「DATA- TYPE」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

When type information is expectation value changing data, a main control section generates the expectation value changing data for changing the expectation value, generates authentication information with the expectation value changing data to transmit the authentication information to a subsequent stage section, and subsequently changes a test value depending on detection of a detection object control command.例文帳に追加

主制御部は種別情報が期待値変更用データの場合、期待値を変更する期待値変更用データを生成し、該期待値変更用データを有する認証情報を生成して後段部に送信し、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

Registration data registered on a yet-to-be exchanged navigation device 10A are converted by a conversion part 24 of an information center 20 into registration data of a format type fitting to a new navigation device 10B to register the post-conversion registration data on a memory 11B of the navigation device 10B.例文帳に追加

交換前のナビゲーション装置１０Ａに登録した登録データを、情報センタ２０の変換部２４で新しいナビゲーション装置１０Ｂに適合するフォーマット形式の登録データに変換し、変換後の登録データをナビゲーション装置１０Ｂのメモリ１１Ｂに登録する。 - 特許庁

A in-line screw type injection molding machine is equipped with the check valve at a screw, wherein measured injection speed data at a pressure holding process is monitored and when the measured injection speed data shows that time when the measured injection speed data is nearly constant exceeds predetermined time, it is judged that back flow occurs at the check valve.例文帳に追加

スクリュに逆流防止弁を備えたインラインスクリュ式の射出成形機において、保圧工程における実測射出速度データを監視し、実測射出速度データが概略一定速度である時間が所定時間を超えると、逆流防止弁にバックフローが生じていると判定する。 - 特許庁

When type information is expectation value changing data, a main control section generates the expectation value changing data for changing the expectation value, generates authentication information with the expectation value changing data to transmit the authentication information to an intermediate section, and subsequently changes a test value depending on detection of a detection object control command.例文帳に追加

主制御部は種別情報が期待値変更用データの場合、期待値を変更する期待値変更用データを生成し、該期待値変更用データを有する認証情報を生成して中間部に送信し、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

In an answering machine mode, a message to be recorded is sampled by a voice processing part 9, converted into voice reproduction sequence data in a form of sampling waveform data or further of a formant frame (FSeq) type by an FSeq generation part 12 and recorded in a storage area 31 for voice data of a RAM 3.例文帳に追加

留守番電話モードにおいて、録音すべきメッセージは、音声処理部９でサンプリングされ、サンプリング波形データの形で、あるいは、さらにＦＳｅｑ生成部１２でフォルマントフレーム（ＦＳｅｑ）型の音声再生シーケンスデータに変換されて、ＲＡＭ３の音声データ用記憶領域３１に記録される。 - 特許庁

A group management service part 17 stores sharing group information including data showing the quality requirement related to the information sharing and the data type into a sharing group information storage part 18, and manages an information sharing group sharing the data corresponding to the sharing group information.例文帳に追加

グループマネジメントサービス部１７は、データ種類と情報共有に関する品質要求を示すデータを含む共有グループ情報を共有グループ情報記憶部１８に記憶し、この共有グループ情報に該当するデータを共有する情報共有グループを管理する。 - 特許庁

A table data read-in and character replacing means 10 reads in the template specified in the table data in order, and outputs a fixed character string described in the template as it is and also replaces the insertion-indicated characters with the character string specified in the table data when the insertion-indicated characters are described and outputs it, thus generating a text type file 12.例文帳に追加

この表データにおいて特定されたテンプレートを順番に読み込み、テンプレートに記述されている固定文字列はそのまま出力すると共に、挿入指定文字については、表データにおいて特定された文字列に置き換えて出力して、テキスト型ファイルを作成する。 - 特許庁

When face image data pertaining to the face of a player on the game machine, the game starting time and the type of the game machine are acquired (S12 and S13), the marketing research system judges the identity with the existing data of the individual faces per the face image data acquired to identify the player involved in the game machine (S23).例文帳に追加

遊技機での遊技者の顔面に関する顔面画像データや、遊技開始時刻、当該遊技機の機種を取得すると（Ｓ１２，Ｓ１３）、その取得顔面画像データにつき既存の各顔面画像データとの同一性を判断して、当該遊技機での遊技者を識別する（Ｓ２３）。 - 特許庁

To provide a battery driven type electronic device capable of informing a receiver side about a fact that interruption of data transfer results from deficiency of remaining power in a battery of a transmitter side even when the data transfer are interrupted due to deficient remaining power of the battery during data transfer of an image file or the like.例文帳に追加

画像ファイル等のデータの転送中にバッテリの残電力が不足してデータ転送を中断した場合であっても、当該データ転送の中断が送信側のバッテリの残電力不足により受信側に通知することのできるバッテリ駆動型電子機器を提供すること。 - 特許庁

In the case of ordering the print, an instruction for forming the print of the image based on the already corrected print image data obtained by correcting the print image data by using the correction data is given to a self print device P1 or a digital exposure type print device P2 by a controller 12.例文帳に追加

プリント注文の際には、コントローラ１２によって、補正データを用いてプリント画像データを補正することで得られる補正済みプリント画像データに基づく画像のプリントを作製するための指示がセルフプリント装置Ｐ１あるいはデジタル露光式プリント装置Ｐ２に与えられる。 - 特許庁

The personal computer computes the ratio of a storing time of measurement data into a block buffer which is disposed in the module-type measuring devices 9a, 9b, to a storing time of the measurement data from the block buffer into the memory means attached to the personal computer, and has a display means for displaying the presence or the absence of missing storing the measurement data.例文帳に追加

パーソナルコンピュータは、モジュール型計測器９ａ，９ｂに設けたブロックバッファへの計測データの格納時間と、ブロックバッファからパーソナルコンピュータに付設した記憶手段への計測データの格納時間との比を演算して計測データの格納漏れの有無を表示する表示手段を有する。 - 特許庁

In the formation of the image, the adjusted data are acquired from the adjusted file 11f depending on the front/backside and type of the transfer paper, and turning processing is applied to image data in accordance with the adjusted data, so that the distortion of the image can be corrected; and the image can be formed on the transfer paper.例文帳に追加

そして、画像形成を行う際に、転写紙の表面／裏面及び紙種に応じて調整ファイル１１ｆから調整データを取得し、調整データに基づいて、画像データに回転処理を施して画像歪みの補正を行い、転写紙に画像形成を行わせる。 - 特許庁

The data generation part 6 generates tabulation section data based on the start time and end time of the tabulation section i and the measurement data in between by tabulating resource use time between the start time and end time of the tabulation section i and a generation quantity of each type of processing.例文帳に追加

データ生成部６は、集計区間ｉの開始時刻、終了時刻およびその間の計測データをもとに、集計区間ｉの開始時刻と終了時刻の間のリソース利用時間および処理の種類毎の発生量を集計することで集計区間データを生成する。 - 特許庁

A mechanism for measuring temperature of a high-voltage power supply circuit 16 output to an ion acceleration section of the flight-time type mass spectroscope is arranged, and correction of mass spectrum data measured at the same time is performed on a data processing section 18 by referring to temperature data.例文帳に追加

飛行時間型質量分析装置のイオン加速部に出力する高圧電源回路１６の温度を計測する機構を設け、同じ時間に測定した質量スペクトルデータについて、温度データを参照して、質量スペクトルデータの補正をデータ処理部１８で実施する。 - 特許庁

In the case of the LCD of a dot matrix type of 24×32, the timing generation circuit 70 A is actuated as a counter of five bits by holding the set signal X 4 at "H", and the display data of 96 bits output from the display data group 20 is quadrisected by the data selection circuit 30 A and is applied to the LCD.例文帳に追加

２４×３２のドットマトリックス型のＬＣＤの場合、設定信号Ｘ４を“Ｈ”にして、タイミング生成回路７０Ａを５ビットのカウンタとして動作させ、表示レジスタ群２０から出力される９６ビットの表示データをデータ選択回路３０Ａで４分割してＬＣＤに与える。 - 特許庁

The execution processing control means 8 executes either of output processing for making the output processing execution means 10 output the received data or printing processing for making the printing processing execution means 20 print the received data according to the type of the received data specified by the specification means 6.例文帳に追加

実行処理制御手段８は、特定手段６が特定した受信データの種類に応じて、出力処理実行手段１０に受信データを出力させる出力処理と、印刷処理実行手段２０に受信データを印刷させる印刷処理とのいずれか一方を実行させる。 - 特許庁

To inexpensively execute high-speed processing and reduce storage capacity, in relation to a device for processing image data and the like for generating a page raster being image data of a type rasterized on a page basis based on page description data described by a page description language for variable printing.例文帳に追加

本発明は、バリアブル印刷用のページ記述言語で記述されたページ記述データに基づいて各ページごとのラスタイズされた形式の画像データであるページラスタを生成する画像データ処理装置等に関し、低コストで高速処理を行ない、かつ保存容量を削減する。 - 特許庁

In an active matrix type display device having a plurality of scan lines and a plurality of data lines, and a plurality of pixels provided in a matrix form, a changeover switching element (switching unit) is installed which selectively switches connections between a source driver (data line drive circuit) 2 and three data lines.例文帳に追加

複数の走査線及び複数のデータ線と、マトリクス状に設けられた複数の画素とを備えたアクティブマトリクス型液晶表示装置において、ソースドライバ（データ線駆動回路）２と３本の各データ線との間の接続を選択的に切り換える切換スイッチング素子（切換部）を設置する。 - 特許庁

The receiver 100 is provided with a mode switch indication part 112 transmitting the mode switch instruction selecting the type of response data to the fire sensor and switching the mode and a fire judgment part 114 receiving response data from the fire sensor by the transmission of the data request instruction and judging fire.例文帳に追加

受信機１００は、応答データの種類を選択するモード切替命令を火災感知器に送信してモードを切り替えるモード切替指示部１１２と、データ要求命令の送信により火災感知器から応答データを受信して火災を判断する火災判断部１１４とを備える。 - 特許庁

To provide a speech unit and a line connection type speech system capable of reproducing reproduced voice of voice data and reproduced video image of video data of a party other than a speech party, which are added to speech data of the speech party and capable of reproducing even reproduced voice or the like not stored in the speech unit, which are added to the voice of the speech party.例文帳に追加

通話者以外の音声データの再生音声や映像データの再生映像を、通話者の通話に加重して再生することができるとともに、通話装置自体に蓄積していない再生音声等であっても通話者の音声に加重して再生できるようにする。 - 特許庁

A stereographic data generating means 7 generates the stereographic appearance image data of printing solder paste, based on the measurement data, generates them as design image data in a display color that differs for each type to be evaluated that is determined to be unnecessary, when the determining means determines them as unnecessary, and overlappingly displays the appearance image data and design image data on a display means 8.例文帳に追加

一方、立体画像データ生成手段７が前記測定データを基に印刷はんだの立体的な外観画像データを生成するとともに、設計に基づく立体的な設計画像データであって、前記判定手段が否と判定した場合は、否と判定された評価対象の種類毎に異なる表示色の設計画像データとして生成し、それら前記外観画像データ及び設計画像データを表示手段８に重ねて表示する構成とした。 - 特許庁

The bobbin thread conditions are e.g. input informations from a thread type input switch 51 and a thread number count input switch 52 (thread type data and thread number count data) and number and frequency of a pulse signal outputted from a bobbin thread delivery mechanism (amt. of feeding of the bobbin thread fed to the bobbin).例文帳に追加

上記下糸条件は、例えば、糸種入力スイッチ５１及び糸番手入力スイッチ５２からの入力情報（糸種データ及び糸番手データ）や、下糸繰り出し機構６０から出力されるパルス信号の数及び周波数（ボビン１５へ供給される下糸Ｌの供給量）などである。 - 特許庁

The digital camera 1 in the image management system selects a photographing mode based on the type of an object among a plurality of photographing modes prepared for types of the object, attaches information denoting the type of the object to image data photographed in the selected mode and transmits the resulting data to the management apparatus 3.例文帳に追加

画像管理システムにおいて、デジタルカメラ１は、被写体の種類毎に用意されている複数の撮影モードの中から被写体の種類に応じた撮影モードを選択すると共に、この選択モードで撮影された画像データにその被写体の種類を示す情報を付加して管理装置３に送信する。 - 特許庁

To provide a program development support device capable of easily diverting a variable from one support software to the other support software even when data type of the variable to be used for each of the support software is different, and devised not to miss the data type information even when the diversion is mutually reiterated.例文帳に追加

サポートソフト毎に利用できる変数のデータ型が異なっているような場合であっても、一方のサポートソフトから他方のサポートソフトへと変数を簡単に流用することができ、しかも流用を相互に繰り返した場合にも、データ型情報が欠落することがないようにしたプログラム開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

Similarity calculation means calculates a similarity between the first character string type attribute composing the first data table and the second character string type attribute composing the second data table on the basis of the first word extracted by the first extraction means and the second word extracted by the second extraction means.例文帳に追加

類似度算出手段は、第１の抽出手段によって抽出された第１の単語および第２の抽出手段によって抽出された第２の単語に基づいて、第１のデータテーブルを構成する第１の文字列型属性および第２のデータテーブルを構成する第２の文字列型属性の類似度を算出する。 - 特許庁

In the information providing service such as advertisement using a hanging poster, bulletin board or the like, the information data stored in an information providing device 20 is delivered to the paper type display 10 by considering the time, place or the like, and the image of the information data is displayed on the paper type display 10.例文帳に追加

中吊り広告、掲示板等を利用した広告等の情報提供サービスにおいて、ペーパー状ディスプレイ１０に、情報提供装置２０に記憶されている情報データを時間や場所等を考慮して配信し、この情報データの画像を該ペーパー状ディスプレイ１０に表示させることを特徴とする情報提供方法。 - 特許庁

When detecting a connection to a card type receiver 10, a personal computer 1 starts a broadcast view application 84, selects a last channel having been viewed at preceding disconnection, decrypts encrypted broadcast data received by the card type receiver 10 and reproduces the broadcast data on a view window.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、カード型受信装置１０との接続を検出したときに放送視聴アプリケーション８４を起動し、前回の接続切断時に視聴されていたラストチャンネルを選局して、カード型受信装置１０が受信した放送データの暗号を復号した上で、視聴ウィンドウ上で再生する。 - 特許庁

An additional information attachment part 12 determines whether the page type determined by the application state analyzing part and the variable data value acquired by the application state analyzing part satisfy the page type conditions and variable data value conditions configuring the attachment conditions by referring to an additional information management part 14 for managing attachment conditions and additional contents.例文帳に追加

付加情報添付部１２は、添付条件と付加内容とを管理する付加情報管理部１４を参照し、アプリケーション状態解析部が判定したページ種別及び取得した可変データ値が、添付条件を構成するページ種別条件及び可変データ値条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

When a connection destination of the operational amplifier 37A is switched from a data line 31A to a data line 31B, the control part applies a voltage of VSS<V≤VMM+Vt (Vt is a threshold voltage of a SW2) to a gate of an n-channel type field-effect transistor SW2 to make the n-channel type field-effect transistor SW2 transit to a conduction state.例文帳に追加

オペアンプ３７Ａの接続先をデータ線３１Ａからデータ線３１Ｂへ切り替える際、制御部は、ＶＳＳ＜Ｖ≦ＶＭＭ＋Ｖｔ（ＶｔはＳＷ２の閾値電圧）の電圧Ｖをｎチャネル型電界効果トランジスタＳＷ２のゲートに印加してｎチャネル型電界効果トランジスタＳＷ２を導通状態に遷移させる。 - 特許庁

The machine type information of the external display 30 is then transmitted while connecting to a server computer 40 on the computer network N0, setting data for video correction sent from the server computer 40 based on the transmitted machine type information are received, and the setting data for video correction are set for video signal correction processing.例文帳に追加

そして、コンピュータネットワークＮ０上のサーバコンピュータ４０に接続して外部のディスプレイ装置３０の機種情報を送信するとともに、送信した機種情報に基づきサーバコンピュータ４０から送られてくる映像補正用の設定データを受信して、映像補正用の設定データを映像信号の補正処理用に設定する。 - 特許庁

The information processing device transmits, based on information input via the transmitted printing screen, printing data to which prior-to-printing image processing is performed in the case of the push-type printing, and transmits image data in unchanged format, without the prior-to-printing image processing in the case of the pull-type printing.例文帳に追加

また、情報処理装置は、送信した印刷画面を介して入力された情報に基づき、Ｐｕｓｈ型印刷の場合は印刷前の画像処理を実行した印刷データを送信し、Ｐｕｌｌ型印刷の場合は印刷前の画像処理を行うことなくそのままのフォーマットで画像データを送信する。 - 特許庁

A data carrier structure 10 is constituted by storing in an aluminum-made protection container 13 the data carrier 1 which has a disk antenna coil 2 and an IC card 3 and is sealed in a resin-made sealed container 18 and a 1st sheet type magnetic body 11 and a 2nd sheet type magnetic body 12 which are arranged along the top and reverse surfaces of the sealed container 18.例文帳に追加

データキャリア構造10は、円盤状のアンテナコイル２とＩＣ回路３を有し且つ樹脂製の密封容器18に封入されたデータキャリア１と、密封容器18の上面及び下面に沿って配置した第１のシート状磁性体11と第２のシート状磁性体12とを、アルミニウム製の保護容器13内に収容して構成される。 - 特許庁

An open loop type MIMO communication system and a closed loop type MIMO communication system are used at the same time, and the closed loop MIMO communication system is switched to the open loop MIMO communication system in response to the fact that data quantity to be transmitted in a batch exceeds preliminarily decided bit quantity or transmission time during data transfer under the closed loop MIMO communication mode.例文帳に追加

オープンループ型及びクローズドループ型のＭＩＭＯ通信方式を併用し、クローズドループＭＩＭＯ通信モード下でのデータ伝送中に、一度に送信したいデータ量があらかじめ決められているビット量又は送信時間を超えたことに応答して、オープンループＭＩＭＯ通信に切り替える。 - 特許庁

A control means 65 adjusts the luminance of emitted light of the light emission type display unit 22 according to the illuminance data, and also outputs a driving signal for turning the reflecting mirror 36 to an angle position, where the external light M is not reflected to the light emission type display unit 22 to the driving means 38, when the illuminance data shows a prescribed value or more.例文帳に追加

制御手段６５は、照度データに応じて発光型表示器２２の発光輝度を調整すると共に、照度データが所定値以上になったときに外光Ｍが発光表示器２２に反射されない角度位置に反射ミラー３６を回動させる駆動信号を駆動手段３８に出力する。 - 特許庁

A document use device 30 acquires attribute information for which at least a data type of an attribute value is specified from a document management device 10, generates a display screen according to the data type of the attribute value of the acquired attribute information, and displays the attribute value of the acquired attribute information on the generated display screen.例文帳に追加

文書利用装置３０は、少なくとも属性値のデータ型が指定された属性情報を文書管理装置１０から取得し、該取得した属性情報の属性値のデータ型に応じた表示画面を生成し、該生成した表示画面に該取得した属性情報の属性値を表示する。 - 特許庁

When electronic document data sent from an accounting firm is received by a terminal 2' of a consulter, before recording the electronic document data in the storage medium, it is checked whether the recording medium is an additional storage type storage medium, and recording is carried out only when it is an additional storage type storage medium such a CD-R 4.例文帳に追加

会計事務所から送信された電子帳表データを顧問先の端末２’で受信すると、電子帳表データの記憶媒体への記録に先立ってその記録媒体が追加記憶型記憶媒体を調べ、ＣＤ−Ｒ４等の追加記憶型記憶媒体の場合のみに記録するようにする。 - 特許庁

Then, whether a control program is being stored in the SDRAM is decided, based on the instruction program (114); and when data are not stored in the predetermined address of the SDRAM, the read signal is outputted to the NAND-type flash memory, and the control program or the control data are transferred from the NAND-type flash memory to the SDRAM (116).例文帳に追加

そして、命令プログラムに基づいて、ＳＤＲＡＭに制御プログラムが記憶されているか否かを判定し（１１４）、ＳＤＲＡＭの所定のアドレスにデータが記憶されていないと、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリへ読出し信号を出力し、制御プログラムや制御データをＮＡＮＤ型フラッシュメモリからＳＤＲＡＭへ転送する（１１６）。 - 特許庁

Thus, it is possible to solve the problem of the increasing digits of the various number codes without extending each data storage region (while the record length and blocking factors are made invariable) by alternately using the alphanumeric characters, the zone type decimal numbers, the logic data conversion, or the pack type decimal numbers as necessary.例文帳に追加

つまり、文字形式英数字、ゾーン形式１０進数そしてロジックによるデータ変換やパック形式１０進数等を、必要に応じて交互に駆使することにより、夫々のデータ格納領域を拡張しない（レコード長、ブロック化因数は不変）で、各種番号コードの増桁問題を解決する手段を提供するものである。 - 特許庁

A racket type input device 32 includes a piezoelectric buzzer element 66, an MCU 50 processes an acceleration correlation electrical signal that is generated in the piezoelectric buzzer element 66 when the racket type input device 32 is displaced to obtain acceleration data, and the acceleration data are transmitted as a transmission code from an infrared LED 34.例文帳に追加

ラケット型入力装置３２は、圧電ブザー素子６６を含み、ラケット型入力装置３２が変位されたときこの圧電ブザー素子６６に生じる加速度相関電気信号をＭＣＵ５０が処理して加速度データを得て、その加速度データを赤外線ＬＥＤ３４から送信コードとして送信する。 - 特許庁

A control unit 10 formats a NAND type flash memory 12 in a form suited to the DVD 30 when imaged moving image data is stored in the DVD 30, and formats the NAND type flash memory 12 in a form suited to the SD card 40 when imaged still image data is stored in the SD card 40.例文帳に追加

制御部１０は、撮像した動画データをＤＶＤ３０に記憶する場合、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ１２をＤＶＤ３０に適合した形式でフォーマットし、撮像した静止画データをＳＤカード４０に記憶する場合、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ１２をＳＤカード４０に適合した形式でフォーマットする。 - 特許庁

Further, when the destination is selected from the history information before the communication data type and the communication path are selected, the communication data type and the communication path stored in the history information are automatically selected, and then, the advantage that the operation is facilitated by saving the labor of selecting them in advance is obtained.例文帳に追加

また、通信データ種別と通信経路が選択される前に履歴情報からの相手先選択が行われた場合は、履歴情報に記憶している通信データ種別と通信経路が自動的に選択される様にし、事前にこれらを選択する手間を省くことで操作を容易にすることができるという効果も得る。 - 特許庁

The processing speed, at which a visible image is formed and fixed by carrying recording paper according to a toner image fixing time set in accordance with the type of the material of the recording paper or in accordance with the type of an image to be formed, is controlled independently of a reading speed at which image data from a memory 205 for temporarily storing supplied image data is read.例文帳に追加

記録紙のマテリアル種別および形成すべき画像の種別に応じて設定されるトナー像の定着時間に応じて、記録紙を搬送して可視像を形成し定着するプロセススピードと、供給される画像データを一時記憶するメモリ205からの画像データの読出スピードとを独立に制御する。 - 特許庁

The claimed amount sending device of a terminal connection type or an optical data exchange type transmits address data on the site on an information circuit where payment processing of a credit or a debt is to be performed to a portable terminal device of a user by a direct input system, and calls automatically a server device for performing the payment processing.例文帳に追加

端子接続型または光学的データ交換式の請求金額送出装置は、ユーザの携帯端末装置に対し、債権債務の決済処理を行うべき情報回線上のサイトのアドレスデータを直接入力方式によって伝送し、決済処理を行うサーバ装置を自動的に呼び出す。 - 特許庁

A multiple loop detection section 141 detects the loop control statement for tracing structured type data that are the components of the list structure by analyzing a source program 2, and a multiple loop control statement comprising a loop control statement repeatedly defining and citing an array that is a member of the structured type data in the loop control statement.例文帳に追加

多重ループ検出部１４１は、原始プログラム２を解析して、リスト構造の構成要素である構造型データをたどるループ制御文と、そのループ制御文内にある、構造型データのメンバである配列を繰り返し定義、引用するループ制御文からなる多重ループ制御文を検出する。 - 特許庁

A data recording medium has a first recording carrier 2 of only reproduction type having light transmissivity and a second recording carrier 3 of recording type provided with a recording layer by which data can be recorded by light beam irradiation and the second recording carrier 3 is joined with the surface opposite to the surface of the first recording carrier 2 in which the light beam is made incident.例文帳に追加

光透過性を有する再生専用型の第１の記録担体２と、光ビームの照射によってデータの記録を可能とした記録層が設けられた記録型の第２の記録担体３とを有し、第２の記録担体３は、第１の記録担体の２光ビームが入射される面とは反対側の面に接合される。 - 特許庁