示されたサブメニューの表示リストの中から、操作キーｂ５（上方向）及び操作キーｂ６（下方向）を用いて所望のリストの選択を行う。 - 特許庁

A control section 60 controls the gas supply section 40 and exhaust section 31 so that the flow rate of gas flowing from the gas supply section 40 to exhaust section 31 is adjusted based on the empty state of the substrate W detected by the detector 70.例文帳に追加

制御部６０は、検出部７０により検出された基板Ｗの空き状態に基づいて、気体供給部４０から排気部３１に流れる気体の流量調整するように、気体供給部４０および排気部３１を制御する。 - 特許庁

This screen operation control system has an operation detecting means 41 quantitatively detecting a rotation state of a water turbine 3 or a rotary brush B, and a display means 42 arranged in an inlet of a manhole 2 and quantitatively displaying a detecting result of the operation detecting means 41.例文帳に追加

水車３又は回転ブラシＢの回転状態を量的に検出する稼働検出手段４１と、マンホール２の入口に設置され、稼働検出手段４１の検出結果を量的に表示する表示手段４２とを備える。 - 特許庁

In a method for heating process, the container 101 is put in a sealed state, the internal pressure of the container 101 is controlled to about 0.5 Mpa, for example, by controlling an amount of gas ejected from an exhaust pipe 103 with a pressure control valve 104.例文帳に追加

容器１０１を密閉した状態とし、排気管１０３より排出されるガスの量を圧力制御弁１０４で制御することで、容器１０１の内部圧力が、例えば０．５ＭＰａ程度となるように制御できる状態とする。 - 特許庁

A control portion 200 decides delay time of the comb-shaped filter processing on the basis of engine speed detected by an engine rotation sensor 201, and decides a mix rate of mixing according to a driving state detected by a vehicle speed sensor 202 and the like.例文帳に追加

制御部２００は、エンジン回転センサ２０１により検出されるエンジン回転数に基づいて櫛型フィルタ処理の遅延時間を決定し、車速センサ２０２等により検出される運転状態に応じてミキシングのミックス比率を決定する。 - 特許庁

The actuator 30 moves the valve element 20 in the axial direction in the state of non-contact, and changes the clearance between the outlet 52 of the casing 12 and the tip 22 of the valve element 20 to control the output flow amount or output pressure of the fluid.例文帳に追加

そして、アクチュエータ３０は、弁体２０を非接触状態で、軸方向に移動駆動し、筐体１２の出力口５２と弁体２０の先端部２２との間の隙間を変化させて流体の出力流量または出力圧力を制御する。 - 特許庁

To provide a mechanism which easily positions/adjusts a CCD unit provided for an optical unit in a loaded state and to provide a positioning/ adjusting method of the CCD unit which does not require skill, in an image reader and its control method.例文帳に追加

画像読み取り装置およびその制御方法において、装機した状態の光学ユニットに備えるＣＣＤユニットの位置決め調整を簡便に行なう機構および習熟度を必要としないＣＣＤユニットの位置決め調整方法を提供する。 - 特許庁

When water in the lower part of the hot water storage tank 1 is boiled up by a heat pump unit 2, a control device 22 stops the boiling-up in a state where the hot water quantity corresponding to the residual hot water W1 in the hot water storage tank 1 detected by level thermistors 21a-21e is left.例文帳に追加

制御装置２２は、ヒートポンプユニット２にて貯湯タンク１内下部の水を沸き上げる際、水位サーミスタ２１ａ〜２１ｅにて検出される貯湯タンク１内の残湯分Ｗ１に相当する湯量を残した状態で沸き上げを停止する。 - 特許庁

The current-carrying control means carries an operating current only for a first operating current setting period to the electromagnetic clutch in engaging operation of the electromagnetic clutch, and carries a holding current only for a first holding current setting period when holding an engaging state of the electromagnetic clutch.例文帳に追加

通電制御手段は、電磁クラッチの係合動作時に電磁クラッチに第１動作電流設定期間だけ動作電流を通電し、電磁クラッチの係合状態の保持時に第１保持電流設定期間だけ保持電流を通電する。 - 特許庁

The terminal device 41 stores the detection information and the identification code transmitted from the annunciation part 30 in an internal memory to keep them as history information, updates the control list and displays the non-lit state of the illumination lamp on the screen.例文帳に追加

端末装置４１は、検知結果通知部３０から送られてくる検知情報及び識別コードを内部メモリに記憶し、履歴情報として残すと共に管理リストを更新して照明灯の不点灯状態を画面上に表示する。 - 特許庁

Utilizing the fact that change in the voltage value of the secondary battery 43 on charge has a certain pattern, a CPU 38 identifies which of four states the state of charge of the secondary battery 43 is based on this change in voltage value, and carries out control so as to display it.例文帳に追加

ＣＰＵ３８は、充電中の二次電池４３の電圧値の変化が一定のパターンを有することを利用して、この電圧値の変化に基づいて、二次電池４３の４つの充電状態を識別し、これを表示するよう制御する。 - 特許庁

Because a CPU 1020 executes display control such that a stop pattern is notified, a player can play a game in a graspable state of a final stop pattern, and a game expectation feeling is improved (steps S1940, 1944, 1948, 1964).例文帳に追加

ＣＰＵ１０２０が停止図柄を通知するような表示制御を行うので、遊技者は最終停止図柄を把握可能な状態で遊技を行うことができ遊技期待感を高めることができる（ステップＳ１９４０、１９４４、１９４８、１９６４）。 - 特許庁

To control fluctuation in the timing of driving a working machine downward in the case that the working machine positioned at a lifted state after a finish of turning is set to be automatically driven downward to the ground surface, in a lifting structure for work machine of working vehicle.例文帳に追加

作業車の作業装置昇降構造において、旋回の終了に伴って上昇状態の作業装置が地面まで自動的に下降駆動されるように構成した場合、作業装置が下降駆動されるタイミングのばらつきを抑える。 - 特許庁

Then, a capacitor C4 is charged by the A-point voltage, resultanting in reduction in the A-point voltage, so that the transistor Q1 is put in a turned-off state with a prescribed time lapse, and a 5V input voltage is allowed to be input into the control terminal CE1.例文帳に追加

その後、Ａ点電圧によってコンデンサＣ４が充電されＡ点電圧が低下するので、所定時間経過後にトランジスタＱ１がオフ状態になり、制御端子ＣＥ１に５Ｖ入力電圧が入力されることが許可される。 - 特許庁

When misfire is caused, an engine control state is changed from one where the SCV 48 is in either one of the positions appropriate for engine operating condition, to another where it is in the other position appropriate for the engine operating condition.例文帳に追加

こうした失火が発生したとき、ＳＣＶ４８が一方の弁位置にある状態に適した機関制御状態から、ＳＣＶ４８が他方の弁位置にある状態に適した機関制御状態へと、同機関制御状態の変更が行われる。 - 特許庁

To provide a blast device capable of suppressing the occurrence of an accident, such as damage, of apparatuses being in a state that a discharge member is removed from the blast device, in the blast device having the removable discharge port member, and to provide its control method.例文帳に追加

着脱可能な吹出口部材を備える送風装置において、吹出口部材を送風装置から取外した状態における機器の損傷などの事故の発生を抑制することが可能な送風装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When the operation control signal outputted from the instruction signal transmitting/receiving section 5 is input, a power supply voltage is supplied to the main circuit section 6, the low-speed data communication section 7 and the high-speed data communication section 8 to bring them into the active state.例文帳に追加

主回路部６、低速データ通信部７、および高速データ通信部８は、それぞれ上記命令信号送受部５から出力される動作制御信号が入力されると、電源電圧が供給されて動作状態になる。 - 特許庁

Accordingly, because of being recalculated from such a state that an integration member etc. of the feedback control gets to zero, for example, the time lag required so that an integration member accumulated until that time converges is removed and, therefore, the responsiveness of a clutch actuator 34 is improved.例文帳に追加

したがって、フィードバック制御の積分項等が零となった状態から再計算されるので、例えばそれまでに蓄積された積分項が収束するのに要する時間遅れがなくなるため、クラッチアクチュエータ３４の応答性が向上する。 - 特許庁

To provide an idling speed control device having a simple structure capable of suppressing unnecessary variation of an idling speed of an engine, even when a variation state of an electrical load is relatively made large during an idle operation of the engine.例文帳に追加

エンジンのアイドル運転中に、電気負荷の変動状態が相対的に大きく変動した場合であっても、エンジンのアイドル回転数が不要に変動することを抑制可能な簡便な構成のアイドル回転数制御装置を提供する。 - 特許庁

The disc control part 107 reads out the attribute information from the attribute setting state storage part 112 in response to the instruction, switches the attribute of the storage part 106, and synchronizes the attributes recognized by the OS with the attributes of the storage part 106.例文帳に追加

ディスクコントロール部１０７は、前記指示に応答して属性設定記憶部１１２から属性情報を読み出して記憶装置１０６の属性を切り替え、ＯＳが認識している属性と記憶装置１０６の属性との同期をとる。 - 特許庁

To provide a driving method of a solid-state image sensor and an imaging apparatus in which signal charges of all pixels are used, and thus, a movie image and an AE/AF image with higher sensitivity are obtained in imaging of the movie image and signal drive of AE/AF control.例文帳に追加

ムービー画像の撮像やＡＥ／ＡＦ制御の信号駆動において、全画素の信号電荷を使用し、これによって、より高感度のムービー画像やＡＥ／ＡＦ画像が得られる固体撮像素子の駆動方法及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the management server 101 checks the charging balance and transmits a sound quality restoration control signal to the voice conference device 111 (S205 to S206 to S207), the voice conference device 111 restores sound quality to normal state (S106 to S107 to S103).例文帳に追加

管理サーバ１０１が課金残高を確認し、音質復帰制御信号を音声会議装置１１１に送信すると（Ｓ２０５→Ｓ２０６→Ｓ２０７）、音声会議装置１１１は、音質を通常状態に復帰させる（Ｓ１０６→Ｓ１０７→Ｓ１０３）。 - 特許庁

The multiplexing device 1 includes: a plurality of pieces of electronic equipment 10 and 20; display parts 53 and 63 for the pieces of equipment for displaying the operating state of each piece of electronic equipment; and a bus part 70 connecting the equipment control parts 11A and 21A provided to respective pieces of electronic equipment.例文帳に追加

多重化装置１は、複数の電子機器１０、２０、各電子機器の稼働状態を表示する機器用表示部５３、６３、各電子機器が備えている機器制御部１１Ａ、２１Ａの相互間を接続するバス部７０を含む。 - 特許庁

To provide an exhaust control valve that can maintain a closing state in a low-speed engine rotation range, can decrease an exhaust resistance by increasing an opening level of a valve in a high-speed engine rotation range and can stably prevent an opening and closing chattering at a low cost.例文帳に追加

エンジンの低速回転域では閉弁状態を維持すると共に、エンジンの高速回転域では弁の開度を大きくして排気抵抗をより小さくでき、かつ安価・安定して弁の開閉チャタリングを防止する排気制御弁を提供する。 - 特許庁

A compensator 2 reevaluates parameters of a command value according to state quantities of such as a position, a speed and the like to be monitored upon receiving the command value from driving pattern generator 1, and reflects an evaluation value in an operation rate when driving a carriage as a control object 3.例文帳に追加

制御対象３としてキャリッジを駆動する場合、補償器２は、駆動パターン発生器１から指令値を受け取ると、モニタされる位置や速度等の状態量に応じて指令値のパラメータを再評価し、操作量に評価値を反映させる。 - 特許庁

To provide a valve timing control device capable of restraining the relative rotating phase of a drive side rotating member to a driven side rotating member by selecting a phase at which an optimum valve timing during starting can be provided according to the state of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の状態に応じて始動時の最適な弁開閉時期が得られる位相を選択して駆動側回転部材と従動側回転部材との相対回転位相を拘束することが可能な弁開閉時期制御装置を提供する。 - 特許庁

When a remote controller is operated in the this state of storing the ball number data, the ball number data corresponding to the operation contents of the remote controller is detected from the RAM of the main control device, and abnormality is determined on the basis of detection result of the ball number data.例文帳に追加

この球数データの格納状態でリモートコントローラが操作されたときにはリモートコントローラの操作内容に応じた球数データがメイン制御装置のＲＡＭから検出され、球数データの検出結果に基いて異常が判定される。 - 特許庁

A control means prevents the OSD from being displayed in each case even if a no-signal state temporarily occurs by operating the notifying means and performing notification when a period at which the source signal is in the no-signal continues for a predetermined time.例文帳に追加

制御手段は、前記ソース信号が無信号の期間が所定の期間継続したときに前記通知手段を動作させ前記通知を行わせることにより、一時的に無信号状態となった場合にも都度ＯＳＤが表示されないようにする。 - 特許庁