「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(388ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substrate carrier low in autofluorescence with respect to irradiation with a laser beam in a method for analyzing a biosubstance by exciting the biosubstance with a plurality of laser beams different in wavelength to detect a fluorescence signal.例文帳に追加

異なる波長の複数のレーザー光で励起して蛍光シグナルを検出する生体物質の分析方法において、レーザー光の照射に対し自家蛍光の低い基板担体を提供する。 - 特許庁

To provide information on optimum mixture injection timing and ignition timing for the combustion device of an engine based on the detected results by reducing a non-detection interval to accurately detect the position of a piston.例文帳に追加

不検出区間を縮めることによって、ピストンの位置を精度よく検出して、検出結果に基づきエンジンの燃焼装置に最適の混合気噴射タイミングと点火タイミング情報を提供する。 - 特許庁

Consequently, the output signal of the mixer 10 is not affected by self-mixing of homodyne reception, so the signal level of the reception signal is accurately detected to accurately detect the free channel.例文帳に追加

これにより、ミクサ１０の出力信号がホモダインによる自己混合の影響を受けなくなるため、正確に受信信号の信号レベルを検出して、正確に空きチャネルを検出することができる。 - 特許庁

To provide a device and a system for automatic passport forgery detection which automatically detect forgery of a passport wherein an ID chip wherein passport ID information for forgery prevention is registered is embedded.例文帳に追加

偽造防止用の旅券ＩＤ情報を登録したＩＤチップを埋め込んだパスポートの偽造を自動的に検出するパスポート偽造自動検出装置及びパスポート偽造自動検出システムの提供。 - 特許庁

To detect dissociation ions (fragment ions) in the range of a low-mass number region, produced by collision-induced dissociation, in three times or more of MS^n analyses that is a feature of an ion trap.例文帳に追加

本発明は、イオントラップの特徴である３回以上のＭＳ^ｎ分析において、衝突誘起解離で生成する低質量数域の解離イオン（フラグメントイオン）を検出することを目的とする。 - 特許庁

To provide a culture medium for proliferating microbial cells that can exactly detect diarrhogenic enterobacteria in a short time without adverse influence of mingled microorganisms including Enterococcus, Pseudomonas aeruginosa, Proteus, Providencia and like.例文帳に追加

下痢原性腸内細菌を検出する際に、夾雑菌の腸球菌、緑膿菌、プロテウス、プロビデンシアなどの影響を受けず、正確に且つ短時間で検出することができる増菌培地を提供する。 - 特許庁

To provide a portable pulse wave detector which can detect the pure waveforms of the pulse waves as generated as the blood flows into peripheral blood vessels from the artery with the expansion and contraction of the heart.例文帳に追加

心臓の伸収縮に基づき大動脈から末梢血管に血液が流れることで生ずる純粋な脈波波形を検出することができる携帯型脈波検出装置を提供すること。 - 特許庁

To detect an abnormal state of an audio device and to make performable an appropriate countermeasure in applying to an audio device, for example, a car audio device concerning the audio device and a method for monitoring the audio device.例文帳に追加

本発明は、オーディオ装置及びオーディオ装置の監視方法に関し、例えばカーオーディオ装置に適用して、オーディオ装置の異常を検出して適切な対応策を実施することができるようにする。 - 特許庁

To accurately detect a tracking error by making the diffracted light intensity ratio of a wavelength to be subjected to 3-beam division appropriate and increasing laser utilization efficiency in an optical pickup using optical beams of three different wavelengths.例文帳に追加

異なる３波長の光ビームを用いる光ピックアップにおいて、３ビーム分割を行う波長の回折光強度比を適正にし、レーザの利用効率を高めて精度よくトラッキングエラー検出を行う。 - 特許庁

To properly detect an equal interval signal from a signal group where equal interval signals substantially discrete for each predetermined interval and unequal interval signals discrete to deviate from the predetermined interval are mixed.例文帳に追加

実質的に所定の間隔毎に離散した等間隔信号及び前記所定の間隔から外れるよう離散した不等間隔信号が混在する信号群から等間隔信号を適切に検出する。 - 特許庁

The image scanner 10 includes a trasnparent platen 28 to support a page 43 during scanning, an automatic document feeder 14 and detectors 18, 46 that detect the page 43 in existence on the platen 28.例文帳に追加

イメージスキャナ１０は、走査中にページ４３を支持するための透明プラテン２８、自動文書フィーダ１４およびページ４３がプラテン２８上に存在することを検出する装置１８，４６を含む。 - 特許庁

The selection areas 54 of the proof sheet 22 can be marked to indicate the image files 2 to be printed and then optically scanned to detect the images 2 selected for printing.例文帳に追加

プルーフシート２２の選択領域５４は印刷されるべき画像ファイル２であることを示すためにマークを付けることができ、その後、光学的に走査されて、印刷用に選択された画像２が検出される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of appropriately supplying toner by correctly acquiring a quantity of remaining toner even in a situation where it is difficult to detect the quantity of remaining toner due to the occurrence of packing or the like.例文帳に追加

パッキングの発生等により正しいトナー残量検知が行いにくい状況におかれても、トナー残量を正確に把握して適正なトナー補給を行える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a loop antenna which is able to have a wide angle directivity as a loop antenna having the same plane area and a detecting device which can effectively detect an inductive electromagnetic field radiated from the loop antenna.例文帳に追加

同一平面積のループアンテナにおいて指向性を広角度に取ることができるループアンテナと、該ループアンテナから放射される誘導電磁界を効果的に検出することができる検出装置とを得る。 - 特許庁

The signals from a pair of tilt sensors 11, which detect the relative tilt between the disk 1 and an objective lens 9, are used for the driving signals of the plate 13 through a control device 12.例文帳に追加

光ディスク１と対物レンズ９との相対的な傾き（チルト）を検出する一対のチルトセンサ１１からの信号は、制御装置１２を介してガラス板１３の駆動信号として用いられる。 - 特許庁

When sensor devices 8, 9 detect malfunctions, the sensor devices transmit output signals to the master apparatus 1 by radio, and the master apparatus 1 receives the output signals and reports the malfunctions.例文帳に追加

センサ装置８，９は異常の発生を検知するとインターホン親機１に対し出力信号を無線により送信し、インターホン親機１は当該出力信号を受けて異常の発生を報知する。 - 特許庁

Both a frame watermark and a field watermark are embedded in an image macroblock, thus making it possible to detect the embedded watermark even if they are encoded in either of the frame or field mode.例文帳に追加

画像のマクロブロックに、フレーム透かし埋め込みと、フィールド透かし埋め込みの両方を行うことにより、フレームモードあるいはフィールドモードのいずれで符号化されても、透かし埋め込みを検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a tracking error detection device which can accurately detect a tracking error signal even if a disk is reproduced at CAV, or a flaw or the like exists in the disk to be reproduced.例文帳に追加

ディスクをＣＡＶで再生する場合や、再生するディスクに傷等が存在する場合であっても、正確なトラッキング誤差信号の検出を行うことができるトラッキング誤差検出装置を提供する。 - 特許庁

The system 20 includes a cooling medium temperature sensor (24) operable so as to detect the temperature of a low-temperature cooling medium, used for cooling the superconductor (12) to be in the superconducting state.例文帳に追加

本システム（２０）は、超伝導体（１２）を超伝導状態に冷却するために使用する低温冷却媒体の温度を検出するように作動可能な冷却媒体温度センサ（２４）を含む。 - 特許庁

Sensors 120-1 to 120-2 detect at least one of motion and shape of an object and a display unit 140 displays an icon showing that the sensors 120-1 to 120-2 are performing detection.例文帳に追加

センサー１２０−１〜１２０−２が、対象物の動きと形状との少なくとも一方を検知し、センサー１２０−１〜１２０−２が検知を行っている旨を示すアイコンを表示部１４０が表示する。 - 特許庁

A semiconductor device comprises a semiconductor chip 1 having a gate electrode 5 and a stress detection element 7 provided on a surface of the semiconductor chip 1 to detect a stress applied to the surface.例文帳に追加

半導体装置は、ゲート電極５を有する半導体チップ１と、半導体チップ１の表面に設けられ、当該表面にかかる応力を検出する応力検出用素子７とを備える。 - 特許庁

To provide a coordinate detector and a sheet for coordinate input panel which can detect accurate coordinate data throughout a contact face on a coordinate input panel.例文帳に追加

本発明は、座標入力パネル上の全ての接触面において、正確な座標データを検出可能な座標検出装置および座標入力パネル用シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting pathogenic prion protein, which can quickly and easily detect pathogenic prion protein even at relatively low concentrations, from an animal-tissue-derived substance with high sensitivity.例文帳に追加

動物組織由来物質から、比較的低濃度でも高感度で迅速かつ簡便に、病原性プリオン蛋白質を検出できる病原性プリオン蛋白質の検出方法を提供すること。 - 特許庁

To accurately detect a packing state of concrete in a precast concrete molding box even when a temperature difference between air temperature and the concrete is small without influence of the hardness of water in the concrete and ambient temperature.例文帳に追加

コンクリートに含まれる水の硬度や周囲温度を受けることなく、また気温とコンクリートの温度差が小さくてもプレキャストコンクリート型枠内でのコンクリートの充填状況を正確に検出する。 - 特許庁

A voltage corresponding to the output current is extracted by resistors R1-R5 which is provided between the output on/off switch 5 and the terminal (a) and compared with a reference value by a comparator 12 to detect overcurrent.例文帳に追加

過電流の検出は出力ＯＮ／ＯＦＦ用スイッチ５と端子ａ間に設けた抵抗Ｒ１〜Ｒ５によって出力電流に対応する電圧を抽出しコンパレータ１２上で基準値と比較する。 - 特許庁

To correctly detect watermark information with small calculation cost for extracting the watermark information by photographing a printed watermarked image, even if local nonlinear distortions are produced.例文帳に追加

印刷された透かし入り画像をカメラで撮影して透かし情報を抽出する際に、局所的な非線形の歪みが生じている場合でも、少ない計算コストで正しく透かし情報を検出すること。 - 特許庁

To correctly detect circuit abnormality even when at least one cold-cathode tube is lit eve if the circuit abnormality occurs, in an inverter circuit for controlling the lighting of two cold-cathode tubes.例文帳に追加

２つの冷陰極管を点灯制御するインバータ回路において、回路異常などが生じても、少なくとも一つの冷陰極管が点灯するような場合でも、正確に回路異常を検出する。 - 特許庁

By the imaging system, a processing control logic can detect whether a headlamp of an on-coming vehicle and a tail lamp of the vehicle approaching from back exist with the control of the headlamp as a purpose.例文帳に追加

結像システムにより、処理制御ロジックは、ヘッドランプの制御を目的として、到来する車のヘッドランプ及び後ろから近づいてくる車のテールランプがあるかどうかを検出することができる。 - 特許庁

To detect an electrolytic current before the electrolytic current is reduced by the adhesion of scale to an electrode in a water cleaning apparatus for cleaning water by flocculation action posessed by a metal hydrate generated by electrolysis.例文帳に追加

電気分解により生成する金属水和物のもつ凝集作用により浄化する水浄化装置において、電極へのスケール付着等で電解電流が減少する前に検知する。 - 特許庁

To provide a detection method or the like of short-circuiting between electrodes that can automatically detect the short-circuiting between adjacent electrodes in a plurality of strip of electrodes being arranged in parallel and closely for repairing.例文帳に追加

平行かつ近接して配列された複数の帯状電極の隣り合う電極間のショートを、自動で検出し、リペアすることが可能な、電極間のショート検出方法等を提供する。 - 特許庁

To correctly detect discharge quantities of a solution from respective nozzles caused by the individual differences of respective nozzles or respective piezoelectric elements based on the landing surface areas of the droplets discharged from respective nozzles and landing on a substrate.例文帳に追加

各ノズルから吐出されて基板に着弾する液滴の着弾面積に基づいて、各ノズルや各圧電素子の個体差に起因する各ノズルからの溶液吐出量を正しく検出すること。 - 特許庁

The liquid detecting sensor 2 includes a pair of sensor electrodes 11 and 12 to detect a liquid R approaching the sensor electrodes 11 and 12 based on change of capacitance across a pair of the sensor electrodes 11 and 12.例文帳に追加

液体検知センサ２は、一対のセンサ電極１１，１２を備え、対をなすセンサ電極１１，１２間の静電容量の変化に基づいてセンサ電極１１，１２に近接する液体Ｒを検知する。 - 特許庁

The device is constituted so that carding strength is variable and quantities of light weight fiber wastes corresponding respectively to the carding strength can be measured in order to continuously detect, by the carding machine, fiber damage caused by carding.例文帳に追加

カードでカーディングによる繊維損傷を連続的に検出するために、カーディング強度が変更可能であり、それぞれ対応する量の軽量繊維くずが測定可能である構成とする。 - 特許庁

To surely detect overshoot and undershoot and accurately measure peak voltages thereof in a device for testing a semiconductor having a voltage generation circuit the output voltage of which is changed stepwise.例文帳に追加

出力電圧がステップ状に変化する電圧発生回路を有する半導体試験装置において、オーバシュート及びアンダーシュートを確実に検出し、かつそのピーク電圧を精密に測定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can accurately detect a reservoir amount of a toner stored in a toner collecting container while preventing the scattering of a waste toner when the toner collecting container is detached.例文帳に追加

トナー回収容器を取り外したときの廃トナーの飛散を防止しつつ、トナー回収容器に貯留されているトナーの貯留量を精度良く検知することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To statically detect a release omission of a dynamically secured or occupied resource and an insertion position of resource release processing without needing a rule file in program development.例文帳に追加

プログラムの開発において、ルールファイルを必要とすることなく、動的に確保または占有したリソースに対する解放洩れ、リソース解放処理の挿入位置を、コーディングの段階で静的に検出する。 - 特許庁

To provide a toner detecting device which can precisely detect the state of toner in a toner storage part without any rise in cost by reducing the sticking of toner to a transparent window part with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成にて透明窓部へのトナーの付着を低減させて、コストアップすることなく、トナー貯留部内のトナーの状態を精度よく検知することができるトナー検知装置を提供する。 - 特許庁

To easily detect torque increasing gradient property before re-rotating a fastened screw already fastened and torque increasing gradient property after restarting the rotation of the screw.例文帳に追加

既に締結されている被締結ねじが再度回動する前のトルク上昇勾配特性と、そのねじが回動再開してからのトルク上昇勾配特性を容易に検出することを可能とする。 - 特許庁

This is not used by many drivers,and only needs to be specified when the speed rating of the RAMDAC is different from the defaults built in to driver, or when the driver can't auto-detect the correct defaults.例文帳に追加

多くのドライバはこの項目を使っておらず、使われるのはRAMDAC の速度がドライバにデフォルトで組み込まれている値と異なる場合、またはドライバが正しいデフォルト値を自動検出できない場合だけである。 - XFree86

To provide method, device and program for determination of continuous defect which can quickly and surely detect any continuous surface defect successively-arisen in the direction of a longer hand a thin steel sheet.例文帳に追加

薄鋼板の長手方向に連続して発生した連続欠陥を迅速且つ確実に検出することができる連続欠陥判定方法、連続欠陥判定装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Then a process of sequentially setting 'a detected mode, G=1/16', 'a detected mode, G=1/8', and 'a detected mode, G=1/4' is included to the peak position and peak detection circuit 1 to detect a guard length of the received signal.例文帳に追加

次に、ピーク位置及びピーク値検出回路１に「検出したモード、Ｇ＝1/16」、「検出したモード、Ｇ＝1/8」、「検出したモード、Ｇ＝1/4」を順に設定する工程を含めて受信信号のガード長を検出する。 - 特許庁

To provide a rotational position sensor, a combined rotational position sensor, and an electric power steering apparatus allowing to detect the rotational position of a rotation detecting shaft represented by a steering shaft.例文帳に追加

ステアリングシャフトに代表される回転検出シャフトの回転位置を検出することが可能な新規な回転位置センサ、複合回転位置センサ及び電動パワーステアリング装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an electrosurgical generator configured to determine the state of arcing, control an energy output based on the determination and detect the property of tissue and the property of energy.例文帳に追加

アーキングの状態を決定し、これらの決定に基づいて出力されるエネルギーを制御するために、組織の特性およびエネルギーの特性を感知するように構成された電気外科発電器を提供すること。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor which can be constituted into a small-sized, surface-mounted type and can detect even DC and low-frequency acceleration and remove the influence of factors, such as temperature variations which are other than acceleration.例文帳に追加

小型で表面実装型に構成でき、ＤＣや低周波の加速度でも検出可能で、しかも温度変化などの加速度以外の要因による影響を排除しうる加速度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a light monitoring circuit which can detect a noise light power, a signal light power and the like generated in amplifying signal light with high precision by a simple constitution of an optical circuit, at a low cost.例文帳に追加

信号光を増幅する際に発生する雑音光パワーおよび信号光パワー等を簡易な光回路構成により高い精度で検出できる光モニタ回路を低コストで提供する。 - 特許庁