Detectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28850件
To provide a cell biosensor imparted with performance and a function bonded while a cell keeps normal cell activity, on a sensor surface, so as to detect efficiently a produced molecule in the cell produced by chemical stimulation.例文帳に追加
細胞バイオセンサで、化学的な刺激に対する細胞の産生分子を効率良く検出するために、センサ表面に、細胞が正常な細胞活性を維持したままで接着できる性能・機能を付与すること。 - 特許庁
A battery management unit which always monitors the storage battery to detect the capacitance of the storage battery for commanding refresh charging and a control circuit that receives the signal from the unit for automatic charge control, constitute the bidirectional converter.例文帳に追加
絶えず蓄電池を監視し,蓄電池容量を検知してリフレッシュ充電を指令するバッテリーマネジメントユニット及び,該ユニットから出す信号を受けて自動充電制御する制御回路を具備した双方向コンバータとした。 - 特許庁
To provide an ultraviolet detection device which can selectively detect ultraviolet light with a simple constitution, is made low-cost and compact, and is portable when simplified to the utmost.例文帳に追加
簡便な構造で紫外光を選択的に検出できるようにし、装置コストの低減及び装置の小型化を可能にし、最も簡素化した場合には、携帯することもできる紫外検出装置を提供する。 - 特許庁
To accurately detect the existence of disconnections on the basis of a current detection value, in a current control device which detects current from a terminal voltage of a current detection resistor, and controls energization application to a solenoid.例文帳に追加
電流検出抵抗の端子電圧から電流を検出して、ソレノイドへの通電を制御する電流制御装置において、電流検出値に基づき断線の有無を精度良く検出できるようにする。 - 特許庁
When the hand is detected by the hand sensor 13d, pachinko balls are shot at the shooting speed corresponding to a detection signal according to the detection signal of the finger sensor at the left end among the plurality of finger sensors which detect fingers.例文帳に追加
手センサー13dが手を検知している場合に、指を検知している複数の指センサーの中の左端の検知信号に応じて、当該検知信号に対応付けられた発射速度でパチンコ球が発射される。 - 特許庁
To precisely detect a wavelength of a detected light output from a detected light source, without an error, even when individual differences exist among the spectroscopes or a measuring environment is fluctuated to vary a characteristic of the spectroscope.例文帳に追加
分光器に個体差があったり測定環境が変動したりして分光器の特性が変化したとしても、被検出光源から出力される被検出光の波長を誤差なく精度よく検出できるようにする。 - 特許庁
The detecting devices 52a and 52b as a 2nd detection part can detect objects at positions 82a and 82b above the spaces 80a and 80b near the right or left outer edge of the projection space area 48 respectively.例文帳に追加
第2の検出部としての検出装置52a,52bは、それぞれ投写空間領域48の左右外縁近傍の空間80a,80bの上側の位置82a,82bにある物体を検出できるようになっている。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of preventing the generation of needless gloss on black toner/a burn on a sheet material rear side, and restraining the occurrence of fixing detect/fixing spots on the other toner of a low heat absorption factor.例文帳に追加
定着において、ブラックのトナーに不必要な光沢の発生・シート材裏面の焦げ付きが生じず、その他の熱吸収率の低いトナーに定着不良・定着斑が生じない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The plurality of detection means WA1, WA2 receive light generated from the mark and generate a mark signal corresponding to the mark, and detect the mark by a prescribed detection method, based on the mark signal.例文帳に追加
複数の検出手段WA1,WA2は、マークから発生する光を受光してそのマークに対応するマーク信号を生成し、そのマーク信号に基づいて、マークを所定の検出手法で検出する。 - 特許庁
This rate sensor causes an electron current 20 to flow in the anode portions 9A and 9B of the anode 6 from the cathode 4 in a vacuum container 1 via a grid 5 to detect the deviation of the electron current 20 at the input of angular velocity.例文帳に追加
本発明によるレートセンサは、真空容器(1)内の陰極(4)からグリッド(5)を経て陽極(6)の各陽極部(9A、9B)に電子流(20)を流し、角速度入力時の電子流(20)の偏位を検出する構成である。 - 特許庁
The BIOS should then detect the correct geometry, and you can always remove the DOS partition in the partition editor if you do not want to keep it. You might want to leave it around for programming network cards and the like, however. 例文帳に追加
そうすると正しいジオメトリが取得されるはずです (そして、 残しておきたくないとか、ネットワークカードのプログラミング用に使いたい場合などには、いつでもパーティションエディタで DOS パーティションを削除することができます)。 - FreeBSD
To have the X server detect these fonts, add an appropriate line to the X server configuration file (/etc/X11/xorg.conf), which reads:Alternatively, at the command line in the X session run: 例文帳に追加
Xサーバにこれらのフォントがあることを教えるには (XFree86バージョン 3 の場合は /etc/、 バージョン 4 では /etc/X11/ にある) XF86Configの適切な場所に次のような行を加えます。 別の方法としては、X のセッション中に次のようなコマンドラインを実行します。 - FreeBSD
To facilitate regulation of a combustion control system and early detect the occurrence of combustion vibration during operation by predicting combustion vibration generated by the combustor of a gas turbine by a numeral formula model.例文帳に追加
ガスタービンの燃焼器で発生する燃焼振動を数式モデルにより予測することにより燃焼制御系調整を容易化すると共に、運転中においては燃焼振動発生を早期に検知すること。 - 特許庁
To provide a seizure detection system to detect piston and valve gate seizures in an injection molding machine, which detects piston and valve gate seizures and provides appropriate notification or control signals.例文帳に追加
射出成形機におけるピストンの焼付き及び弁ゲートの焼付きを検出する焼付き検出システムは、ピストンの焼付き及び弁ゲートの焼付きを検出すると共に、適切な通知又は制御信号を供給する。 - 特許庁
This detection method of ionomer is characterized by detecting the ionomer 1 by ion-exchanging an ion-exchange group of the ionomer 1 provided for the surface of each support 3 with a metal ion to detect the metal originated from the metal ion.例文帳に追加
担体3の表面に備えられるイオノマー1のイオン交換基を、金属イオンでイオン交換し、金属イオン由来の金属を検出することで、イオノマー1を検出することを特徴とする、イオノマーの検出方法。 - 特許庁
To provide novel molecules which modify polypeptides and thereby allow a mass spectrometry to detect polypeptides which previously escaped from the detection using the mass spectrometry.例文帳に追加
本発明は、ポリペプチドを修飾し、それによって、以前には質量分析法による検出から免れていたポリペプチドの質量分析法を用いた検出を可能にする、新規の分子を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereby, an equalized waveform as output from the waveform equalization circuit can preserve phase shift information of the input reproduced signal to correctly detect the phase shift of a reproduced waveform by using the equalized waveform.例文帳に追加
これにより、波形等化回路の出力である等化波形は入力された再生信号の位相ずれ情報を保存でき、上記等化波形から正しく再生波形の位相ずれを検出することができる。 - 特許庁
To provide a gas separation and enrichment device capable of separating and enriching gas molecules or the like to detect and analyze a micro amount of gas molecules and gas isotope molecules, with high sensitivity.例文帳に追加
微量の気体分子及び気体同位体分子を高感度で検出及び分析するために、気体分子等を分離及び濃縮することが可能な気体分離濃縮装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
A single strand oligonucleotide having a sequence targeting the 16S rDNA and 16S rRNA of the bacterium to selectively detect the bacterium has a specific sequence or the corresponding complimentary chain.例文帳に追加
該菌を選択的に検出するため、該菌の16S rDNA ならびに16S rRNAを標的とする配列であって、該オリゴヌクレオチドが特定の配列を有するか、または対応する相補鎖を有することを特徴とする一本鎖オリゴヌクレオチド。 - 特許庁
To automatically detect drop in the optical output level of a semiconductor laser diode or the failure of the semiconductor laser diode with no use of a monitoring photodiode, related to an optical output cut-off detecting circuit.例文帳に追加
光出力断検出回路において、モニタ用フォトダイオードを使用することなく、半導体レーザーダイオードの光出力レベル低下や半導体レーザーダイオードの故障を自動的に検出することを可能にする。 - 特許庁
To selectively detect a secondary electron signal and a reflected electron signal regarding a secondary electron-reflected electron detecting device and a scanning electron microscope having the secondary electron-reflected electron detecting device.例文帳に追加
本発明は2次電子・反射電子検出装置及び2次電子・反射電子検出装置を有する走査電子顕微鏡に関し、2次電子信号と反射電子信号を選択的に検出することを目的としている。 - 特許庁
To early detect aged deterioration of fuel supply means 19, 20 and prevent increase in NOx emission amount, in a hydrogen fuel supply device supplying hydrogen fuel to a hydrogen engine 1.例文帳に追加
水素エンジン1に水素燃料を供給する水素燃料供給装置において、その燃料供給手段19,20の経時劣化を早期に検出し、NOx排出量が増大することを未然に防止する。 - 特許庁
To detect vibration resulting from knocking by suppressing noise, and distinguish a vibration waveform resulting from knocking from a vibration waveform resulting from noise by a vibration waveform in which the vibration resulting from noise may be taken.例文帳に追加
ノイズを抑制してノッキングに起因する振動を検出するとともに、ノイズに起因する振動が取り込まれ得る振動波形により、ノッキングに起因する振動波形とノイズに起因する振動波形とを区別する。 - 特許庁
To simply detect whether an electrical load is normally operable or not when it is connected to a power supply in a configuration that the electrical load and the power supply can electrically be connected together or separated from each other.例文帳に追加
電気的負荷と電源供給側とが電気的に切離可能な構成において、両者が接続されているときに電気的負荷が正常に動作可能な状態であるか否かを簡易的に検出する。 - 特許庁
If failure occurs when a first DC motor is started, the first DC motor is stopped, and a second DC motor is operated for a fixed amount of time, to detect whether the second DC motor is operating normally.例文帳に追加
第1の直流モータの起動時に異常が発生した場合も、第1の直流モータを停止させた後、第2の直流モータを一定時間運転し、第2の直流モータに異常があるのかを検知する。 - 特許庁
Wrong determination of a loading direction is eliminated by determining a loading direction by detecting that correctly loaded roll paper has been rolled up instead of extracting a tip of wrongly loaded roll paper to detect it.例文帳に追加
誤って装填されたロール紙の、先端を取り出してそれを検知するのではなく、正しく装填されたロール紙を巻き取ったことを検知して装填方向を判断することにより装填方向の誤判断をなくす。 - 特許庁
Then, a moving object detecting part 110 judges the presence/absence and moving direction of the moving object in the tiles or small areas based on the values of the Yh, Yv to detect the moving object in the still picture.例文帳に追加
Yh,Yvの値に基づいて、移動物体検出部110はタイルあるいは小領域における移動物体の有無、移動方向を判断することにより、静止画像中の移動物体を検出する。 - 特許庁
In the case where the flow rate sensor 14 does not detect the hot water, while the valve gear (three-way valve 12) is kept opened to send hot water, the controller 20 judges it as an abnormal suspension of the water supply to carry out the prescribed warning motion.例文帳に追加
制御装置20は、弁装置(三方弁12)を開いて湯の移送を行っているときに、流量センサ14が湯量を検出しない場合には、断水異常と判断して所定の警報動作を実行する。 - 特許庁
This measures BER(bit error ratio), S/N ratio, optical power, and optical wavelength with a receiver 51 for a test within the determining device 11a, so that it becomes possible to detect not only the position of the hindrance due to link cut but also due to deterioration in the signal quality.例文帳に追加
判定装置11a内の試験用受信器51で、BER、S/N比、光パワー、光波長を測定し、リンク切断による障害位置だけではなく、信号品質の劣化も検出可能となる。 - 特許庁
In addition, Z heads 74_i and 76_j are used to detect the Z positions of Y scales 39Y_2 and 39Y_1, and the stage is positionally controlled on the basis of the wafer surface information acquired during mapping, and a pattern is formed on the wafer.例文帳に追加
また、計測システムのZヘッド74_i、76_jでYスケール39Y_2、39Y_1のZ位置を検出しつつ、マッピング時に得たウエハの面情報に基づいてステージの位置を制御してウエハ上にパターンを形成する。 - 特許庁
To arithmetically calculate the exact image surface speed of a moving subject by preventing a defocus amount by a focus detection arithmetic means in the case of deciding that a difference from the defocus amount is smaller than a specified value from being used to detect the movement of the subject.例文帳に追加
一対の光像がイメージセンサーアレイ上で最も鮮鋭となるデフォーカス量の近傍で発生する焦点検出誤差の影響を回避して、正確な移動被写体の像面速度を演算する。 - 特許庁
Further, the CPU 10 reads data of the first composite image via the external I/F 14 to detect the region with which the pattern is composed and composes a second pattern with the detected region to form a second composite image.例文帳に追加
また、CPU10は、外部I/F14を経て第1合成画像のデータを読み込み、パターンが合成された領域を検出し、この検出された領域に第2のパターンを合成し、第2の合成画像を形成する。 - 特許庁
This dry etching method is designed to cause a mass spectrometer to detect AlFx, which is a reaction product, one minute after the start of a dry etching process of an Al2O3 film, the processing of which comes after an SiO2 film has been completely dry-etched.例文帳に追加
SiO_2 膜がドライエッチングにより完全に堀り抜かれ、A1_2O_3 膜のドライエッチングが開始されて1分が経過した後に、質量分析計において反応生成物であるA1Fxが検出される。 - 特許庁
Thus, the adjustment of the sensitivity of the comparative check which is a job requiring long time while depending on the manual work of a worker, namely, the work for performing the adjustment so as to detect the defect in the desired size can be automated.例文帳に追加
本発明により、作業者の手作業に頼った、時間がかかるジョブであった、比較検査の感度の調整、つまり所望の欠陥サイズを検出するように調整する作業を自動化することが可能となる。 - 特許庁
To accurately and quickly detect and correct positions of dirt or a flaw even if there is shifts in images, provided by two scans of visible light and invisible light when dirt or flaws of a visible light image provided by reading an original is removed.例文帳に追加
原稿を読取って得られる可視光画像のゴミ・キズ除去を行う場合、可視光と非可視光の2度の走査から得られる画像にずれがあっても、正確に、また高速にゴミ・キズ位置を検出し、補正する。 - 特許庁
To eliminate the need of adjusting the position of a sheet guide for every size of a sheet to be placed and/or every placing direction, and to detect two or more sizes of sheets and place the sheets in two or more placing directions at one time.例文帳に追加
載置するシートのサイズ及び/又は載置方向ごとにシートガイドの位置調節を行う必要がなく,さらに,シートサイズの検出や複数のサイズ及び/又は載置方向のシートを一度に載置すること等を可能とする。 - 特許庁
As a result, it is possible to detect whether an obstacle is existing in the print discharge hole 14 by means of the obstacle detecting sensor 16 before starting the printing so that it is possible to prevent occurrence of paper jamming beforehand.例文帳に追加
前記障害物検出センサ16によって印画開始前にプリント排出口14に障害物があるか否かを検出することができ、これにより紙づまり等の発生を未然に防止するようにしている。 - 特許庁
The PDA 2 can detect its own location by means of an incorporated biaxial acceleration sensor and its own location is updated and stored as the origin so long as the PDA 2 is located in an area communicable with the printer 1.例文帳に追加
PDA2は、内部に備えた2軸の加速度センサによって自身の位置を検出することができ、プリンタ1との通信が可能な通信圏内にいる間は、自身の位置を常に原点として更新・記憶しておく。 - 特許庁
The X-ray inspection system 10 is constituted so as to detect the X rays irradiating the commodity X fed through an inspection space S in a predetermined direction by a conveyor 12 to inspect the mixing with foreign matters or the like.例文帳に追加
X線検査装置10は、コンベア12によって検査空間S内を所定の方向へ搬送される商品Xに対して照射されるX線を検出して異物混入等の検査を行う。 - 特許庁
Therefore, a camera display part is provided with a sensor to detect the amount of outdoor daylight, and when the outdoor daylight is large, the display part is controlled so as to highlight, for example, red being a dominant color component of a main object in Fig.(E).例文帳に追加
そこで、カメラの表示部にセンサを備えて外光の量を検出して、外光が大きいときは、主被写体の支配的な色成分である例えば赤が強調表示されるように表示部を制御する(E)。 - 特許庁
To strengthen a structure itself and to adequately detect abnormality when the abnormality occurs, because a planetary gear mechanism is a device playing an important role in an HMT mission device and is required to have high reliability and may apply load by changing over between an HST mode and an HMT mode.例文帳に追加
遊星歯車機構はHMTのミッション装置において、重要な役割を果たす装置であり、また、HST・HMTモードの切換により負荷が掛かる場合がある為、高い信頼性が要求される。 - 特許庁
The electrically conductive sphere 30 comes close to any one of the six vertices by its self-weight by the arrangement of the casing 21 to detect attitudes on the basis of conduction between the terminals 28A-28D by the electrically conductive sphere 30 corresponding to each vertex.例文帳に追加
ケーシング21の配置により、電導球30が自重で6つの頂点の何れかに近接し、各頂点に対応する電導球30による端子28A〜28D間の導通により姿勢を検知する。 - 特許庁
Consequently, when an optical head 21 does not detect reflection light from a recording surface of the disk D and the first detection part 19a is changed to a non-detection state, it is determined that the disk D reaches the discharge completion position (iv).例文帳に追加
そこで、光ヘッド21がディスクDの記録面からの反射光を検知せず、且つ第1の検知部19aが非検知状態に切り替わったときに、ディスクDが搬出完了位置(iv)に至ったと判断する。 - 特許庁
A photodetector 40 is provided on the plane of the NA stop 13 to detect a high-order diffracted light that is not conducive to the formation of an image, by which a transmittance change in an optical system up to a point near the surface of the wafer 14 is detected.例文帳に追加
NA絞り13面上に光検出器40を配置することで結像には寄与しない高次回折光を受光し、ウェハ14面近傍までの光学系の透過率変化を検出する。 - 特許庁
The inspection apparatus is provided with a reference base 1 on which the roll film (a) can be placed and a gap sensor 5 used to detect that the gap between a plane reference face 3 on the reference base 1 and the roll film (a) exceeds a tolerance.例文帳に追加
ロール状フィルムaを載置可能な基準台1と、基準台1の平坦な基準面3とロール状フィルムaとの隙間が許容値4を越えたことを検出する隙間センサ5とを備えるようにしている。 - 特許庁
To provide an apparatus for inspecting ejection of ink from the head of an ink jet printer which can be used in a method employing a recording medium printed on a paper, or the like, and can detect the state of an ejected liquid drop accurately.例文帳に追加
インクジェット式プリンタ用ヘッドのインク射出検査において、紙等に印字された記録媒体を用いる方法でなく、射出された液滴の状態を正確に検出できる検査装置の提供。 - 特許庁
To provide a bearing with a seal equipped with a sensor which can detect the state information of the bearing, can be used at any installation place, also can be used in an existing designed bearing, and has compatibility with the existing bearing.例文帳に追加
軸受の状態情報の検出が可能で、どのような設置場所でも適用できると共に、既存の設計の軸受にも適用できて既存軸受との互換性を有するセンサ装備シール付き軸受を提供する。 - 特許庁
A display device instructs the stylus pen to detect a track in a position non-detection mode, and the stylus pen detects a track of movement on a screen made by an operator and writes track data to a RAM.例文帳に追加
表示装置は、位置非検出モードにてスタイラスペンに軌跡を検出するよう指示し、スタイラスペンは、これに従い操作者に表示面上を移動させられたときの軌跡を検出し、その軌跡データをRAMに書き込む。 - 特許庁
In T14 of I/O refreshment period next to the point in which the notice contact is turned on, the CPU unit receives ON state of the notice contact to detect that the function unit has terminated the operation.例文帳に追加
そして上記の報知接点をオンした時点の次のI/Oリフレッシュ期間T14において、CPUユニットは報知接点のオン情報を取り込み、当該機能ユニットが動作を終了したことを検出する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|