| 例文 |
Cooking Lightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 81件
The sterilizing lamp devices irradiate the cooking utensil with ultraviolet light.例文帳に追加
殺菌ランプ装置は紫外線を調理器具に対して照射する。 - 特許庁
The surface of the heat cooking vessel is colored to light brown with this oxidation- coating film.例文帳に追加
この酸化被膜により、加熱調理容器の外表面は薄茶色に着色される。 - 特許庁
The induction cooking device includes a controlling portion (11) and a plurality of light emitting portions (21-24 or the like).例文帳に追加
誘導加熱調理器は、制御部(11)と、複数の発光部(21〜24等)と、を備える。 - 特許庁
To provide an induction heating cooker designed so as not to determine the cooking as stir-fry cooking even when a user shakes, shifts, and raises a cooking vessel before simmering or stir-fry cooking is determined, and disturbance light enters an infrared sensor.例文帳に追加
煮物調理と炒め物調理の判別を行うまでの期間に、使用者が調理容器を振ったり、ずらしたり、また、持ち上げたりして、赤外線センサに外乱光が入射された場合、炒め物調理と判定させないようにすること。 - 特許庁
In the cooking apparatus, longevity and facility of drive in an inside light 13 are improved by using an LED as the inside light 13 which is blinked when cooking is completed, which enables a user to easily identify the apparatuses when cooking is completed.例文帳に追加
庫内灯13にLEDを使用して、庫内灯13の長寿命化と駆動の容易性を向上させ、調理終了時に庫内灯13を点滅させることで、調理が終了した装置を容易に識別できるようにする。 - 特許庁
To provide a slide table, wherein relatively heavy cooking appliance or the like is easily moved to a desired position and a mounting space for relatively light cooking implements or the like is obtained as needed near the cooking appliance or the like.例文帳に追加
比較的重量の重い調理機器等を希望の位置に簡単に移動でき、調理機器等の近傍に必要に応じて比較的軽量の調理器具等の載置スペースを得ることのできるスライドテーブルを提供する。 - 特許庁
To secure a proper finish of cooking by properly adjusting thermal conductivity in a heating state proper for rice cooking in particular without markedly influencing a light weight so as to prevent occurrence of scorch and that of variance in cooking.例文帳に追加
軽量性に大きな影響を与えることなく、特に炊飯に適した加熱状態における熱伝導性を適切に調整して、コゲの発生や炊きムラの発生を防止して適切な炊き上がり状態を確保する。 - 特許庁
To provide a (more) compact and light cooking appliance having smoke-sucking functions.例文帳に追加
吸煙機能を付加した構成でありながら、従来のものよりも小型および軽量な加熱調理器を提供する。 - 特許庁
To provide an operation part that uses a point light source and though can make a light emitting part emit light with a wide width without elongating the depth, and to provide a heating cooking apparatus with the operation part.例文帳に追加
点光源を使用しながら奥行きを長くすることなく発光部を広い幅で発光させることができる操作部及びその操作部を備えた加熱調理器を提供する。 - 特許庁
To provide a cooking device that shows a heating work or the like to a user or the like by light reflected from a heated material which is irradiated by the light emitted from below a transparent top-plate.例文帳に追加
透明な天板の下方から照射した光を被加熱物等に反射させて加熱動作等を調理者等に示す加熱調理装置を得る。 - 特許庁
To provide an operation button for a cooking stove capable of efficiently guiding the light of a light emitting element between the light emitting element and a window of a press-operating section, and achieving a light emitting state of high visibility in the window of the press-operating section.例文帳に追加
発光素子と押し操作部の窓との間で発光素子の光を効率良く導ことができ、押し操作部の窓において視認性の高い発光状態を得ることができるコンロ用操作ボタンを提供する。 - 特許庁
To provide a heating cooker capable of confirming how a cooking ingredient such as fish baked is by applying the light into a housing from a window of a door by a lighting device when baking the cooking ingredient such as fish.例文帳に追加
魚等の食材を焼く場合、照明装置により扉の窓から筐体内に明かりを照らし、焼け具合を確認することができる加熱調理器を提供すること。 - 特許庁
Consequently, electric components and a cooling mechanism of the temperature rating corresponding to the continuous cooking at '500 W' can be diverted to the high-powered cooking at '700 W', because the cooking comes to an end in a short period of time when the material to be cooked is light.例文帳に追加
このため、調理物が軽い場合には短時間のうちに調理が終了するので、「500W」の連続調理に対応する温度定格の電気部品や冷却機構を流用して「700W」の強出力調理を実行できる。 - 特許庁
To provide a cooking device using heat in food preparation, such as a hot plate, which is small in size and light in weight, is low in noise and allows sure smoke removal.例文帳に追加
小型、軽量で、しかも低騒音で確実な除煙ができるホットプレートなどの加熱調理器を提供する。 - 特許庁
a school of French cooking that uses light sauces and tries to bring out the natural flavors of foods instead of making heavy use of butter and cream 例文帳に追加
薄いソースを使用し、バターとクリームを多用する代わりに、自然の風味を出そうとするフランス料理の学校 - 日本語WordNet
This cooking stove includes a control means for causing light emitting parts 41 of operating parts 8a-8c corresponding to the heating parts 3 to emit light when the material to be heated is placed on the heating part 3.例文帳に追加
被加熱物が加熱部3上に配置された際に当該加熱部3に対応する操作部8a〜8cの発光部41を点灯させる制御手段を備える。 - 特許庁
This cooking stove includes a control means for causing light emitting parts 41 of operating parts 8a-8c corresponding to the heating parts 3 to emit light when the material to be heated is placed on the heating part 3.例文帳に追加
被加熱物が加熱部3上に配置された際に当該加熱部3に対応する操作部8a〜8cの発光部41を発光させる制御手段を備える。 - 特許庁
The cooking device is constituted that an operation part 18 inputting heating cooking condition and a planar light emitting display part 19 displaying the input to the operation part 18 are arranged at the central part in front of the top plate 12.例文帳に追加
加熱調理条件を入力する操作部18と、操作部18への入力を表示する面状発光表示部19とをトッププレート12の手前中央部に配置する構成とした。 - 特許庁
To provide an electromagnetic heating cooker top plate which is hard to be broken due to a touch with a cooking tool and the like, and enables detection accuracy in a temperature of cooking tools by an infrared light sensor to be hard to deteriorate.例文帳に追加
調理器具等との接触により破損しにくく、かつ赤外光センサによる調理器具の温度の検出精度が低下しにくい電磁加熱調理器用トッププレートを提供する。 - 特許庁
Thus, utilizing the light emission display means 16 ordinarily displaying control contents of a cooking pot warmer can output the inspection data.例文帳に追加
これにより、通常は保温釜の制御内容を表示する発光表示手段16を利用して検査データを出力できる。 - 特許庁
Zosui is made with cooked rice that is once washed before cooking in order to remove the surface starch, resulting in a light texture. 例文帳に追加
調理にあたり、米飯をいったん水で洗い、表面の粘りをとってから用いることで、さらっと仕上げたものが雑炊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent overheating of an LED in a high-frequency cooking device that uses the LED as a light source of an interior lighting unit.例文帳に追加
庫内照明装置の光源としてLEDを用いる高周波調理装置において、LEDの過熱を避けられるようにする。 - 特許庁
Since the area S of the cooking surface 1a is designated to be not larger than 200 cm^2, the hot plate itself is small and light and easy to carry.例文帳に追加
調理面1aの面積Sが200cm^2以下にされているので、ホットプレート自体を小さく、軽くすることが可能となる。 - 特許庁
To provide a cooking device equipped with a temperature indicator capable of displaying more temperatures with a minimum quantity of single lamp light emitting devices.例文帳に追加
最小限の単灯発光素子にて、より多くの温度表示を可能とした温度表示器を備えた加熱調理器を提供する。 - 特許庁
To provide a heating cooker capable of keeping a service life of an illumination lamp light source for illuminating a heating chamber in cooking.例文帳に追加
調理時に加熱室内を照明する照明光源の寿命を長期間維持することが可能な加熱調理器を提供する。 - 特許庁
The cooking detecting means uses a light receiving means 14 for receiving light emitted from a light emitting means 16 or a thermistor 42 as a temperature detecting means for detecting the temperature of high temperature vapor 50 emitted from the pop corns 23.例文帳に追加
調理検知手段は、発光手段16が発光した光を受光する受光手段14、又はポップコーン23が放出した高温の蒸気50の温度を検知する温度検知手段であるサーミスター42を用いる。 - 特許庁
Since effect of the disturbing light can be eliminated by this correction, the slight temperature changes can be detected so that the good precision cooking can be carried out.例文帳に追加
この補正により、外乱光の影響をなくすことができるため、些細な温度変化も見逃すことなく検出でき精度の良い調理が行える。 - 特許庁
To provide a cooker capable of greatly improving the cooking performance by suppressing an influence by a disturbance light and detecting the temperature of a pot.例文帳に追加
外乱光による影響を抑制して鍋温度の検知ができるようにし、調理性能を大幅に向上させた調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁
With this correction, influence of the ambient light can be removed so as to enable to detect trifling temperature changes without missing them, thus accurate cooking can be carried out.例文帳に追加
この補正により、外乱光の影響をなくすことができるため、些細な温度変化も見逃すことなく検出でき精度の良い調理が行える。 - 特許庁
Rich and calm feeling can be given by irradiating the light on the side surface 1a to direct an image that the electric heater is heated by flame, and the convenience of users can be given by visually displaying the cooking progress or any abnormal cooking condition by the light flashing or the color.例文帳に追加
そして、側面1aに光を照射することにより、電熱装置が炎で加熱されているようなイメージを演出することでゆとり感や、安らぎ感を与えるとともに、調理の進捗状態や、異常状態を光の点滅や色等で視覚的に表示することで使用者の利便性を図ることができる。 - 特許庁
To provide a top plate for a cooking device allowing light of various kinds of indicators to be easily confirmed while hiding the inside structure of the cooking device without being excessively conspicuous while having bright luster, and having antidazzle effect; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
明るい光沢を有しながら、目立ちすぎることがなく、また調理器の内部構造を隠蔽しながら、各種のインジケータの光を容易に確認することができ、しかも防眩効果を有する調理器用トッププレートと、その製造方法を提供する。 - 特許庁
The sterilizing device for the cooking utensil includes an installation portion, an upper surface cover, a hollow housing part for defining a storage part for storing the cooking utensil, and a transparent plate which does not transmit ultraviolet light and covers the storage part in an openable and closable manner.例文帳に追加
本発明の調理器具用殺菌装置は、設置部と上面カバーとともに、調理器具を収容する収容部を画定する中空状のハウジング部と、前記収容部を開閉可能にカバーする紫外線を透過しない透明板とを有する。 - 特許庁
This container for cooking composed by press-working a disk 3 which is a metallic plate or a light alloy plate is provided with a bottom part 1 to be installed on a hot plate for cooking or a burner or the like and the bottom part 1 is formed slightly in a recessed shape and is provided with a plate 2.例文帳に追加
金属板または軽合金板である円盤3をプレス加工して成る調理用容器は、調理用ホットプレート、バーナー等の上に据えられる底部1を有しており、該底部1は僅かに凹状に形成され、プレート2を有している。 - 特許庁
Consequently, the diffused reflection of the disturbance light at the diffused reflection portion 60d suppresses the influence of the disturbance light so as to accurately detect the temperature of the pot 60 and greatly improve the cooking performance.例文帳に追加
これによって、乱反射部60dでの外乱光の乱反射で、結果的に外乱光の影響が抑制され、鍋60温度の検知が正確にでき、調理性能を大幅に向上させることができる。 - 特許庁
To visually capture a heating part, even if there is failure in a part of a wiring system of light sources in an induction heating cooking appliance, for visually capturing the heating part by displaying a Fig. on a top plate by the light of the plural light sources.例文帳に追加
天板上に複数の光源の光により図形を表示し加熱部を視覚的に捉えることができるようにした誘導加熱調理器において、光源の配線系統の一部に故障が発生しても加熱部を視覚的に捉えることができるようにする。 - 特許庁
Ikada-gobo (burdock), the preparation of which is to cut gobo into thick pieces, soften the pieces by flapping them with a cooking knife, simmer it in light seasoning and after forming them into the shape of wooded raft, deep-fry the raft-shape gobo. 例文帳に追加
いかだ牛蒡厚く切った牛蒡を包丁で叩いて柔らかくした後、薄い味付けで煮て、これをいかだ状にまとめて衣を付けて揚げたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By virtue of this structure, when the cooking container 20 is mounted throughout the region of the heating part and the operation part 18, the infrared sensor detects it and the attention is attracted by blinking of light or buzzer sound, so that a user can be urged to remount the cooking container 20 at a proper position.例文帳に追加
この構成により、加熱調理容器20を加熱部と操作部18の領域にわたって載置したとき、赤外線センサーがこれを検出し、光の点滅、またはブザー音などにより注意を喚起し、加熱調理容器20を正常な位置に載置し直すように催促することができる。 - 特許庁
When the cooking menu "broil with salt for Japanese horse mackerel" needing browning for delicious looking is selected, a halogen lamp unit 10 is driven to start the irradiation of a halogen light to "Japanese horse mackerel", when an atmospheric temperature in the heating chamber 2 is over a temperature to start the drying of the skin surface of "Japanese horse mackerel" as the cooking ingredient.例文帳に追加
その場合、焦げ目を付けた方が美味しそうな調理メニュー「アジの塩焼き」が選択されると、加熱室2内の雰囲気温度が、食材4である「アジ」の皮表面が乾燥し始める温度を超えると、ハロゲンランプユニット10を駆動してハロゲン光の「アジ」への照射を開始する。 - 特許庁
As this heating is constituted to have the lighting device 40 on a front face of a door 32 covering a front face of the housing 31, the light can be applied into the housing 31 from the window of the door 32 by the lighting device 40 when the cooking ingredient such as fish is baked, thus how is the cooking ingredient baked can be confirmed.例文帳に追加
筐体31の前面を覆う扉32の前面に照明装置40を設けた構成とすることによって、魚等の食材を焼く場合、照明装置40により扉32の窓から筐体31内に明かりを照らし、焼け具合を確認することとなる。 - 特許庁
Therefore, the infrared sensor 16 can always detect the light receiving amount of the infrared rays with a value higher than the detection resolution of a detection circuit, and perform a favorable control for cooking heating by detecting a maximum temperature of the bottom of the cooking container contactlessly with high precision.例文帳に追加
これによって、赤外線センサ16は常に検出回路の検出分解能以上の値で赤外線受光量を検出することができ、調理容器底面の温度を、非接触で精度良く調理容器底面の最高温度を検出して良好な調理加熱制御をすることができる。 - 特許庁
This apparatus is constituted of a liquid crystal display device 66 for displaying numerals, pictographs or the like, a backlight 67 to light the liquid crystal display device 66 and a microcomputer to make the backlight 67 flash at the completion of cooking.例文帳に追加
数字または絵文字等を表示する液晶表示器66と、液晶表示器66を照らすバックライト67と、バックライト67を調理完了時に点滅するマイコン68とから構成する。 - 特許庁
During heating and cooking, although a light-melted and adhered net-pattern 51 is spontaneously peeled off with vapor pressure generated from the packaged product 19, the black-painted part 50 is not peeled off with the vapor pressure.例文帳に追加
加熱調理の場合、被包装物19から発生する蒸気圧により弱溶着の網目模様51は自然剥離するが、黒塗り50部分は蒸気圧では剥離はしない。 - 特許庁
To provide a rapid cooking device for rapidly cook food and drink by concentrating radiation energy at the food and drink using a lamp for radiating light at an infrared region.例文帳に追加
赤外線領域の光を放射するランプにより放射エネルギーを飲食物に集中させて飲食物の調理を迅速に行い得る急速調理装置を提供する。 - 特許庁
The induction heating device with high safety preventing the cooking pot from getting high in temperature through detection of failure of the infrared-ray sensor is realized by equipping itself with a light-emitting means 7 so as to have light reach a detecting part of the infrared-ray sensor.例文帳に追加
赤外線センサの検知部に光が届くように発光手段7配した誘導加熱装置とすることにより、赤外線センサの故障を検知して調理容器が高温となるのを防いで安全性の高い誘導加熱装置が実現できる。 - 特許庁
The light emitting parts 41 of the operating parts 8a-8c corresponding to the heating part 3 are flickered in a second light emitting color when abnormality of the cooking stove is detected by the abnormality detecting means with the material to be heated placed on the heating part 3.例文帳に追加
被加熱物が加熱部3上に配置された状態で異常検知手段によってこんろの異常を検知した際には当該加熱部3に対応する操作部8a〜8cの発光部41を第2の発光色で点滅させる。 - 特許庁
A heating coil 12 is installed under a top plate 6 corresponding to a heating part 7 of the top plate 6 placing a cooking pot 11, and a circular light guide body 13 with inner diameter slightly bigger than outer the diameter of the heating coil 12 is arranged at the part lower than the heating coil 12, and light is inputted to the light conducting body by a lighting bulb 14.例文帳に追加
天板6上の調理鍋11を載置する加熱部7に対応して天板6の下部に加熱コイル12を設け、この加熱コイル12の外径よりも内径がやや大きい円形の導光体13を加熱コイル12の外周部下方に設け電球14により光を入力する構成とした。 - 特許庁
To provide an induction heating cooker carrying out proper temperature measurement while removing effects from adjacent heating coils or outside light, in the induction heating cooker carrying out temperature control by detecting infrared rays emitted from a cooking utensil with an infrared sensor and finding temperature of the cooking utensil based on an infrared volume.例文帳に追加
赤外線センサで調理容器から放射される赤外線を検出し、赤外線量に基づき調理容器の温度を求め、温度制御を行う誘導加熱調理器において、隣接する加熱コイルや外光からの影響を排除し、温度計測を正しく行う誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁
To provide an induction heating cooker for determining existence and displacement of a cooking container and carrying out reporting and heating control appropriate for the determining result regardless of ambient light at the periphery of the cooking container by using one infrared sensor and one illuminance sensor installed downward a heating coil.例文帳に追加
加熱コイルの下方に設けた一つの赤外線センサと一つの照度センサを用いることで、調理容器周辺の外乱光にかかわらず、調理容器の有無やずれを判別し、判別結果に応じた適切な報知や加熱制御を行うことができる誘導加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a heating cooking apparatus that makes a deeper area of a heating chamber bright and that has high usability by applying an opaque sheet to the apparatus as needed so that a user doesn't feel a light source of illumination of the heating chamber glaring.例文帳に追加
使用者が加熱室照明の光源を眩しく感じないように、不透明シートを適宜貼り付けながら、加熱室の奥も明るい使用性の高い加熱調理機器を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
