「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the increase of vibration at the resonance frequency after the start of rotation of a rotary tub in the dehydration process without depending on the damping force of a vibration preventive mechanism of a washing machine.例文帳に追加

脱水時に回転槽の起動後の共振回転数における振動増大を防振機構の減衰力に依存せずに防止する。 - 特許庁

Etching in the depth direction has selectivity, depending on the kind of compound constituting the layer, and reaction comes to a halt at the interface between the upper and lower layers.例文帳に追加

また、深さ方向のエッチングには層を構成する化合物の種類により選択性があり、下層との界面で反応は停止する。 - 特許庁

The amount of SOx exhausted from the engine at each of given intervals depending on an operated condition is calculated as a change rate basic value Dslfb.例文帳に追加

運転状態により、エンジンから所定時間毎に排出されるＳＯｘの量を変化分基本値Ｄｓｌｆｂとして算出する。 - 特許庁

To provide a readily manufacturable thermal infrared sensor having superior detection sensitivity, using a dielectric film whose solid-state properties change depending on the temperature.例文帳に追加

温度により物性が変化する誘電体膜を用いた、検出感度が良好で且つ製造が容易な熱型赤外線センサを提供する。 - 特許庁

To enable stable installation without depending on a separate aid leg in a washer provided with a door operable or colorable on the front of a washer body.例文帳に追加

本体の前面に扉を開閉可能に備えるものにあって、別体の補助脚によらずとも、安定して設置することを可能とする。 - 特許庁

In addition, an equivalent function is provided at low cost without depending upon an expensive polling disconnection sensor and monitoring device which exist conventionally.例文帳に追加

また、従来より存在するポーリング方式の高価な断線センサおよび監視装置によらず安価に等価の機能を提供するものである。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle apparatus that performs an operation mode depending on conditions to maintain a high-efficiency operation over a wide range.例文帳に追加

状況に応じて運転モードを実行することで、高効率な運転を広い範囲に渡って維持できる冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screen for projection hardly depending on a viewer's position with the brightness and color of an image , and having a high light use efficiency.例文帳に追加

観察者の位置による画像の明るさや色彩の変化が少なく、且つ、光の利用効率に優れた投影用スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of protecting a global environment and saving expenses of a user by promoting the energy-saving use of an image forming apparatus depending on an operating environment of the user.例文帳に追加

ユーザの使用環境に応じた省エネ的な使用を促進し、地球環境の保護とユーザ経費の節減ができるようにする。 - 特許庁

A third communication passage 55 is provided with a selector valve 49 opening/closing the third communication passage 55 depending on differential pressure between discharge pressure and suction pressure.例文帳に追加

また、第３連通路５５には吐出圧力と吸入圧力の差圧に応じて第３連通路５５を開閉する切替弁４９を設ける。 - 特許庁

To provide a technique for preventing the performance of a network device from deteriorating by preventing a hit rate depending upon the arrival order of packets of a process cache from decreasing.例文帳に追加

プロセスキャッシュのパケットの到着順序に依存するヒット率の低下を防ぎ、ネットワーク装置の性能低下を防ぐ技術を提供する。 - 特許庁

Images for supporting safe drive are displayed in appropriate timings depending on driving conditions and in form easy for a driver to understand.例文帳に追加

安全運転を支援する画像を、運転状況に応じた適切なタイミングで、運転者に分かり易い形態で表示することができる。 - 特許庁

The vehicle periphery monitoring device obtains the image of the vehicle periphery taken from an image taking part 5, and judges the peripheral conditions of the vehicle depending on the image.例文帳に追加

また、撮像部５から車輌の周辺を撮像した画像を取得し、この画像を基に車輌の周辺の状況を判定する。 - 特許庁

The facilities are enabled to be combined with another automatic rice milling machine to satisfy individual needs variously different depending on the individual orderers of the facilities.例文帳に追加

しかも、他の自動精米装置に併設して運用することもでき、装置の設置者の個々の異なるニーズにそれぞれ対応することができる。 - 特許庁

A blur correction arithmetic circuit 17 corrects the blurs of the object image, depending on the motion vector detected by the motion vector detection circuit 7.例文帳に追加

ぶれ補正演算回路１７等は、動きベクトル検出回路７により検出された動きベクトルに応じて被写体像のぶれを補正する。 - 特許庁

Which of the manifold pressure sensors 5A, 5B causes abnormality is determined depending on which of the difference ΔPMAa and the difference ΔPMAb is larger than the other.例文帳に追加

差ΔＰＭＡａおよび差ΔＰＭＡｂのいずれが大きいかによってマニホルド圧力センサ５Ａ，５Ｂのいずれが異常であるかを判断する。 - 特許庁

The device can apply a suction capability while suppressing the electric power consumption in the load circuit 50 without depending upon the power source voltage of the power source B1.例文帳に追加

電源Ｂ１の電源電圧に依らず、負荷回路５０における消費電力を抑制しつつ、吸い込み能力を付与することができる。 - 特許庁

At this time, even when the image of the same object is picked up, the ghost to be displayed is made different depending on a virtual lens to be mounted on the camera unit 7.例文帳に追加

このとき、同一の被写体を撮像しても、カメラユニット７に装着するとする仮想レンズによって表示されるゴーストが異なる。 - 特許庁

The light modulating optical device 90G transmits the green component light and changes a transmittance of the yellow component light depending on a change of the molecular state.例文帳に追加

調光光学素子９０Ｇは、緑成分光を透過するとともに、分子状態の変化に応じて、黄成分光の透過率を変更する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic elastomer composition that exhibits excellent reinforcing effect and has electroconductivity and flame retardance depending upon the kind of a filler.例文帳に追加

良好な補強効果があり、充填材の種類により導電性や難燃性を有する熱可塑性エラストマー組成物を提供すること。 - 特許庁

An optical distribution controller 15 controls a direction of a magnetic field depending on a data writing polarity and drives the magnetic head 5 for a period in accordance with the length of data to be written.例文帳に追加

光分配制御器１５はデータ書き込み極性に応じて向きの磁界を、書き込むデータの長さに応じて磁気ヘッド５を駆動する。 - 特許庁

To provide an input information specification method that urges input of minimum necessary user information depending on services to be used by a user.例文帳に追加

ユーザが利用するサービスに合わせて必要最小限のユーザ情報の入力を促す入力情報特定方法を実現すること。 - 特許庁

To perform reproduction intended by a user to the utmost even when reproduction processing is omitted depending on the reproduction environment of a reproducing device.例文帳に追加

再生装置の再生環境に応じて再生処理が省略される場合でも極力ユーザの意図した再生が行われるようにする。 - 特許庁

Since the lamp control component shares the processing depending on the physical characteristic of the lamp, it is not required to revise the client software even when the lamp is changed.例文帳に追加

ランプの物理的な特性に依存する処理はランプ制御部品が受け持つので、ランプを変えてもクライアントソフトの変更は必要としない。 - 特許庁

To provide a rotary cap which can be easily opened by even a weak person or by one hand depending on a shape of a vessel.例文帳に追加

力の弱い者でも簡単に開封する事ができ、また容器の形状によっては片手でも開けられる回転式キャップを提供する。 - 特許庁

To accomplish an excellent recording by inhibiting a recording medium from uplifting against the recording medium curling which changes depending on the changing of humidity.例文帳に追加

湿度の変化に応じて変化する記録媒体のカールに対して、カールによる記録媒体の浮き上がりを抑え、良好な記録を達成する。 - 特許庁

In the equation, τ_0 is a constant value independent of the characteristic of the SWCNT and τ_trap is a value depending on the defective concentration of the SWCNT.例文帳に追加

τ_０は、ＳＷＣＮＴの特性によらず一定の値であり、τ_ｔｒａｐは、ＳＷＣＮＴの欠陥濃度に依存する値である。 - 特許庁

Then the acceleration sensor senses the rocking mode to control a playing element such as a tempo of automatic playing depending on the sensing contents.例文帳に追加

そうするとこの揺動の態様を加速度センサが検出し、この検出内容に応じて自動演奏のテンポなどの演奏要素を制御する。 - 特許庁

To provide a reflector which can be singly used by forming an angle depending on conditions on a job site, and which has high reflection efficiency.例文帳に追加

一つの反射体で現場の状況に合わせて角度をつけて用いることができると共に、反射効率の高い反射体を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of processes for manufacturing, inspecting and controlling a main board by setting the specifications of the main board without depending on an export area (destination).例文帳に追加

メインボードを輸出先（仕向け先）に依存しない仕様にすることにより、メインボードの製造、検査、管理工数を削減できるようにする。 - 特許庁

involving or depending on several factors or causes (especially pertaining to a condition or disease resulting from the interaction of many genes) 例文帳に追加

いくつかの要素か原因（多くの遺伝子の相互作用から生じる状態か病気に特に関係する）にかかわるか、または依存します - 日本語WordNet

The amount of loss is different depending on a core diameter, the curvature and a mode, etc., and the curvature attenuating only the higher mode other than the 0-order mode exists.例文帳に追加

その損失量はコア径や曲率やモードなどにより異なり、０次モード以外の高次モードのみを減衰させる曲率が存在する。 - 特許庁

Transmittance of a basic pixel (A) and that of sub-pixels (B, C) are determined while making fall response characteristics depending upon viscosity of liquid crystal, a dominant factor.例文帳に追加

基本画素（Ａ）と副画素（Ｂ，Ｃ）の透過率を、液晶の粘性に依存する立下り応答特性（Ｓ２）を支配的要因として決定する。 - 特許庁

A current depending on the acoustic signal S1 thus flows through an output current decision resistor Re and an output resistor RL.例文帳に追加

これによって、出力電流決定抵抗器Ｒｅおよび出力抵抗器ＲＬには音響信号Ｓ１に応じた電流が流れる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to create different etching conditions, depending on the regions on the mask and to improve nonuniformity in the resulting mask pattern.例文帳に追加

したがって、マスク上に領域別に相異なっているエッチング条件を有するようにでき、これによって、マスクパターンの不均一性が改善する。 - 特許庁

Huffman encoding performed from an especially packed data format can be simplified by using two different table formats depending on the code length.例文帳に追加

特にパックしたデータ形式から行なうハフマン符号化は、符号長によって異なる２つのテーブル形式を使うと簡単化することができる。 - 特許庁

The piezoelectric element made of lead titanate exhibits a crystalline structure remarkably different depending on whether its burning temperature is lower or higher than 700°C.例文帳に追加

チタン酸鉛により構成された圧電体素子は、焼成温度が７００℃の下かその上かにより、顕著に異なる結晶構造を示す。 - 特許庁

The host server 4 stores the uploaded settlement data in a data storage area 32 depending on the address information received from the POS terminal 6.例文帳に追加

本部サーバ４は、ＰＯＳ端末６から受信したアドレス情報に基づくデータ格納領域３２に、アップロードされた決済データを格納する。 - 特許庁

To enable compactification of the whole lighting fixture, reduction of weight, and fine and detailed light distribution control depending on vehicle traveling environment.例文帳に追加

灯具全体のコンパクト化および重量の軽減、並びに車両走行環境に応じてきめ細かな配光制御が可能であること。 - 特許庁

To produce an extracellular protease at the outside of a microbial cell without depending on the autocatalytic cleavage activity of the extracellular protease derived from a microorganism.例文帳に追加

微生物由来の菌体外プロテアーゼの自己触媒的切断活性に依存することなく、当該プロテアーゼを菌体外にて生産すること。 - 特許庁

To provide an FSK demodulation technology that can revise a level of noise amplitude to be eliminated depending on an amplitude level of an input signal.例文帳に追加

入力信号の振幅レベルに応じて、除去すべきノイズ振幅を変更することが可能なＦＳＫ復調技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a control method in an image processing processor for setting the matrix size of a dither matrix without depending on the number of effective pixels.例文帳に追加

有効画素数に依存せずにディザマトリクスのマトリクスサイズを設定することができる画像処理プロセッサの制御方法を提供すること。 - 特許庁

The electronic controllers 30 and 40 control to perform and stop the neutral control depending on the temperature of the catalyst provided in the vehicle.例文帳に追加

電子制御装置３０，４０は、前記車両に設けられた触媒の温度に応じて、前記ニュートラル制御の実行及び中止を制御する。 - 特許庁

A calibration circuit 93 varies the requirements for driving the optical sensor according to output values of the optical sensor that vary depending on external light.例文帳に追加

キャリブレーション回路９３により、外光に応じて変動する光センサの出力値に基づいて光センサの駆動条件を変更する。 - 特許庁

The start of injection t_-ESBH in the second operating mode is determined depending on exhaust gas recirculation ratio AGR and injection pressure p_-r.例文帳に追加

第２の運転モードにおける噴射開始ｔ ＥＳＢＨを排気ガス再循環率ＡＧＲと噴射圧力ｐ ｒに依存して求める。 - 特許庁