「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(734ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, even in a situation where power cannot be exchanged directly between the residence-side power storage device 11 and the vehicle-side power storage device 21, it is possible to efficiently use the power stored in the respective devices in total.例文帳に追加

このため、住宅側蓄電装置１１と車両側蓄電装置２１との間で電力を直接やり取りすることのできない状況においても、それぞれに蓄電されている電力がトータルで効率よく利用されるようにすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which the occurrence of a defective image is prevented and whose maintenance property is improved by optimizing the positioning of devices with each other in the case that a cartridge structure attachable/detachable to/from a device main body is provided.例文帳に追加

装置本体に対して着脱可能なカートリッジ構造を備えた場合の装置同士の位置決めが適正化されて不良画像の発生を防止すると共にメンテナンス性を向上させることができる構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Each of the plurality of lighting systems 50 receive the music related information transmitted to self-devices by the related information transmission device 20 and transmit signals showing the received music related information by loading them on visible light irradiated from a light source.例文帳に追加

複数の照明装置４０はそれぞれ、関連情報送信装置２０によって自装置宛に送信された楽曲関連情報を受信し、受信した楽曲関連情報を表す信号を、光源から照射される可視光に乗せて送信する。 - 特許庁

To provide an alarm device and an alarm system, allowing conveyance of an alarm to a wide-range area by making a plurality of alarm devices cooperate, and allowing easy recognition of a generation place of the alarm by the alarm device receiving alarm generation information.例文帳に追加

複数の警報装置を連携させて広範囲なエリアまで警報を伝えることができるとともに、警報発生情報を受信した警報装置で、警報の発生箇所を容易に認識することのできる警報装置および警報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a test burn-in device for aging a semiconductor element (DUT) for a middle power (30W-50W up to 70W) and high power (51W up to 71W-150W or more) of ICs (measured devices) or the like to discharge an initial defective.例文帳に追加

ミドルパワー（３０Ｗ〜５０Ｗないしは７０Ｗ）及びハイパワー（５１Ｗないしは７１Ｗ〜１５０Ｗ、ないしはそれ以上）ＩＣ（被測定デバイス）等の半導体素子（ＤＵＴ）をエージングし、初期不良を排出させるテストバーンイン装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid inconvenience caused by mismatching between a transmission data amount of data to be transmitted from a present device and a reception data amount of data to be received at an opposite device, at the devices which are connected by a serial interface and exchange data.例文帳に追加

シリアルインターフェイスで接続されてデータの送受を行う機器において、自機から送信するデータの送信データ量と、相手機器において受信されるデータの受信データ量とが不整合となることによって発生する不都合を回避できるようにする。 - 特許庁

To attain image display having a sense of unity as a whole by making the chromaticity in a plurality of display screen nearly coincident with each other in a display system using a plurality of display devices displaying videos by compositing the light of four colors: red, green, blue, and white.例文帳に追加

赤緑青白４色の光を合成して映像を表示する表示装置を複数用いた表示システムにおいて、複数の表示画面における色度をほぼ一致させ全体として一体感のある画像表示を実現することを目的とする。 - 特許庁

A communication system includes a plurality of communication devices belonging to one and the same group, a network connectable by each communication device, and a communication band control device for controlling a communication band that is used when each communication device is connected to the network.例文帳に追加

本発明は、同一グループに所属する複数の通信装置と、各通信装置が接続可能なネットワークと、各通信装置がネットワークへ接続する際に使用する通信帯域を制御する通信帯域制御装置とを備える通信システムに関する。 - 特許庁

When an image forming system 20 transfers to a resting mode, a paper stacking device 2 and a paper stacking device 3 lower a lifting tray 5 on a carriage in the paper stacking devices by reception of a signal of indicating the transfer to the resting mode from an image forming device 1.例文帳に追加

画像形成システム２０が休止モードに移行する場合、用紙積載装置２及び用紙積載装置３は画像形成装置１からの休止モード移行を指示する信号の受信にて用紙積載装置内の台車上の昇降トレイ５を下降させる。 - 特許庁

To provide an abrasion monitoring device allowing previous detection of service life of a rolling/sliding member having a solid lubricating film, monitoring of exchange timing before its service life, and securing of reliability of machines or devices using such a rolling/sliding member.例文帳に追加

固体潤滑膜付きの転動・摺動部材の寿命を事前に検知可能としたり、寿命に至る前のその交換時期を監視可能とし、こうした転動・摺動部材を用いた機械や装置類の信頼性確保に寄与し得る摩耗監視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an agricultural greenhouse made of a relatively easy structure, sufficiently securing its strength, enabling extension of durable years, and sufficiently supporting various devices provided inside the greenhouse, and even if a multi-span agricultural greenhouse with relatively short intervals between posts, enabling movement through buildings inside the greenhouse.例文帳に追加

比較的簡易な構成からなる農業温室において、その強度を十分確保するとともに、耐用年数を長くでき、また、温室内部に設けられる各種設備を十分に支持することのできる農業用温室を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a length-controllable slide stay, smoothly controlling the length, preventing a fixed stay and a movable stay from being shifted due to the weight of various kinds of supported devices in the operating state, and stably supporting another member.例文帳に追加

長さの調節を円滑に行うことができると共に、使用状態において、支持された各種機器の重量による固定ステーと可動ステーのズレを防止することができ、他部材の支持を安定して行うことができる長さ調節可能なスライドステーを提供する。 - 特許庁

To provide a detection device capable of detecting abnormality of a passage selector valve without a problem relating to a location where a position sensor for the passage selector valve is installed in devices detecting abnormality of the passage selector valve provided in an exhaust system of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気系に設けられた通路切替え弁の異常を検出する装置であって、通路切替え弁の位置検出センサーを設置する場所の問題なしに、通路切替え弁の異常を検出することが可能な検出装置を提供する。 - 特許庁

Discriminating means 85 of an auxiliary electricity supply device 81 discriminates control information, such as supplier of auxiliary electricity and starting of supply and stoppage out of the content of status information forwarded from image forming devices 1a, 1b, and forwards them to controlling means 86.例文帳に追加

補助電力供給装置８１の判別手段８５は画像形成装置１ａ，１ｂから送られたステータス情報の内容から補助電力の供給先及び供給開始や停止などの制御情報を判別して制御手段８６に送る。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for forming an optical device by which a plurality of the high precision optical devices are formed at the same time by reducing the temperature distribution of a stage and mitigating the effect of the thermal deformation of the stage even in the presence of the temperature distribution.例文帳に追加

ステージの温度分布を減少させ、温度分布が存在しても、ステージの熱変形の影響も軽減させることで、高精度な光学素子を複数個同時に成形することができる光学素子の成形装置及び成形方法を提供する。 - 特許庁

Each of the devices LD1, LD2,... is provided with a bit string distribution means 30, which detects a related portion of the series of scanning bit string, distributes and transmits, it, and plural display modules 40, 40,... having a matrix shaped portional screen made of plural LED elements.例文帳に追加

各ＬＥＤ表示器ＬＤ１，ＬＤ２，…は、一連の走査ビット列の該当部分を検出して分配送出するビット列分配手段３０と、複数のＬＥＤ素子からなるマトリクス状の部分画面を有した複数の表示モジュール４０，４０，…とを備える。 - 特許庁

To provide an exposure method and equipment, an exposure mask, a manufacturing method of devices or the like, wherein exposure is available with higher resolution with no overlaying of near-field light escaped from the adjacent apertures of a mask in exposing with the near-field mask.例文帳に追加

近接場マスクによる露光に際して、マスクの隣接する開口から滲み出る近接場光同士が重なり合うことなく、高い分解能で露光することが可能となる露光方法及び装置、露光用マスク、デバイスの製造方法、等を提供する。 - 特許庁

A print server 10 is constituted by providing a means 14, in whcih a plurality of image data files outputted from process editing devices 30a, 30b...30k are received in holder units so as to gang-collect the image data included in the holder unit to output it.例文帳に追加

上記課題を解決するために、製版編集装置から出力したい複数の画像データファイルをフォルダ単位で受け取り、このフォルダ単位で中に含まれる画像データをギャング集版して出力するような手段を設けてプリントサーバーを構成する。 - 特許庁

Respective parallel plate shaped optical devices, 6, 12 and 5 are originally high in accuracy of the incident surface and also are generally very accurate thickness accuracy and parallelism in order to carry out a function as the optical device, and the positions in the directions of the optical axes are arranged with high accuracy.例文帳に追加

平行基板形状の各光学素子６，１２，５は元々その光学素子としての機能を果たすために入射面の面精度が高く、その厚さ精度、平行度も一般的に非常に高精度であり、光軸方向の位置を高精度に配置できる。 - 特許庁

A laminated product of micro devices is also provided in which grooves extending to a micro structure of a first side are formed on a second side, the grooves are filled with a metal to form the connection bumps, and a first micro device and a second micro device are stacked via the connection bumps.例文帳に追加

第１の面の微細構造に到達する溝部を第２の面に形成し、溝部を金属で満たして接続用バンプとし、接続用バンプを介して第１のマイクロデバイスと第２のマイクロデバイスとを積層する、マイクロデバイスの積層体も提供される。 - 特許庁

To use exhaust from a fuel cell not only for power regeneration, heating and hot-water supply but also for cooling and freezing devices by making efficient use of it while making overall energy efficiency of a system excellent, in a power system having a fuel cell as the center.例文帳に追加

燃料電池を中心とする動力システムにおいて、該燃料電池からの排気を活用して、動力回収や暖房、給湯だけでなく、冷房や冷凍装置としても利用できるようにしながら、システムの総合的なエネルギ効率も良好なものとする。 - 特許庁

The license issuing-and-managing server device 200 sets, for each content, the allowable number of times of the issue of licenses when a content registration firm which sells each content registers the content, and issues the licenses to user devices within the allowable number of times of the issue of the licenses.例文帳に追加

ライセンス発行管理サーバ装置２００は、各コンテンツを販売するコンテンツ登録事業者による各コンテンツの登録処理の際に各コンテンツ毎のライセンスの発行回数を設定し、利用者装置に前記ライセンスの発行回数の範囲でライセンスを発行する。 - 特許庁

To provide a power transmitter capable of flexibly dealing with various electronic apparatuses in a very wide range by flexibly adjusting power transmission power of a single power transmitter so as to adapt to a rated power of the devices of a power receiver side in a non-contact power transmission system.例文帳に追加

無接点電力伝送システムにおいて、１台の送電装置の送電電力を、受電装置側の機器の定格電力に適合するように柔軟に調整可能として、きわめて広範で多様な電子機器に柔軟に対応できるようにすること。 - 特許庁

WiMAX communication is performed up to the WiMAX slave stations 4A and 4B and at the FM master stations 5A and 5B, conversion into FM signals is performed, thereby transmitting a notice broadcast signal to the receiver terminal devices 7A and 7B through FM relay by the FM slave stations 6A and 6B.例文帳に追加

ＷｉＭＡＸ子局４Ａ、４ＢまではＷｉＭＡＸ通信とし、ＦＭ親局５Ａ、５ＢにおいてＦＭ信号に変換することで、ＦＭ子局６Ａ、６ＢによるＦＭ中継で各受信端末装置７Ａ、７Ｂへと告知放送信号を送信する。 - 特許庁

To achieve the distribution of a great amount of information at a high speed to a plurality of mobile communication terminal devices by making the most use of short message transmission capability, IP communication capability, and information processing capability or the like possessed by the mobile communication terminal device itself such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話などの移動通信端末装置自体が有するショートメッセージ送信能力、ＩＰ通信能力、情報処理能力などを活用し、複数の移動通信端末装置に対して、高速で大量の情報配信をすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and system of color information control capable of unified color reproduction even if devices and applications which cannot deal with a system that holds the correspondence relation between image data such as a profile embedding system and device profile.例文帳に追加

プロファイルエンベッド方式をはじめとする画像データとデバイスプロファイルとの対応関係を保持する方式に対応できないデバイスやアプリケーションを利用した場合でも、統一した色再現が可能な色情報管理方法および色情報管理システムを提供する。 - 特許庁

When both the operation states coincide with each other, respective elements 1a, 1b are allowed to continue processing, however when non-coincidence is detected, the operation states of the elements 1a, 1b obtained by the reexecution are compared with the operation states stored in the devices 3a, 3b.例文帳に追加

この比較結果が一致した場合は、各情報処理構成要素にそのまま処理を継続させ、不一致となった場合は、再実行における各情報処理構成要素の動作状態と結果記憶装置３ａ，３ｂに記憶した動作状態との比較を行う。 - 特許庁

When one disc device 200 fails of a plurality of disc devices 200 with a RAID configuration, a rebuild/copy back processing size for one time to reconfigure RAID is changed in response to existence or nonexistence of a normal I/O managed by RAID control 632.例文帳に追加

ＲＡＩＤ構成の複数のディスク装置（２００）の内、１のディスク装置（２００）が故障した際に、ＲＡＩＤを再構成するリビルド／コピーバック（６３４−１）の１回の処理サイズを、ＲＡＩＤ制御（６３２）が管理する通常Ｉ／Ｏの有無に応じて、変更する。 - 特許庁

This transmitting and receiving register system computerizes devices, can conduct operation performance with a radio signal by mounting a transmitter-receiver and can easily print a confirmation note, a voucher, etc., for a customer by a simple printer.例文帳に追加

本発明は、上記の目的を達成するため、機器をコンピュータ化し、送受信装置を搭載することで電波信号での業務遂行が出来る、顧客の確認書・領収書などは簡易プリンターで簡単に出力出来る送受信レジスターシステムを提供する。 - 特許庁

A display server 32 receives the demand of display from terminal devices 34a, 34b, 34c and displays the data of measured results of respective processes, which are accumulated in the accumulating server 31, synthetically or selectively through a two-dimensional image or a three-dimensional image, for example.例文帳に追加

表示サーバ３２は、端末装置３４ａ、３４ｂ、３４ｃ…からの表示要求を受けて、蓄積サーバ３１に蓄積された各工程毎の測定結果データを例えば２次元画像や３次元画像などで総合的あるいは選択的に重ねて表示する。 - 特許庁

The optical signal branching ratios of the respective optical branching devices 3_1-16 are individually set so that the optical signals can be distributed to the respective distributing destinations α_1-16, in a state that the signals have the optical power necessary for the respective distributing destinations α_1-16.例文帳に追加

光分岐器３_１_〜_１６それぞれの光信号分岐比率は、各光信号分配先α_１_〜_１６で必要となる光パワーを有する状態で光信号分配先α_１_〜_１６それぞれに光信号が分配されるように個別に設定される。 - 特許庁

Electronic certification data 18 peculiarly allocated for each electronic seal impression device are stored in a memory 13 of an electronic seal impression devices 1 and the electronic certification data 18 are read out of the memory 13 of the electronic seal impression device 1 by a dedicated reader terminal 55.例文帳に追加

電子印鑑装置１のメモリ１３に、電子印鑑装置毎に固有に割り当てられた電子認証データ１８を格納しておき、専用リーダ端末５５によって電子印鑑装置１のメモリ１３から電子認証データ１８を読み出すようにする。 - 特許庁

In the first turn over unit 23, when the substrate W is turned over from the rear surface to the front surface, a downflow from a filter fan unit 52 is started, and heating devices 50 respectively disposed above and below a turn over mechanism perform a heating process with respect to the substrate W.例文帳に追加

この第１反転ユニット２３では、基板Ｗを裏面から表面へ反転させている際にフィルターファンユニット５２からのダウンフローが開始されるとともに、反転機構の上下に配置された加熱装置５０が基板Ｗへの加熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a computer system and a program that enable a device (printer) driver compatible with various devices (printers) to be easily selected from a number of prepared device (printer) drivers for installation when image data are supplied to a device such as a printer for processing.例文帳に追加

画像データをプリンタ等のデバイスに供給して処理する際に、多種多様のデバイス（プリンタ）に対応したデバイス（プリンタ）ドライバを、予め用意された多数のデバイス（プリンタ）ドライバ中から容易に選び出してインストールできるコンピュータシステムおよびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic ordering system with which a customer can easily and surely order an article and the personnel expenses of a restaurant side can be reduced and to provide article on order input devices and an article on order output device used in the system.例文帳に追加

顧客が簡単かつ確実に注文することができるとともに、飲食店側の人件費を削減することができる電信注文システム、および該システムに用いられる注文品入力装置ならびに注文品出力装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an automatic nucleic acid extraction and an automatic nucleic acid extractor that can automatically carry out the process in a short time with simplified steps and simplified devices through the whole process from the nucleic acid extraction to the purity determination of the recovered nucleic acids.例文帳に追加

試料からの核酸抽出から、回収された核酸純度測定までの全プロセスを、簡略化した方法と簡素化した装置とで自動的に短時間に処理することのできる自動核酸抽出方法および自動核酸抽出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation mechanism for rapidly performing content list display and title menu display in a recording device itself or in other devices such as a player and a recorder while eliminating necessity of creation or recording of title menu data by a recording device.例文帳に追加

記録機器によるタイトルメニューデータの作成および記録を不要にしつつ、コンテンツの一覧表示やタイトルメニューの表示を、記録機器自身においてもまたはプレーヤやレコーダ等の他の機器においても高速に実施可能にするための動作の仕組みを提供する。 - 特許庁

This cooling structure has cooling control boards which make the velocity of wind of the cooling air flowing on the printed circuit board sides higher than the velocity of wind of the cooling air flowing on the magnetic disk sides between the magnetic disk sides and the printed circuit board sides of the magnetic disk devices adjacently to each other.例文帳に追加

互いに隣接する磁気ディスク装置の磁気ディスク側とプリント回路板側との間に磁気ディスク側を流通する冷却風の風速に比較してプリント回路板側を流通する冷却風の風速を増加させる冷却制御板を備える。 - 特許庁

Radio wave from tire pressure sensor radio devices 5, 6, 7, 8 installed at four wheel tires respectively is received by a portable key 14 to measure a radio wave intensity level to discriminate the position of the portable key 14 from each distance relationship between each tire position and the portable key 15.例文帳に追加

４輪タイヤにそれぞれ設置したタイヤ空気圧センサ無線機５、６、７、８の電波を携帯キー１４で受信して電波強度レベルを計測することで、各タイヤ位置と携帯キー１５とのそれぞれの距離関係から携帯キー１４の位置を判別する。 - 特許庁

To provide a framework allowing flexible reservation management such that a use device is determined according to a change of a reservation situation of each network connection device without separately providing a reservation management server when a plurality of users share the plurality of network connection devices.例文帳に追加

複数のユーザで複数のネットワーク接続機器を共有する場合に、予約管理サーバを別途設けることなく、各機器の予約情況の変化に応じて利用機器を決めるといった柔軟な予約管理を行うことができる枠組みを提供する。 - 特許庁

To store data obtained by a scanner function or a FAX function of an image input/output device to a proper storage medium on a network in an image input output system where image input output devices each having a storage medium and a management server are located on the network.例文帳に追加

それぞれ記憶媒体を有する複数の画像入出力装置や管理サーバがネットワーク上に配された画像入出力システムにおいて、画像入出力装置のスキャナ機能やＦＡＸ機能で得たデータをネットワーク上の適切な記憶媒体に保存する。 - 特許庁

When the traveling drive gears 30, 30b are connected to the turning gears 19a, 19b by the steering clutch mechanism 20, the traveling devices 34a, 34b are driven by the turning gears 19a, 19b or braked by a turning brake 12 attached to the intermediate transmission shaft 13.例文帳に追加

走行駆動ギヤ３０，３０ｂを操向クラッチ機構２０で旋回ギヤ１９ａ，１９ｂに連結すると、走行装置３４ａ，３４ｂが旋回ギヤ１９ａ，１９ｂで駆動されたり、中間伝動軸１３に付いている旋回ブレーキ１２で制動される。 - 特許庁

A terminal 30 holds secret keys Ks1 and Ks3 generated using transmission line characteristics of a radio transmission line between radio devices 10 and 20, and an authentication device 70 holds secret keys Ks9 and Ks10 generated from the same data as the secret keys Ks1 and Ks3.例文帳に追加

端末装置３０は、無線装置１０，２０間の無線伝送路の伝送路特性を用いて生成された秘密鍵Ｋｓ１，Ｋｓ３を保持し、認証装置７０は、秘密鍵Ｋｓ１，Ｋｓ３と同じ元データから生成された秘密鍵Ｋｓ９，Ｋｓ１０を保持する。 - 特許庁

To provide an oil replacement means for an engine-installed facility in which an oil replacement operation for engine-installed facilities mounted on a place other than a ground such as GHP having many devices installed on the rooftop of a building without the need of any man-power, its device itself is small in size and no man-power is needed.例文帳に追加

ビルの屋上に多数設置されたＧＨＰのような地上以外に設置されたエンジン搭載設備のオイル交換を人手を掛けずに、しかも、装置自体も小型で済む人力に頼らないエンジン搭載設備のオイル交換手段を提供すること。 - 特許庁

The invention includes various devices and methods, in which antiproliferative chemical having cytostatic performance is provided between internal tissues solely or with other medicine for preventing formation of scar tissues and/or adhesion during treatment of a wound or other surgical part.例文帳に追加

創傷または外科的部位の治癒の間の瘢痕組織および/または癒着の形成を防ぐために、細胞増殖抑制性抗増殖薬が、単独でまたはその他の薬物との併用において内部体組織間に配置される、様々なデバイスおよび方法。 - 特許庁