「Data File」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the method of a graphic separation function for adjusting an image according to the present invention includes a step of comparing a graphic separation result with the standard block attribute file to generate the graphic separation function data table, and a step of, according to the graphic separation function data table, deciding whether to use another graphic separation algorithm or parameters to perform another graphic separation.例文帳に追加

また、本発明に係る画像を調整するグラフィック分離機能の方法は、グラフィック分離結果と前記標準ブロック属性ファイルを比較し前記グラフィック分離機能データ表を発生する工程と、前記グラフィック分離機能データ表によって別のグラフィック分離演算方法またはパラメーターにより他のグラフィック分離演算を行うかどうかを判断する工程を含む。 - 特許庁

An inquiry processing engine 32 prepares an SQL (structured query language) sentence for inquiring desired data corresponding to a query (inquiry) using the designation of the item used for the regular task from a user who operates a user editor 41 by using the virtual file 31, and transmits it to the DWH 22, and transmits the data derived from the DWH 22 being the answer to the user editor 41.例文帳に追加

問い合わせ処理エンジン３２は、仮想ファイル３１を利用し、使用者エディタ４１を操作する使用者からの普段の業務で用いている項目の名称を使用したクエリ（問い合わせ）に応じた所望のデータを問い合わせるＳＱＬ文を作成してＤＷＨ２２に送出し、また、その回答であるＤＷＨ２２から導出されたデータを使用者エディタ４１に渡す。 - 特許庁

A method of creating a search result table (2-7) based on keyword search in an information processing terminal (1) includes a step of searching by a keyword included in a plurality of data files of a plurality of databases (2-1) to (2-5) managed by the information processing terminal, and a step of creating a search result table of a data file corresponding to each keyword.例文帳に追加

情報処理端末(1)におけるキーワード検索に基づく検索結果テーブル(2-7)の作成方法であって、前記情報処理端末で管理される複数のデータベース(2-1)〜(2-5)の複数のデータファイルに含まれるキーワード検索を実行するステップと、前記検索結果に基づいて、キーワード毎に対応するデータファイルの検索結果テーブルを作成するステップとを含む検索結果テーブルの作成方法。 - 特許庁

A computer 21 at the calculation facility 2 determines the program rating every hour based on the received log data, identifies the time when a broadcast and the broadcast identification signal can not be received normally based on the quality data, corrects the program rating at a storage section 24 corresponding to that hour and then stores the corrected program rating in a totalization file concerning to the program rating and outputs the corrected program rating.例文帳に追加

計算施設２のコンピューター２１は、受信したログデータに基づいて時間毎の視聴率・聴取率を求め、品位データに基づいて正常に放送及び放送識別信号が受信されない時間を識別し、その時間に対応する作成された記憶部２４の視聴率・聴取率を補正して、視聴率・聴取率に関する集計データファイルに記憶し、出力する。 - 特許庁

In image processing devices 10-1 and 10-2 that can perform concurrent processings of two or more functions out of an image reading function, an image recording function, an image copy function and an image communication function, the file of processed image data constituted so that it can automatically be accumulated independent from the processing.例文帳に追加

画像読取機能、画像記録機能、画像複写機能及び画像通信機能のうち、２以上の機能の処理を並行して実行可能な画像処理装置１０−１，１０−２において、処理する画像データのファイルを、前記処理とは独立して自動的に蓄積させるように構成する。 - 特許庁

The operation command is transmitted from the contents server 2 to appropriate elevator monitoring centers 3a-3n as common file data signals irrelevant to a maker and a machine type and the elevator monitoring center converts the common operation command to an operation command dedicated to the appropriate elevator control device and transmits it.例文帳に追加

この操作指令はコンテンツサーバ２から該当するエレベータ監視センター3a〜3nにメーカー、機種を問わない共通ファイルデータの信号として送られ、エレベータ監視センターでは、この共通の操作指令を該当するエレベータ制御装置専用の操作指令に変換して送信する。 - 特許庁

Under the control by the guest OS 12, a detection part 13 detecting infection of the guest OS 12 by the computer virus and a notification part 14 notifying information (a hash value and body data of an execution file for the computer virus) about the computer virus causing the infection to the host OS 11 are operated.例文帳に追加

ゲストＯＳ１２による制御の下、ゲストＯＳ１２がコンピュータウィルスに感染したことを検知する検知部１３と、感染が検知されたコンピュータウィルスに関する情報(コンピュータウィルスの実行ファイルのハッシュ値や本体データ)をホストＯＳ１１に通知する通知部１４とが動作する。 - 特許庁

Based on a dictionary file constituted of a large number of words stored in a flash memory, words are extracted from a program title and program contents of broadcast program information that the EPG has, and in which broadcast program information each word is used for is extracted and index data are generated.例文帳に追加

フラッシュメモリに記憶された多数の単語から構成される辞書ファイルを元に、ＥＰＧが有する放送番組情報の番組タイトル及び番組内容から単語を抽出し、単語毎にどの放送番組情報で用いられているのかを抽出し、索引データを作成する。 - 特許庁

Therefore, since many XML data files can be processed and loaded at the same time, required memory of the system will be small, the reliability of the system and memory control will be improved and a process time from starting of the XML file process to the end of loading to the database will be shorter.例文帳に追加

従って、多くのＸＭＬデータ・ファイルを同時に処理してロードすることができるので、システムの所要メモリは少なくなり、システムの信頼性とメモリ管理が向上し、ＸＭＬファイル処理の始めからデータベースへのロードの終わりまでの処理時間が短縮される。 - 特許庁

To achieve a continuous smooth moving image playback which reduces the number of seek occurrences when reading a large size file such as a moving image in an image and sound record/playback device which mounts a HDD (hard disc drive) and plays back image/sound data recorded in this HDD.例文帳に追加

ＨＤＤ（ハード・ディスク・ドライブ）を搭載し、このＨＤＤに記録されている映像・音声データを再生する映像音声記録再生装置において、動画などのファイルサイズの大きいファイルを読み出す場合のシーク発生回数を低減して、途切れのないスムースな動画再生を実現する。 - 特許庁

The second printer icon 202 is configured of a plurality of parts 202A to 202H according to the option function of the image forming device, and any part is instructed by a pointer to output file data which are being edited at present and function destination corresponding to the instructed part to the image forming device.例文帳に追加

第２プリンタアイコン２０２は、画像形成装置のオプション機能に応じて複数の部分２０２Ａ〜２０２Ｈで構成され、いずれかの部分をポインタで指示することにより、現在編集中のファイルデータと共に指示された部分に対応する機能指定を画像形成装置に出力する。 - 特許庁

This system is equipped with a computer system which is coupled with the EPL 22 and includes storage media 26 and 44 coupled with it and the storage media have an EPL data file 32 including an EPL discrimination information and EPL sales promotion information verifier.例文帳に追加

本システムは、ＥＰＬ（２２）に結合されて、コンピュータ端末（２４）及びそれに結合された記憶媒体（２６，４４）を含むコンピュータ・システムを備え、前記記憶媒体が、ＥＰＬ識別情報及びＥＰＬ販売促進情報ベリファイヤを含むＥＰＬデータ・ファイル（３２）を具備している。 - 特許庁

The notification method of protection is defined so as to facilitate protection of a sample data or an access unit with highest possibility of being protected by an identical method using identical or different key parameters, when IPMP compliant scheme protection is used for protection of a file format compliant content.例文帳に追加

保護通知方法は、特に、ＩＰＭＰ準拠のスキーム保護をファイル・フォーマット準拠のコンテンツの保護に用いる場合に、同一または異なる鍵パラメータを用いて同一方法により保護される可能性が最も高いサンプル・データまたはアクセス・ユニットの保護を容易にすべく定義される。 - 特許庁

When a folder ID is supplied from a terminal 21 to a central center 1, a carrying-in/out management server 11 confirms the existence of the corresponding folder to display a cell in a warehouse in which the folder exists, and the contents of data base 13 are rewritten to show that the file is being carried out of the warehouse.例文帳に追加

端末２１から集中センタ１へフォルダＩＤを供給すると、入出庫管理サーバ１１が該当するフォルダの存在を確認し、そのフォルダのある倉庫内のセルを表示させ、データベース１３の内容を、そのファイルが出庫中であることを表すように書き換える。 - 特許庁

The setting such as the printing sheets, the printing modes, the printing qualities in case of making the printing data in the printer by directly handling the file to the printer such as the camera direct printing and the card direct printing can be altered from an interface not used in the direct printing (printing by carrying the mode transition).例文帳に追加

カメラダイレクト印刷や、カードダイレクト印刷など、ファイルをプリンタに直接渡してプリンタに印刷データを作成させる場合の印刷用紙、印刷モード、印刷品位などの設定を、上記ダイレクト印刷に利用しない（モード移行して印刷を行う）インターフェースから変更を可能にする。 - 特許庁

To realize security corresponding to various situations by preventing unauthorized intervention/alternation by unit of file by controlling/managing access and commands by every separated and set region in a storage device by using comparatively simple hardware with versatility in a data protection device in a server.例文帳に追加

サーバにおけるデータ保護装置において、比較的簡易で汎用性のあるハードウエアを用いて、記憶装置において分割して設定された領域ごとにアクセス及びコマンドを制御・管理してファイル単位で不正介入・改ざんを防止して、様々な状況に対応したセキュリティを実現する。 - 特許庁

When a worker reads out the state of inventory commodities and inputs the state from a microphone 26, a voice recognition part 22 executes the voice recognition based on the word list and the grammar memorized in the inventory control data file 24, and a processing part 21 executes processing necessary for the inventory control.例文帳に追加

作業者が、在庫商品の状況について読み上げを行い、マイク２６から入力すると、音声認識部２２は、在庫管理データファイル２４に記憶された単語リスト及びグラマーに基づいて、音声認識を行い、処理部２１が在庫管理に必要な処理を行う。 - 特許庁

A server program 142 controls the transmitting of a file to the distributer via the network when requested from a personal computer which contains channels of the program which the distributer distributes to personal computers, titles corresponding to the channels and data showing the degree of priarity of channels.例文帳に追加

サーバプログラム１４２は、ネットワークを介して、パーソナルコンピュータから要求されたとき、パーソナルコンピュータへの、配信者が配信する番組のチャンネル、チャンネルに対応する名称、およびチャンネルの優先の順位を示すデータを含む、配信者に対応するファイルの送信を制御する。 - 特許庁

In the case that the facsimile equipment acts like a transmitter side device, a CPU 1 calls a receiver side device, allows a file transfer control section 9 to set up interconnection with the receiver side device and recognizes capability data sent from the receiver side device to discriminate communication capability of the receiver side device.例文帳に追加

送信側装置として動作するときにＣＰＵ１は、受信側装置を呼び出して受信側装置との相互接続をファイル転送制御部９に確立させた上で、受信側装置から送信される能力データを認識することで受信側装置の通信能力を判定する。 - 特許庁

When the detected settings stored before are not selected by the user, or where there are no settings stored before, the main control part 101 analyzes the XHTML data 202a received from the server 200, and stores analyzed set values (page information) as a numbered file in the storage part 102.例文帳に追加

検出された以前の設定をユーザが選択しない場合、または保存された以前の設定値がない場合、主制御部１０１はサーバ２００から受信したＸＨＴＭＬデータ２０２ａの解析を行い、解析した設定値（ページ情報）を番号付きファイルとして記憶部１０２に保存する。 - 特許庁

A desktop 14 in which a shortcut representation area 15 used for a display screen 13 for displaying for this browsing is established is displayed by a predetermined operation of a control unit, and a shortcut of the data file of a high use frequency is classified and displayed for every folder in this shortcut representation area 15.例文帳に追加

操作部の所定の操作により、ディスプレイの表示画面１３にこの閲覧のために使用されるショートカット表示エリア１５が設けられたデスクトップ１４が表示され、このショートカット表示エリア１５に、高使用頻度のデータファイルのショートカットがフォルダ毎に区分されて表示される。 - 特許庁

The digital camera provides a means for converting information on the acquired communication data and a communication status into a file format for recording, and allows an output from this conversion means to be stored temporarily in its internal storage means through a buffer according to an instruction from a user via a built-in user interface.例文帳に追加

取得した通信データの情報及び通信ステータスを、記録するファイルフォーマットへと変換する変換手段を有し、ユーザーが、装置搭載のユーザーＩ／Ｆより指示することで、前記変換手段の出力をバッファを介して装置搭載の記憶手段に一時記憶できるようにする。 - 特許庁

The digital camera is configured to comprise: a communication means for making communication with a server computer; a reception means for receiving information distributed from the server computer, and a creating means for creating a file name of image data on the basis of the information received by the reception means.例文帳に追加

本発明では、デジタルカメラにおいて、サーバコンピュータと通信を行う通信手段と、サーバコンピュータから配信された情報を受信する受信手段と、前記受信手段が受信した情報に基づいて画像データのファイル名を生成する生成手段とを備える構成とした。 - 特許庁

Picture and writing information read by a scanner of the electronic chalkboard system is captured as a general image data format and a reference use HTML file is simultaneously generated (extension control section 11), registered in a Web server (extension storage device 12) and open to clients through a browser (LAN interface 13 of MODEM 14).例文帳に追加

電子黒板のスキャナで読み取られた書画情報を一般的な画像データフォーマットとして取り込み、同時に参照用のＨＴＭＬファイルを生成（拡張制御部１１）してＷｅｂサーバ（拡張記憶装置１２）に登録し、ブラウザを介してクライアントに開放する（ＬＡＮインタフェース１３またはモデム１４）。 - 特許庁

A typical file system structure described here is doubly linked to respective memory blocks and include an 'anti-tearing' algorithm for securing consistency of data when a power supply or a master clock is removed from a computer having a limited resource before completing a writing operation.例文帳に追加

ここに記述される典型的なファイルシステム構造はメモリブロックのそれぞれに二重にリンクしていることに加えて、書き込み動作が完了する前に制限されたリソースのコンピュータから電源またはマスタークロックが取り去られた場合にデータの整合性を保証するための『アンチティアリング』アルゴリズムを含む。 - 特許庁

In the case where a specific photographic color reproduction is inappropriate as a result of proofreading after an RIP process, the recipe file RF for the photographic original data PT1 is re-set at the image conversion process part of the output device, and the image conversion process and RIP process are carried out again.例文帳に追加

ＲＩＰ処理後の校正刷りの結果、特定の写真の色再現が不適切な場合は、出力装置の画像変換処理部において当該写真原稿データＰＴ１についてのレシピファイルＲＦを再設定し、再度画像変換処理とＲＩＰ処理とを行う。 - 特許庁

A previewer 208 displays preview image data generated by a printer graphic driver 206 and stored in a preview file 209, reads the present print setting information 209a, and displays, for an item whose setting change is allowed, the item and the current setting value.例文帳に追加

プレビューア２０８は、プリンタグラフィックドライバ２０６により生成されてプレビューファイル２０９に格納されたプレビュー画像データを表示するとともに、現在の印刷設定情報２０９ａを読んで、設定変更を許す項目について、その項目と現在の設定値とを表示する。 - 特許庁

When there are two or more retrieval terms including a "genre" as an attribute, a CPU 41 reads from a genre data file superordinate classification genres corresponding to the respective retrieval terms including a "genre" as an attribute, and performs determination processing for determining whether there is a common superordinate classification genre.例文帳に追加

属性に「ジャンル」が含まれている検索語が２個以上ある場合には、ＣＰＵ４１は、属性に「ジャンル」が含まれている各検索語に対応する上位分類のジャンルをジャンルデータファイルから読み出し、共通する上位分類のジャンルがあるか否かを判定する判定処理を実行する。 - 特許庁

To reduce complexity when a creator searches a required part by improving a display method on an editing picture after the progress of editing in a video data editing apparatus based on video production technologies using CG (computer graphics) animation, motion image, music file, audio synthesizer and the like.例文帳に追加

ＣＧ（コンピュータグラフィックス）アニメーションや動画像、音楽ファイル、音声合成装置等を用いた映像生成技術を元にした映像データ編集装置において、編集が進んだ編集画上での表示方法を改善し、制作者が必要な部分を探し出す場合の煩雑さを少なくする。 - 特許庁

When this voltage value is larger than the previous voltage value, it is decided that the secondary battery 17 has been charged, and a folder is newly prepared in a memory 14, and an image file constituted of the photographed image data and image additional information is stored in the newly prepared folder.例文帳に追加

今回の電圧値が前回の電圧値よりも大きい場合には、二次電池１７が充電されたと判定され、メモリカード１４に新たにフォルダが作成され、撮影した画像データ及び画像付加情報からなる画像ファイルが新たに作成されたフォルダに格納される。 - 特許庁

When the facsimile equipment dials the destination telephone number and is connected to a line with the destination, the facsimile equipment executes a usual facsimile communication procedure to confirm a real transmission rate K' and to calculate a transmission time(t) required for transmitting the image data of a transmission original on the basis of the real transmission rate K' and the file capacity F.例文帳に追加

相手先に発呼して回線が接続されると、通常のファクシミリ通信手順を実行して実送信レートＫ’を確認し、実送信レートＫ’及びファイル容量Ｆに基づいて、送信原稿の画像データの送信に要する送信時間ｔを算出する。 - 特許庁

Further, when the battery control section 7 detects that the communication section 4 carries out no transmission operation of the image data file, the battery control section 7 controls the battery 6 so that the battery 6 stops supply of drive power at least to the electronic camera apparatus main body section 2, the communication section 4 and the memory section 3.例文帳に追加

また、バッテリ制御部７は、通信部４が画像データファイルの送信動作を行っていないことを検出したとき、少なくとも電子カメラ装置本体部２、通信部４およびメモリ部３への駆動電力の供給を停止するように、バッテリ６を制御する。 - 特許庁

The image data 12 are stored in one of MO media 8a, and the relating information that relates the image information stored in the medium 8a with the identification information that specifies the medium 8a is managed by each of image management tables 15 of plural image file devices 1.例文帳に追加

画像データ１２は、いずれかのＭＯ媒体８ａに記憶され、ＭＯ媒体８ａ上の画像情報とこのＭＯ媒体８ａを特定する識別情報とを関係付ける関係付け情報が、複数の画像ファイル装置１の各画像管理テーブル１５で管理される。 - 特許庁

A voice data segmenting process section 5 generates a piece voice file which includes uttered voice having an appropriate length before and after an original voice with respect to the original voice that is not correctly recognized in a voice recognition processing section 2 or judged that no appropriate character exists by a conversion candidate character selecting section 4.例文帳に追加

音声データ切り出し処理部５は、音声認識処理部２で正しく認識されなかったり変換候補文字選定部４で適切な文字がないと判定された原音声に対して、その原音声の前後の発声を適当な長さで含む断片音声ファイルを生成する。 - 特許庁

Since the first PDF file consisting of configuration information of only the first page has a small data size and does not require much time for reading thereof, the content of the first page of the PDF document is analyzed and output in a time shorter than the time recognized as delay by a user.例文帳に追加

第１ページのみの構成情報からなる第１のＰＤＦファイルは、データサイズが小さく、ファイルの読み込みに多くの時間を要しないため、ＰＤＦ文書の第１ページ目の内容が、ユーザに遅延として認識されるよりも短い時間をもって解析・出力される。 - 特許庁

A coefficient holding part 135 holds first as a coefficient the value obtained by dividing a floating-pint maximum value Dmax as the maximum value of floating-point data by the maximum difference value DFmax of the whole input file 101 detected by a maximum difference value detection part 106.例文帳に追加

係数保持部１３５は始めに、最大差分値検出部１０６が検出した入力ファイル１０１全体における最大差分値ＤＦｍａｘで浮動小数点データの最大値である浮動小数点最大値Ｄｍａｘ を除算した値を係数として保持する。 - 特許庁

When the CPU 411 cannot detect the image processing control information, the CPU 411 discriminates whether or not the image file includes an ICC profile, and when detecting the ICC profile, the CPU 411 uses the ICC profile to execute the color conversion processing for the image data.例文帳に追加

ＣＰＵ４１１は、画像処理制御情報を検出することができなかった場合には、画像ファイルにＩＣＣプロファイルが含まれているか否かを判定し、ＩＣＣプロファイルを検出した場合には、ＩＣＣプロファイルを用いて画像データに対する色変換処理を実行する。 - 特許庁

After that, when a video recording stop button is pressed in the DVC 100, a video recording stop request is issued in the DVC 100 and recording of the streaming data into the storage medium is stopped in the host PC 200 having received the video recording stop request and a file of motion images is generated.例文帳に追加

その後、ＤＶＣ１００において録画停止ボタンが押されると、ＤＶＣ１００側においては録画停止要求を発行するとともに、録画停止要求を受信したホストＰＣ２００側においてはストリーミングデータの記憶媒体への記録を停止し、動画データのファイルを生成する。 - 特許庁

To reduce the labor of a user by making it unnecessary for the user to select any application software corresponding to the format of an encoded data file by the manual operation of the user at the time of connecting a voice recorder/reproducer having a plurality of operation modes to an information processor.例文帳に追加

複数の動作モードを持つ音声記録再生装置と情報処理装置とを接続する際に、ユーザの手動操作により符号化データファイルの形式に対応したアプリケーションソフトを選択する必要が無く、その結果、ユーザの労力を軽減できるようにすること。 - 特許庁

The picture file management equipment is provided with a storage device storing at least one of magnification in the photographing and reading sampling pitch in picture reading and the magnification and exact size sampling pitch calculated from the reading sampling pitch as the attendant information in storing the picture data obtained in photographing.例文帳に追加

撮影で得られた画像データを記憶する際に、撮影時における倍率及び画像読取時における読取サンプリングピッチと、倍率及び読取サンプリングピッチから算出される実寸サンプリングピッチとのうち、少なくとも１つを付帯情報として記憶する記憶装置を備える。 - 特許庁

To provide an audio data editing method which is capable of controlling the memory capacity of a digital audio player in accordance with a user need and allows the user to edit a capacity of a digital audio file so as to fit the desired capacity, and to provide a recording medium employing the method and a digital audio player.例文帳に追加

デジタルオーディオプレーヤーのメモリー活用能力を使用者のニーズに合わせて調節できるようにデジタルオーディオファイルの容量を使用者が望みの容量に合うように編集できるオーディオデータ編集方法とこれを適用した記録媒体及びデジタルオーディオプレーヤーを提供する。 - 特許庁

While the device connects an interface port provided in a first module and a connection port provided in a second module, and records data from the first module in a recording medium through the second module, it controls recording operation of the first module by a file system controller of the second module.例文帳に追加

第１のモジュールが備えるインターフェースポートと第２のモジュールが備える接続ポートとを接続して、第１のモジュールからのデータを第２のモジュールを介して記録媒体に記録するとともに、第１のモジュールの記録動作を第２のモジュールが有するファイルシステムコントローラによって制御する。 - 特許庁

A mobile terminal device 1 has a wireless communication interface and a short-range communication interface whose maximum communicable range is shorter that of the wireless communication interface, and transmits a device identifier of the mobile terminal device 1 and a document data file to a device management server apparatus 3 with the wireless communication interface.例文帳に追加

携帯端末装置１は、無線通信インターフェースと、それより最大通信可能距離の短い近距離通信インターフェースとを有し、無線通信インターフェースで、当該携帯端末装置１の機体識別子および文書データファイルを機器管理サーバー装置３へ送信する。 - 特許庁

The server 1 is equipped with a UPS management program for performing communication control with respect to the uninterruptible power supply device 2, and a UPS configuration file for holding setting data independently of the UPS management program, and changes the setting of the operation parameters of the uninterruptible power supply device 2 by using the UPS management program.例文帳に追加

サーバ１内には、無停電電源装置２への通信制御を行うＵＰＳ管理プログラムと、ＵＰＳ管理プログラムとは独立して設定データを保持するＵＰＳ設定ファイルを備え、ＵＰＳ管理プログラムを使用することによって無停電電源装置２の動作パラメータを設定変更する。 - 特許庁

To file image data that are processed in parallel, without effort by accumulating them, without making users aware of it, in the image processing device that can perform parallel processing of plural kinds of functions, in relation to image processing method, and to provide an image processing device and an image processing system.例文帳に追加

本発明は画像処理方法、画像処理装置及び画像処理システムに関し、複数種類の機能の処理を並行実行し得る画像処理装置において、並行処理する画像データをユーザに意識させることなく蓄積することにより、手間なくファイリング可能とすることを目的とする。 - 特許庁