「Cost Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a production cost by simplifying the production of a shield member, and also to reinforce an electromagnetic shield in a game machine wherein the shield member for interrupting electromagnetic wave is disposed between an image display device and a display control board.例文帳に追加

画像表示装置と表示制御基板との間に電磁波を遮断するシールド部材を配設した遊技機において、シールド部材の製造を容易として製造コストを低減するとともに、電磁的なシールドを強化する。 - 特許庁

To provide an apparatus for making ozonous water which reduces the cost of making the ozonous water and generates ozone of a high concentration from the beginning of starting the operation of ozonous water making by adopting a pipeline constitution interposed with one solenoid controlled directional control valve.例文帳に追加

１個の電磁切換弁を介装した管路構成として、製造コストの低減を図るとともに、オゾン水製造運転開始当初から高濃度のオゾンを発生するオゾン水製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control unit of an electric power steering device which is applicable to higher output of the steering assistance force at low cost, and capable of minimizing a changed part when the specification is changed.例文帳に追加

操舵補助力の高出力化に対して低コストで適用可能であり、かつ、仕様変更が生じた際の変更部分を最小限に抑えることができる電動パワーステアリング装置のコントロールユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a flow control valve capable of dispensing with consumables to improve durability performance and enlarge the range of application, and reducing the number of parts to reduce the size and the cost.例文帳に追加

消耗品を無くして耐久性能の向上及び適用範囲の拡大を図り、かつ部品点数を削減することによって小型化及びコストダウンを達成することができる流量制御弁を提供する。 - 特許庁

The illumination load 2 is thereby continuity-controlled in the antiphase control for the alternating current voltage V1 by the one switching element, and consequently, the number of part items is reduced to make the size small and to reduce the cost.例文帳に追加

これにより、交流電圧Ｖ１の逆位相制御における照明負荷２の導通制御を１つのスイッチング素子で行うことができるので、部品点数を低減して、小型化、低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To control start so that an excitation rush current is not produced in a transformer for commercial power supply connection and thereby obviate necessity for an expensive transformer for excitation rush current suppression for cost reduction.例文帳に追加

商用電源連結用のトランスに励磁突入電流が発生しないように起動制御を行うことができ、これにて励磁突入電流を抑制する高価なトランスを不要として低コスト化を図ること。 - 特許庁

To provide a self-diagnostic method for an outboard motor capable of execution of display of a failure or abnormality position from an engine control unit(ECU) at a low cost by use of equipment being used by an engine or equipment already owned by a dealer.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット（ＥＣＵ）からの故障又は異常箇所の表示を、エンジンが使用している機器やディラーが既に所持している機器を用いて低コストで行なえる船外機の自己診断方法を得る。 - 特許庁

To provide an X-ray radiography device with low manufacturing cost capable of obtaining a lighting output suitable for good X-ray strength control or the like by forming a gradation between a lighting part of a lighting field mask and a shielding part.例文帳に追加

製造コストが低廉でありながら、採光野マスクの採光部分と遮蔽部分との間にグラデーションを形成して、良好なＸ線強度制御などに適した採光出力を得ることができるようにする。 - 特許庁

To realize alignment control of liquid crystal molecules such as vertical alignment, horizontal alignment or the like without independently disposing an alignment layer and to realize high degree of display characteristics while reducing the number of manufacturing steps, a production cost and kinds and quantity of materials.例文帳に追加

配向膜を単独で設けることなく液晶分子の垂直配向や水平配向等の配向規制を実現し、製造工程及び製造コスト、材料の削減を図るも、高い表示特性を実現する。 - 特許庁

To provide a case for display device and a display device equipped with the same, which can be manufactured at low manufacturing cost, by mounting a circuit substrate for performing control to make a display device display an image.例文帳に追加

表示装置に画像を表示させる制御を実施する回路基板が取り付けられ、製造コストを抑えて製造可能な表示装置用の筐体およびこの筐体を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To automatically switch a printing method on the basis of printing cost restriction for every client in a printing control device for controlling printing according to a printing request from respective client terminals.例文帳に追加

本発明の課題は、各クライアント端末からの印刷要求に応じて印刷制御を行う印刷制御装置において、クライアント毎の印刷コスト制限に基づいて印刷方式を自動的に切替可能にすることである。 - 特許庁

To provide a system for producing polylactic acid with which suppression of inventory control cost and an increase in efficiency of production can be obtained, to provide a method for production and to provide a supporting system for producing the polylactic acid and a method for supporting the production.例文帳に追加

在庫管理費用の抑制と生産の効率化を図ることができるポリ乳酸生産システムおよび生産方法ならびにポリ乳酸生産支援システムおよび生産支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which enables its simplification and moreover, allows the control of a rise in cost by eliminating the display to be applied to the area other than the display area in the liquid crystal panel.例文帳に追加

構成の簡略化が可能であり、しかも液晶パネルにおける表示領域以外の領域での表示を加えることがないことによりコスト上昇も抑えることが可能な構成を備えた表示装置提供する。 - 特許庁

To provide a liquid sealed type vibration control device and a method of manufacturing the same capable of facilitating an installation work and reducing cost by eliminating a diaphragm member, and reducing an occupied space in the axial direction.例文帳に追加

ダイヤフラム部材をなくすことによる組み付け作業の簡易さとコストの低減が可能で、かつ軸方向の占有スペースを短縮できる液体封入式防振装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a load control system for lighting fixtures installed in a building such as a detached house which, in worsening weather, report and predict the worsening weather to a resident at low cost and easily.例文帳に追加

戸建て住宅などの建築物に設置されている照明装置などの負荷制御システムであって、天候の悪化時に、住人に天候の悪化を通報予告しうる負荷制御システムを、低コストで、且つ、容易に実現する。 - 特許庁

To improve the quality of crops and fruits; to control their growth; to enable early shipment thereof; to reduce the fuel cost in growing them; and to improve the productivity of a farmer.例文帳に追加

農産物および果実の良質化と生育・育成の調整並びに出荷時期の短縮化、さらに農作物および果実の生産に伴う燃料経費削減と農業事業者の生産性の向上をはかる。 - 特許庁

To reduce the weight and cost of a vibration control device by simplifying an adjustment mechanism for a natural frequency, to reduce the size thereof so that it can be reasonably used in other than a building or the like, and to facilitate adjustment work.例文帳に追加

固有振動数の調整機構を簡略化して制振装置の軽量化、低コスト化を図るとともに、小型化によって建築物等以外にも無理なく使用できるようにし、さらに調整作業も容易化する。 - 特許庁

To provide a reaction control method which can allow a reaction apparatus having a pressure vessel to be manufactured at low cost since it is not necessary to design the pressure vessel having high withstanding pressure and which can improve the packing ratio of a raw material in the pressure vessel and flexibly cope with reaction conditions.例文帳に追加

圧力容器の耐圧力を高く設計する必要を無くし、低コスト化でき、充填率を向上できるとともに、反応の条件に柔軟に対応できる反応制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a travel control method and a device for a low-cost hybrid track vehicle capable of reducing the generation of noise or exhaust emission by securing an effect that the hybrid track vehicle travels by only a motor at a departure from a station.例文帳に追加

駅からの発車の際に、モータのみで走行することを確保して、騒音や排気ガスの発生を低減することができる低廉なハイブリッド軌道車両の走行制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling controller, for a thick steel plate, capable of highly accurately controlling the temperature of the steel plate when cooling is stopped, at a low cost with a few restrictions in an operation, and a cooling control method, and a manufacturing method for the thick steel plate.例文帳に追加

低コストで使用時の制約が少なく冷却停止時の鋼板温度を高精度に制御することが可能な厚鋼板の冷却制御装置、冷却制御方法、及び、製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, by using the common upper case 53 and lower case 54, the case 52 in the case of using the light-control terminal 56 and in the case of non-use of that can be constructed, and cost reduction can be attained by the commonalization of the components.例文帳に追加

これにより、共通の上ケース５３および下ケース５４を用いて、調光端子５６を用いる場合および用いない場合の筐体５２を構成できるので、部品の共通化を図って、コストダウンできる。 - 特許庁

To provide a drive control device that can rotate a motor at arbitrary rotational speed and can make the motor travel at constant speed, by using a constitution which is suppressed in cost increase, and achieved in low power consumption with respect to the drive of the motor.例文帳に追加

コストアップが抑制された構成でモータを任意の回転速度で回転させて定速走行でき、モータの駆動に関して低消費電力化の向上が図られた駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument for a vehicle which enables coordination of the illumination and the outward appearance of the instrument for the vehicle assumed to be disposed in a plurality, by single control software, and enables simplification of manufacture and reduction of a cost load.例文帳に追加

複数配置されることが想定される車両用計器を単一の制御ソフトで照明見栄えの統一を可能とし、製造を簡素化しコスト負荷を軽減することが可能な車両用計器を提供する。 - 特許庁

To provide an input device which reduces a cost and a size, uses various kinds of piezoelectric elements, and appropriately exhibits touch feeling without giving a sense of discomfort to an operator, and also to provide a control method of the input apparatus.例文帳に追加

コストダウンおよび小型化が図れ、種々の圧電素子が使用可能で、操作者に違和感を与えることなく適切に触感を呈示できる入力装置および入力装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To present a detecting method of a characteristic value, a valve characteristic curve or a valve characteristic field connected to accurate control of a solenoid valve, without requiring to perform individual valve calibration of increasing cost in manufacture or at the end of a manufacturing line.例文帳に追加

製造中又は製造ラインの端でコストの嵩む個別の弁較正を実施する必要なしに、電磁弁の正確な制御に繋がる特性値、弁特性曲線又は弁特性界の検出方法を提示する。 - 特許庁

Since a control signal is transmitted by radio communication, an expensive rotary connector having a short lifetime is no longer required, and a part mounter having a long lifetime can be provided at a low cost.例文帳に追加

このように無線通信にて制御信号を送信することから、短寿命で、かつ高価なロータリーコネクタを使用する必要がなくなり、長寿命で低コストな部品装着装置を提供することが可能となる。 - 特許庁

To attain the reduction of a cost by excluding a hardware equivalent to a controller from a copying machine and installing a controller software in a computer, also, to simplify a control software delivery route, and also, to attain the simplification of individual correspondence.例文帳に追加

複写機から、コントローラに相当するハードを省略し、コンピュータ上へのコントローラソフトをインストールする形態をとって、コストダウンを図り、なおかつ制御ソフトデリバリルートの簡素化、個別対応の簡便化も図ること。 - 特許庁

To provide a method of producing low-cost Ni-containing steel in which excellent strength and low temperature toughness can be secured even without performing heat treatment temperature control of high precision for a plurality of times in a narrow temperature range.例文帳に追加

複数回かつ狭い温度範囲での高精度の熱処理温度制御を行うことなく、優れた強度および低温靭性を確保することができる低コストのＮｉ含有鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel feeder enabling a reduction in manufacturing cost by reducing manufacturing labor when an electronic circuit including a pump control part controlling the operation of a fuel pump is installed in the fuel feeder.例文帳に追加

燃料ポンプの動作を制御するポンプ制御部を含む電子回路を燃料供給装置に装備するにあたり、製造の手間を減らし、製造コストを低減することが可能な燃料供給装置を得る。 - 特許庁

To provide a motor drive system controlling device that can control electric power supplied from each power source to an arbitrary value, while achieving less loss, miniaturization, and low cost of a motor drive system using a plurality of power sources.例文帳に追加

複数電源を用いたモータ駆動システムを、より低損失で、より小型に、より低コストにしつつ、各電源から供給する電力を任意の値に制御可能とするモータ駆動システムの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sewage treatment apparatus capable of efficiently eliminating the clogging of a membrane surface while reducing the operation cost and the frequency or complicateness of maintenance and control as compared with a conventional sewage treatment apparatus.例文帳に追加

本発明は、従来の下水処理装置と比較して運転コストおよび維持管理の頻度や煩雑さを低減しつつ、効率的に膜面の目詰まりを解消することができる下水処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To achieve simple, highly accurate and reliable A-D conversion processing at a low cost in an A-D conversion system of a bipolar analog input signal by using a single control power source and a unipolar A-D converter.例文帳に追加

単一の制御電源とユニポーラＡ／Ｄ変換器を使用してバイポーラのアナログ入力信号をＡ／Ｄ変換する方式において、低コストでシンプル、かつ高い精度を信頼性を有してＡ／Ｄ変換処理ができる。 - 特許庁

To provide a microwave heating element which can prevent spark or firing phenomenon, etc., on cooking using microwave, and also improve productivity, reduce production cost and further control the heating property with ease.例文帳に追加

マイクロ波による調理の際のスパークや発火現象等を防止することができ、且つ、生産効率が高く生産コストが低く、さらに発熱特性を容易に制御しうるマイクロ波加熱用発熱体を提供する。 - 特許庁

To provide a power tool capable of preventing increase of the number of parts and cost to provide a compact configuration, cooling a stator and a circuit substrate efficiently, improving a vibration control function of a brushless motor, and achieving a satisfactory dustproof function.例文帳に追加

部品点数の増加やコストアップを抑え、且つコンパクトな構成であって、ステータと回路基板とを効率よく冷却し、ブラシレスモータの耐震性の向上と防塵機能とを実現可能とする電動工具を提供する。 - 特許庁

To provide a flow control valve, in which volume of a valve chamber can be increased with a simple structure without increasing size of a whole body, while inhibiting rise of manufacturing cost, and inhibiting generation of noise.例文帳に追加

全体のサイズを大きくすることなく簡単な構造で弁室の容積を増加させることができ、製造コストの上昇を抑えつつ、ノイズの発生を抑制することを可能にする流量制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a data forming method and a data forming device constituted at low cost and stably keeping excellent data (image) quality, and to provide a control program and a storage medium for the data forming device.例文帳に追加

安価に構成することができると共に、良好なデータ（画像）品質を安定的に保つことが可能なデータ形成方法及び装置及びデータ形成装置の制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a seizure preventing control device with setting up easily capable further with a sign of seizure surely detected by a sensor of comparatively low cost, to previously avoid the seizure of an engine beforehand, when its sign is detected.例文帳に追加

簡便に設置可能で、且つ、比較的安価なセンサにより確実に焼付きの前兆を検知し、当該前兆を検知したときにはエンジンの焼付きを未然に回避させる焼付き防止制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost and simplify component management and make applicable to a plurality kinds of commercial electric power source in a range of 380V to 480V in commercial electric power source voltage specification in an inverter control compression device.例文帳に追加

インバータ制御圧縮装置において、製造コストの低減と部品管理の簡素化を図りつつ、商用電源電圧仕様３８０Ｖ〜４８０Ｖの範囲内の複数種類の商用電源に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a network facsimile broadcast system that can be realized through the use of network facsimile machines at a low cost, and to provide the network facsimile machine, and to provide a control method for the network facsimile terminals.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置を利用して安価にファクシミリ同報システムを実現できるネットワークファクシミリ同報システムおよびネットワークファクシミリ装置およびネットワークファクシミリ装置の制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the device, which can be less damaged or deteriorated in performance caused by heat or temperature change, be facilitated in the management or control of manufacturing steps with a low manufacturing cost.例文帳に追加

加熱や温度変化に伴う素子の破損や性能劣化が生じにくく、しかも製造工程における管理や制御が容易で、製造コストが安価な半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device which destabilize the control on the objective lens driving device such as the rolling resonance or the pitching resonance caused by the destroyed weight balance of the objective lens driving device, at low cost without requiring additional components such as a balancing member or the like.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置の重量のアンバランスに起因するローリング共振やピッチング共振等の制御上の不安定性を、バランス用部材などの部品の追加をすることなしに低コストで解決する。 - 特許庁

To provide a low-cost periphery monitoring device capable of being mounted on an ordinary vehicle and of exerting a satisfactory performance even when it is adopted to a running control system used in low-speed running.例文帳に追加

一般車両に搭載することのできる低コストで、低速走行に利用される走行制御システムなどに採用したとしても十分な性能を発揮することのできる周辺監視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool for protecting an article absorbing shock, tool for loading the article absorbing shock and tool for packing the article which can lighten impact to the article during transportation and can decrease the equipment investment, cost and time for packaging and can make article control easy.例文帳に追加

輸送中の物品への衝撃緩和、梱包、包装に対する設備投資、コスト、時間削減、部品管理の容易化が可能な物品保護緩衝装置、物品緩衝載置装置、及び梱包装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, a program timer unit A is connected direct to the signal line Ls to be incorporated in a remote supervisory control system without using a contact input terminal which is used in a conventional unit, so that the program timer unit A can be reduced in both manufacturing cost and floor space.例文帳に追加

このため、従来例のように接点入力端末器を用いずにプログラムタイマユニットＡを直接信号線Ｌｓに接続してシステムに組み入れることができ、コスト並びに設置スペースの削減が図れる。 - 特許庁

To provide an access point control apparatus capable of freely defining types of many parameters without the need for re-definitions of data types of a communication protocol many times, utilizing data management of the SNMP (Simple Network Management Protocol) as it is, and reducing the development cost.例文帳に追加

通信プロトコルのデータタイプを何度も再定義することなく多くのパラメータの種別を自由に定義でき、かつ、ＳＮＭＰのデータ管理をそのまま利用することができ、また、開発価格を低減すること。 - 特許庁