「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(730ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an observation data collection system and an observation data collection method that enable emergency access between observation stations and a collection station to enable collection of observation data even with the failure of relay stations, while reducing the power consumed by observation devices.例文帳に追加

観測局と集約局との間での緊急時のアクセスを可能とし、中継局が故障しても観測データの回収を可能とし、観測装置側の消費電力を抑えられるようにした観測データ回収システムおよび観測データ回収方法を提供する。 - 特許庁

The lens system for the stereo camera is constituted of a lens device 10A and a lens device 10B having the same specification, and the focus lens group FL and the zoom lens group ZL in the respective lens devices are driven by motors FM and ZM, and controlled by feedback control by a CPU 20.例文帳に追加

立体カメラ用レンズシステムは、同一仕様のレンズ装置１０Ａとレンズ装置１０Ｂとから構成され、各レンズ装置におけるフォーカスレンズ群ＦＬやズームレンズ群ＺＬは、モータＦＭ、ＺＭにより駆動され、ＣＰＵ２０のフィードバック制御によって制御される。 - 特許庁

To provide a composed image display device capable of generating a composed image having a joint giving no incompatibility from each photographic image of a plurality of photographing devices while suppressing a difference in coloring to the actual outside of a vehicle caused in the composed image.例文帳に追加

実際の車外に対して合成映像に生じる配色の差異を抑制しつつ、つなぎ目に違和感を生じさせない合成映像を複数の撮影装置の各撮影映像から生成することができる合成映像表示装置を提供する。 - 特許庁

Fig. 1 is a schematic view of its main devices, showing the state of performing human navigation in real time in which the portable telephone has access to a server if the need arises, stores therein provided data, and directly utilizes only the GPS satellite with the data complementarily used.例文帳に追加

図１は、その主要な装置の概観図であり、携帯電話は必要が生じたときに、サーバーにアクセスし、提供されたデータを蓄積し、このデータを補完的に用いて、直接ＧＰＳ衛星だけを利用して、人ナビゲーションをリアルタイムで行う状態を示す。 - 特許庁

In the electrically conductive roller used in electrophotographic devices, etc., the conductive roll is formed with a surface layer made from base material and resin solid part containing conductive powder and conductive filler is dispersed 20 to 60 weight % to the resin solid part.例文帳に追加

電子写真装置等に使用される導電性ローラにおいて、該導電性ローラの表皮層が基材および導電性粉体を含む樹脂固形分からなり、該樹脂固形分に対して導電性フィラーを２０〜６０重量％分散させた導電性ローラ。 - 特許庁

To realize an IC test system capable of correcting flexibly and simply the starting point of a test cycle between a master and a slave when operating a plurality of IC test devices cooperatively, and realize a timing adjusting method using it.例文帳に追加

複数の集積回路試験装置を協調動作させる場合において、マスタとスレイブとの間の試験周期開始点の補正を柔軟にかつ簡便に実現することの可能な集積回路試験システム及びそれを用いたタイミング調整方法を提供する。 - 特許庁

A developing unit 4 mountable with four developing devices 4Y, 4C, 4M and 4K, a photoreceptor unit 2 including photoreceptors 22 capable of carrying electrostatic latent images and a transfer unit 7 are arranged approximately in a vertical direction and further, a paper feed cassette 5 is arranged below the same.例文帳に追加

４個の現像器４Ｙ，４Ｃ，４Ｍ，４Ｋを装着可能な現像ユニット４、静電潜像を担持可能な感光体２２を含む感光体ユニット２および転写ユニット７を略上下方向に配置し、さらにその下方に給紙カセット５を配置する。 - 特許庁

When the interpreter 42B is started after the initialization of a hardware 32, an operator inputs, for example, a test program for inspecting the peripheral devices 44 from the input/output terminal 34, stores in a test program storage area 43A, instructs the execution thereof, and outputs the results.例文帳に追加

ハードウェア３２の初期化後にインタプリタ４２Ｂが起動されると、オペレータは入出力端末３４からたとえば周辺デバイス４４の検査のためのテストプログラムを入力してテストプログラム格納領域４３Ａに格納してその実行を指示し、結果を出力させる。 - 特許庁

The solar battery 1 always operates at a maximum output power, and an power control section 34 in an power control unit 3 controls the power consumption of the LED lighting devices 4-9 so that the whole of the output power of the solar battery 1 is consumed.例文帳に追加

太陽電池１は常に出力最大電力で動作しており、太陽電池１の出力電力がすべて消費されるように、電力制御ユニット３の電力制御部３４がＬＥＤ照明装置４〜９の消費電力を制御している。 - 特許庁

To provide a means for preventing dew condensation and adhesion of frost in a rail part in a refrigerator provided with drawer devices having drawers capable of reducing play and operation force even if load is applied on them and providing high quality and ease of use.例文帳に追加

引き出し装置を備えた冷蔵庫に関し、ガタツキの少ない高品位かつ荷重を加えても操作力の小さい使い勝手の良い引き出しを有する冷蔵庫においてレール部における結露や着霜を防止する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication system by which peer-to-peer communication is performed on confirming that a device of a connection partner is a correct device even when at least one device does not have a global IP address between the devices at mutually different networks.例文帳に追加

互いに異なるネットワーク上にある機器間で、少なくとも一方の機器がグローバルＩＰアドレスを持たない場合においても、接続相手の機器が正しい機器であることを確認した上でピアツーピア通信を行うことができる通信システムを提供する。 - 特許庁

In order to settle charges or add value points in exchanging the data among the terminal devices 51 to 54, data exchange situations are reported to the arrangement service provider 10 and another server, and processing of the charge settlement and the value points addition is consolidated by the server and the like.例文帳に追加

このような端末装置間５１〜５４でのデータ交換の際にも決済や価値点付与を行うために、データ交換の状況をアレンジサービスプロバイダ１０や他のサーバなどに報告するようにし、このサーバなどで決済や価値点付与の処理を一括して管理する。 - 特許庁

A stream multiplexer 30 multiplexes stream data STREAM_-1, STREAM_-2, STREAM_-3 sent from server units 11-13 to produce multiplexed stream data STREAM_-1, STREAM_-2, STREAM_-3, which are sent to the client devices 21-23 in a form of unicast.例文帳に追加

サーバ装置１１〜１３から送信されたストリームデータＳＴＲＥＡＭ＿１，ＳＴＲＥＡＭ＿２，ＳＴＲＥＡＭ＿３がストリーム多重化装置３０で多重化されて多重化ストリームデータＳＴＲＥＡＭ＿１，２，３となり、多重化ストリームデータＳＴＲＥＡＭ＿１，２，３がネットワーク５を介してユニキャストでクライアント装置２１〜２３に送信される。 - 特許庁

An acquisition part 504 acquires a data identification name stored in the storage part 503 without duplication, divides data into segments by the acquired data identification names and circularly transmits the segments to the terminal devices of transmission sources from a segment transmission part 505.例文帳に追加

取得部５０４で、記憶部５０３に記憶された当該データ識別名を重複なく取得し、取得されたデータ識別名毎にデータを分割して断片とし、断片送信部５０５から当該断片を巡回的に送信元の端末装置に送信する。 - 特許庁

The storing house 10 has respectively fitting holes 17 for a shelf receiver on the facing inner side faces 14a and 15a and the rail devices 30 can be supported on the facing inner side faces of the storing house through hooks 36 fitted and stopped in these fitting holes 17.例文帳に追加

保管庫１０は相対向する内側面１４ａ、１５ａにそれぞれ棚板受具用の取付穴１７を有しており、レール装置３０はこの取付穴１７に嵌まって止まるフック３６を介して保管庫の相対向する内側面に支持可能である。 - 特許庁

The sub-input devices 4 are provided, corresponding to the groups where indoor machines 13 are classified, and also they are provided so that the user can input the change schedule S2 on one or plural indoor machine 13 belonging to that group in one sub-input device 4.例文帳に追加

サブ入力装置４は，室内機１３を分類したグループに対応して設けてあると共に，１つのサブ入力装置４において当該グループに属する１又は複数の室内機１３についての変更スケジュールＳ_２を入力できるよう設けてある。 - 特許庁

Further, a central unit 7 receives tilting of rising of the current in all the accident detecting devices 4, locates the origin of locating with the greatest tilting, locates the next larger tilting of the accident detecting device 4 by making the accident detecting device 4 into a terminal point.例文帳に追加

さらに、中央装置７では、全ての事故検出装置４における電流の立ち上がりの傾きを受信し、傾きが最大の事故検出装置４を標定の起点、次に傾きが大きい事故検出装置４を終点として地絡点を標定する。 - 特許庁

To provide an yttria ceramic sintered body which has an excellent corrosion resistance to halogen-based corrosive gases, plasma or the like and can be suitably used as a member in manufacturing apparatuses for semiconductor and liquid crystal devices, particularly in a plasma process apparatus, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガス、プラズマ等に対する耐食性に優れており、半導体・液晶製造装置等、特に、プラズマ処理装置用の部材として好適に使用することができるイットリアセラミックス焼結体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The supply device B is provided with humidity removing devices B2 and B5 for removing the humidity of the compressed air in the midst from a compressor B1 to a pump B4 and from the compressor B1 to a spray gun A and a coating device C is provided with the supply device B.例文帳に追加

コンプレッサーＢ１からポンプＢ４及びコンプレッサーＢ１からスプレーガンＡに至る圧搾空気の道中に、圧搾空気の湿度を除去する湿度除去装置Ｂ２，Ｂ５を備えた供給装置Ｂ及び該供給装置Ｂを備えた塗装装置Ｃとした。 - 特許庁

To provide an image formation system having good ease of use for users by improving an operation efficiency related to printing outputs by an image formation device in the image formation system comprising the image formation device and information processing devices connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された画像形成装置と情報処理装置とから成る画像形成システムにおいて、画像形成装置による印刷出力に関する稼動効率を向上させ、ユーザにとって使い勝手のよい画像形成システムを提供することである。 - 特許庁

In this way, reduction in the width of the side walls 6 is suppressed when a stopper film 7 is subjected to anisotropic etching and decrease in manufacturing yield of semiconductor devices due to junction leak current which is caused by exposure of an extension region can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ストッパ膜７を異方性エッチングする際にサイドウォール６の幅が減少することを抑制し、エクステンション領域が露出することにより生じる接合リーク電流に起因する半導体装置の歩留まり低下を抑制することができる。 - 特許庁

At least one of flow rate adjustment devices 36, 38 is connected to the inlet part 26, and fuel flow is split alternately to the first/second split flow parts 28, 30 to generate fuel flow perturbation at the merging position 32.例文帳に追加

少なくとも１つの流量調整装置３６、３８が、入口部分２６に結合されかつ第１及び第２の分流部分２８、３０に対して燃料流れを交互に分流させて、合流位置３２において燃料流れ摂動を発生させるように構成される。 - 特許庁

To provide a lock device which can be set without causing interference between an internal structure and a wire even when a space inside devices is relatively narrow, especially is capable of locking a plurality of mobile bodies together, and island equipment in a game parlor.例文帳に追加

機器内部に比較的狭いスペースしかない場合でも、内部構造とワイヤとの干渉が起きないように取り付け可能で、特に複数の可動体をまとめてロック可能なロック装置と、このロック装置を備えた遊技場の島設備とを提供すること。 - 特許庁

The protocol processing section 104 transceives a signal with network devices 103, 103n, the encoder section 105 carries out Manchester coding on the basis of a received signal from the first cable 102, and the decoder section 110 decodes the received signal from the second cable 111.例文帳に追加

プロトコル処理部１０４は、ネットワーク機器１０３、１０３ｎとの間で送受信を行い、エンコーダ部１０５は、第１のケーブル１０２からの受信信号に基づきマンチェスタコード化を行い、デコーダ部１１０は、第２のケーブル１１１からの受信信号をデコードする。 - 特許庁

If optimum condition for hardening the correction layer 14A is set on one device, and the light intensity of the light source 5 in that condition is detected, the optimum condition can be achieved on other devices, as well, if the light intensity of the light source 5 is adapted.例文帳に追加

したがって、修正層１４Ａを硬化させるのに最適な条件を１台の装置で設定し、その条件における光源５の光強度を検出しておけば、他の装置においても光源５の光強度を合わせれば最適条件を実現できる。 - 特許庁

To provide a controlling and monitoring signal remote transmission system that has a master station connected to a controller, and a plurality of slave stations corresponding to a plurality of controlled devices, and that can perform signal transmission utilizing a transmission clock without using a wired common data signal line.例文帳に追加

制御部に接続された親局と、複数の被制御装置に対応する複数の子局とを備え、有線の共通データ信号線を使用することなく伝送クロックを利用した信号伝送を可能とする制御・監視信号リモート伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a webbing take-up device capable of detecting the rotation of a spool in winding or drawing direction at velocity or acceleration of predetermined magnitude from a desired rotation position and capable of changing over operation of various devices etc. based on this detection result.例文帳に追加

所望の回転位置から巻取方向又は引出方向へ所定の大きさ以上の速度又は加速度でスプールが回転したことを検出でき、この検出結果に基づき各種装置等の動作を切り替えることができるウェビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To provide an ion generating air cleaner utilizing natural wood constituted so that respective devices having a smoke/dust collection function, an ion generating function and an aromatic wood smell generating function can be built in natural wood said to be good for the human body and capable of being utilized as interiors such as multipurpose ornamental furniture, a small- sized ornament, or the like.例文帳に追加

体に良いといわれる自然木の内部に集煙・集塵機能、イオン発生機能、香木臭気発生機能を有する各装置を内蔵可能にし、また多目的置物用家具および小型携帯置物等のインテリアとして利用可能とする。 - 特許庁

To provide a copper electroplating bath including one or more inhibitor compounds capable of supplying openings of sizes below microns which do not contain pits or gaps and are packed with copper in manufacturing electronic devices, for example, printed wiring boards and integrated circuits.例文帳に追加

電子デバイス、例えばプリント配線板および集積回路の製造において、ピットおよび空隙を含まない、銅充填されたミクロン以下のサイズの開口部を供給しうる、１つまたはそれ以上の抑制剤化合物を含む銅電気めっき浴を提供する。 - 特許庁

The aligning devices 10 carry out the operation of grasping the group A' of game boards with the plates 26 and 26 facing each other by selectively driving drive means 28 disposed on the corresponding stages of plates 26 below the height of the group A' of game boards detected by a detection means 40.例文帳に追加

整列装置１０は、検知手段４０によって検知した遊技盤群Ａ’の高さ以下に対応する段のプレート２６に設けた駆動手段２８を選択的に駆動することで、対向するプレート２６,２６による遊技盤群Ａ’の挟持動作を行なう。 - 特許庁

To provide fuel cell power generation equipment used in a wide range as a power supply by just adding a fed devices to a propulsion mechanism mounted on the spaceship such as a planetary probe and a satellite and reducing the weight of a spaceship mission apparatus.例文帳に追加

惑星探査機等の宇宙機や衛星に搭載されている推進機関にわずかの装置を付加するだけで、電源として広範囲に用いることができ、宇宙機ミッション機器の重量を軽減することができる燃料電池発電装置を提供する。 - 特許庁

This simulator receives command input history data showing a history of an inputted command, outputted from existing operation devices O1, O2, and writes simulation data obtained by converting the command input history data into a nonvolatile memory 13.例文帳に追加

本発明によるシミュレータは、既存のオペレーション装置Ｏ１及びＯ２から出力される、投入されたコマンドの履歴を示すコマンド投入履歴データを受け取り、このコマンド投入履歴データを変換して得られるシミュレーションデータを不揮発性メモリ１３に書き込む。 - 特許庁

According to the method, a test sample of the skin can be collected easily and non-invasively for an optionally selected region, and the method has such advantages that special, large-sized and expensive measuring devices are not required and that it is not necessary to transfer the test sample to a place for measurement.例文帳に追加

この方法は、測定環境を選ばずに、任意の部位について非侵襲的かつ簡易に皮膚の試料が採取可能であり、特別な大型かつ高価な測定機器を必要とせず、また測定場所まで移動させる必要がないという利点がある。 - 特許庁

Even when the result of display game executed on the variable display devices 31 to 33 gives a specified display pattern, the mobile piece 42 of the variable scoring device 40 is controlled to open or close by a specified frequency thereby allowing the granting of a game value to the players.例文帳に追加

また可変表示装置３１〜３３上で実行した表示遊技の結果が特定表示態様になった場合にも、可変入賞装置４０の可動片４２を所定回数だけ開閉制御し、遊技価値を遊技者に付与可能な状態を作る。 - 特許庁

To provide a business model, which enables a customer to receive a discount for maintaining IT devices by decreasing a burden of a maintenance service for a maintenance company and saving service costs based on a maintenance service contract including incentive terms for the customer to preserve the environment of IT device installation.例文帳に追加

顧客がＩＴ機器の設置環境を良好に保全するインセンティブを保守サービス契約に盛り込むことによって、保守会社のサービス負担を軽減して、経費を節減し、顧客は保守サービス料金の割引きを受けることができる、ビジネスモデルにある。 - 特許庁

Provided is the structure such that cable runs from a panel board 5 for interior wiring to outlets 101, 201, 301, and 401 used for power line communication branch off in a star shape at only one place and PLC modems (power line communication devices) 22 and 23 are connected to the outlets.例文帳に追加

屋内配線用の分電盤５から電力線通信の用に供するコンセント１０１，２０１，３０１，４０１までの電路が、１箇所のみでスター状に分岐したものである構造とし、当該コンセントにＰＬＣモデム（電力線通信装置）２２，２３が接続される。 - 特許庁

To provide a spinning machine designed to prevent a yarn from adhering to relevant devices and respective members around the yarn traveling path as a result of generating static electricity on the yarn and through the resulting electrostatic force due to the decrease in yarn tension to ensure a piecing operation to be conducted without occurrence of yarn fluctuations, slacks or kinks.例文帳に追加

糸に静電気が生じて、糸が張力の減少により静電気力で装置及び糸走行箇所周辺の各部材へ付着することを防止し、糸のふらつき、弛み又はビリを発生させることなく糸継ぎを行えるようになること。 - 特許庁

The EKB is configured to allow a device being a leaf of a tree to store a leaf key and a limited node key, and a specific effective key block(EKB) is generated for a group specified by a specific node and distributed thereto so as to limit devices that can be updated.例文帳に追加

ＥＫＢは、ツリーのリーフを構成するデバイスにリーフキーおよび限定したノードキーを保有させた構成であり、特定のノードにより特定されるグループに特定の有効化キーブロック（ＥＫＢ）を生成して配布して、更新可能デバイスを限定することができる。 - 特許庁

The strain element 6 is arranged to receive a load, communication devices 18 of the respective digital load cells 2 are enabled to communicate with each other, and the respective digital load signals of the respective digital load cells 2 are transmitted to at least one out of the respective digital cells via communication device 18.例文帳に追加

起歪体６が、荷重を受けるように配置され、各デジタルロードセル２の通信装置１８が互いに通信可能であり、各デジタルロードセル２の各デジタル荷重信号が通信装置１８を介して各デジタルロードセルのうち少なくとも１台に伝送される。 - 特許庁

Bluetooth(R)-enabled mobile devices can be located precisely in independent fashion, i.e., independent of any communication network associated with a particular mobile device or independent of GPS or other dedicated systems, used for location identifying purposes.例文帳に追加

具体的には、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）対応モバイル・デバイスの位置を独立にすなわち、特定のモバイル・デバイスに関連する通信ネットワークから独立に、あるいはＧＰＳまたは位置識別に使用される他の専用システムから独立に、突き止めることができる。 - 特許庁

When the external device under access at present is different from the external device at the destination of the next access request, an access part 113 starts the next access when the present access is completed and when the external devices are equal, the next access is started when the said measurement of time has been completed.例文帳に追加

アクセス部１１３は、現在アクセス中の外部デバイスと、次のアクセス要求のアクセス先の外部デバイスとが異なる場合には、現在のアクセスが完了したときに次のアクセスを開始し、同じ場合には、前記計時が完了したときに次のアクセスを開始する。 - 特許庁

The information processing system comprises state quantity sensors 30 for detecting wheel states, wheel-side communications devices 40 for transmitting output values of the state quantity sensors 30, and a vehicle body side communications device 70 communicating with the wheel-side communicators 40.例文帳に追加

本発明による情報処理装置は、車輪状態を検出する状態量センサ３０と、状態量センサ３０の出力値を送信する車輪側通信機４０と、車輪側通信機４０と通信を行う車体側通信機７０とを備える。 - 特許庁

The original music composed by a composer is opened to the public in a server 101 and when terminal devices 102, etc., download the original music, the users on the terminal device 102 side make arrangements of the original music and open the arrangements as the arranged music to the public in the server 101.例文帳に追加

作曲者の作曲したオリジナル曲をサーバー１０１で公開し、端末装置１０２等がオリジナル曲をダウンロードした場合に、端末装置１０２等側のユーザーがオリジナル曲の編曲を行って、アレンジ曲としてサーバー１０１で公開する。 - 特許庁

The DMA transfer is controlled to be stopped and/or resumed in response to a braking instruction from a CPU debugger, whereby it is made possible to analyze the operation of hardware in conjunction with the operation of software to enhance the efficiency of developing the software of devices that use system LSI.例文帳に追加

ＣＰＵデバッガからのブレーク指示を受けてＤＭＡ転送も停止・再開するよう制御することで、ソフトウェアの動作と連動してハードウェアの動作を解析することが可能となり、システムＬＳＩを用いた機器のソフトウェア開発効率の向上が可能となる。 - 特許庁

Partial air supply devices 10 and 11 for combustion for a second burner exhausting flue gas in a combustion chamber 2 to the outside of a furnace through a permeable heat storage body and supplying combustion air heated to high temperatures by the sensible heat of a heat storage body to the second burner 8 are installed.例文帳に追加

燃焼室２内の排気ガスを通気性を有する蓄熱体を通して炉外に排出し、蓄熱体の顕熱で高温に加熱した燃焼用空気を第２バーナ８に供給する第２バーナ用燃焼用部分空気供給装置１０，１１を設ける。 - 特許庁