「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(729ページ目) - Weblio英語例文検索

This device is provided with both side confirmation devices 13e and 13f allowing the driver to visually confirm regions getting into conditions of both sides and set at dead angles in a normal condition with respect to the driver's seat of the moving vehicle according to the driving conditions of the moving vehicle.例文帳に追加

この装置は、移動車両の運転席に対して両側面の状態にありかつ通常の状態では死角となる領域を移動車両の運転状態に応じて目で確認できる両側面確認装置１３ｅ、１３ｆを設けたものである。 - 特許庁

To provide a monitoring control system capable of increasing maintenance and reliability of monitoring control even if duplicated system monitoring control devices stop together and even if a system having not performed processing to the end before the both systems stop comes into a state that the system operates in advance.例文帳に追加

２重化されたシステム監視制御装置がともに停止し、両系停止前に最後まで処理を行っていなかった系が先に動作する状態になったとしても、監視制御の信頼性及び保守性を高めることのできる監視制御システムを提供する。 - 特許庁

Thus, since control start time of the electric steering devices based on the original target steering angle can be advanced with respect to control start time of the propellers based on the original target propelling force, propelling force intended by an operator can be generated.例文帳に追加

これにより、本来目標操舵角に基づく電動ステアリング装置の制御開始時期を本来目標推進力に基づく推進器の制御開始時期に対して早めることができるので、操作者の意図する推進力を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a digital camera which, when displaying a result of retrieval of an opposite device, displays the fact of the retrieval, the number of retrieved opposite devices as a result of the retrieval, and a character string received from the opposite device, and which therefore enables the result of the retrieval to be easily comprehended and has improved operability in selection of the opposite device.例文帳に追加

本発明は、通信相手機器の検索結果を表示するとき、検索した旨や検索結果の相手機器別の数、相手機器から受信した文字列を表示し、わかりやすく、通信相手機器の選択の操作性のよいデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The electric power from the main generators GEN1 and GEN2, auxiliary power unit APU, dispersive generators FC1, FC2, FC3, FC4, batteries BAT1 and BAT 2, and emergency power supply FC5 is distributed to respective electric loads by a dispersive power distribution network N including the main power line 2 and a plurality of distribution devices 3a, 3b, 3c.例文帳に追加

メイン発電機GEN1，GEN2、補助動力装置APU、分散発電機FC1，FC2，FC3，FC4、バッテリBAT1，BAT2及び緊急時電源FC5からの電力は、主幹電線２及び複数の配電装置３ａ，３ｂ，３ｃを含む分散配電ネットワークＮによって、各電気負荷に配電される。 - 特許庁

A control means 31 adds light emission data of each of the light emitting devices 3a-3n to a stored value (the number times of emissions or a time period of emission of a light) of respective light emitting device read from a memory means 32 to respectively obtain updated values and writes the updated values to the memory means 32.例文帳に追加

制御手段３１は発光素子３ａ〜３ｎのそれぞれに対する発光データと記憶手段３２から読み出した対応する発光素子についての記憶値（発光回数や発光時間）とを加算し更新値を記憶手段３２に書き込む。 - 特許庁

To provide a humidity conditioning agent which is used on wall surfaces, on ceilings, in closets, on floor surfaces or under floor of houses, has a humidity conditioning effect and a deodorizing effect, prevents the generation of mold and mite in the rainy season and, moreover, reduces dew condensation in air conditioning devices.例文帳に追加

住宅家屋の壁面、天井、押入れ、床面あるいは床下に使用し調湿効果、脱臭効果を有するとともに、梅雨時におけるカビあるいはダニの発生を防止し、さらには冷暖房装置における結露を軽減する調湿剤に関する。 - 特許庁

Further, the device server 200 starts a session with the client PC 100 having received the trigger notification, relays data communication with the device 300 of which state change is detected, and when the session with the client PC 100 is disconnected, restarts monitoring the states of the devices 300.例文帳に追加

デバイスサーバ２００は、さらに、トリガ通知を受信したクライアントＰＣ１００とセッションを開始して、この状態変化を検知したデバイスとのデータ通信を中継し、クライアントＰＣ１００とのセッションが切断されたとき、デバイス３００の状態の監視を再開させる。 - 特許庁

The monitoring device 12 determine relative positions of the measurement points to the reference point based on the data or the like related to the phase received from the measurement point observation devices 10 and the reference point observation device 11, and detects the ground displacements of the measurement points based on the variation of the relative positions.例文帳に追加

監視装置１２は、測定点観測装置１０と基準点観測装置１１とから受信した位相に関するデータ等から基準点に対する測定点の相対位置を求め、さらに相対位置の変化から測定点の土地地盤変位を検知する。 - 特許庁

The connecting path 51 is provided to connect the space 48 sectioned by the second and fourth sealing devices 37 and 39 located at the lower gap 36 to the space 49 accommodating the lubricating oil inside the engine 10, and/or to the internal space 50 of the engine cowling 12.例文帳に追加

下部隙間３６における第２、第４シール体３７，３９で挟まれた空間４８を内燃機関１０の内部における潤滑油２８の収容空間４９、および／もしくはカウリング１２の内部空間５０に連通させる連通路５１を設ける。 - 特許庁

To provide an organic memory element improved in operating characteristics, short in switching time, low in operating voltage, low in production cost, high in reliability, simplified in production process, enabling low-temperature treatment of its own, and applicable in producing flexible memory devices as well.例文帳に追加

有機メモリ素子の動作特性を向上させ、スイッチング時間が短く、動作電圧も低く、製造費用が低廉し、信頼性に優れ、製造工程を簡単化でき、低温処理が可能となり、フレキシブルメモリ素子の製造の際にも適用可能な有機メモリ素子を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system that enables cost reduction of an image reader can be reduced by simplifying its configuration executing PC scan, copying and faxing or the like, in a state of being connected to client devices, such as PCs and to provide the image reader and the client device.例文帳に追加

ＰＣ等のクライアント装置と接続された状態でＰＣスキャン、コピー、ファクシミリ送信等を行う画像読取装置の構成を簡略化して画像読取装置のコストダウンを可能とする画像処理システム、画像読取装置、及びクライアント装置を提供すること。 - 特許庁

The vehicle system network 14 of the in-vehicle network system 10 is divided into a first network unit 14A and a second network unit 14B, and the network units 14A and 14B are connected to on-vehicle devices 11A and 11B for connection of an information system network 12, respectively.例文帳に追加

車両内ネットワークシステム１０が有する車体系ネットワーク１４を第１ネットワーク部１４Ａ及び第２ネットワーク部１４Ｂに分離し、各ネットワーク部１４Ａ、１４Ｂを情報系ネットワーク１２が有する接続用車載機器１１Ａ、１１Ｂに夫々接続する。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 includes a plurality of photoreceptors 115, 125, 135, 145 which are image carriers, and developing devices 112, 113, 122, 123, 132, 133, 142, 143 provided one or more at each of the photoreceptors 115, 125, 135, 145.例文帳に追加

本発明の画像形成装置１００、複数の像担持体である感光体１１５、１２５、１３５、１４５と、各感光体１１５、１２５、１３５、１４５に１または２以上設けられる現像器１１２、１１３、１２２、１２３、１３２、１３３、１４２、１４３とを備える。 - 特許庁

According to the solar shading device, an energizing force of an energizing means 7 is increased/decreased by operating devices 5, 6, 4, and a torque gap is generated between a winding-up torque of the screen 3 by the energizing force and a load torque of the screen 3 applied to a winding shaft 2, which leads to elevation/lowering of the screen 3.例文帳に追加

操作装置５，６，４により、付勢手段７の付勢力を増減して、該付勢力によるスクリーン３の巻上げトルクと巻取軸２に作用するスクリーン３の荷重トルクとの間にトルクギャップを発生させることによりスクリーン３を昇降する。 - 特許庁

When concluding the grinding by one of the double-spindle devices 1 and 2 earlier by a waiting time |Δt| than the grinding by the other, after starting the grinding by the other, and furthermore, after the waiting time |Δt| passed, grinding by the one is started.例文帳に追加

両主軸装置１，２のうちの一方による研削が、他方による研削よりも待機時間｜Δｔ｜だけ早く終了する場合には、他方の側による研削開始後、さらに待機時間｜Δｔ｜だけ経過した後に、一方の側の研削を開始する。 - 特許庁

The turning control device of the working vehicle is equipped with a continuously variable transmission device 7 for straight running and a continuously variable transmission device 8 for turning, and these transmission devices are put under shift control on the basis of the sensing speed of speed sensing means 58 and 59 so that the outputs of the two become equal speed in straight running.例文帳に追加

直進用無断変速装置（７）と旋回用無断変速装置（８）を設け、直進時は両無断変速装置出力が同速度になるよう速度検出手段（５８、５９）の検出速度に基づき両無断変速装置を変速制御する。 - 特許庁

When it is discriminated that the file servers are required to execute processing corresponding to the file operation requests 1a, 1b, and 1c, the file servers perform processing corresponding to the file operation requests 1a, 1b, and 1c with respect to storage devices 3a, 34a, 5a which the file servers manage by themselves (steps S2, S4, and S6).例文帳に追加

そして、ファイル操作要求１ａ，１ｂ，１ｃに応じた処理の実行が必要と判断された場合、自己の管理するストレージデバイス３ａ，４ａ，５ａに対してファイル操作要求１ａ，１ｂ，１ｃに応じた処理を行う（ステップＳ２，Ｓ４，Ｓ６）。 - 特許庁

The animal-capturing apparatus is composed of a mechanism and a structure, arranging a complete set of devices involved in operation of a dropping floor on the rear surface of the dropping floor except for a pressure-receiving part arranged in the center of the dropping floor and receiving force by behavior of an animal captured and not requiring auxiliary energy such as electricity.例文帳に追加

落床の中央に配置された、当該捕獲動物の行動による力を受ける受圧部を除いて、前記落床の作動に係る機構一式を当該落床の裏面に配置した、電気などの補助エネルギーを必要としない機構及び構造から構成する。 - 特許庁

If a second number of reserved balls and a third number of reserved balls are zero, and fourth variable winning devices 19 and 20 are in a second state, the main control device 31 resets the jackpot flag assuming that the jackpot state is terminated, and outputs a jackpot termination command to the symbol control device 61.例文帳に追加

また、第２保留球数および第３保留球数が０となり第３および第４変動入賞装置１９，２０が第２状態となっている場合に、主制御装置３１は、当たり状態が終了したものとして、当たりフラグをリセットする。 - 特許庁

A data gathering part 122 continuously measures digital values of switch states of external devices 201 to 203, the voltage of a specific part, etc., through an input/output part 141 and stores their measured values as gathered data 132 in a storage part 131.例文帳に追加

ＣＲＴ装置９を備えたリモート監視端末７は、World Wide Webブラウザを備えており、テレメータ装置１のネットワークアドレスを指定することにより、該装置が格納している計測データを上記ブラウザ上にネットワーク１０を介してローディングし、ＣＲＴ装置９に表示する。 - 特許庁

With this structure, even in the case wherein a trouble outbreaks in the distributing device 2a and, as a result, a data base 21a can not used, or even in the case wherein a trouble outbreaks in a vehicle-inside communication circuit 3a, data is distributed from the distributing device 2b to the on-vehicle devices 1a, 1b and 1c.例文帳に追加

これにより、分配装置２ａに支障が発生してデータベース２１ａが使用不可状態になった場合、又は車内通信回線３ａに支障が発生した場合等でも、分配装置２ｂから車載装置１ａ，１ｂ，１ｃへデータが分配される。 - 特許庁

Door support devices 10 and 20 are installed to upper and lower portions of one of a vertical frame 1a of the door frame 1, a pin hole 18 is formed to a support piece 12b provided at an upper door support device 10, and a support pin 28 is installed to a support piece 21b provided at the lower door support device 20.例文帳に追加

ドア枠１の一方のたて枠１ａの上下部にドア支持具１０、２０を取付け、上部のドア支持具１０に設けられた支持片１２ｂにピン孔１８を形成し、下部のドア支持具２０に設けられた支持片２１ｂに支持ピン２８を設ける。 - 特許庁

This reaping part structure of a combine harvester is equipped with an inputting means for inputting the culm length and the taken in culm length and a controlling means for connecting the inputting means to an inputting side and connecting a lifting and lowering means for a reaping part and a lifting and lowering means for reaping blade devices to an outputting side.例文帳に追加

稈長と取り込み稈長とを入力する入力手段と、同入力手段を入力側に接続すると共に、前記刈取部昇降手段と刈刃装置昇降手段とを出力側に接続した制御手段とを具備させた。 - 特許庁

To provide a release agent roll which is adequately disposed in various kinds of image forming devices, does not leak or eject a release agent outside, has no excessive leaching of the release agent to the surface, and is capable of always stably and uniformly supplying the release agent to a fixing roll.例文帳に追加

各種画像形成装置に好適に備えられ、離型剤の外部への漏出乃至噴出がなく、離型剤の過剰な表面浸出がなく、定着ロールに離型剤を常に安定にかつ均一に供給し得る離型剤供給ロールを提供する。 - 特許庁

In this method carried out in the slave device 310 connected to one or more additional devices including at least one master device via a bus 365, the slave device 310 receives a read command and allocates a generated s-tag value to the read command.例文帳に追加

少なくとも１つのマスター装置を含んだ１以上の付加的な装置に、バス３６５を介して接続されたスレーブ装置３１０で実行される方法において、スレーブ装置３１０は、読み出しコマンドを受信し、発生したｓ−タグ値を前記読み出しコマンドに割当てる。 - 特許庁

To provide an observation data collection system and an observation data collection method that enable emergency access between observation stations and a collection station to enable collection of observation data even with the failure of relay stations, while reducing the power consumed by observation devices.例文帳に追加

観測局と集約局との間での緊急時のアクセスを可能とし、中継局が故障しても観測データの回収を可能とし、観測装置側の消費電力を抑えられるようにした観測データ回収システムおよび観測データ回収方法を提供する。 - 特許庁

The lens system for the stereo camera is constituted of a lens device 10A and a lens device 10B having the same specification, and the focus lens group FL and the zoom lens group ZL in the respective lens devices are driven by motors FM and ZM, and controlled by feedback control by a CPU 20.例文帳に追加

立体カメラ用レンズシステムは、同一仕様のレンズ装置１０Ａとレンズ装置１０Ｂとから構成され、各レンズ装置におけるフォーカスレンズ群ＦＬやズームレンズ群ＺＬは、モータＦＭ、ＺＭにより駆動され、ＣＰＵ２０のフィードバック制御によって制御される。 - 特許庁

To provide a composed image display device capable of generating a composed image having a joint giving no incompatibility from each photographic image of a plurality of photographing devices while suppressing a difference in coloring to the actual outside of a vehicle caused in the composed image.例文帳に追加

実際の車外に対して合成映像に生じる配色の差異を抑制しつつ、つなぎ目に違和感を生じさせない合成映像を複数の撮影装置の各撮影映像から生成することができる合成映像表示装置を提供する。 - 特許庁

Fig. 1 is a schematic view of its main devices, showing the state of performing human navigation in real time in which the portable telephone has access to a server if the need arises, stores therein provided data, and directly utilizes only the GPS satellite with the data complementarily used.例文帳に追加

図１は、その主要な装置の概観図であり、携帯電話は必要が生じたときに、サーバーにアクセスし、提供されたデータを蓄積し、このデータを補完的に用いて、直接ＧＰＳ衛星だけを利用して、人ナビゲーションをリアルタイムで行う状態を示す。 - 特許庁

In the electrically conductive roller used in electrophotographic devices, etc., the conductive roll is formed with a surface layer made from base material and resin solid part containing conductive powder and conductive filler is dispersed 20 to 60 weight % to the resin solid part.例文帳に追加

電子写真装置等に使用される導電性ローラにおいて、該導電性ローラの表皮層が基材および導電性粉体を含む樹脂固形分からなり、該樹脂固形分に対して導電性フィラーを２０〜６０重量％分散させた導電性ローラ。 - 特許庁

To realize an IC test system capable of correcting flexibly and simply the starting point of a test cycle between a master and a slave when operating a plurality of IC test devices cooperatively, and realize a timing adjusting method using it.例文帳に追加

複数の集積回路試験装置を協調動作させる場合において、マスタとスレイブとの間の試験周期開始点の補正を柔軟にかつ簡便に実現することの可能な集積回路試験システム及びそれを用いたタイミング調整方法を提供する。 - 特許庁

A developing unit 4 mountable with four developing devices 4Y, 4C, 4M and 4K, a photoreceptor unit 2 including photoreceptors 22 capable of carrying electrostatic latent images and a transfer unit 7 are arranged approximately in a vertical direction and further, a paper feed cassette 5 is arranged below the same.例文帳に追加

４個の現像器４Ｙ，４Ｃ，４Ｍ，４Ｋを装着可能な現像ユニット４、静電潜像を担持可能な感光体２２を含む感光体ユニット２および転写ユニット７を略上下方向に配置し、さらにその下方に給紙カセット５を配置する。 - 特許庁

When the interpreter 42B is started after the initialization of a hardware 32, an operator inputs, for example, a test program for inspecting the peripheral devices 44 from the input/output terminal 34, stores in a test program storage area 43A, instructs the execution thereof, and outputs the results.例文帳に追加

ハードウェア３２の初期化後にインタプリタ４２Ｂが起動されると、オペレータは入出力端末３４からたとえば周辺デバイス４４の検査のためのテストプログラムを入力してテストプログラム格納領域４３Ａに格納してその実行を指示し、結果を出力させる。 - 特許庁

The solar battery 1 always operates at a maximum output power, and an power control section 34 in an power control unit 3 controls the power consumption of the LED lighting devices 4-9 so that the whole of the output power of the solar battery 1 is consumed.例文帳に追加

太陽電池１は常に出力最大電力で動作しており、太陽電池１の出力電力がすべて消費されるように、電力制御ユニット３の電力制御部３４がＬＥＤ照明装置４〜９の消費電力を制御している。 - 特許庁

To provide a means for preventing dew condensation and adhesion of frost in a rail part in a refrigerator provided with drawer devices having drawers capable of reducing play and operation force even if load is applied on them and providing high quality and ease of use.例文帳に追加

引き出し装置を備えた冷蔵庫に関し、ガタツキの少ない高品位かつ荷重を加えても操作力の小さい使い勝手の良い引き出しを有する冷蔵庫においてレール部における結露や着霜を防止する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication system by which peer-to-peer communication is performed on confirming that a device of a connection partner is a correct device even when at least one device does not have a global IP address between the devices at mutually different networks.例文帳に追加

互いに異なるネットワーク上にある機器間で、少なくとも一方の機器がグローバルＩＰアドレスを持たない場合においても、接続相手の機器が正しい機器であることを確認した上でピアツーピア通信を行うことができる通信システムを提供する。 - 特許庁

In order to settle charges or add value points in exchanging the data among the terminal devices 51 to 54, data exchange situations are reported to the arrangement service provider 10 and another server, and processing of the charge settlement and the value points addition is consolidated by the server and the like.例文帳に追加

このような端末装置間５１〜５４でのデータ交換の際にも決済や価値点付与を行うために、データ交換の状況をアレンジサービスプロバイダ１０や他のサーバなどに報告するようにし、このサーバなどで決済や価値点付与の処理を一括して管理する。 - 特許庁

A stream multiplexer 30 multiplexes stream data STREAM_-1, STREAM_-2, STREAM_-3 sent from server units 11-13 to produce multiplexed stream data STREAM_-1, STREAM_-2, STREAM_-3, which are sent to the client devices 21-23 in a form of unicast.例文帳に追加

サーバ装置１１〜１３から送信されたストリームデータＳＴＲＥＡＭ＿１，ＳＴＲＥＡＭ＿２，ＳＴＲＥＡＭ＿３がストリーム多重化装置３０で多重化されて多重化ストリームデータＳＴＲＥＡＭ＿１，２，３となり、多重化ストリームデータＳＴＲＥＡＭ＿１，２，３がネットワーク５を介してユニキャストでクライアント装置２１〜２３に送信される。 - 特許庁

An acquisition part 504 acquires a data identification name stored in the storage part 503 without duplication, divides data into segments by the acquired data identification names and circularly transmits the segments to the terminal devices of transmission sources from a segment transmission part 505.例文帳に追加

取得部５０４で、記憶部５０３に記憶された当該データ識別名を重複なく取得し、取得されたデータ識別名毎にデータを分割して断片とし、断片送信部５０５から当該断片を巡回的に送信元の端末装置に送信する。 - 特許庁

The storing house 10 has respectively fitting holes 17 for a shelf receiver on the facing inner side faces 14a and 15a and the rail devices 30 can be supported on the facing inner side faces of the storing house through hooks 36 fitted and stopped in these fitting holes 17.例文帳に追加

保管庫１０は相対向する内側面１４ａ、１５ａにそれぞれ棚板受具用の取付穴１７を有しており、レール装置３０はこの取付穴１７に嵌まって止まるフック３６を介して保管庫の相対向する内側面に支持可能である。 - 特許庁

The sub-input devices 4 are provided, corresponding to the groups where indoor machines 13 are classified, and also they are provided so that the user can input the change schedule S2 on one or plural indoor machine 13 belonging to that group in one sub-input device 4.例文帳に追加

サブ入力装置４は，室内機１３を分類したグループに対応して設けてあると共に，１つのサブ入力装置４において当該グループに属する１又は複数の室内機１３についての変更スケジュールＳ_２を入力できるよう設けてある。 - 特許庁

Further, a central unit 7 receives tilting of rising of the current in all the accident detecting devices 4, locates the origin of locating with the greatest tilting, locates the next larger tilting of the accident detecting device 4 by making the accident detecting device 4 into a terminal point.例文帳に追加

さらに、中央装置７では、全ての事故検出装置４における電流の立ち上がりの傾きを受信し、傾きが最大の事故検出装置４を標定の起点、次に傾きが大きい事故検出装置４を終点として地絡点を標定する。 - 特許庁

To provide an yttria ceramic sintered body which has an excellent corrosion resistance to halogen-based corrosive gases, plasma or the like and can be suitably used as a member in manufacturing apparatuses for semiconductor and liquid crystal devices, particularly in a plasma process apparatus, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガス、プラズマ等に対する耐食性に優れており、半導体・液晶製造装置等、特に、プラズマ処理装置用の部材として好適に使用することができるイットリアセラミックス焼結体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The supply device B is provided with humidity removing devices B2 and B5 for removing the humidity of the compressed air in the midst from a compressor B1 to a pump B4 and from the compressor B1 to a spray gun A and a coating device C is provided with the supply device B.例文帳に追加

コンプレッサーＢ１からポンプＢ４及びコンプレッサーＢ１からスプレーガンＡに至る圧搾空気の道中に、圧搾空気の湿度を除去する湿度除去装置Ｂ２，Ｂ５を備えた供給装置Ｂ及び該供給装置Ｂを備えた塗装装置Ｃとした。 - 特許庁