「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(402ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of reference positions are set within the movement range of the side edge detection sensor, which moves between a side edge detection position and the reference positions to detect the position of the recording sheet from movement distances.例文帳に追加

この側縁検知センサの移動範囲に、複数の基準位置が設定されており、側縁検知センサは、側縁検知位置と基準位置との間を移動しその移動距離によって記録シートの位置を検出する。 - 特許庁

To objectively detect the deterioration of an onboard acoustic system (particularly speaker) based on a quantitative judgment free from personal feelings on sound in such a relatively slight state that a user is not aware of.例文帳に追加

ユーザの個人的聴感に左右されず、数値的判断に基づいた客観的に、車載用音響システム（特にスピーカ）の劣化をユーザが気付かないほどの比較的軽微な状態において検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a vertical axis pump equipped with an abrasion detection mechanism of an underwater bearing that can detect accurately the abrasion amount of the underwater bearing, and can repeatedly perform the detection operation of the abrasion amount of the underwater bearing.例文帳に追加

水中軸受の摩耗量の検出動作を繰り返し行うことができ、水中軸受の摩耗量を正確に検出することができる水中軸受の摩耗検出機構を備えた立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

The front of the vehicle is photographed by scanning laser beams receivable with a photographing means to either side of the front of the vehicle, a photographed image 11 in the front of the vehicle is processed to detect a white line 15 and the rut 14.例文帳に追加

車両前方の左右に撮像手段で受像可能なレーザー光を走査しながら車両前方を撮像し、車両前方の撮像画像１１を処理して道路の白線１５と轍１４を検出する。 - 特許庁

To accurately detect a focusing condition even when plural sensor parts do not perform focus detection with respect to the same object to be detected and when the reliability of the detection result performed by the one part of the sensor parts is low.例文帳に追加

複数のセンサ部が同一の検出対象について焦点検出をしていない場合や、一部のセンサ部の検出結果の信頼性が低い場合でも、精度良く焦点状態の検出を行えるようにする。 - 特許庁

The connection configuration checking pat 210 extracts connections in which the fault occurs with reference to a connection device management table 240 stored in a connection configuration management DB 220 to detect which connection the fault occurs in.例文帳に追加

接続構成チェック部２１０では、どの接続で障害を検知しているか接続構成管理ＤＢ２２０内に保有する接続機器管理テーブル２４０を参照し、障害が発生している接続を抽出する。 - 特許庁

To accurately detect a direction and a change amount of range of a person motion in an image capturing range without making a computation amount to be huge even in a high frame rate when many space areas are planarly computed.例文帳に追加

多数の空間領域を面状に演算処理する場合に、高いフレームレートでも演算量が膨大にならず、撮像範囲における人物動作の方向と距離の変化量を高精度に検出する。 - 特許庁

According to the detection method, it is possible to detect a trace amount of non-spherical particles present in an inorganic particle dispersion liquid, and further, the detection method is, preferably, useful for product analysis, inspection, quality management, manufacturing, etc.例文帳に追加

本発明の検出方法によれば、好ましくは、無機粒子分散液中に微量に存在する非球状粒子を検出でき、さらに好ましくは、製品の分析、検査、品質管理、製造などに有用である。 - 特許庁

To provide a photoacoustic apparatus recognizable of variation in reception characteristics of a plurality of receiving elements, that detect an acoustic wave in the photoacoustic apparatus, with a simple configuration unique to the photoacoustic apparatus.例文帳に追加

光音響装置において音響波を検出する複数の受信素子の受信特性のばらつきを、光音響装置特有の簡便な構成で把握することができる光音響装置を提供すること。 - 特許庁

The frequency-based measures are used to detect defect regions on the hard disc and/or classify defect regions as being due to either thermal asperity (TA) or drop-out medium defect (MD).例文帳に追加

この周波数に基づく評価量は、ハードディスク上の欠陥領域を検出し、かつ／または、欠陥領域を熱凹凸（ＴＡ）もしくはドロップアウト・媒体欠陥（ＭＤ）のいずれかの原因に分類するのに使用される。 - 特許庁

To provide a device and a method for shape inspection which can surely detect a dimensional insufficiency and can determine it as a defect when the shape and dimensions of an inspection object are smaller even by a little than prescribed ones.例文帳に追加

被検査体が所定の形状および寸法よりもわずかでも小さい場合には寸法不足を確実に検出して欠陥であると判定できる形状検査装置および形状検査方法を提供すること。 - 特許庁

In this hybrid vehicle, when respective control units 51-55 cooperate to detect an operation state of a direction indicator operation switch 55c, a motor generator 36 is performed with regenerative drive by part of driving force of an engine 20 to charge an on-board energy storage 57.例文帳に追加

各コントロールユニット５１〜５５はそれぞれ協働して、ウィンカ操作スイッチ５５ｃの操作状態を検出すると、エンジン２０の駆動力の一部でモータジェネレータ３６を回生駆動して車載蓄電体５７を充電する。 - 特許庁

To provide a sensor mechanism for automatically controlling a shielding means, which mechanism can detect both an actual passage portion and a forward region of the passage portion through a reliable and a simple method.例文帳に追加

遮断手段を自動的に制御するためのセンサ機構であって、実際の通路部の領域および通路部の前方の領域の両方を確実かつ簡単な方法で検出できる機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply, wherein it is possible to detect reduction of increase in voltage applied to a driver for driving a transistor due to a bootstrap or prevent reduction in this increase.例文帳に追加

トランジスタを駆動するドライバに印加する電圧のブートストラップによる上昇分が小さくなったことを検出し、またはその上昇分が小さくなることを防止することができる電源装置を提供する。 - 特許庁

To detect that one of a plurality of output circuits, which output sound of a plurality of channels for every channel, becomes impossible to output sound, with high precision when the output circuit becomes impossible to output sound in an acoustic device including the output circuits.例文帳に追加

複数ｃｈの音声をｃｈ毎に出力する複数の出力回路を備えた音響装置において、いずれかの出力回路が音声出力不能になったとき、それを高精度に検知する。 - 特許庁

A wire brush 10A with a sensor unit in which the sensor unit 13 is arranged is provided at the tail of the shield machine 1 so as to detect the intrusion of the back-filling material 9 and the groundwater into the shield machine 1 through the tail seal 7.例文帳に追加

テールシール７を通じた裏込材９や地下水のシールドマシン１内への浸入を検出すべく、このシールドマシン１におけるテール部には、センサユニット１３を配置したセンサユニット付きワイヤーブラシ１０Ａを設ける。 - 特許庁

A system and a method address the aforementioned needs and others by providing a handheld device, e.g., a free space pointing device, which uses at least one sensor to detect motion of the handheld device.例文帳に追加

システムおよび方法は、少なくとも1つのセンサを使用してハンドヘルドデバイスの動きを検出するハンドヘルドデバイス、例えば、自由空間ポインティングデバイスを提供することにより、以上、およびその他の必要性に応える。 - 特許庁

To accurately detect a position of an alignment mark on a base pattern of a substrate by clearly obtaining an image of the alignment mark on the base pattern of the substrate, when an opaque film is coated on the base pattern of the substrate.例文帳に追加

基板の下地パターンの上に不透明な膜が塗布されている場合に、基板の下地パターンのアライメントマークの画像を鮮明に取得して、基板の下地パターンのアライメントマークの位置を精度良く検出する。 - 特許庁

The charger uses a home commercial power supply (10) as a power source, and charges or discharges a battery by making a control circuit (204) detect a charging voltage of the battery and control charge/discharge of a charge/discharge circuit (203).例文帳に追加

充電器は、家庭用商用電源（１０）を電源として用い、制御回路（２０４）によってバッテリの充電電圧を検知して充放電回路（２０３）の充電・放電を制御してバッテリを充電し放電させる。 - 特許庁

To provide phosphor layers of lights of different wavelength bands, emit light, and detect a failure in color when the phosphor layer on the surface of a light emission wheel is peeled by heat or the like, in a projector with a blue laser beam.例文帳に追加

青色レーザ光を備えたプロジェクタにおいて、熱等により発光ホイールの表面の蛍光体層が剥離した際に、異なる波長帯域光の蛍光体層を設けて発光させて、色異常を検出する。 - 特許庁

Then, a polarity inversion detecting section 18 collates each of the reproduced information to be received to detect whether the polarity is inverted, and if so, outputs a polarity inversion detecting signal.例文帳に追加

そして、極性反転検知部１８により、再生された各受信すべき情報を照合し、極性が反転しているか否かを検知して、反転している場合には極性反転検知信号を出力する。 - 特許庁

To suppress generation of abnormality (failure) during a time when an air conditioner is intensively used, and to quickly detect generation of abnormality and signs of the generation of abnormality in order to take an early countermeasure.例文帳に追加

空気調和装置の使用が集中する時期における異常（故障）の発生を抑制するとともに、異常発生および異常発生の兆候を迅速に検出して早めの対策を採れるようにする。 - 特許庁

To ensure reliable contact of contact points of two contact members of a switch to be used to emit flashlight or detect a malfunction of a driving member, in predetermined timing along with rotation of a driving member of a shutter blade.例文帳に追加

フラッシュの発光や駆動部材の誤作動の検出などに用いられるスイッチ用の二つの接片部材が、シャッタ羽根の駆動部材の回転に対応して、双方の接点部を所定のタイミングで確実に接触させる。 - 特許庁

To detect an uneven surface that is sinusoidally changed along the outer peripheral surface of a rotor in the axial direction by one detecting object, and obtain a two-phase output signal by a simplified and compact structure.例文帳に追加

本発明は、ロータの外周面に軸方向に沿って正弦的に変化する凹凸面を１個の検出体によって検出し、二相出力信号を簡単でかつ小型の構成で得ることを目的とする。 - 特許庁

An idling detecting means 5 is provided further to detect whether the hydraulic actuator 3 is under a non-operation state or not, and the negative control pressure is controlled forcibly to the first prescribed pressure or more, when detecting the non-operation state.例文帳に追加

さらに、油圧アクチュエータ３が非作動状態であるか否かを検出するアイドリング検出手段５を設け、該非作動状態が検出されたときに、ネガコン圧を強制的に第一所定圧以上に制御する。 - 特許庁

To provide an optical position detector which can detect the position of a subject over a wide range, and to provide a display device having a position-detecting function equipped with the optical position detector.例文帳に追加

広い範囲にわたって対象物体の位置を検出することのできる光学式位置検出装置、および当該光学式位置検出装置を備えた位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

To control the state of lighting of a lighting apparatus according to whether a human body is present in a desired detection area without mounting a device for a separate sensor and to detect the human body if there is an obstacle.例文帳に追加

別途センサ用の装置を設けることなく、所望の検知領域に存在する人体の存否に応じて照明器具の点灯状態を制御するとともに、障害物が存在しても人体を検知する。 - 特許庁

To accurately detect a position of an alignment mark of a mask and a position of an alignment mark of an underlying pattern on a substrate by accurately focusing an image capturing device on the alignment mark of the mask and the alignment mark of the underlying pattern on the substrate.例文帳に追加

画像取得装置の焦点をマスクのアライメントマーク及び基板の下地パターンのアライメントマークに精度良く合わせて、マスクのアライメントマークの位置及び基板の下地パターンのアライメントマークの位置を精度良く検出する。 - 特許庁

Using an RFID reader, a form issue device 10 reads an RFID tag added to the form from the form existent in a readable range at intervals of 500 ms so as to detect the form existing in the readable range.例文帳に追加

帳票発行装置１０は、ＲＦＩＤリーダにより、読み取り可能範囲にある帳票から５００ｍｓ周期で帳票に付されたＲＦＩＤタグを読み取り、読み取り可能範囲にある帳票を検出する。 - 特許庁

To provide a mobile device of a keyless entry device, which can accurately detect the failures of the antennas 10-1 to 10-3 of three axes including a receiving circuit to which each antenna is connected and which prevents erroneous information on the position of a mobile device from being notified to a vehicle side device.例文帳に追加

３軸のアンテナ１０−１〜１０-３の故障を各アンテナが接続される受信回路を含めて正確に検出でき、誤った携帯位置情報が車両側装置へ通知されるのを防止すること。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray inspection apparatus and a fluorescent X-ray inspection method which can sufficiently detect foreign matter even when a body to be inspected moves by improving its sensitivity to foreign matter contained in the body to be inspected.例文帳に追加

被検体に含まれる異物に対する感度を向上させ、被検体が移動する場合であっても異物検知が充分に行える蛍光Ｘ線検査装置及び蛍光Ｘ線検査方法を提供する。 - 特許庁

When a work-piece 3 is not on an optical path or light is reflected off a foreign substance, a second light receiver 122 does not detect the light, which causes no phase difference between a first light receiver 121 and the second light receiver 122.例文帳に追加

また、ワーク３が光路上に無い場合や光が異物で反射した場合、第二受光部１２２では光が検出されないので、第一受光部１２１と第二受光部１２２とでは位相差が無い。 - 特許庁

To enable even a process cartridge single body to display whether or not a process cartridge is cleaned, in a state where the process cartridge is not loaded in an image forming apparatus body, and to enable even the image forming apparatus body to detect that the process cartridge is cleaned in the same state.例文帳に追加

プロセスカートリッジが装置本体から装着されていない状態でクリーニングが行われたか否かについて、プロセスカートリッジ単体でも表示できるようにし、さらに装置本体でも検出可能にする。 - 特許庁

In this method of inspection using a guided wave, a guided wave is generated that propagates through an inspected body which is a measuring object in a longitudinal direction thereof to detect a reflected wave of the guided wave, and the inspected body is inspected based on the reflected wave.例文帳に追加

計測対象の検査体中をその長手方向に伝播するガイド波を発生させ、該ガイド波の反射波を検出し、この反射波に基づいて該検査体を検査するガイド波を用いた検査方法。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flow measuring method which detects a waste time as accurately as possible so as to detect a flow rate value as precisely as possible, in the ultrasonic flow measuring method.例文帳に追加

超音波流量測定方法において、可能な限り精確な流量値を検出するために、無駄時間を可能な限り正確に検出できる超音波流量測定方法を提供することである。 - 特許庁

To optimize a light-up holding time for the lamp of a lighting apparatus every time any person in a predetermined region is detected by using a simple structure with only a few human detection units which can detect persons in the region.例文帳に追加

予め決められた領域内の人を検出する人検出部の数が少ない簡単な構成でありながら、領域内の人が検出された時刻ごとに照明器具のランプの点灯保持時間を最適にする。 - 特許庁

To detect abnormality in a line pressure generating function in a control device for a continuously variable transmission even when the structure includes a hydraulic actuator in which a line pressure and a belt pinching pressure are separate and independent from each other.例文帳に追加

無段変速機の制御装置において、ライン圧とベルト挟圧とをそれぞれ別個独立した油圧アクチュエータを有する構成であっても、ライン圧の生成機能の異常を検出することができるようにする。 - 特許庁

It is possible thereby to appropriately detect not only a condition that the user grips the recording paper P during executing recording with the hand and completely pulls it out in the reverse direction YR for conveying, but also a condition that the user pulls out the paper P in the middle way.例文帳に追加

それによって、ユーザが記録実行中の記録紙Ｐを手でつかんで搬送逆方向ＹＲへ完全に引き抜いたことのみならず、途中まで引き抜いた状態をも適確に検出することができる。 - 特許庁

To detect contaminating medicine in high sensitivity, rapidly, automatically and continuously by using a comparatively simple detecting system, even in the case that a color-developing reagent is not necessarily specific to a target reaction and receives the effects of inhibitory reactions.例文帳に追加

呈色試薬が必ずしも標的とする反応に特異的ではなく、妨害反応の影響を受ける場合にも、比較的簡易な検出系にて高感度、迅速、自動連続的に汚染薬物混入を検出する。 - 特許庁

To realize at a low cost a recording apparatus which can continuously accurately detect the skew direction and the skew angle of a skew generated when a material to be recorded is carried during starting recording on the material to be recorded to finishing it.例文帳に追加

被記録材への記録開始から終了までの間、被記録材の搬送時に生ずるスキューのスキュー方向及びスキュー角度を正確に検出し続けることが可能な記録装置を低コストで実現する。 - 特許庁

A relay bus bar 16 as a voltage detection line to detect and supply to a CPU the terminal voltage of a smoothing capacitor 12 is disposed along the inner periphery of a case 10 that encases the smoothing capacitor and the inverter.例文帳に追加

平滑コンデンサやインバータを収容するケース１０の内周に沿って、平滑コンデンサ１２の端子電圧を検出してＣＰＵに供給する電圧検出線としての中継バスバ１６を配置する。 - 特許庁

A switch is attached to the hinge of the open and closing section to detect its opening and closing and in a manner to change its state as this section closes.例文帳に追加

このため、光ディスク装置に付属する開閉部による開閉により衝撃・振動などの外乱が加わると、光ディスクと対物レンズが衝突し、光ディスクの傷つき、対物レンズの破損などが発生する恐れがある。 - 特許庁

To provide a configuration in a VR type resolver having an axial double angle of 3X or more, which has high accuracy in angle detection, can detect a zero point, and does not require an additional wiring for detecting the zero point.例文帳に追加

軸倍角が３Ｘ以上のＶＲ型レゾルバにおいて、角度検出の精度が高く、ゼロ点を検出することが可能で、更にゼロ点検出用の巻線を別途用意しなくてよい構成を提供する。 - 特許庁

A detection part 50 is equipped with four detecting devices 51a and 51b, and 52a and 52b, which are able to detect whether there is an object near the right or left outer edge of a projection space area 48.例文帳に追加

検出部５０は、４つ検出装置５１ａ，５１ｂ，５２ａ，５２ｂを備えており、これらは、投写空間領域４８の外側で、投写空間領域４８の左右外縁近傍にある物体の有無を検出可能となっている。 - 特許庁

The PM sensor and ECU detect the value correlated with the amount of PM contained in an exhaust gas on the basis of the change in electrostatic capacity caused by the adhesion of PM to the sensor element provided to the exhaust pipe of an engine.例文帳に追加

ＰＭセンサおよびＥＣＵは、エンジンの排気管に設けられたセンサ素子にＰＭが付着することによる静電容量の変化に基づいて、排気に含まれるＰＭ量に相関のある値を検出する。 - 特許庁