「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

Create an UploadedFile property in a managed bean and set it to the component's value before you exit the page (as in the button's action method). 例文帳に追加

管理対象 Bean に「UploadedFile」プロパティーを作成し、ページを終了する前にコンポーネントの値に設定します (ボタンのアクションメソッドと同様)。 - NetBeans

Select the location you want for this project use the same location for the other projects you create for this end-to-end application.例文帳に追加

このプロジェクトの保存先を選択します。 このエンドツーエンドアプリケーション用に作成するほかのプロジェクトと同じ場所を使用します。 - NetBeans

The goal of this exercise is to create a client for the web service you previously created and deployed, and then add a GUI interface to that client. 例文帳に追加

ここでの目標は、すでに作成、配備した Web サービスのクライアントを作成し、そのクライアントに GUI インタフェースを追加することです。 - NetBeans

Select the location you want for this project use the same location for the other projects you create for the end-to-end application.例文帳に追加

このプロジェクトの保存先を選択します。 このエンドツーエンドアプリケーション用に作成するほかのプロジェクトと同じ場所を使用します。 - NetBeans

This concludes the introduction to Grails in NetBeans IDE.You now know how to create a basic application in the Grails frameworkusing the IDE. 例文帳に追加

これで、NetBeans IDE での Grails 入門は終わりです。 IDE を使用して Grails フレームワークで基本的なアプリケーションを作成する方法を習得しました。 - NetBeans

Though this tutorial does not cover it, you might find it useful to create separate applications to populate the COUNTRIES and PRODUCTS tables.例文帳に追加

このチュートリアルでは説明していませんが、COUNTRIES 表と PRODUCTS 表にデータを入力するためのアプリケーションを別に作成すると便利です。 - NetBeans

If you are not familiar with using the GUI builder to create forms,you might want to review the Introduction to GUI Building tutorial. 例文帳に追加

GUI ビルダーを使用したフォームを作成に習熟していない場合、「GUI 構築入門」チュートリアルを見直すことをお勧めします。 - NetBeans

You can continue and create the file without specifying the table,but you need to remember to supply the table in the XML. 例文帳に追加

表を指定せずに、ファイルの作成を続行することはできますが、表を XML に指定することを覚えておく必要があります。 - NetBeans

When you create separate projects for each of your source roots, you have to set up the classpath dependencies between the projects.例文帳に追加

ソースのルートごとに別途、プロジェクト作成する場合は、それらプロジェクト間のクラスパスの依存関係を設定する必要があります。 - NetBeans

When you create a free-form web application project, the IDE uses your Ant build script to build and deploy your project.例文帳に追加

自由形式 Web アプリケーションプロジェクトが作成されると、IDE は、指定された Ant 構築スクリプトを使用してプロジェクトを構築、配備します。 - NetBeans

In the Add New Data Provider dialog box, select the Create SessionBean1/tripRowSet1 radio button, change the data provider name to maxTripRowSet, and click OK. 例文帳に追加

「新規データプロバイダを追加」ダイアログで、「作成」の「SessionBean1/tripRowSet1」ラジオボタンを選択し、データプロバイダ名を「maxTripRowSet」に変更して「了解」をクリックします。 - NetBeans

In order to add a complete record(row) to the FRIENDS table, create a statement that supplies a value for every field present in the table schema.例文帳に追加

FRIENDS 表に完全なレコード (行) を追加するには、表スキーマにあるすべてのフィールドに値を供給する文を作成します。 - NetBeans

It then demonstrated how to create, view, modify and delete tables using the Database Explorer from the IDE's Services window.例文帳に追加

そして、IDE の「サービス」ウィンドウからデータベースエクスプローラを使用して、表を作成、表示、変更、および削除する方法を紹介しました。 - NetBeans

Now we need to create a Java package and add the method that we'll use to constructour acrostic, after which we'll implement the acrostic method in the Main class.例文帳に追加

ここでは、まず Java パッケージを作成し、アクロスティックの作成に使用するメソッドを追加してから、Main クラスに acrostic メソッドを実装します。 - NetBeans

Now that you have deployed the web service,you need to create a client to make use of the web service's add method. 例文帳に追加

作成した Web サービスの配備が完了したので、次は Web サービスの add メソッドを使用するクライアントを作成する必要があります。 - NetBeans

In this section, you create a new web application and then consume the web service in the default JSP page that the Web Application wizard creates.例文帳に追加

この節では、新しい Web アプリケーションを作成したあと、「Web アプリケーション」ウィザードで作成したデフォルトの JSP ページで Web サービスを使用します。 - NetBeans

The method body of each generated test is provided solely as a guide and needs to be modified to be an actual test case.You can deselect Default Method Bodies in the Create Tests dialog if you do not want the code generated for you.例文帳に追加

コードを生成しない場合は、「テストを作成」ダイアログの「デフォルトのメソッド本体」を選択解除します。 - NetBeans

You can use this custom component to create the login interface for accessing protected features such as GSM banking.例文帳に追加

このカスタムコンポーネントを使用して、GSM による銀行業務などの保護された機能にアクセスするためのログインインタフェースを作成できます。 - NetBeans

Now that you have seen the Login Screen component in action, let'sgo back to the beginning and create this application from scratch. 例文帳に追加

ログイン画面コンポーネントが実際に動作するところを確認できたので、最初に戻ってこのアプリケーションを新規に作成します。 - NetBeans

You can use configurations to create more than one set of distribution JAR and Java Application Descriptor (JAD) files for your project.例文帳に追加

構成を使用して、1 つのプロジェクトに複数組の配布用 JAR および JAD (Java アプリケーション記述子) ファイルを作成することができます。 - NetBeans

In 791, Shitenno-ji Temple, Sofuku-ji Temple (Otsu City) and another temple (Kofuku-ji Temple or Saidai-ji Temple) were added to create the 'ten dai-ji temples.' 例文帳に追加

延暦10年（791年）には四天王寺・崇福寺_(大津市)と1寺（弘福寺あるいは西大寺）を加えて「十大寺」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the income from selling wood obtained from cutting down trees in the forest, and from charcoal-making business was used to create income for the university. 例文帳に追加

ほか、大学の財産形成の場として、伐採に伴う用材収入や製炭事業などでの収入が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method includes performing a sheet metal feature operation to create the 3D sheet metal shape.例文帳に追加

２Ｄスケッチの生成を保証する方法は、３Ｄ板金形状を生成するために板金フィーチャ・オペレーションを実行することを含む。 - 特許庁

To provide a Braille layout creating method and the like enabling a user to quickly and easily create a large number of Braille products.例文帳に追加

多数の点字成果物を迅速且つ容易に作成可能な点字レイアウトの作成方法等を提供することを課題とする。 - 特許庁

The script creating means 604 for specific devices create product policies of a second level to the corresponding specific devices.例文帳に追加

特定装置用スクリプト作成手段６０４は、対応する特定の装置に対する第２レベルのプロダクトレベルポリシーを作成する。 - 特許庁

Also, by storing data by using the value to be obtained from the metadata as key, it is possible to simultaneously create a replica.例文帳に追加

また、前述のメタデータから得られる値をキーとしてデータを格納することで、同時にレプリカを作成可能にするものである。 - 特許庁

To create a plurality of albums in parallel by starting creation of a sub-album according to predetermined operation while creating an album.例文帳に追加

アルバム作成中に、所定の操作に応じてサブアルバムの作成を開始し、複数のアルバムを並行して作成できるようにする。 - 特許庁

He spent most of the earnings from his movies to create it step by step over 30 years until the time of his death at 64. 例文帳に追加

映画出演料の大半を注ぎ込み64歳で亡くなるまで30年の歳月をかけてこつこつと作り上げたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It would be undesirable to create the impression in the eyes of market players in and outside Japan that Japan is a closed country. 例文帳に追加

内外の市場関係者に日本が閉鎖的であるという印象を与えることは非常に良くないことであります。 - 金融庁

Community members of the defined user community can create feedback metadata associated with an advertisement received from the information service.例文帳に追加

定義されたユーザコミュニティのコミュニティメンバは、情報サービスから受け取った広告に関するフィードバックメタデータを生成することができる。 - 特許庁

It was an age which aimed, through trial and error, to create ritsuryo kokka (a nation centrally governed in accordance with Chinese-based legal codes), an autocratic nation centered around the emperor and centralized authority. 例文帳に追加

試行錯誤しながら、律令国家・天皇中心の専制国家・中央集権国家を目指した時代であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heaven does not create one man above or under another man, which means there is no difference by nature between the noble and the common. 例文帳に追加

「天は人の上に人を造らず人の下に人を造らずと言われている__人は生まれながら貴賎上下の差別ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In regions along the Keihan Line, Kintetsu Line, and subway, streets are lined with stores and large retailers which create a lively atmosphere. 例文帳に追加

京阪沿線・近鉄沿線・地下鉄沿線では商店街や大型店が存在し、おおむね活況を呈しているといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) If it is intended to create any provision in the articles of incorporation pursuant to the provisions of Article 322(2) with respect to a certain class of shares. 例文帳に追加

二　ある種類の株式について第三百二十二条第二項の規定による定款の定めを設けようとするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To easily create a document for transmission even if other data are transmitted together with documents to be created.例文帳に追加

作成する文書とともに他のデータを送信する場合であっても、容易に文書を作成して送信することができるようにする。 - 特許庁

The clustering device 4 finds correlations between the related words, narrows, and classifies them to create a clustering rule A.例文帳に追加

さらに、クラスタリング装置４は、関連づけた単語同士の相関関係を求め、絞り込み、分類して、クラスタリング規則Ａを作成する。 - 特許庁

To provide home page software which can simply create a home page for alleviating monetary and temporal burdens to a tenant owner of a shopping mall.例文帳に追加

ショッピングモールへの出店者の金銭的、時間的負担を軽減するために簡単に作れるホームページソフトを提供する。 - 特許庁

A JPEG file stored in a memory built in a digital camera 30 is used to automatically create a thumbnail HTML document.例文帳に追加

デジタルカメラ装置３０に内蔵されたメモリ内のＪＰＥＧファイルから自動的にサムネールのＨＴＭＬドキュメントを作成する。 - 特許庁

The filter device is provided to filter and remove predetermined band of frequency spectrum of the noise and to create the signal pattern.例文帳に追加

フィルタ装置が設けられ、これによりノイズの周波数スペクトルの所定領域をろ過除去して信号パターンを発生させる。 - 特許庁

Preferably, a rearrangement module (12) processes the contents of the memories in order to create space areas to store new service data.例文帳に追加

有利的に再編成モジュール（１２）は、新しいサービスデータを記憶するため一部の空間を空けるためメモリの内容を処理する。 - 特許庁

To support an initial-stage enterprise to create the vitality of a society while keeping traditional merits of Japan.例文帳に追加

従来の日本にある伝統としての良い点を残しつつ、社会の活力を生み出すような創生期の企業支援を行う。 - 特許庁

To easily create a mask pattern of a mask for exposure for forming a diffusion layer according to each of types of machines different from each other in minimum display pixel size.例文帳に追加

最小表示画素サイズが異なる機種に応じて、拡散層形成用露光マスクのマスクパターンを容易に作製する。 - 特許庁

To simultaneously create capacity and TFT on a semiconductor thin film, at the same time, to increase a capacity value, and to stabilize TFT characteristics.例文帳に追加

半導体薄膜に容量とＴＦＴを同時に作製し、かつ容量値は増大させ、ＴＦＴ特性の安定を図る。 - 特許庁

To quickly create a compression-encoded planar image from a curved image picked up through a fish-eye lens.例文帳に追加

魚眼レンズによって撮像された曲面像から圧縮符号化された平面像を迅速に生成することを課題とする。 - 特許庁

To create a measurement program which avoids probing the scar of an ejector pin or the like without viewing the actual object of a three- dimensional molding.例文帳に追加

３次元成形品の実物を見ないでもエジェクタピンの痕跡などのプロービングを回避する測定プログラムを作成すること。 - 特許庁