「DEPENDENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

This function uses these GC components: function, plane-mask,fill-style, fill-rule, subwindow-mode, clip-x-origin, clip-y-origin, and clip-mask.It also uses these GC mode-dependent components: foreground, background,tile, stipple, tile-stipple-x-origin, and tile-stipple-y-origin. 例文帳に追加

この関数は以下の GC コンポーネントを使用する:function, plane-mask, fill-style, fill-rule, subwindow-mode, clip-x-origin, clip-y-origin, clip-mask。 また、以下の GC モード依存コンポーネントを使用する:foreground, background, tile, stipple, tile-stipple-x-origin, tile-stipple-y-origin。 - XFree86

Using these normalized articulatory parameter vectors, the articulatory movement (normal mode articulatory movement) in which the speaker-dependent features are not included is created.例文帳に追加

この正規化された調音パラメータベクトルを利用して話者に依存した特徴が含まれない調音運動（固有調音運動）を作成する。 - 特許庁

To provide a method of dry-etching a low-permittivity interlayer insulating film which brings forth a small CD loss, causes no damage to the film, and is set less pattern-dependent than usual.例文帳に追加

ＣＤロスが小さく、膜ダメージもなく、また、パターン依存性の抑制された低誘電率層間絶縁膜のドライエッチング方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for lowering activity with respect to maltose in glucose measurement comprising a step of reacting modified pyrroloquinoline quinone dependent glucose dehydrogenase (PQQGDH).例文帳に追加

ＰＱＱＧＤＨを反応させる工程を含むグルコース測定においてマルトースに対する作用性を低減させる方法を提供する。 - 特許庁

It is considered that the greater the extent that household debt capacity is dependent on real estate prices, the more these effects are noticeable in that country (see Figure 1-1-30).例文帳に追加

これらの効果は、家計の借入能力が不動産価格に依存する度合いが高い国ほどより顕著に現れるとされる（第1-1-30図）。 - 経済産業省

Also, in order to facilitate financing for SMEs, the development of loan programs that are not overly dependent on third-party guarantors or real estate will be targeted.例文帳に追加

さらに、中小企業の資金供給円滑化のために、第三者保証や不動産に過度に依存しない融資制度の確立を目指す。 - 経済産業省

To obtain an electroconductive grease having an excellent electroconductivity, hardly reducing the time-dependent electroconductivity and hardly causing generation of vibration.例文帳に追加

優れた導電性を有するとともに、導電性の経時的な低下が生じにくく、且つ、振動発生の原因となりにくい導電性グリースを提供する。 - 特許庁

To provide an OFDM signal receiving apparatus whose circuit scale is reduced smaller than that of the prior art while improving reception characteristics dependent upon diversity reception.例文帳に追加

本発明は、ダイバーシティ受信による受信特性の改善を実現しつつ、従来より回路規模を縮小したＯＦＤＭ信号受信装置を提供する。 - 特許庁

The magnitude of light reception data sampled by an A/D conversion part 15 is not dependent upon the distance between the light reception part 13 and a lit partial lighting part 4.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換部１５でサンプリングされる受光データＤ１の大きさが、受光部１３と点灯している部分点灯部４との距離に依存しなくなる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device and method which reduces the visibility of streaks dependent on the impact positions of dots and realizes good image formation.例文帳に追加

ドットの着弾位置に依存するスジムラの視認性を低減するとともに、良好な画像形成を実現し得るインクジェット記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To prevent sharing of applications or to prevent applications that do not conform to a device from being started by placing restrictions on the start of model-dependent application programs.例文帳に追加

機種依存のアプリケーションプログラムの起動に制限を加え、アプリケーションの使いまわしを防止、或いは当該装置に整合しないアプリケーションの起動を防止する。 - 特許庁

To provide a driving method and apparatus for a liquid crystal display which stably change the brightness of a back light dependent upon the gradation value of data.例文帳に追加

データの階調値に対応して安定的にバックライトの輝度を変更するようにした液晶表示装置の駆動方法及び駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image-dependent black production system and method using a human contrast function which is sensitive to a high frequency inside a luminous channel.例文帳に追加

ルミナスチャンネル内の高周波数に対し高感度である人間のコントラスト機能を使用する画像依存型黒生成システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording material of sensitivity hard to be dependent on the environmental humidity in printing for forming a much transparent image of high picture quality.例文帳に追加

感度が印字時の環境湿度に依存し難いとともに、透明性の高い、高画質な画像を形成し得る感熱記録材料を提供することである。 - 特許庁

An information processor 1 includes: an instruction issue control part 10 which issues two or more instructions in a dependent relationship; and an execution pipe line 20.例文帳に追加

情報処理装置１は、互いに依存関係にある２以上の命令を発行する命令発行制御部１０と、実行パイプライン２０と、を備える。 - 特許庁

To provide a program control system without the need of changing all programs stored in the memory of a control part at the time of changing a package dependent program.例文帳に追加

パッケージ依存プログラムを変更する際に、制御部のメモリに格納された全プログラムを変更する必要がないプログラム制御システムを提供する。 - 特許庁

A separated reception signal passes an LPF 4 and enters a symbol rate synchronizing part 5, and the frequency is changed to frequency data dependent upon the symbol rate.例文帳に追加

分離された受信信号はＬＰＦ４を通りシンボルレート同期化部５に入り、シンボルレートに依存する周波数データに周波数の乗り換えを行う。 - 特許庁

Finally, a tool such as user interface may be provided to allow input and/correction of location information and location-dependent price information.例文帳に追加

最後に、ユーザー・インターフェースのようなツールが提供され、配置情報、及び配置に依存する価格情報の入力および／または修正を可能とする。 - 特許庁

Therefore, when there is a regular arrangement error dependent on the scanning direction, this error can directly be absorbed.例文帳に追加

従って、転写されているパターンに、スキャン方向に依存するような規則性のある配列誤差がある場合には、この誤差を直接吸収することができる。 - 特許庁

The relational expression f is a polynomial of m-order (m≥2) on the command discharge with the command discharge as an independent variable and with the learning value as a dependent variable.例文帳に追加

この関係式ｆは、指令吐出量を独立変数とし学習値を従属変数とする指令吐出量についての「ｍ」次（ｍ≧２）の多項式である。 - 特許庁

To obtain a document management system capable of simplifying the management of an electronic document and executing request-dependent accesses to information included in the document.例文帳に追加

電子文書の管理を簡素化することができ、且つ文書内の情報に対するきめ細かなアクセスを可能にする文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To generate an extremely minute schedule without causing combination explosion for a problem of practical scale having an order dependent setup.例文帳に追加

順序依存型の段取りを持つ実用規模の問題に対しても、組合せ爆発を起こすことなく、極めて精緻なスケジュールを生成することができるようにする。 - 特許庁

The correction value for the input density Cin of an image can be indicated by the condition-dependent correction table 30 and the common density correction table 32.例文帳に追加

このように、条件依存補正テーブル３０及び共通濃度補正テーブル３２により、画像の入力濃度Ｃｉｎに対する補正量を示すことができる。 - 特許庁

Immediately before this, sample data for a control signal obtained within a prescribed time corresponding to a delay in detecting the defect dependent on a defect detection means is stored.例文帳に追加

この直前に、ディフェクト検出手段に依存するディフェクトの検出遅れに相当する所定時間内に得られる制御信号のサンプルデータが記憶される。 - 特許庁

Thus, information on the surface electric potential can be acquired without unevenness even when the amount of charged particles through the sample varies dependent on the scanning position.例文帳に追加

これにより、試料を介した荷電粒子量が走査位置に依存して変化しても、表面電位に関する情報をムラなく取得することができる。 - 特許庁

As a result, the circularity at the cap side of the cylindrical core 32K can be dependent on the circularity of the core M3, so that it is less apt to be affected by the machining accuracy of the split cores.例文帳に追加

その結果、円筒コア３２Ｋのギャップ側の真円度を中子Ｍ３の真円度に依存でき、分割コアの加工精度の影響を受けにくくできる。 - 特許庁

Upon completion of a page of print image data, the number of pages N required for continuous printing on a sheet dependent on the type of a printer is determined.例文帳に追加

１ページ分の印刷画像データの作成が完了すると、プリンタの機種により決まるその用紙で連続印刷に必要なページ数Ｎを決定する。 - 特許庁

The temperature detection circuit is configured to produce an output signal dependent upon the input signal and indicative of whether a temperature of the integrated circuit die is greater than a selected temperature.例文帳に追加

この入力信号に依存するとともに、集積回路のダイの温度が所定の選択温度を超えたか否かを示す出力信号を生成する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric transducer which is not dependent upon a type of thermoelectric semiconductor material and can prevent crackings of the thermoelectric semiconductor material due to a thermal stress.例文帳に追加

熱電半導体材料の種類に依存しない、熱応力による熱電半導体材料の割れを防止可能な熱電変換素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a charged particle beam exposure method and a charged particle beam aligner in which degradation of pattern accuracy dependent on the error in the Z axis position of a wafer stage can be prevented.例文帳に追加

ウェハステージのＺ軸方向位置の誤差に依存するパターン精度の劣化を防止する荷電ビーム露光方法及び荷電ビーム露光装置を提供する。 - 特許庁

The carrier structure material is in the status of being oxidized or reduced in a thermodynamical equilibrium at the operating temperature of the fuel cell dependent upon the environment.例文帳に追加

担体構造物の物質は、環境に依存する燃料電池の操作温度で熱力学的平衡において酸化または還元の状態になる。 - 特許庁

In the fourth step, the equivalent moment is substituted into the operation-dependent moment term of the ZMP equation to re-determine the center of gravity and the target track of the legs.例文帳に追加

第４ステップでは、ＺＭＰ方程式の動作依存モーメントの項に相当モーメントを代入して重心と足の目標軌道を再決定する。 - 特許庁

When the deviation is equal to or more than the predetermined time, the video data is interpolated or deleted dependent on the deviation time and a time stamp of the video data is updated.例文帳に追加

一方、ずれが所定時間以上の場合、さらに、ずれ時間に応じて映像データを補間または削除し、映像データのタイムスタンプを更新する。 - 特許庁

To solve the following problem: a user is confused about incorrect setting items dependent on a printer driver when print setting is changed by the printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバで設定変更を加えたときに、プリンタドライバ依存の設定項目が正確な値で無い可能性があるため、ユーザに混乱を与えてしまう - 特許庁

This construction makes it possible to provide an illumination optical unit which can be used to provide a large number of different angle-dependent intensity distributions at the location of an object field.例文帳に追加

この構成は、物体視野の位置に多数の異なる角度依存強度分布を与えるのに用いられる照明光学ユニットの提供を可能にする。 - 特許庁

In the first step, an initial value is substituted into an operation-dependent moment term to determine the center of gravity and a target track of legs in a ZMP equation of the legged robot.例文帳に追加

第１ステップでは、脚式ロボットのＺＭＰ方程式において、動作依存モーメント項に初期値を代入して重心と足の目標軌道を決定する。 - 特許庁

An information management apparatus 4 acquires service dependent information which indicates information on a combination of the types of an electronic apparatus 1 necessary for service execution.例文帳に追加

情報管理装置４は、サービスを実行するのに必要な電子機器１のタイプの組合せに関する情報であるサービス固有情報を取得する。 - 特許庁

In other embodiments, the component parts of the coordinate set hanger are modular, or may include a dependent loop for integration with existing hanger stock.例文帳に追加

他の実施形態では、コーディネートセット用ハンガーの構成部品はモジュール式であり、あるいは既存のハンガーストックと一体にするために従属ループを含むこともできる。 - 特許庁

The retrieved diagnostic event data is used to facilitate triggering of a diagnostic process on the associated processing apparatus, which is dependent upon the retrieved diagnostic event data.例文帳に追加

検索された診断事象データを使用して、前記検索診断事象データに依存した関連処理装置上の診断プロセスのトリガを容易にする。 - 特許庁

To calculate a delay time between stations by using an echo request/response frame at any block and any time not dependent on time synchronization.例文帳に追加

エコー要求／応答フレームを用いたステーション間の遅延時間の計算を、時刻の同期に依存しない任意のブロック、任意の時間で行うことを可能にする。 - 特許庁

To achieve efficient processing into a desired shape in sample-dependent FIB processing without being affected by a personal difference between workers.例文帳に追加

試料依存性があるＦＩＢ加工において、作業者の個人差の影響を受けることなく、希望の形状に効率良く加工できるようにする。 - 特許庁

To favorably control a decrease in temperature of an exhaust air purification unit in case the temperature-dependent exhaust air purification unit is installed on the exhaust air route of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に温度依存性の排気浄化装置が設けられる場合において排気浄化装置の温度低下を好適に抑制する。 - 特許庁

To suppress an increase in polarization dependent loss, to obtain large attenuation and to reduce power consumption with simple construction in an optical attenuator.例文帳に追加

光減衰器において、簡単な構成により偏波依存損失の増加の抑制と大きな減衰量及び消費電力の低減を可能とする。 - 特許庁

The dependent one is distributed in a printing device and the independent one is distributed in a network card part.例文帳に追加

Ｗｅｂコンテンツを機種依存なものと機種非依存なものに分類し、依存するものは印刷装置内に、依存しないものはネットワークカード部内に分散配置する。 - 特許庁

To provide a silicon wafer in which oxygen deposit is stably formed in dependent of crystal position or device process, a method of producing the same, and a method for evaluating the defect area of a silicon wafer whose pulling-up conditions and the defect area are unknown.例文帳に追加

結晶位置やデバイスプロセスに依存せずに安定して酸素析出が得られるシリコンウエーハおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁