1153万例文収録!

「Data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(374ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Data terminalの意味・解説 > Data terminalに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Data terminalの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 24211件



例文

Taste level data being the index of the taste for a program of a user are supplied from user terminals 3-1 to 3-n (user terminal 3) to a server 1, and the server 1 calculates the correlation of a taste trend for the program with the other users who are using this service based on the taste level data.例文帳に追加

サーバ1は、ユーザ端末3−1乃至3−n(以下、ユーザ端末3)から、ユーザの番組の好みの指標である、嗜好度データを供給され、これを基に、サービスを利用している他のユーザとの間で、番組の嗜好傾向の相関を演算する。 - 特許庁

When it is decided that the reception image identification information is the same as the storage image identification information by the image data comparison part 13, a device communication part 11 of the image forming apparatus 10 transmits the transmission stop request of the image data to the image display terminal 20.例文帳に追加

画像データ比較部13により、受信画像識別情報と保存画像識別情報とが同一であると判定された場合には、画像形成装置10のデバイス通信部11は、画像データの送信中止要求を画像表示端末20に送信する。 - 特許庁

Two or more music data Mm are recorded in recording media MR where the data to be utilized at a user terminal UT of this system are prerecorded, and each recording medium MR includes medium identification information Ms by which the recording medium MR can uniquely be identified.例文帳に追加

このシステムの利用者端末UTで利用されるデータ記録済み記録媒体MRには複数の音楽データMmが記録されており、各記録媒体MRは、当該記録媒体MRを一意に特定できる媒体特定情報Msを有している。 - 特許庁

A print system includes a server 10, a client terminal 40 which is connected to the server 10 via a network 5 and transmits the print data, a printer 20 which receives the print data from the server 10 and prints them and a camera 30 which photographs the print picture photographed by the printer 20.例文帳に追加

サーバ10と、ネットワーク5を介してサーバ10に接続された印刷データを送信するクライアント端末40と、サーバ10から印刷データを受け取って印刷するプリンタ20と、プリンタ20が印刷した印刷面を撮影するカメラ30とを備える。 - 特許庁

例文

Pieces of timbre data which are previously stored are allocated to a key input means that a terminal device is equipped with and when a combination of timbres of music data is changed, keys are pressed by the respective parts to reproduce and audition the music by using allocated timbres.例文帳に追加

あらかじめ記憶されている複数の音色データを端末装置に具備されているキー入力手段に各々割り当て、曲データの音色の組み合わせ変更時において、各パートごとにキーを押下し、割り当てられた音色を用いて再生して試聴する。 - 特許庁


例文

A user terminal 30 collates the identifier of the content identified by a content identification part 31 and the profile of the user estimated from an application use history by a profile estimation part 35 with the received profile data, and acquires recommendation information described in the matched profile data.例文帳に追加

利用者端末30は、コンテンツ識別部31で識別したコンテンツの識別子、プロファイル推定部35でアプリケーション利用履歴から推定した利用者のプロファイルと、受信したプロファイルデータを照合し、両者が合致したプロファイルデータに記述された推薦情報を得る。 - 特許庁

On the other hand, an on-line transaction transmitted from a terminal to the host 1 after outputting the switching instruction is waited at its processing in the host 1, and after updating the data base 4 in the host 3, the waited on-line transaction is processed by the host 3 and the processing result is reflected on the data base 2 in the host 1.例文帳に追加

一方、切替指示が出された後に端末から正ホストに送信されたオンライン取引は、正ホストで処理を待機させ、副ホストの元帳データベースの更新後に副ホストで処理を行い、この処理結果を正ホストの元帳データベースに反映させる。 - 特許庁

The server 40 transmits the medical picture image data to the client terminal 20 in a usable area previously specified for each of the using purposes in accordance with the reception demanding signal, and an online accounting means 45 accounts the amount specified for each of the examinations for each of the using purposes as a data using charge.例文帳に追加

サーバ40が、受信要求信号に応じて、利用目的別に予め定められた利用可能範囲で、医療画像データをクライアント端末20に送信し、オンライン課金手段45が、利用目的別に検査毎に定められた金額をデータ利用料として課金する。 - 特許庁

A terminal station 3 generates transmission power control data by detecting receiving power by every channel of an outgoing transmission signal received from a base station 2 and transmits an incoming transmission signal in which the generated transmission power control data are included to the base station 2.例文帳に追加

端末局3は、基地局2から受信された下り送信信号のチャネル毎の受信電力を検出して送信電力制御データを生成し、生成された送信電力制御データが含まれた上り送信信号を基地局2に送信する。 - 特許庁

例文

A USB interface 51 transmits music operation history data to a music transmitting device and receives a music selected based upon the music operation history data that the music transmitting device sends from the music transmitting device through a USB interface terminal 53.例文帳に追加

USBインターフェース51は、楽曲送信装置へ楽曲操作履歴データを送信するとともに、楽曲送信装置にて送信した楽曲操作履歴データに基づいて選択された楽曲を、USBインターフェース端子53を介して、楽曲送信装置から受信する。 - 特許庁

例文

CM DATA MANAGEMENT APPARATUS, PAY-PROGRAM RECEPTION TERMINAL, PAY-PROGRAM TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, CM DATA MANAGEMENT METHOD, PAY-PROGRAM RECEPTION METHOD, COMPUTER PROGRAM TO REALIZE THERESE METHODS, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

CM情報管理装置、有料番組受信端末、有料番組送受信システム、CM情報管理方法、有料番組受信方法、及びこれらの方法をコンピュータに実現させるプログラム並びにそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The current for writing the low frequency test data or the DC is caused to flow through the head at the point of time when the data are actually not recorded, then the normality/ abnormality of the magnetic recording head is detected in accordance with whether the terminal voltage of the head is a value within the predetermined range or not.例文帳に追加

実際にデータを記録していない時点で低周波のテストデータ書込み用、または直流の電流をヘッドに流し、ヘッドの端子電圧があらかじめ定められた範囲内にあるか/否かによって、磁気記録用ヘッドの正常/異常を検出する。 - 特許庁

A CPU 1 adds transmission information denoting a communication system in use to electronic mail data when the device acts like a transmitter terminal and allows an electronic mail transmission reception section 9 to transmit electronic mail data with this transmission information added thereto in this communication system.例文帳に追加

送信元端末として動作するときにCPU1は、使用する通信方式を示す送信情報を電子メールデータに付加し、この送信情報を付加した電子メールデータの上記通信方式での送信を電子メール送受信部9に行わせる。 - 特許庁

When the customer executes selection of the electronic document and ordering indicating operation of the counter buying- selling, the terminal unit 200 makes ordering data on the counter buying-selling on the basis of the selected electronic document, and transmits this data to a prescribed address such as a computer of the stock company.例文帳に追加

顧客が、電子書面の選択と反対売買の発注指示の操作を行うと、端末装置200は、選択された電子書面に基づいて反対売買の注文データを作成し、これを証券会社のコンピュータなど所定の宛先に送信する。 - 特許庁

The disk array apparatus has; a plurality of storage devices which store data; a storage device control section which controls storing of data to the plurality of storage devices; a connection section to be connected with a storage device control section; a first communication control section; and a management terminal.例文帳に追加

本発明のディスクアレイ装置は、データを格納する複数の記憶デバイスと、複数の記憶デバイスに対するデータの格納を制御する記憶デバイス制御部と、記憶デバイス制御部に接続される接続部と、第一の通信制御部と、管理端末とを有する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal suppressing wasteful communication for acquiring data of entire contents while avoiding occurrence of partial omission of the data of the contents on the occurrence of a deteriorated communication state of a communication network in the midst of downloading of the contents.例文帳に追加

コンテンツのダウンロードの途中で通信ネットワークの通信状況の悪化が発生した場合、コンテンツのデータの一部欠落の発生を回避しつつ、コンテンツの全体のデータを取得するための無駄な通信を抑制することができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

When any of the Ethernet control part, USB control part, centronics control part and radio LAN control part configuring an interface control part 10 receives data from an external terminal, a power source/clock control part 14 counts the use frequency of an interface which has received the data.例文帳に追加

インタフェース制御部10を構成するイーサネット制御部、USB制御部、セントロニクス制御部、無線LAN制御部のいずれかが外部の端末からデータを受信すると、電源/クロック制御部14がデータを受信したインタフェースの使用回数を計数する。 - 特許庁

The order placing terminal 1 takes lens shape data for a spectacle frame measured by a frame reader 2 and immediately discriminates whether the production of a lens shape based on the taken lens shape data is possible or impossible using a raw lens specified by key input.例文帳に追加

発注用端末機1はフレームリーダー2により計測された眼鏡フレームの玉型形状データを取り込み、取り込んだ玉型形状データに基づく玉型がキー入力で指定された未加工レンズを用いて製作可能か否かを即座に判断する。 - 特許庁

The multiplex table is set so as to make the audio rate to be the minimum rate for transmission to a portable terminal and remaining capacity for moving pictures and overhead, and the scheduler is configured to use data of the audio rate and the moving picture rate of the multiplex table so as to generate multiplex data.例文帳に追加

携帯端末への送信用に音声レートを最低レートとし残りの容量を動画とオーバヘッド用とするよう多重化テーブルを設定し,スケジューラは,多重化テーブルの音声レートのデータと動画レートを使用して多重化データを生成するよう構成する。 - 特許庁

A sound-recording data reproducing means 111 reproduces sound-recording data while the reservation operator is performing answering recording operation for a previous customer and an incoming connection means 115 connects the incoming call of the customer to an operator terminal 3 of the reservation operator after the answering recording operation.例文帳に追加

録音データ再生手段111は,予約オペレータが前の顧客の応対記録作業をしている間に録音データを再生し,着信接続手段115は,応対記録作業の終了後に顧客の着信呼を予約オペレータのオペレータ端末3へ接続する。 - 特許庁

A list display retrieval program 171 of terminal equipment 101 acquires the data of items necessary for list display among retrieval results from a database 106 of a server device 103, and stores the data in a first storage region 131, and a display program 172 displays this.例文帳に追加

端末装置101の一覧表示検索プログラム171はサーバ装置103のデータベース106から検索結果のうちの一覧表示に必要な項目のデータを取得して第1の記憶領域131に格納し、表示プログラム172がこれを表示する。 - 特許庁

Voice data, converted to an IP packet within an ISDN terminal, is housed in the B channel of ISDN, and the B channel data is reconverted to the IP packet by a VoIP gateway installed on the side of an exchange station, to realize internet telephone function via IP.例文帳に追加

ISDN端末内でIPパケットに変換した音声データをISDNのBチャネルに収容し、交換局側に設置したVoIPゲートウェイで該Bチャネル・データをIPパケットに再変換する事により、IP経由でインタネットフォン機能を実現可能とする。 - 特許庁

The debugging device 21 acquires boundary scanning data of the semiconductor chip output in response to the request for performing a boundary scanning, and displays the acquired boundary scanning data of the operation output terminal of the burst refill monitoring unit 107 on a screen in a time-series manner.例文帳に追加

さらに、デバッグ装置21は、バウンダリスキャンの実行要求に応じて出力された半導体チップのバウンダリスキャンデータを取得し、その取得したバーストリフィル監視ユニット107の動作出力端子のバウンダリスキャンデータを時系列に画面上に表示させる。 - 特許庁

This terminal device stores an input operation signal, creates serially the first display data, based on the input operation signal, and stores a plurality of times a first screen log for one screen, based on a prepared first display data, for every prescribed time interval.例文帳に追加

端末装置は、入力された操作信号を記憶し、入力された前記操作信号に基づいて逐次第1の表示データを作成し、作成した第1の表示データに基づいて1画面分の第1の画面ログを所定時間間隔毎に複数回保存する。 - 特許庁

A CPU for controlling a barcode handy terminal (BHT) executes data transfer processing to a flash memory in the case of the existence of untransferred data on a RAM ("YES" in step S6) (step S7) when a predetermined transfer start event occurs ("YES" in step S3).例文帳に追加

バーコードハンディターミナル(BHT)の制御を行うCPUは、予め定めた転送起動イベントが発生した際に(ステップS3,「YES」)、RAM上に未転送データが存在する場合は(ステップS6,「YES」)フラッシュメモリに対するデータ転送処理を実行する(ステップS7)。 - 特許庁

In a case where it is determined that user data to be transmitted are not present at a radio base station, a radio communication terminal stores 0 in a header Format, calculates a CRC code from padding bits (all zero) and ack, and turns off a power amplifier in a period of time during which user data are to be transmitted.例文帳に追加

無線通信端末は、無線基地局に送信すべきユーザデータが存在しないと判定された場合、headerFormatに0を格納し、パディングビット(オールゼロ)及びackからCRC符号を算出し、ユーザデータを送信すべき期間においてパワーアンプをオフする。 - 特許庁

Since even if the switch between the ANs is failure, the source PCF receives the data from PSDN all along during the switch period, even when the terminal falls back to the source AN, source PCF enables data transmission, so that the continuity of service is improved.例文帳に追加

AN間の切り替えが失敗しても、移動元のPCFは、切り替え期間中、PSDNからのデータを受信しているので、端末が移動元のANに戻っても、移動元のPCFはデータ送信が可能であるので、サービスの継続性が改善される。 - 特許庁

Management data to show a value corresponding to the number of playable games are stored, and a value of management data when a game program is executed by a portable terminal is converted to the number of virtual game media to be an object of betting when a game is started.例文帳に追加

遊技を行うことができる回数に対応する値を示す管理データを記憶するとともに、携帯端末装置で遊技プログラムが実行されたときに、管理データの値を、遊技が開始されるときに賭けの対象とされる仮想遊技媒体の数に変換する。 - 特許庁

Operational route data transmitted by radio from a transportation center 101 are compared with operational result data transmitted from on-vehicle terminal equipment 112 by an operational result evaluating function 106 so that operational results can be evaluated.例文帳に追加

本発明の特徴とするところは、輸送センタ101から無線で送信する運行経路データと車載端末装置112から送信されてくる運行実績データを運行実績評価機能106で比較して運行実績評価を行うようにしたことにある。 - 特許庁

In order to settle charges or add value points in exchanging the data among the terminal devices 51 to 54, data exchange situations are reported to the arrangement service provider 10 and another server, and processing of the charge settlement and the value points addition is consolidated by the server and the like.例文帳に追加

このような端末装置間51〜54でのデータ交換の際にも決済や価値点付与を行うために、データ交換の状況をアレンジサービスプロバイダ10や他のサーバなどに報告するようにし、このサーバなどで決済や価値点付与の処理を一括して管理する。 - 特許庁

Therefore, since the base of the communication terminal is turned upward and a connector for data communication provided on the base is exposed in such an inverted state, the connection of the data cable can be kept suitably especially for mobile computing.例文帳に追加

したがって、この逆さま状態においては、通信端末の底面が上向きになり、同底面に設けられたデータ通信用コネクタが露出するから、データケーブルを接続したままにしておくことができ、特にモバイルコンピューティングに好適なものとすることができる。 - 特許庁

After the portable terminal 6 is connected to a second in-vehicle device 4a, user taste data based on the history corresponding to the model of the second in-vehicle device in the database 7 are created, and the created user taste data are transmitted to the second in-vehicle device 4a.例文帳に追加

そして、携帯端末6が第2の車載装置4aと接続した後、データベース7中の第2の車載装置の機種に対応する履歴に基づいたユーザ嗜好データを作成し、作成したユーザ嗜好データを第2の車載装置4aに送信する。 - 特許庁

To clearly divide the determined examined result and the non- determined examined result on a data base and to refer to only the determined examined result corresponding to the reference request of the examined result when referring to the examined results managed in the data base from a terminal.例文帳に追加

データベースで管理された検査結果を端末から参照するに際して、データベース上で確定した検査結果と確定しない検査結果を明確に区分することと、検査結果の参照要求に対して確定した検査結果のみを参照可能とする。 - 特許庁

In the camera body, an operation switch and an infrared remote control receiver of the camera body side become inoperable, and the camera body is controlled by a control signal applied from an operation switch 33 or remote control light receiving part 34 of the station side through a terminal (LANC data) for remote control.例文帳に追加

また、カメラ本体は、カメラ本体側の操作スイッチ及び赤外リモコン受信器が動作不能となり、ステーション側の操作スイッチ33又はリモコン受光部34からリモート・コントロール用端子(LANC Data)を介して加えられるコントロール信号によって制御される。 - 特許庁

To provide an issuing method of a ticket with a facial portrait through an information terminal which realizes easy and reliable authentication processing by managing customers data including facial portrait data as well as quick issuing of a ticket with the facial portrait with a simple facility.例文帳に追加

簡単な設備で迅速な顔写真付きチケットの発行を可能とするとともに顔写真データを含め顧客データの管理を行って本人確認を確実且つ簡単に行えるようにした情報端末による顔写真付きチケットの発行方法を提供する。 - 特許庁

An operation terminal comprises a memory 13 storing an application AP to create template data TP; and a printer driver PD including a conversion processing program file to convert the template data TP to a file format unique to a label printer 3, and a driver body program file.例文帳に追加

操作端末は、テンプレートデータTPを作成するためのアプリケーションAPと、テンプレートデータTPをラベルプリンタ3に固有のファイル形式に変換するための変換処理プログラムファイル、及び、ドライバ本体プログラムファイル、を含むプリンタドライバPDとを記憶したメモリ13を備える。 - 特許庁

When a material registration part 12 of the terminal station 1 registers material data 62 into a storage area 62 on the server 20, a material processing part 26 acquires e-mail addresses of the prospective participants from a conference participation DB 24 and embeds a list of the e-mail addresses onto the material data 62.例文帳に追加

端末局1の資料登録部12がサーバ20の記憶領域62に資料データ62を登録すると、資料処理部26は、会議参加DB24から会議参加予定者のメールアドレスを取得し、メールアドレスリストを資料データ62に埋め込む。 - 特許庁

When a compound apparatus receives print data from a terminal device (S101) and starting of printing of the print data is caused to wait due to processing of a precedent print job (S102; Yes), a time period from a time point of waiting for starting the printing is measured (S104).例文帳に追加

複合機は端末から印刷データを受信したときに(S101)、先行の印刷ジョブの処理中でその印刷データに対する印刷が開始待ちになると(S102;Yes)、その印刷が開始待ちとなった時点から時間を計測する(S104)。 - 特許庁

When the customer inputs a customer code set in advance, the CPU starts data composing and encoding in a reprographic machine and information data-composed and encoded by a communication equipment 20 is transmitted to the terminal device 30 of the support center.例文帳に追加

顧客があらかじめ設定されている顧客コードを入力すると、CPU7によって複写機20内でのデータ合成・暗号化が開始され、通信装置21によってこのデータ合成・暗号化された情報がサポートセンターの端末装置30に送信される。 - 特許庁

In the system, an access controller 13 retrieves data stored in a product data database 11 when it receives an access request command from a user terminal, judges whether or not odes to indicate identifying information, which are included within the access request command, are stored.例文帳に追加

アクセス管理部13は、利用者端末から送られたアクセス要求情報を受けると、商品情報データベース11に格納されている情報を検索し、アクセス要求情報に含まれる識別情報を示すコードが格納されているか否かを判別する。 - 特許庁

The facsimile terminal stores image data to a box 5a for the purpose of simultaneous transmission of the image data to a specific destination when the specific destination for simultaneous transmission is included in one or more designated destinations when the special transmission function is used.例文帳に追加

特殊送信機能を使用する場合、指定する1又は複数の相手先の中に一括送信をする特定の相手先を含むとき、この特定の相手先に対して画像データを一括送信するために、画像データをボックス5aに蓄積するようにしている。 - 特許庁

The information server device is provided with a game transmission part transmitting a game according to the game request signal, and a voucher information data transmission part transmitting predetermined voucher information data in compliance with the game state when receiving the game state from the terminal device.例文帳に追加

また、情報サーバー装置には、ゲーム要求信号によりゲームを送信するゲーム送信部と、端末装置からのゲーム状態を受信すると、ゲーム状態に応じて所定の引換券情報データを送信する引換券情報データ送信部とを備える。 - 特許庁

A client terminal 2 compares a profit rate of an estimate inputted from an estimate input screen with an approval decision level of an operator to decide whether the approval is necessary or not, and transmits estimate data requiring the approval to a server with approver identification information to the operator added to the estimate data.例文帳に追加

クライアント端末2は、見積入力画面から入力された見積の利益率とオペレータの承認判定レベルとを比較して承認要否を判断し承認要の見積データをオペレータに対する承認者識別情報を付加してサーバに送信する。 - 特許庁

An IC card RW terminal 1 comprises first and second antennas 11, 12, first and second data transmitting circuits 19, 20, a data receiving circuit 21, an antenna switching circuit 26 switching the two antennas 11, 12, a transmission control circuit 22, and a receiving control circuit 23.例文帳に追加

ICカードRW端末1は、第1と第2のアンテナ11、12と、第1と第2のデータ送信回路19、20と、データ受信回路21と、二つのアンテナ11、12を切り換えるアンテナ切換回路26と、送信制御回路22と、受信制御回路23を備える。 - 特許庁

The radio communication terminal PS301 is provided with a regional information receiving means for receiving the regional information data 402 transmitted from the base station BS4, and regional information displaying function 312 for displaying the regional information data 402 received with the receiving means.例文帳に追加

無線通信端末PS301は、基地局BS4より送信された地域情報データ402を受信する地域情報受信手段と、前記地域情報受信手段により受信した地域情報データを表示する地域情報表示機能312とを有する。 - 特許庁

The word reading part 12 transmits read picture display data for displaying a claim button for accepting a claim to the word data and when the claim button is operated, the terminal equipment 4 of the reader transmits a claim signal 40.例文帳に追加

発言閲覧部12は、発言データに対する苦情申立てを受付ける苦情申立ボタンを表示する閲覧画面表示データを送信し、該苦情申立ボタンが操作されたときに、閲覧者の端末装置4は苦情申立信号40を送信する。 - 特許庁

The IC chip 2 uses a communication function of a portable terminal 1 to download the application from the server 4, produces the signature data based on information on an application ID, the ID of the IC chip, a date, the kind of action (registration, deletion, update and the like), and temporarily store the data in a memory.例文帳に追加

ICチップ2は、携帯端末1の通信機能を利用して、サーバ4からアプリケーションをダウンロードし、アプリケーションID、ICチップのID,日付、行為の種類(登録、削除、更新など)の情報に基づいて、署名データを生成してメモリに一時保持する。 - 特許庁

To solve the problem that in a method for enabling a user to select and input data such as an image, and to set a password or ID in the combination of desired images at an input terminal side, impersonation cannot be prevented, when a third person happens to know those data and the user's password or ID.例文帳に追加

入力端末側で、画像などのデータを選択入力し、好みの画像の組み合わせにパスワード又はIDを設定する方法では、第三者がこれらのデータとパスワード又はIDを知ってしまった場合には成りすましを防止することができない。 - 特許庁

When the music sound signal is generated, output destination data in tone group data corresponding to the tone group to which the tone of the music sound signal belongs is referred, the output destination of the music sound signal is decided and the signal is supplied to the output destination (output terminal) concerning decision.例文帳に追加

楽音信号を発生する際には、楽音信号の音色の属する音色群に対応した音色群データ中の出力先データを参照して楽音信号の出力先を決定し、決定に係る出力先(出力端子)に楽音信号を供給する。 - 特許庁

例文

A value of an IP address set to a present terminal is investigated and when the value is a value of a private IP address, a bidirectional channel mode is set as a data channel requested in the case of T.38 communications, so that appropriate data communications are performed.例文帳に追加

自端末に設定されているIPアドレスの値を調べて、その値がプライベートIPアドレスの値である場合には、T.38通信時に要求するデータチャネルとして、バイダイレクショナル・チャネルモードを設定するので、適切なデータ通信を行うことができるという効果を得る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS