「Definitions」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The analyzer includes a module to detect, in real time, an event of an interest while allowing the back office to modify definitions of the event.例文帳に追加

開示された臨床診断分析機は、バックオフィスが、関心の対象となるイベントの定義を修正することを可能にすると共に、そのイベントをリアルタイムで検出するためのモジュールを含む。 - 特許庁

To shortly develop high quality software by eliminating inconsistency between products produced from table definitions of a relational database and reducing manual intervention in the software development process.例文帳に追加

リレーショナルデータベースのテーブル定義を元にして製作される製品間の不整合をなくし、ソフトウェア開発過程における人手の介入を減らして、高品質のソフトウェアを短期間で開発する。 - 特許庁

Also, many of the other suggested definitions simply expound upon the generally understood meaning of the term, which we do not believe we need to define.例文帳に追加

また、提案された他の定義の多くは、我々としては定義する必要があるとは考えていない、一般に理解されているこの用語の意味を詳しく説明しているに過ぎない。 - 経済産業省

Furthermore, taking into account processing capacities, “case definition for surveillance” should be defined so that the institutes and public health centers could manage to apply these definitions appropriately in accordance with their objectives.例文帳に追加

また、サーベイランスの症例定義については、地方衛生研究所や保健所の処理能力も勘案しつつ、その目的に応じて、適切に実施できるように設定すべきである。 - 厚生労働省

A determination part 6 determines whether or not both the records match each other based upon the overall evaluation value 11 and a determination threshold of computer-assisted name identification processing definitions 9 and outputs computer-assisted name identification results 3.例文帳に追加

判定部６は、当該総合評価値１１と名寄せ処理定義９の判定閾値とに基づいて両レコードが一致しているか否かを判定し、名寄せ結果３を出力する。 - 特許庁

8 Equity investments do not easily fit into the upstream and downstream definitions, but are included along with other types of investments in Category 15 so that all investments are included in a single category. 例文帳に追加

株式投資は、上流および下流に関する定義に適合しにくいが、すべての投資がひとつのカテゴリに含まれるように、カテゴリ15 の投資のその他の種類に基づいて計上する。 - 経済産業省

To perform processing for finding a structural definition to which a received XML document is suited at high speed on the assumption that a certain set of structural definitions is applied.例文帳に追加

ある構造型定義の集合が与えられているという前提で、受け取ったＸＭＬ文書がその中のどの構造型定義に適合するかを求める処理を高速に行う。 - 特許庁

In concrete terms, the investigating means 2b generates class definition information regarding the definitions of the class, class member definition information regarding the definitions of class members, and class member contents information regarding the contents of the class members and also generates reference relation information showing the inheritance relation between classes and the call relation of the classes, and supplies them to an affected class specifying means 2c.例文帳に追加

具体的には、参照関係調査手段２ｂは、クラスの定義に係るクラス定義情報と、クラスメンバの定義に係るクラスメンバ定義情報と、クラスメンバの内容に係るクラスメンバ内容情報とを生成するとともに、クラス間の継承関係およびクラスの呼び出し関係を示す参照関係情報を生成し、影響クラス特定手段２ｃに供給する。 - 特許庁

To provide an application data processing device capable of reducing the work load without requiring registration, etc., of two or more kinds of work flow definitions by kind and position of each application.例文帳に追加

本発明の目的は、申請案件の種別及び所属毎の複数種のワークフロー定義体の登録等が必要なく、作業負担を軽減することができる申請データ処理装置を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a method for optimizing the code of a program language processing system by whcih repeated and useless polyphase type definitions are removed and also which evades to unnecessarily wake polyphase type substantial.例文帳に追加

重複した不要な多相型の定義を取り除くことができると共に、不要な多相型の実体化を回避することができるプログラム言語処理システムのコード最適化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a development support device for supporting the correct definitions of functions, by obtaining compatibility in input/output relation between the functions at a glance; and to provide a development support method and a development support program.例文帳に追加

ファンクション間の入出力関係の整合性を一見して把握させ、正確なファンクションの定義を支援できる開発支援装置、開発支援方法及び開発支援プログラムを提供すること。 - 特許庁

Thus, a customization to a semantic property is preserved in a memory for application not only to the currently displayed graphic, but also to all other graphic definitions that may be displayed in the future.例文帳に追加

従ってセマンティックプロパティに対するカスタマイゼーションは、現在表示されているグラフィックだけではなく、将来表示される可能性がある他の全てのグラフィック定義にも適用するためにメモリ内で保存される。 - 特許庁

The definition analyzing section specifies inter-node relations by analyzing business process definitions including information related with a plurality of nodes having three or more task nodes (TN) and at least one branch node (BN).例文帳に追加

定義解析部が、三以上のタスクノード（ＴＮ）と少なくとも一つの分岐ノード（ＢＮ）とを有する複数のノードに関する情報を含んだビジネスプロセス定義を解析してノード間関係を特定する。 - 特許庁

The invitation page includes a selection box where the definitions of responses expected by users are listed and also an entry where the advertiser inputs the charge for each of his selected responses.例文帳に追加

勧誘ページには、ユーザーに期待されるレスポンスの定義を列挙した選択ボックスが設けられ、さらに広告主が選択したレスポンスについて１レスポンス毎料金を広告主が入力するエントリーがある。 - 特許庁

A selector shape may serve as the background to a configurable composite shape and may include one or more expressions that are evaluated to select between several composite shape definitions via links to the definition.例文帳に追加

セレクタ形状は、設定可能な複合形状に対するバックグラウンドとして機能し、複合形状定義の間で該定義へのリンクを介して選択を行うために評価される１つ又は複数の式を含む。 - 特許庁

There is provided a medicinal composition containing a compound represented by general formula (I) (regarding the symbols in the formula, see the definitions given in the description), a salt thereof, or a solvate thereof.例文帳に追加

上記課題は、下記一般式（Ｉ）：［式中の記号は、明細書の定義を参照のこと］で示される化合物、その塩またはそれらの溶媒和物を含む医薬組成物によって達成される。 - 特許庁

According to the contents of the limitation definitions, retrieval limitation data are generated and retrieval from the data base DB is carried out under the conditions obtained by adding the specified retrieval conditions to the generated retrieval limitation data.例文帳に追加

この制限定義の内容に基づいて検索制限データを生成し、指定された検索条件を前記生成された検索制限データに付加した条件によってデータベースＤＢを検索する。 - 特許庁

To provide a task synchronization system that enables a user to browse and update task information of both of a plurality of workflow management systems having different definitions of task information from whichever system the user gains access.例文帳に追加

タスク情報の定義が異なる複数のワークフロー管理システムに対し、ユーザがどちらのシステムからアクセスしても双方のシステムのタスク情報を閲覧・更新することのできるタスク同期システムを提供する。 - 特許庁

A paper name database is maintained on the server and each printer, and contains the plurality of paper name definitions each associating one paper name to a plurality of paper attributes such as paper size, weight, etc.例文帳に追加

用紙名称データベースは、サーバおよび各々のプリンタ上に維持され、それぞれ一つの用紙名称を用紙サイズや重量など複数の用紙属性に対して関係付ける用紙名称定義を含む。 - 特許庁

(i) Japanese national government bonds, Japanese local government bonds, bonds issued by a domestic corporation or promissory notes listed in Article 2(1)(xv) (Definitions) of the Financial Instruments and Exchange Act, all of which fall under the category of government or company bonds 例文帳に追加

一　公社債のうち日本国の国債若しくは地方債若しくは内国法人の発行する債券又は金融商品取引法第二条第一項第十五号（定義）に掲げる約束手形 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A process editing support apparatus has an editing support means for supporting editing based on restriction conditions related to processes when processes or process definitions which are process templates, are edited.例文帳に追加

プロセス又はプロセスのテンプレートであるプロセス定義を編集する際に、プロセスに係る制約条件に基づいて、編集の支援を行う編集支援手段を有することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

A computer-readable medium including an object with a property in a first set of properties includes a data structure including definitions for each of a second set of properties, and at least one static method.例文帳に追加

第１のプロパティセット内のあるプロパティを有するオブジェクトを含むコンピュータ可読媒体は、第２のプロパティセットのそれぞれの定義、および少なくとも１つの静的メソッドを含むデータ構造を含む。 - 特許庁

(7) The "Handling of Private Placement of Securities" set forth in paragraph (1), item (v) means to handle the Private Placement of Securities (meaning the private placement of securities prescribed in Article 2, paragraph (3) (Definitions) of the Financial Instruments and Exchange Act). 例文帳に追加

７　第一項第五号の「有価証券の私募の取扱い」とは、有価証券の私募（金融商品取引法第二条第三項（定義）に規定する有価証券の私募をいう。）の取扱いをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(9) The term "Over-the-Counter Transactions of Securities-Related Derivatives" in paragraph (1), item (x) or (xi) means the acts listed in Article 28, paragraph (8), item (iv) (Definitions) of the Financial Instruments and Exchange Act 例文帳に追加

９　第一項第十号又は第十一号の「有価証券関連店頭デリバティブ取引」とは、金融商品取引法第二十八条第八項第四号（定義）に掲げる行為をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) The "Handling of Private Placement of Securities" set forth in paragraph (2)(vi) means to handle Private Placement of Securities (meaning Private Placement of Securities as prescribed in Article 2(3) (Definitions) of the Financial Instruments and Exchange Act). 例文帳に追加

８　第二項第六号の「有価証券の私募の取扱い」とは、有価証券の私募（金融商品取引法第二条第三項（定義）に規定する有価証券の私募をいう。）の取扱いをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Normally, local copies of certain information (backup copies of inline member functions, debugging information, and the internal tables that implement virtual functions) must be kept in each object file that includes class definitions. 例文帳に追加

通常は、特定の情報 (インラインメンバ関数のバックアップコピー、デバッグ情報、仮想関数実現のための内部テーブル) の複製がそのクラス定義をインクルードしたそれぞれのオブジェクトファイル中に置かれます。 - JM

Accordingly, definitions of articles in the Old Civil Codes such as "be a member of one's own father's Ie"or "(someone) leaves a Ie" means "be registered on the koseki of one's own father" and "remove someone's name from a koseki". 例文帳に追加

このことから、民法の条文の「父ノ家ニ入ル」「家ヲ去リタル」という（当時の）表現は、戸籍の面からは、それぞれ「父の家の戸籍に入籍する」「家の戸籍から除籍された」ことを意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The deletion-time processing function 103 calls a database management system 120 or application control function 130 according to specified deletion-time processing definitions 104 and processes the data related to the item.例文帳に追加

削除時処理機能１０３は、指定された削除時処理定義１０４に基づいて、データベース管理システム１２０またはアプリケーション制御機能１３０を呼び出して、案件に関連するデータの処理を行う。 - 特許庁

From an information source that is table definitions by a definition support processing part 31, a program generation processing part 35 automatically generates products that are table generation statements 4, database manipulation programs 5 and maintenance tools 6.例文帳に追加

定義支援処理部３１によるテーブル定義を情報源として、製品であるテーブル生成分４，データベース操作プログラム５，メンテナンスツール６を、プログラム生成処理部３５によって自動的に生成する。 - 特許庁

The appendix of OECD Test Guidelines 210 defines exposure time for each species (e.g., up to 30 days - or 28 days at minimum - after hatching, for Oryziatidae), while US EPA 850.1500 (Fish Life Cycle) provides no such definitions.例文帳に追加

暴露期間については、OECDテストガイドライン210の付表に種別に規定されている（例えばメダカの場合、卵から孵化後30日まで（最短28日））ものの、魚類ライフサイクル試験（US EPA850.1500）については、特に定まった期間はない。 - 経済産業省

The definitions of R50, R51 and R52 correspond to those of Acute 1, Acute 2 and Acute (GHS classification). However, the former differ from the latter in that Crustacea refers to Daphnia only, and that the testing time for algae is fixed at 72 hours.例文帳に追加

Ｒ５０、５１、５２の定義はそれぞれGHSの急性１、２、３に対応するが、甲殻類がミジンコ類に限られていること、藻類の試験時間が７２時間のみに決められていることがGHSと異なる。 - 経済産業省

In order for autoloading of subclass definitions to work, each of the subclasses must be defined in a separate file in a default directory, with a filename that is given by the class name with an added '.php' extension. 例文帳に追加

サブクラスの定義を自動で読み込ませるには、各サブクラスをデフォルトのディレクトリ内の個別のファイルで定義する必要があります。 ファイル名は、クラス名に拡張子 '.php' を付加したものとなります。 - PEAR

I did implement a significant subset of those use in man pages, however, including tbl(but not eqn), if tests, and general macro definitions, so usually the results look great.例文帳に追加

しかし、マニュアルページ使われる重要な部分は実装しており、それにはtbl (ただし eqn は実装していない)、if による評価、汎用マクロ定義などがある。 したがって、普通は変換結果はきれいに見える。 - XFree86

A measurement part 205 then measures a processing time between the business process that is the start point of measurement and the business process that is the end point of measurement both defined in advance by the extended model definitions 106.例文帳に追加

そして、測定部２０５により、予め拡張モデル定義１０６に定義された測定の開始点となるビジネスプロセスと当該測定の終了点となるビジネスプロセスとの間の処理時間を測定する。 - 特許庁

But those who framed these definitions of matter were not biologists, but mathematicians, whose labours referred only to such accidents and properties of matter as could be expressed in their formulae. 例文帳に追加

しかし、こうした物質の定義を作り上げたのは、生物学者ではなく、数学者であり、その努力は彼らの公式で表現できるような偶発的性質や特性にだけ向けられてきました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

This signal name managing method for user application programs of a programmable controller composed of multiple program blocks is provided with project signal definitions for managing actual addresses and signal names corresponding to global devices usable by all the user application programs and block signal definitions for managing the actual addresses corresponding to local devices usable in respective program blocks or the local devices and signal names in the respective program blocks.例文帳に追加

複数のプログラムブロックから構成されるプログラマブルコントローラのユーザアプリケーション・プログラムの信号名管理方法において、ユーザアプリケーション・プログラム全体で使用可能なグローバルデバイスに対応する実アドレスと信号名を管理するプロジェクト信号定義と、各プログラムブロック内で使用可能なローカルデバイスに対応する実アドレスと信号名、若しくは、ローカルデバイスと信号名とを各プログラムブロック内で管理するブロック信号定義とを設ける。 - 特許庁

The method includes defining two or more groups of the elements in the array in which each element individually includes a first switch and a second switch; providing boundary definitions to the elements in the array to define boundaries for the two or more groups; and locally defining a switch configuration state within the array for the first and second switches of one or more elements based on the boundary definitions.例文帳に追加

アレイ内の各要素が夫々第１スイッチと第２スイッチからなるアレイ内で、二つ以上の要素からなるグループを定義する工程と、前記二つ以上のグループに対して境界を定義するためにアレイ内の要素に境界定義を提供する工程と、前記境界定義に基づいて一つ以上の要素の第１と第２スイッチに対してアレイ内部でスイッチ構成状態をローカルに定義する工程とを有する方法。 - 特許庁

In a composite data type and element data type correspondence table storage part 13, the composite data type definitions such as the element data type definition sets among various data sets definition are storaged.例文帳に追加

更に複合データタイプ・要素データタイプ対応表記憶部１３では、該各種データ集合体定義それぞれにおける、上記要素データタイプ定義の集合とされた複合データタイプ定義によって行ったものを保存する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method and a program thereof that easily provide a custom installer capable of installing a printer driver set with printing settings, user definitions and the like corresponding to a network printer.例文帳に追加

簡便にネットワークプリンタに対応する印刷設定・ユーザ定義などを設定済みのプリンタドライバをインストール可能なカスタムインストーラを提供する情報処理装置、情報処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Sec.4 Definitions 4.1. The term “intellectual property rights” consists of: (a) Copyright and Related Rights; (b) Trademarks and Service Marks; (c) Geographic Indications; (d) Industrial Designs; (e) Patents; (f) Layout-Designs (Topographies) of Integrated Circuits; and (g) Protection of Undisclosed Information.例文帳に追加

第4条 定義 4.1「知的所有権」は，次のものからなる。 (a)著作権及び関連する権利 (b)商標及びサービスマーク (c)地理的表示 (d)意匠 (e)特許 (f)集積回路の回路配置 (g)開示されていない情報の保護 - 特許庁

Sec.202 Definitions For the purpose of this Act, the following terms shall have the following meanings: 202.1. “Performers” are actors, singers, musicians, dancers, and other persons who act, sing, declaim, play in, interpret, or otherwise perform literary and artistic work;例文帳に追加

第202条 定義 本法の規定の適用上， 202.1「実演家」とは，演じ，歌い，暗唱し，演奏し，通訳し又はその他文学的及び美術的著作物を実演する俳優，歌手，音楽家，舞踊家その他の者をいう。 - 特許庁

To provide an access point control apparatus capable of freely defining types of many parameters without the need for re-definitions of data types of a communication protocol many times, utilizing data management of the SNMP (Simple Network Management Protocol) as it is, and reducing the development cost.例文帳に追加

通信プロトコルのデータタイプを何度も再定義することなく多くのパラメータの種別を自由に定義でき、かつ、ＳＮＭＰのデータ管理をそのまま利用することができ、また、開発価格を低減すること。 - 特許庁

To provide a database device which can reflects the style of actual use of a document by a user and mechanically update definitions of property information and classification according to the style of use by the user.例文帳に追加

利用者が実際に文書を利用する形態を反映させることができ、かつ利用者による利用態様に基づいて属性情報や分類の定義を機械的に更新できるデータベース装置を提供する。 - 特許庁

The operation processing system identifies a three-dimensional object property stream by using the taken-in motion, and identifies specific defined adverse behavior of the monitoring object user by comparing with a plurality of definitions.例文帳に追加

動作処理システムは、取り込まれた運動を使用して３次元オブジェクト・プロパティ・ストリームを識別し、複数の有害動作定義と比較することにより、モニター対象ユーザの特定の定義済み有害動作を識別する。 - 特許庁

When function, feature, etc. of the invention according to a claim may be converted to ones having other definitions or ones that are obtained according to a test and measurement method, and a cited invention deemed as identical in view of conversion results is found 例文帳に追加

請求項に係る発明の機能・特性等が他の定義又は試験・測定方法によるものに換算可能であって、その換算結果からみて同一と認められる引用発明が発見された場合 - 特許庁