「DISK COMPRESSION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation control means 103 indicates the determined compression method to a compressing processing means 101 determined by a compression method indication signal 114, and the music data 107 recorded on the first disk 106 are compressed by the compressing processing means 101 and recorded on a second disk 111.例文帳に追加

動作制御手段１０３は圧縮処理手段に１０１に圧縮方法指示信号１１４によって決定した圧縮方法を指示し、第１のディスク１０６に記録されている音楽データ１０７は圧縮処理手段１０１に圧縮されて第２のディスク１１１に記録される。 - 特許庁

A recording device 1 determines whether or not compressed compression partition management data are recorded on an optical disk 2; if the data are not recorded, the recording device reads AVDP, volume management data, and non-compression partition management data from the optical disk 2 for storage into a CPU memory 14.例文帳に追加

記録装置１は、圧縮された圧縮パーティション管理データが光ディスク２に記録されているか否かを判定し、記録されていない場合、光ディスク２から、ＡＶＤＰ、ボリューム管理データ、および非圧縮パーティション管理データを読み出して、ＣＰＵメモリ１４に記憶する。 - 特許庁

The ejecting mechanism has a groove part 40 formed on at least one of the rails or the disk tray, and a compression coil spring 44 energizing the disk tray arranged at the groove part toward the pull-out position direction.例文帳に追加

イジェクト機構は、少なくとも一方のレールあるいはディスクトレイに形成された溝部４０と、溝部に配置されディスクトレイを引き出し位置方向に付勢する圧縮コイルばね４４と、を有している。 - 特許庁

The groove of the air bearing surface realizes compression length being lower than the slider and enables to remove particles from the disk surface.例文帳に追加

空気軸受け表面の溝は、スライダのより低い圧縮長を実現し、かつディスク表面から微粒子を転じさせることを可能にする。 - 特許庁

In a disk, first audio data and second audio data obtained by compressing and encoding the first audio data at a higher compression rate.例文帳に追加

ディスクには、第１のオーディオデータと、第１のオーディオデータをより高圧縮率で圧縮符号化された第２のオーディオデータとが記録されている。 - 特許庁

The rubber member 33 has first parts 33a and 33b for connecting a rim side member 31 or the wall of the rim and a disk side member 32 or the wall of the disk and sometimes working mainly as tension/compression springs by the rim 10 and the disk 20 relatively displacing upward/downward.例文帳に追加

ゴム部材３３は、リム側部材３１またはリムの壁とディスク側部材３２またはディスクの壁とを連結し、リム１０とディスク２０が上下方向に相対変位して時に主に引張・圧縮ばねとして働く第１の部分３３ａ、３３ｂを有する。 - 特許庁

The compressed data outputted from the image compression part 305 are inputted to a buffer part 404 and outputted to the hard disk 307 by DMA transfer.例文帳に追加

画像圧縮部３０５から出力された圧縮データはバッファ部４０４に入力され、ＤＭＡ転送を用いてハードディスク３０７に出力される。 - 特許庁

And this magnetic disk cartridge 1 is provided with a compression coil spring 46 energizing a whole laminated center cores 42 to the opening part 16 side.例文帳に追加

そして、この磁気ディスクカートリッジ１には、積層されたセンタコア４２全体を開口部１６側に付勢する圧縮コイルばね４６が設けられている。 - 特許庁

In the difference data compression device, an update position information file 173 records the block position information of update data when a virtual machine 110 updates data in a virtual disk 115.例文帳に追加

更新位置情報ファイル１７３は、仮想マシン１１０が仮想ディスク１１５内のデータを更新する際の更新データのブロック位置情報を記録する。 - 特許庁

To provide an optical disk player with which playback from the part near to the position from which playback is performed last time is made possible even when compression data has a great variation in a bit rate.例文帳に追加

ビットレートの変化が大きい圧縮データであっても、前回再生位置近傍からの再生が可能な光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The main line AV data of a high resolution and the auxiliary AV data compression-encoded with higher compressibility corresponding to the main line AV data are recorded in a disk.例文帳に追加

高解像度の本線ＡＶデータと、本線ＡＶデータに対応するより高圧縮率で圧縮符号化された補助ＡＶデータがディスクに記録される。 - 特許庁

The data acquired from media 102 which are inserted to a disk section 101 are compressed by the selected compression system and recorded on the recording medium 111.例文帳に追加

デッキ部１０１に挿入されたメディア１０２から取得したデータは、選択された圧縮方式で圧縮されて記録媒体１１１に記録される。 - 特許庁

To provide a disk cartridge in which residual time display corresponding to a compression rate can be performed by a single body of a cartridge when video and voice signals are recorded.例文帳に追加

映像音声信号を記録する際、カートリッジ単体で、圧縮レートに対応した残量時間表示を行うことができるディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

The resin part has a plurality of shock absorbing member compression parts equally-spaced and formed as one unit on a disk shape part back surface side on which the shock absorbing member is positioned.例文帳に追加

この樹脂部は、緩衝部材が位置する円板状部裏面側に等間隔に複数個の緩衝部材圧縮部を一体に形成する。 - 特許庁

The spring member 30 as the additional spring includes a set of disk spring groups where a plurality of disk springs 40 are stacked, and the entire disk spring groups are incorporated into the exterior cylinder to be elastically contracted/expanded in the relatively displaceable state in the axial direction of the exterior cylinder to deal with both compression and tension.例文帳に追加

付加バネとしてのバネ部材３０は複数の皿バネ４０が積層された１組の皿バネ群を有し、その皿バネ群の全体が外装シリンダーの軸方向に相対変位可能な状態で弾性的に伸縮可能に組み込まれて圧縮および引張の双方に対応する構成とする。 - 特許庁

To make users know by intuition that selected compression rate with current record in the record of audio to MD(Mini Disk) except for ATRAC(Adaptive Transform Acoustic Coding) of standard data compression rate and in a audio device body 10 also capable of using data compression rate larger than standard types such as LP2 or LP4.例文帳に追加

ＭＤへのオーディオの記録において、標準のデータ圧縮率のＡＴＲＡＣ以外に、ＬＰ２やＬＰ４のように、標準より大きいデータ圧縮率も使用可能となっているオーディオ装置本体１０において、現在の記録で選択しているデータ圧縮率をユーザが直感的に分かるようにする。 - 特許庁

A 1st operation system is installed mainly in a 1st storage device and a 2nd operation system is saved in a 2nd storage device and one virtual disk device by a compression system; and a partial area of a storage device is provided to configure the disk storage devices.例文帳に追加

主に第一オペレーションシステムは第一ストレージデバイスに設置し、第二オペレーションシステムは圧縮方式により第二ストレージデバイス及び一バーチャルディスクデバイスに保存し、記憶装置の一部の領域を提供しディスクストレージデバイスとする。 - 特許庁

In a process (c), the case 1 is placed on a lower punch 16, the whole surface of the aluminum alloy disk 2 is pressed by an equal force by using an upper formal compression bonding punch 17, and so that the aluminum alloy disk 1 is crushed to make its thickness thin.例文帳に追加

（ｃ）の工程で下パンチ１６にケ−ス１を載置し、上本圧着パンチ１７によりアルミ合金円板２の表面全体を均等な力で押圧し、アルミ合金円板２を押し潰すようにして厚みを薄くする。 - 特許庁

A color image coding unit 103 applies irreversible compression processing to the generated image data, and an attribute flag data coding unit 102 applies reversible compression processing to the generated attribute information, and the image data and attribute information are stored in a hard disk 105, respectively.例文帳に追加

カラー画像符号化部１０３は生成された画像データに対して非可逆圧縮処理を施し、属性フラグデータ符号化部１０２は生成された属性情報に対して可逆圧縮処理を施して、それぞれハードディスク１０５に格納する。 - 特許庁

Since reproduced information is rerecorded as compressed information after compression, a region on the optical disk 9 required for rerecording information after reproduction can be reduced, while compression and rerecord of information can be performed by one device.例文帳に追加

再生した情報を圧縮後に圧縮情報として再記録するので、再生後の情報を再記録しておくために必要な光ディスク９上の領域を低減することができると共に、一の装置で情報の圧縮再記録が可能となる。 - 特許庁

To provide a data compression storage system capable of reading/ writing compressed data from/in a disk medium storage device controlled by a tape emulator device driver without processing a data storing application provided with no data compression function.例文帳に追加

従来のデータ圧縮機能を備えないデータ保存をおこなうアプリケーションに手を加えることなく、圧縮したデータをテープエミュレータデバイスドライバで制御されているディスク媒体記憶装置に読書きできるデータ圧縮記憶システムを提供する。 - 特許庁

The electromagnetic brake or clutch comprises an exciting coil 11, yoke 12, armature 13, compression spring 14 held in a compression spring retaining hole 16 provided in the yoke 12, driving boss 23 fixed on a shaft 1, and friction disk 18 fixed on the yoke 12.例文帳に追加

励磁コイル１１、ヨーク１２、アーマチュア１３、及びヨーク１２に設けられた圧縮スプリング配設孔１６に収納されている圧縮スプリング１４、軸１に固定されているドライビングボス２３、ヨーク１２に固定されているフリクションディスク１８を備えている。 - 特許庁

When reproduction of the image recording file A is started, the image recording file A is simultaneously duplicated (copied) to a free area S of a hard disk as a state that compression decoding of the image recording file A is performed.例文帳に追加

録画ファイルＡの再生が開始されると、同時に、録画ファイルＡが圧縮復号化された状態のままハードディスクの空き領域Ｓに複製（コピー）される。 - 特許庁

To provide a broadcast program recorder that can compress program data recorded on a hard disk when desired by a user up to a desired level and can easily be operated for the compression.例文帳に追加

ハードディスクに記録した番組データを、ユーザが所望する時期に、所望するレベルまで圧縮可能であり、また、そのための操作が容易な番組記録装置を提供する。 - 特許庁

When judged as a right disk (No at S4), the control program decides whether to retain or read out the data at step (S5), and in the case of retention (Yes at S5), a file compression program is started (S6).例文帳に追加

また正しいディスクと判定のとき（Ｓ４のＮｏ）、ステップ（Ｓ５）で、データの保存か、読み出しか判断、保存の場合（Ｓ５のＹｅｓ）、ファイル圧縮化プログラムを起動（Ｓ６）。 - 特許庁

In the normal mode, a data file of a low compression ratio is loaded into a RAM 12 from the hard disk 20, expanded, and applied to a headphone 18 from a D-A converter 16.例文帳に追加

通常動作モードでは、低圧縮率のデータファイルがハードディスク２０からＲＡＭ１２にロードされ、伸長されて、Ｄ／Ａ変換器１６からヘッドフォン１８に印加される。 - 特許庁

To obtain a rotary powder compression molding machine which can improve the cleanability of a rotary disk and can drastically reduce a processing cost for stopping the rotation of an upper pestle.例文帳に追加

回転盤の清掃性を向上できるともに、上杵を回り止めするための加工コストを大幅に低減できる回転式粉末圧縮成形機を得ることにある。 - 特許庁

In the injection molding machine for molding the disk substrate, a surface receiving compression force during mold clamping in a die plate fitting a mold is made a circular convex surface.例文帳に追加

ディスク基板を成形するための射出成形機において、金型を取り付けるダイプレートにおける、型締め時に圧縮力を受ける面を、円形の凸面とする。 - 特許庁

When the quality level is agreed, a 2nd recording and reproduction processing part 5 changes the compression ratio of the data recorded on the optical disk 1 and records them again.例文帳に追加

この品質レベルに対する同意があった場合には、第２の記録再生処理部５が、光ディスク１に記録されているデータの圧縮率を変更して再記録する。 - 特許庁

A system computer 30 analyzes the recording state of the tape based on the detection result, and supplies a compression rate to an optical disk encoder 20 according to the detection result.例文帳に追加

シスコン３０はこの検出結果よりテープの記録状況を解析し、光ディスクエンコーダ２０に検出結果に応じた圧縮率を供給するようにする。 - 特許庁

A clutch disk assembly body 201 is provided with a hub 3, a pair of plates 31, 32, an elastic member, a first sub plate 207, a second sub plate 208, and a compression spring.例文帳に追加

クラッチディスク組立体２０１は、ハブ３と、１対のプレート３１,３２と、弾性部材と、第１サブプレート２０７と、第２サブプレート２０８と、圧縮ばねとを備えている。 - 特許庁

Hence, even if the compressibility of the compressor 5 is poor, at the worst, the amount of data prior to compression can be maintained, and utilization efficiency of the hard disk 6 is improved.例文帳に追加

したがって、圧縮器５の圧縮率が悪い場合にも、最悪、圧縮前のデータ量を維持することができ、ハードディスク６の利用効率を向上させることができる。 - 特許庁

To obtain a rotary powder compression molding machine which facilitates exchanging of covers for preventing wear of mortar mounts of a rotary disk and is applicable to various models.例文帳に追加

回転盤の臼取付け部の摩耗を防止するカバーの交換が容易で、かつ、様々な機種への適用ができる回転式粉末圧縮成形機を得ることにある。 - 特許庁

Image data that is subjected to image formation is once written to a hard disk 304 from a page memory 301 via an LZ compression 303, subsequently required data is read from the disk 304 and written to the memory 301 via the LZ compression (extension setting) 303, and the image data written to the memory 301 is sent to a printing part 2 and is subjected to image formation.例文帳に追加

画像形成する画像データは、ページメモリ３０１からＬＺ圧縮３０３を介して一旦ハードディスク３０４に書き込み、その後所要のデータをハードディスク３０４から読み出しＬＺ圧縮（伸長設定）３０３を介してページメモリ３０１へ書き込み、このページメモリ３０１に書き込んだ画像データをプリンタ部２へ送り画像形成を行う。 - 特許庁

The piston is provided with a substantially disk-like crown part 1 having a gas compression surface 11, a substantially disk-like skirt part 2 continuously contacting the crown part 1 and the piston rod 4 attached to the piston pin 3 attached to the skirt part 2 via the needle bearing 6 and a bulk-like thermal insulating material 8 arranged on a back side of the gas compression surface 11.例文帳に追加

略円盤状をなし気体圧縮面１１を有するクラウン部１と、略円筒状をなしクラウン部１に連接するスカート部２と、このスカート部２に取り付けられたピストンピン３にニードルベアリング６を介して取り付けられたピストンロッド４とを備え、気体圧縮面１１の裏側にバルク状の断熱材８を設けた構成とする。 - 特許庁

After initialization, when a certain music of a certain disk is being reproduced, in the case a user requests the reproducing of a certain music of a different disk, at first, the leading part data posterior to the compression of the specified music of the disk specified by the user are read out from the leading part memory and the data are expanded by a data expanding circuit 44 to be outputted.例文帳に追加

初期化後、あるディスクのある曲を再生している時に、ユーザが別のディスクのある曲の再生を要求した場合、まず、ユーザの指定したディスクの、指定した曲の圧縮後の先頭部データを先頭部メモリから読み出し、データ伸長回路４４によって伸長して出力する。 - 特許庁

A disk device 7 inside a recording and reproducing device 1 is supplied with a compressed signal generated by a compression circuit 5 through a buffer memory 6 and switching circuit 9 and records the signal on the recording region of a disk-shaped recording medium 100.例文帳に追加

記録再生装置１内のディスク装置７は、圧縮回路５が生成した圧縮信号がバッファメモリ６および切替回路９を介して供給され、供給された圧縮信号をディスク型記録媒体１００の記録領域に記録する。 - 特許庁

A surface of a disk substrate 10 or a resin sheet constituting an information recording medium such as an optical disk is processed into satin-finish (S) in advance, and relief shapes are transferred to at least one satin-finished (S) surface of the disk substrate 10 or the resin sheet, heating and pressing the disk substrate or the resin sheet through compression molding using a stamper having the relief shapes.例文帳に追加

光ディスクなどの情報記録媒体を構成するディスク基板１０または樹脂シートの表面を予め梨地状（Ｓ）に加工した後、凹凸形状を有するスタンパを用いて加熱しながら加圧する圧縮成形加工により、ディスク基板１０または樹脂シートの梨地状（Ｓ）に加工した少なくとも一方の表面に上記凹凸形状を転写する。 - 特許庁

Proxy video data with low resolution compressed at a higher compression rate than that of principal video data, and metadata or the like used for edit are recorded on an optical disk 2 in addition to the principal video data resulting from compressing a video image photographed by a video camera at a comparatively lower compression rate.例文帳に追加

光ディスク２には、ビデオカメラで撮影された映像を、比較的低い圧縮率で圧縮した本線ビデオデータの他に、本線ビデオデータよりも高い圧縮率で圧縮した、低解像度のプロキシビデオデータ、編集で用いられるメタデータなどが記録されている。 - 特許庁

To provide a rotary type powder compression molding machine with a loading/unloading mechanism capable of securing the precision of alignment when a rotary disk unit is mounted while facilitating a lading/unloading operation.例文帳に追加

着脱作業を容易にしながら、回転盤ユニットを装着した際における位置決めの精度を確保できる着脱機構を備えた回転式粉末圧縮成形機を提供する。 - 特許庁

In the low power consumption mode, a data file of a high compression ratio is loaded into a RAM 12a from the hard disk 20, expanded, and applied to the headphone 18 from the A-D converter 16.例文帳に追加

低消費電力モードでは、高圧縮率のデータファイルがハードディスク２０からＲＡＭ１２ａにロードされ、伸長されて、Ｄ／Ａ変換器１６からヘッドフォン１８に印加される。 - 特許庁

Then the nozzle, that is, the nozzle for generating the high-pressure jet of a flowable medium, is designed so that the nozzle disk 2 may be supported by the contact surface of the recessed part 7 receiving a compression strain.例文帳に追加

そして、ノズルは、流動可能の媒体の高圧ジェットを発生するためのノズルは、ノズルディスク２が圧縮ひずみを受けて凹部７の接触表面に支えられように設計されている。 - 特許庁

To provide an injection compression molding machine which can hold down the double refraction of an optical disk substrate and the thickness irregularity of a substrate to a minimum limit by holding the thickness of a gate constantly.例文帳に追加

ゲートの厚さを一定に保つことで、光ディスク基板の複屈折や基板の厚みバラツキを最小限に押さえ込むことができる射出圧縮成形機を提供する。 - 特許庁

First audio data error-correction-encoded with an ECC block unit and second audio data in which the first audio data are compression-encoded at higher compressibility are recorded on the disk.例文帳に追加

ディスク上にＥＣＣブロック単位でエラー訂正符号化された第１のオーディオデータと、第１のオーディオデータをより高圧縮率に圧縮符号化した第２のオーディオデータとが記録される。 - 特許庁

To provide a data compression device which can execute compression, storage, transmission and expansion of an n-th dimensional triangular mesh, without reducing the space efficiency of a storage device such as a hard disk or the like, a displaying speed and a transmission speed, even if the size of data on an n-dimensional shape model is increased.例文帳に追加

ｎ次元形状モデルのデータサイズが増大してもハードディスク等の保存装置のスペース効率、表示速度および転送速度を低下させることのなく、ｎ次元空間の三角形メッシュの圧縮、保存、転送、伸張の処理を施すことができるデータ圧縮装置を提供する。 - 特許庁