「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(725ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable further minute operation at an air quantity corresponding to each remote control signal from a plurality of cooking devices in a range hood fan provided with a wireless receiving device for receiving remote control signals from a plurality of ranges different from a wired operation part and giving operation instructions thereto.例文帳に追加

有線式操作部と異なる複数のレンジからのリモコン信号を受信し運転指令を与える無線式受信装置を備えたレンジフードファンにおいて、複数の調理機器からのリモコン信号に対応する風量での運転をより細かに行えるようにする。 - 特許庁

To enable one video display apparatus to display a plurality of material images of different standards simultaneously and to display one image without requiring a controller even when the video display apparatus is constituted by arraying and arranging respective display devices for multidisplay.例文帳に追加

ひとつの映像表示装置で、複数の異なる規格の素材映像の同時表示を可能にし、マルチディスプレイで、それぞれの表示デバイスを配列して配置した映像表示装置を構成した場合でも、制御装置を必要とせずに、１つの画像を表示を可能にする。 - 特許庁

First and second light-blocking liquid crystal displays are provided so that the top and reverse sides of a light emitting device provided with a plurality of pixels having light emitting elements is sandwiched, and at least one of the devices is formed on the same transparent substrate with the light emitting device.例文帳に追加

発光素子を有する複数の画素が設けられた発光装置の表裏を挟持するように、第１および第２の遮光用液晶装置が設けられ、そのうち少なくとも一方は、前記発光装置と同一の透明基板上に形成されている。 - 特許庁

In the cleaning devices and the processing cartridge that can be attached/detached to/from the same image forming apparatus, a cleaning frame for storing waste toner comprises the first cleaning device formed from a plurality of frames or the second cleaning device formed from a single frame.例文帳に追加

同一の画像形成装置に着脱可能クリーニング装置、プロセスカートリッジにおいて、廃トナーを収納するためのクリーニング枠体を複数の枠体にて形成した第１クリーニング装置または単一の枠体で形成した第２クリーニング装置で構成する。 - 特許庁

The terminal devices 630a, 630b and 630c read, for example, the identification information recorded in a member card owned by a user, and determine whether the read identification information is included in the identification information distributed from the distribution apparatus 600 or not.例文帳に追加

それらの端末装置６３０ａ、６３０ｂおよび６３０ｃは、例えばユーザが所持する会員カードに記録されている識別情報を読み込み、読み込んだ識別情報が配信装置６００から配信された識別情報に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

Among the first and second control devices 4a, 4b, the first control device 4a is disposed at the rear part of the support frame 20, and the other second control device 4b is vertically extendingly disposed to be higher than the first control device 4a.例文帳に追加

これら２つの第１，第２の制御装置４ａ，４ｂの内、第１の制御装置４ａを支持フレーム２０の後部に配設し、他方の第２の制御装置４ｂを第１の制御装置４ａよりも高さが高くなるように鉛直方向に延在させ配設する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a spatial frequency conversion method for the image processing apparatus, and a program which can calculate spatial frequency response characteristics necessary for correction in any usage environment or at any time without requiring a dedicated chart or devices.例文帳に追加

どのような使用環境においても、また、いつなんどきでも、専用のチャートや装置を必要とせずに、補正に必要な空間周波数応答特性を算出可能な画像処理装置、画像処理装置の空間周波数変換方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an alarm system which can suppress facility costs and manufacturing and component costs of an alarm receiving device, and increase the number of terminal alarm devices to be identified at low cost without altering hardware, and has less malfunctions.例文帳に追加

設備コストを抑えると共に、警報受信装置の製造および部品コストを抑えることができ、また、識別すべき端末警報装置の個数を増やす際にハードウェアの変更が必要なく安価に増やすことができ、さらに、誤動作の少ない警報システムを提供する。 - 特許庁

This image processor has an error memory, error diffusion processors of the number equal to the number of the laser beams, data delaying devices among the error diffusion processors, and video signal generators of the number equal to the number of the laser beams and performs error diffusion in parallel by the number equal to the number of the laser beams.例文帳に追加

誤差メモリと、レーザービームの本数と同数の誤差拡散処理装置と、誤差拡散処理装置間のデータ遅延装置と、レーザービームの本数と同数のビデオ信号生成装置を持ち、レーザービームの本数と同じ数だけ並列に誤差拡散処理を行う。 - 特許庁

To provide a wafer positioning device which can highly precisely position various finishing machines with respect to a fine and flat inclination face by a simple structure, and to provide various manufacturing devices applied to the manufacture of a semiconductor element incorporating the positioning device.例文帳に追加

微小で且つ平坦な傾斜面に対する各種加工機の位置決めを、高精度に且つ簡単な機構をもって実現できるウェハの位置決め装置と、同位置決め装置を組み込んだ半導体素子製造に適用される各種の製造装置を提供する。 - 特許庁

The sliced sample preparing apparatus 10 is provided with a transfer robot 70 for transferring the glass slide 40 to which the slice 31 is adhering and developing devices 51 and 52 for vaporizing the adhesive liquid 41 by heating the glass slide 40 to which the slide is adhering.例文帳に追加

この薄切片試料作製装置１０は、薄切片３１が付着したスライドガラス４０を搬送する搬送ロボット７０と、この薄切片付きスライドガラス４０を加熱することによって接着液４１を蒸発させる伸展装置５１，５２を備えている。 - 特許庁

To dramatically enhance an acoustic effect by reducing the possibility of cross talk smaller than that of radiowave, avoiding erroneous operation with other generally used electronic devices using infrared waves or others, without limiting the number, and surely remotely transmitting and receiving effective sound signals.例文帳に追加

電波よりも混信の可能性が低く、赤外線等、汎用されている他の電子機器との間での誤動作を回避しつつ、数に限りを持たせることなく、確実に効果音信号を遠隔に送受信することができ、音響効果を飛躍的に向上する。 - 特許庁

To provide a compound capable of emitting visible rays and having electrical conductivity, to provide a luminescent material comprising the compound, to provide an inexpensive electroluminescent device with its luminescent layer containing the compound, and to provide a display unit formed by arranging the electroluminescent devices on a substrate.例文帳に追加

可視光を放出し得ると共に導電性を有する化合物、該化合物を含む発光材料、該化合物を発光層に含む低コストな電界発光素子、及び該電界発光素子を基板上に配列して形成されるディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver and a signal receiving method for sufficiently securing video data to be transmitted via a bus, when a plurality of digital video devices are connected via the bus and video data are transmitted among the plurality of digital video apparatuses via the bus.例文帳に追加

複数のディジタル映像機器をバスを介して接続し、複数のディジタル映像機器間でバスを介して映像データを転送する場合に、バスを介して転送される映像データの保護が十分に図れる受信装置及び信号受信方法を提供する。 - 特許庁

Also, the game machine is provided with a game ball detection switch 24 for detecting that the game ball is brought into contact with the game ball repelling devices 21L and 21R and a controller 30 and a speaker 38 for generating sound effects when the game ball detection switch 24 detects the game ball.例文帳に追加

また、遊技球が遊技球反発装置２１Ｌ、２１Ｒに接触したことを検出する遊技球検出スイッチ２４と、遊技球検出スイッチ２４が遊技球を検出すると効果音を発生する制御装置３０およびスピーカー３８とを備えた。 - 特許庁

The system, the method and the devices are applied when data are transmitted through a transmission line for control and that for video images by connecting source equipment for outputting video image content to sink equipment for inputting video image content using the transmission line for control and that for video images.例文帳に追加

映像コンテンツを出力するソース機器と、映像コンテンツを入力するシンク機器との間で、制御用伝送路と映像用伝送路で接続して、制御用伝送路及び映像用伝送路でデータを伝送する場合に適用されるものである。 - 特許庁

The monitoring center 1 displays and monitors the monitoring image sent from the respective monitoring devices 3 on a monitor, and transmits the emergency report and the monitoring image to a police station being a public institution 5 by a transmission line 4 when the emergency report is sent from the monitoring device 3.例文帳に追加

監視センタ１は、各監視装置３から送られてくる監視画像をモニタに表示して監視すると共に、監視装置３から緊急通報が送られてくると、公共機関５である警察等に緊急通報、監視画像を伝送回線４により伝送する。 - 特許庁

To compensate USB specification providing mechanism that enables USB devices of an arbitrary number within the allowed range to do synchronization action and trigger action without putting a large computation load on the host, and which allows the host do other work, such as, control, data transfer, logging, and analysis etc.例文帳に追加

ホストに大きな計算負荷をかけることなく、許容される範囲の任意の数のＵＳＢデバイスが同期動作及びトリガ動作することを可能にするメカニズムを提供してＵＳＢ仕様を補い、ホストに、制御、データ転送、ロギング、解析など、他の作業を行わせる。 - 特許庁

In a post-wafer-sorting stage of device manufacture, a plurality of flash memory devices which each include a flash controller die related to a common housing and at least one flash memory die are passed to a test process such as a batch test process or mass test process.例文帳に追加

デバイス製造のポスト・ウェファ・ソート・ステージ中に、共通ハウジングに関連づけられたフラッシュコントローラ・ダイおよび少なくとも一つのフラッシュメモリ・ダイを各々が含む複数のフラッシュメモリ・デバイスを、例えば、バッチ・テスト・プロセスまたはマス・テスト・プロセス等のテスト・プロセスへ通す。 - 特許庁

The pair of heat radiating fins 501 and 503 have annular ribs 602, etc. which are axially convex, in the vicinity of the press-fitting holes of the rectifying devices 502 and 504, and these annular ribs 602 and 601 have a plurality of sections different in axial height.例文帳に追加

一対の放熱フィン５０１、５０３は、整流素子５０２、５０４の圧入穴近傍に、軸方向に沿って凸形状となる円環状リブ６０２等を有し、これらの円環状リブ６０２、６０１は、軸方向高さが異なる複数の部位を有する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device of an engine capable of preventing fuel of a desired component from becoming insufficient, by securing a separation speed of the fuel, by generating sufficient differential pressure between the impermeable side and the permeable side of a separation film, by using various on-vehicle devices.例文帳に追加

様々な車載装置を利用して、分離膜の未透過側と透過側との間に十分な差圧を発生させ、燃料の分離速度を確保し、所望の成分の燃料が不足することを防止できるエンジンの燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

A host device 10 transmits a command on the basis of a rule determining the combination of an FC-AL loop for transmitting the command and an FC-AL loop to which the magnetic disk devices 11-14 of the command transmission destination are to transmit a response to the command (S101).例文帳に追加

ホスト装置１０は、コマンドを送信するＦＣ−ＡＬループと、コマンド送信先の磁気ディスク装置１１乃至１４がコマンドに対する応答を送信すべきＦＣ−ＡＬループとの組み合わせを定めた規則に基づいて、コマンドを送信する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

The game machine uses the Hakama devices 54, or generators, instead of Hakama nails for changing the track of the game ball P so as to adjust the winning rate of the game ball P by just adjusting an easily adjustable win-affecting pin 44 and the projecting distance of the curved guide pieces 57.例文帳に追加

遊技球Ｐの軌道を変化させるハカマ釘の代わりに、役物化したハカマ装置５４を用いるので、調整の容易な命釘４４や湾曲案内片５７の突出量を調整するだけで、遊技球Ｐの入賞割合を調整できる。 - 特許庁

To provide a land mine disposal device capable of eliminating both of small land mine and large land mine by selectively using two kinds of disposal devices in accordance with a situation of minefield, by mounting both of a rotary cutter type land mine disposal device and a chain type land mine disposal device on one heavy machine vehicle.例文帳に追加

１台の重機車両にロータリカッタ式地雷処理装置とチェーン式地雷処理装置との両方を設けることで、地雷原の状況に合せて２種類の処理装置の使い分けが可能で、小型地雷、大型地雷のいずれの除去も可能である。 - 特許庁

The composting unit, the deodorizing unit and the composting system which can be independently operated in a field and a mountain due to self-supply of the power source of the devices by utilizing solar heat and wind power of natural energy and have effect that can solve environmental problem caused from odor, can be obtained.例文帳に追加

装置の動力源に自然エネルギーの太陽熱と風力による電源の自給で山野における独立運転ができ、臭気による環境問題を解決できるという効果のある堆肥化ユニット、脱臭ユニットおよび堆肥化システムが得られる。 - 特許庁

To provide a glass composition that is suited for substrate glass for flat panel display devices, does not contain PbO, TiO_2 or CeO_2, and hardly causes the coloring of glass by electron beam or X-ray, in the field of a glass substrate to be used particularly in the field of a display.例文帳に追加

特にディスプレイ分野において使用されるガラス基板の分野において、ＰｂＯ、ＴｉＯ_２やＣｅＯ_２を含有しないが、電子線やＸ線によるガラスの着色が起こりにくいフラットパネルディスプレイ装置用基板ガラスに好適なガラス組成物がない。 - 特許庁

To provide a method and device for conveying and charging raw material in a rotary hearth furnace with which the mutual stickiness and the stickiness to various devices with raw material for reduced iron, are prevented by heating the formed raw material for reduced iron and this raw material can uniformly be charged into the rotary hearth furnace.例文帳に追加

成形した還元鉄用原料を加熱することにより還元鉄用原料の相互付着や機器への付着を防止し、回転炉床炉内へ均一に装入することができる回転炉床炉の原料搬送装入方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner that is excellent in all of the low-temperature fixing properties, anti-offset property, storage stability, mechanical strength, anti-fouling property to developing devices, toner filming resistance to latent electrostatic image bearing members and carrier particles and pulverizability and is capable of forming high-quality images over a long period of time.例文帳に追加

低温定着性、耐オフセット性、保存性、機械的強度、現像器に対する汚染性、静電潜像担持体及びキャリアへのフィルミング性、並びに粉砕性のいずれにも優れ、かつ高画質画像が長期間にわたって形成できるトナー等の提供。 - 特許庁

In each device, the point image is generated in a point image generation means on the basis of the transmitted point information, the point image and the main image are composited in an image composition part and the composite image is displayed at an image display part and shared by the respective data presenting devices.例文帳に追加

各装置では、送信されたポイント情報に基づきポイント画像生成手段でポイント画像を生成し、このポイント画像と主画像とを画像合成部で合成し、合成画像を画像表示部に表示して各資料提示装置に共有させる。 - 特許庁

In the game machine 1, a main display device 2 is moved to be housed into a cabinet 1k of the game machine depending on the proceeding of games or the operating of the game machine to enable sub display devices 7a, 7b and 7c to appear.例文帳に追加

本発明に関わるゲーム機１は、ゲームの進行状況またはゲーム機の稼動状況によって主表示器２をゲーム機筐体１ｋ内に移動、格納することによって副表示器７ａ、７ｂ、７ｃを現出させ得る構成となしたことを特徴としている。 - 特許庁

For the on-vehicle equipment controller, a case 52 is provided with one of the selection switches 54a-54f of on-vehicle electrical equipment, the selection switches 55a-55c of functions and the manual input devices 1A-1H for adjusting the function of the selected on-vehicle electrical equipment.例文帳に追加

車載機器制御装置については、筐体５２に、車載電気機器の選択スイッチ５４ａ〜５４ｆと、機能の選択スイッチ５５ａ〜５５ｃと、選択された車載電気機器の機能を調整する手動入力装置１Ａ〜１Ｈのいずれかを備えるという構成にした。 - 特許庁

This chip part measuring system 1 is composed of two or more chip part measuring devices 2, and each chip part 50a, 50b, 50c, 50d of a multiple chip part body 3 is held at its left and right sides by each chip part measuring device 2 to measure the characteristic.例文帳に追加

チップ部品測定システム１は、２台（複数）のチップ部品測定装置２から構成され、多連状チップ部品体３の各チップ部品５０ａ、５０ｂ、５０ｃ、５０ｄは、各チップ部品測定装置２によって左右から狭持されて特性が測定される。 - 特許庁

A pattern of image data on the stored memory is collated with a previously fetched pattern, and an instruction is transmitted to respective power-supply devices 25, 22 in order to drive an X-stage motor 26 and a Y-stage motor 23 by a motor control unit 21 so that the patterns are matched.例文帳に追加

格納されたメモリ上の画像データのパターンとあらかじめ取り込まれたパターンとの照合を行い、そのパターンがマッチするように、モーションコントロール部２１よりXステージモータ２６とYステージモータ２３を駆動させるために各電源ドライバ駆動２５、２２に指示を送信する。 - 特許庁

At such a time, it is preferable to configure the tree structure comprised of optical multiplexers 3 and optical demultiplexers 4 in such a manner that the numbers of the optical multiplexers 3 and the optical demultiplexers 4 interposing between the optical signal relay device 1 and the optical communication devices 2 become equal.例文帳に追加

このときに、光信号中継装置１及び各光通信装置２の間に介在する光合成器３及び光分配器４の数が等しくなるように、光合成器３及び光分配器４による木構造を構成することが好ましい。 - 特許庁

Users who utilize an apparatus (or a function) preliminarily register priority for a right to utilize the apparatus or the function, respectively, on image display devices.例文帳に追加

このとき特にネットワークで連携する場合、他のユーザから確保していた機能の解放、あるいは強制的に開放させられる状況が遠隔操作で行われるために、ユーザには突然リソースを利用できなくなった場合の原因が明確でなく混乱をきたす可能性がある。 - 特許庁

The three-dimensional shape measuring system comprises wire devices 20A, 20B, and 20C, respectively which can detect rotation angles θx, θz showing directions where the amount L of drawings of wires 21A, 21B, and 21C to be pulled out, and the same wires 21A, 21B, and 21C are pulled out.例文帳に追加

３次元形状測定システムは、引き出されるワイヤ２１Ａ，２１Ｂ，２１Ｃの引出し量Ｌおよび同ワイヤ２１Ａ，２１Ｂ，２１Ｃの引き出される方向を表す回転角θｘ，θｚをそれぞれ検出可能なワイヤ装置２０Ａ，２０Ｂ，２０Ｃを備える。 - 特許庁

The HST transmission device 30 has a switching valve 41, a selector switch 42, and a controller 43, and can be switched between a low speed four-wheel drive mode driving both travel devices 12, 22 and a high speed two-wheel drive mode driving only the travel device 22 of the rear wheel side.例文帳に追加

ＨＳＴ変速装置３０は切換弁４１と切換スイッチ４２とコントローラ４３を有し、走行装置１２，２２の両方を駆動する低速４輪駆動モードと、後輪側の走行装置２２のみを駆動する高速２輪駆動モードとに切り換え可能である。 - 特許庁

Since the housing part S of reproducing devices 20 is formed at the back surface part Y of the function panel 10 and the operation part and input part of the output device are provided on the inside, there is no possibility that the droplets of water/oil/food, etc., generated during kitchen work get stuck on them.例文帳に追加

機能パネル１０の背面部Ｙに再生機器２０の収納部Ｓを形成し、その内部に出力装置の操作部及び入力部を設けたから、キッチン作業中に生じる水・油・食材等の飛沫がこれらに付着するおそれがない。 - 特許庁

The expected participant-side communication devices 110 determine whether or not the expected participants can attend a meeting specified by the meeting candidate information for every piece of meeting candidate information in the inquiry message information, and return answers for their participation to the organizer-side communication device 110.例文帳に追加

参加予定者側の通信装置１１０は、照会メッセージ情報内の各会合候補情報毎に、当該会合候補情報により特定される会合に出席可能であるか否かを判定し、出欠の回答を主催者側の通信装置１１０へ返す。 - 特許庁

To provide a method of processing a wafer which can achieve efficiency of a process in which only a device region surrounded by an external peripheral margin region is thinned and the device region is divided to obtain a plurality of devices, and can perform a device dividing operation similarly to a usual method.例文帳に追加

外周余剰領域に囲まれたデバイス領域のみを薄化した後に、このデバイス領域を分割して複数のデバイスを得る過程の効率化を図り、また、通常と同様にデバイスの分割作業を行うことができるウエーハの加工方法を提供する。 - 特許庁

A jurisdiction assignment section 30 changes the assignments of the jurisdiction of the jurisdiction base station devices 14 to the supervision base station device 12 in response to the number of communications in jurisdiction areas, thereby changing the divisions of jurisdiction areas under the jurisdiction of the supervision base station device 12.例文帳に追加

管轄割当部３０は、主管基地局装置１２に対する所轄基地局装置１４の管轄の割り当てを各所轄エリアにおける通信数に応じて変更し、これにより主管基地局装置１２の管轄する所轄エリア３２の区分を変更する。 - 特許庁

To provide a method of producing a sputtering target by which a resist layer capable of corresponding to the requirement for increasing the recording capacity of various devices can be formed with high precision in such a manner that the oxidizing degree of metal unsaturated oxide composing the resist layer can easily be stabilized, and to provide a sputtering target.例文帳に追加

各種デバイスの高記録容量化の要求に対応可能なレジスト層を構成する金属非飽和酸化物の酸化度合いを容易に安定して、かつ精度良く形成することができるスパッタターゲットの製造方法及びスパッタターゲットを提供する。 - 特許庁

The cooling device further includes first temperature sensors 71Y-71K for detecting the temperature of the developing devices, and a second temperature sensor 73 for detecting the temperature of the cooling liquid L, and controls the drive of the pump 65 and the cooling fan 68 according to first-third control patterns based on the detection results.例文帳に追加

現像装置の温度を検出する第１温度センサ７１Ｙ-７１Ｋと、冷却液Ｌの温度を検出する第２温度センサ７３を設け、それらの検出結果に基づいてポンプ６５と冷却ファン６８を第１〜第３制御パターンで駆動制御する。 - 特許庁

The local area network 311 of the local system 30 is connected through connecting equipment with an operation panel 312 for paying and receiving money, an information monitor 313 for input and output, a slip printer 314 for a receipt, and various control devices 315-31n for an oil tank and refueling.例文帳に追加

ローカルシステム３０のローカルエリアネットワーク３１１に、入出金用の操作パネル３１２と、入出力用の情報モニタ３１３と、レシート用の伝票プリンタ３１４と、油槽及び給油の各種制御装置３１５乃至３１ｎと、を接続装置を介して接続する。 - 特許庁

An electric power generated in the power generating devices of hydraulic power stations 1a to 1d is led to one-site electrolytic plants 2a, 2b, 2c, and 2d installed near the hydraulic power stations, and water is electrolyzed by the electric power generated by the hydraulic power generation thereof to produce hydrogen.例文帳に追加

各水力発電所１ａ〜１ｄの発電装置で発生した電力を、近傍に設置された各々のオンサイト電解工場２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄに導き、それぞれの水力発電により発生された電力により水を電気分解して水素を生成する。 - 特許庁