「Detectors」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The positions of both detectors 6A and 8A are lowered to position, in order to enhance the resolving power of the DSC curve, made high in position in order to raise the S/N ratio and provide difference of altitude corresponding to a drift direction, in order to eliminate the drift of the base line.例文帳に追加

両検出器６Ａ、８Ａの高さはＤＳＣ曲線の分解能を上げるにはその位置を共に低く、Ｓ／Ｎ比を上げるには共に高く、ベースラインのドリフトをなくすにはそのドリフト方向に対応して高低差をつける。 - 特許庁

To prevent a step of dose rate measured values at a boundary of dose rate ranges when a wide-range radiation-measuring apparatus is to be constituted with the use of a plurality of radiation detectors in charge of different dose rate ranges from each other.例文帳に追加

互いに担当する線量率範囲が異なる複数の放射線検出器を用いて、ワイドレンジの放射線測定装置を構成する際に、各線量率範囲の境界で線量率の測定値に段差が生じる。 - 特許庁

The radiation detectors 14, where the surroundings excluding a detecting face of each radiation detector body 16 is enclosed by a radiation shielding body 18, is structured so as to reduce the influence of the radiation from other places except for the measured object 12 and Compton scattering.例文帳に追加

放射線検出器は、各放射線検出器本体１６の検出面を除く周囲が放射線遮蔽体１８で囲まれていて、被測定物以外及びコンプトン散乱からの放射線の影響を低減する構造とする。 - 特許庁

The D/A converter circuit 10 includes: adder-subtractors/detectors 11-14 for creating a second digital signal resulting from superimposing a predetermined offset amount on an input digital signal Din; selectors 21-24; and D/A converters 31-34.例文帳に追加

このＤ/Ａコンバータ回路１０は、入力デジタル信号Ｄinに所定のオフセット量を重畳した第２デジタル信号を作成する加減算器/検出器１１〜１４と、選択器２１〜２４とＤ/Ａコンバータ３１〜３４を備えた。 - 特許庁

The displacement of the buildings 11, 12, 13 is detected by the displacement detectors 101, 102, 103, and control commands are transmitted to the hydraulic cylinders from a controller 11 on the basis of the values or locking release commands are transmitted to the locking mechanisms.例文帳に追加

ビル１_1 ，１_2 ，１_3 の変位を変位検出器１０_1 ，１０__2 ，１０_3 で検出し、その値を基に制御器１１から油圧シリンダ４に制御指令を与えるようにするか、又は、ロック機構にロック解除指令を与えるようにする。 - 特許庁

By generating the speed difference in dirt degrees of the detection pieces, or by measuring the resistance value of the same solution in a no-dirt state of the detection pieces, setting is performed so as to provide different resistance values, based on the outputs of the main and sub detectors.例文帳に追加

検出子の汚れ具合に速度差が生じるようにするか、検出子が汚れていない状態で同一の溶液の抵抗値を測定し、主、副検出器の出力から異なる抵抗値が得られるように設定する。 - 特許庁

An automatic threshold control part(ATC) 6 reduces an in-phase noise by setting up an input to a differential format and setting up peak detectors to positive phase/reverse phases, respectively, and optimizes an identification level in accordance with input amplitude.例文帳に追加

自動しきい値制御部（ＡＴＣ）６は、入力を差動形式とし、正相・逆相にピーク検出器をそれぞれ設定することにより同相ノイズの低減を図るとともに、入力振幅に合わせて識別レベルを最適化する。 - 特許庁

It is preferable that the plurality of detectors (7, 8, 9, 10) respond to change of rotation of the plurality of tires (2, 3, 4, 5) respectively to send data (11, 12, 14, 14) including the identifiers (7a, 8a, 9a, 10a).例文帳に追加

その複数の検出器（７、８、９、１０）の各々は、複数のタイヤ（２、３、４、５）の各々の回転の変化に応答して、識別子７ａ、８ａ、９ａ、１０ａ）を含むデータ（１１、１２、１３、１４）を送信するものであることが好ましい。 - 特許庁

A loosening mechanism turns on/off according to the loose condition of the roll paper which looseness detectors 29A, 29B detect, and a transmission gear B34 is released or its release is cancelled to form a prescribed amount of looseness.例文帳に追加

弛み機構は、弛み検出器２９Ａと２９Ｂが検出したロール紙の弛み状態に応じてロール紙駆動系をＯＮ／ＯＦＦし、伝達歯車Ｂ３４をレリース、またはレリース解除を行って、所定量の弛みを形成する。 - 特許庁

On the basis of a light emission distribution spread width (half- width Δr) of each of annihilation gamma beams 5a, 5b, a light emitting point depth position Δh of each of the annihilation gamma beams 5a, 5b in scintillators 2a, 2b of respective detectors 1a, 1b is found.例文帳に追加

各消滅ガンマ線５ａ，５ｂの発光分布の広がり幅（半値幅Δｒ）に基づいて、各検出装置１ａ，１ｂのシンチレータ２ａ，２ｂでの各消滅ガンマ線５ａ，５ｂの発光点の深さ位置Δｈを求める。 - 特許庁

Further, an optical element part, having a slit-like notch part capable of mounting and detaching a plurality of optical elements including one optical element and another optical element, is preferably provided between the light source part and the detectors.例文帳に追加

また、前記光源部と検出器との中間に、前記１の光学素子および他の光学素子を含む、複数の光学素子の装着あるいは脱着可能なスリット状切欠部を有する光学素子部が設けられることが好適である。 - 特許庁

The probe 15 is brought nearer to the sample by means of the rough moving mechanism section 12 while the control by means of a feedback control system composed of the Z-direction control section 20 is maintained by detecting physical quantities by means of the optical lever type detectors 21 and 22.例文帳に追加

上記構成で、光てこ式変形検出装置で物理量を検出しながらＺ方向制御部からなるフィードバック制御系による制御を維持したまま、粗動機構部により探針を試料に向かって接近させる。 - 特許庁

To improve the performance of the whole system by distributingly executing checkup processing of communication packets by a plurality of intrusion detectors even for a communication path of a network in which packets of a specific protocol such as HTTP are concentrically transmitted and received.例文帳に追加

ＨＴＴＰなどの特定のプロトコルのパケットが集中的に送受信されるネットワークの通信路でも、複数の侵入検知装置で通信パケットの精査処理を分散させて実施し、システム全体で性能向上する。 - 特許庁

To provide a method and a device for inexpensively and accurately controlling the coke level in a coke dry quenching facility where two detectors, one for detecting the level for calibration and the other for detecting the upper- limit level, are used.例文帳に追加

コークス乾式消火設備のコークスレベル制御を校正用レベル検出用と上限レベル検出用の２台の検出器を用いて行うものにおいて、安価で正確な制御を行う方法および装置を提供する。 - 特許庁

Image of a specimen is formed by detecting reflected electrons 12a emitted in directions making a small angles with respect to face of the specimen by detectors 10a and 10b disposed at the side of an electron source 1 of an objective lens 7 of magnetic field leakage type.例文帳に追加

磁界漏洩形対物レンズ７の電子源１側に配置した検出器１０ａ，１０ｂにて、試料８の面に対して小さな角度をなす方向に放出された反射電子１２ａを検出して試料像を形成する。 - 特許庁

An actual external force value is obtained by subtracting the inertia forces (outputted from output terminals OL1-OL6) measured by the acceleration sensors from each value of the components of force F1-F6 which are actually measured by detectors of multi-component of force S1-S6.例文帳に追加

多分力検出器Ｓ_1 〜Ｓ_6 が実際に計測している各分力値Ｆ_1 〜Ｆ_6 から加速度センサで測定した慣性力（出力端ＯＬ_1 〜ＯＬ_6 から出力される）を引算回路Ｃ_1 〜Ｃ_6 で引き算して実の外力値を得る。 - 特許庁

The shield film 9 of an insulating shield cable is connected to the lower detector, and the core wire 8 of the cable is connected to the upper detector, and the potentials detected by the detectors 1 and 2 are inputted to a potential difference detecting electronic device.例文帳に追加

絶縁シールドケーブルのシールド被膜９を下方の検出体に接続し、当該ケーブルの芯線８を上方の検出体に接続して、検出体１、２で検出された電位を電位差検出用の電子装置に入力する。 - 特許庁

Tension variation detectors 2A, 2C are installed at a side (one side or both sides) of a rail 1, wires 3A, 3B, 3C, 3D are attached to both sides and each one end is fixed to piles 4A, 4B, 4C, 4D through a spring in the tension-retaining state.例文帳に追加

レール１の脇（片側又は両側）に張力変化検知器２Ａ，２Ｃを設置し、その両側にワイヤ３Ａ，３Ｂ，３Ｃ，３Ｄを付けてその各一端を、ばねを介して杭４Ａ，４Ｂ，４Ｃ，４Ｄに張力を持たせた状態で固定する。 - 特許庁

A distance operation part 110 of a setting/display processing part 11 arithmetically operates a distance between a bucket and a target excavating surface on the basis of a signal from angle detectors 8a, 8b, 8c for detecting a state quantity on a position and an attitude of a work machine.例文帳に追加

設定・表示処理部１１の距離演算部１１０は、作業機の位置と姿勢に関する状態量を検出する角度検出器８ａ，８ｂ，８ｃからの信号に基づきバケットと目標掘削面の距離を演算する。 - 特許庁

By this system 1, the lubricating oil from which air bubbles were sufficiently removed with the reduced pressure type deaerators is allowed to flow into the detectors 24 to 26, and the particulates in the lubricating oil can be accurately detected.例文帳に追加

本システム１によると、減圧型脱泡器で十分に気泡が除去された状態の潤滑油を各検出器２４〜２６へ流出することができ、より正確な潤滑油中の微粒子の検出を実行することができる。 - 特許庁

By virtue of this initial pressure, an operating condition of an operating pedal 27 can be detected by the pressure detectors 40a, 40b without activation of the actuator, and based on a result of the detection, continuation or cancellation of the stop of the actuator is executed.例文帳に追加

この元圧によって、アクチュエータを作動させずに、操作ペダル２７の操作状況を圧力検出器４０ａ、４０ｂで検出でき、検出結果に基づいてアクチュエータに対する停止の継続、停止の解除を行うことができる。 - 特許庁

When meandering of the fabric is detected by the meandering detectors 7a and 7b, inclination of the tensile roller 5 is changed by correcting cams 8a and 8b or the base roller 2 is moved to the axial direction to solve meandering of the fabric.例文帳に追加

さて、蛇行検出装置７ａ，７ｂにより布帛の蛇行が検出された場合には、引張ローラ５の傾きを補正カム８ａ，８ｂにより変更して、あるいは元巻ローラ２を軸方向に移動させて、布帛の蛇行を解消する。 - 特許庁

An X-ray scanner comprises an array 12 of X-ray detectors 16 arranged in cylindrical configuration around an imaging volume 28, and a multi-focus X-ray source which extends in a helical configuration around the outside of the detector array 12.例文帳に追加

Ｘ線スキャナが、画像形成体積２８の周囲に円筒形構成に配列されるＸ線検出器１６のアレイ１２と、検出器アレイ１２の外側の周囲に螺旋形構成で延在する多焦点Ｘ線源とを備える。 - 特許庁

Together with that, discharge by going over a peak is performed and the game ball to be just discharged and the actually discharged game ball are detected by a pair of ball detectors 85 and 86 before and after the peak go-over part.例文帳に追加

これと共に、頂上乗り越えによる排出とし、この頂上乗り越え部分の前後において一対の球検出器８５，８６により、まさに排出されようとする遊技球と現実に排出された遊技球とを検出させる。 - 特許庁

Strain detectors D1, D2, transmitting strain via shear strength, are mounted on the metal plate 4 of a structure to be measured by welding connection via an arc welding 7 with a welding material of low transformation temperature and a spot welding 7a.例文帳に追加

剪断力を介してひずみを伝えるひずみ検出器（Ｄ１）（Ｄ２）を、被測定構造物の金属板（４）に低変態温度の溶接材料によるアーク溶接（７）やスポット溶接（７ａ）を介しての溶接接合により取り付ける。 - 特許庁

An ECU 12 compares the signal strength for the out-of-vehicle antennas 3-5 with the signal strength for the in-vehicle antennas 6-8, calculated by the detectors 9-11, and determines whether the portable machine 2 exists in or out of a cabin.例文帳に追加

ＥＣＵ１２は、検出器９〜１１で算出した車外用アンテナ３〜５における信号強度と車内用アンテナ６〜８における信号強度とを比較し、携帯機２が車室内外の何れに存在するかを判定する。 - 特許庁

The detection part has a plurality of detectors 7_1-7_n corresponding to respective fluorescences so as to detect at least three fluorescences different in wavelength in the fluorescence emitted from the specimen 8 by two-photon excitation.例文帳に追加

前記検出部は、標本８で２光子励起により発した蛍光のうち少なくとも３つの波長の異なる各蛍光を検出するように、該各蛍光に対応する複数の検出器７_1〜７_nを有して構成されている。 - 特許庁

A helical gap 24 in the detector array 12 allows X-rays from the source 20 to pass through the patient 26 in the imaging volume 28, and onto the detectors 16 on the opposite side of the scanner.例文帳に追加

検出器アレイ１２内の螺旋形の隙間２４によって、Ｘ線源２０からのＸ線が、画像形成体積２８内にいる患者２６を通過して、スキャナの反対側にある検出器１６上に達することができるようになる。 - 特許庁

The radio setting device 10 comprises a signal processor 11 processing a setting signal including a resetting signal and the positional code, and a low frequency transceiver 12 receiving the setting signal and transmitting the setting signal to the tire pressure detectors 20.例文帳に追加

該無線設定器１０は、リセット信号及び位置コードを含む設定信号を処理するシグナルプロセッサ１１と、設定信号を受信すると共に、その設定信号をタイヤ圧検知器２０へ送信する低周波送受信器１２とを備える。 - 特許庁

To dispense with a large number of temperature detectors, suppress a rise in equipment cost, and prevent power generating efficiency from lowering and equipment from being damaged by early detecting the abnormality of a gas turbine in a monitoring device of the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの監視装置において、大量の温度検出器を不要として設備コストの上昇を抑制する一方でガスタービンの異常を早期に発見することで発電効率の低下や装置の損傷を防止する。 - 特許庁

The radiation measuring apparatus comprises radiation detectors 1, 6, 2, 3, 4, 5 which are placed on the upper surface, lower surface, both sides, and front/rear sides of an object to be measured 7, respectively, to measure the presence or absence of radioactive contamination of the object to be measured 7.例文帳に追加

被測定物７の上面、下面、左右側面および前後面それぞれに放射線検出器１、６、２、３、４、５を配置して、被測定物７の放射能汚染の有無を測定する放射線測定装置である。 - 特許庁

The trip controllers 22a-22c contain detectors 24a-24c and 28 for detecting the broken overcurrent fuses 20a-20c, tripping units 26a-26c, 30a-30c, and 32a-32c for tripping the overcurrent fuses 20a-20c.例文帳に追加

トリップコントローラ２２ａ〜２２ｃは、過電流ヒューズ２０ａ〜２０ｃの破損を検知するための検知器２４ａ〜２４ｃ、２８と、過電流ヒューズ２０ａ〜２０ｃをトリップさせるためのトリップユニット２６ａ〜２６ｃ、３０ａ〜３０ｃ、３２ａ〜３２ｃとを含んでいる。 - 特許庁

In the current synchronizing device 150, the phase detection parts 152, 154 detect the phase of the output current of the corresponding inverters 204, 304 based on the output of the current detectors 220, 320 and the reference gate pulse generating part 156.例文帳に追加

電流同期装置１５０は、位相検出部１５２、１５４が電流検出器２２０、３２０と基準ゲートパルス生成部１５６との出力に基づいて、対応したインバータ２０４、３０４の出力電流の位相を検出する。 - 特許庁

To provide a screw down device for a rolling mill, a device having desirable features in handling and cost for example by facilitating maintenance of a position detector for detecting rolling reduction and by minimizing the required number of the detectors, and also to provide a rolling mill.例文帳に追加

圧下量検出のための位置検出器について保守を容易にするとともにその必要数を最小限にするなど、取扱いやコスト等に関して好ましい圧延機用圧下装置および圧延機を提供する。 - 特許庁

Then, when parts are to be sucked, adjacent parts are offset above sand below by the controller of the packaging machine, and each suction head is controlled so that each part can be arranged with respect to detectors 32a and 32b in the positional relationship.例文帳に追加

そして、部品吸着時には、実装機のコントローラにより隣合う部品が上下にオフセットされ、かつこの位置関係に対応するディテクタ３２ａ，３２ｂに対して各部品が配置されるように各吸着ヘッドを制御するようにした。 - 特許庁

This video and audio compressed data switching device is internally provided with 1st and 2nd header detectors 3 and 6, 1st and 2nd memories 4 and 7 for temporarily storing the positions of headers and data and a switching means 9 switching data at the position of a header.例文帳に追加

映像・音声圧縮データ切り替え器８内に、第１および第２ヘッダ検出器３，６と、ヘッダの位置とデータを一時格納するための第１および第２メモリ４，７と、ヘッダの位置でデータを切り替えるスイッチ手段９を設ける。 - 特許庁

Since incident light 44 is propagated through an input surface 38, an objective mirror 40 and the relay focusing mirrors 30, 32, 36 preliminarily aligned, it is surely condensed into the detectors 60-66, and a signal loss is suppressed to only a transmission loss.例文帳に追加

また、入射光４４は、予めアライメントがとられた入力表面３８、対物鏡４０、リレー集束鏡を伝播するので、確実に検出器へ集光され、信号損失はフィルタの透過損失のみに抑えることができる。 - 特許庁

The information storage part 2 further stores a calibration curve, etc. to convert a peak area of a detected signal which can be obtained by detectors in an infrared gas analysis part 46 and a chemiluminescence analysis part 48 to TC, TOC, and TN.例文帳に追加

情報記憶部２はこのほか、赤外線ガス分析部４６及び化学発光分析部４８の検出器で得られる検出信号のピーク面積をＴＣやＴＯＣ、ＴＮに換算するための検量線なども記憶している。 - 特許庁

A combustor includes a combustor housing 170 defining a combustion chamber 140 having a plurality of combustion zones, and a plurality of flame detectors 180 disposed on the combustor housing 170 and in optical communication with the combustion chamber 140, and each of the flame detectors 180 is configured to detect an optical property related to at least one of a flame holding state and a flashback state in one or more of the plurality of combustion zones.例文帳に追加

複数の燃焼ゾーンを有する燃焼室１４０を画定する燃焼器筐体１７０と、燃焼器筐体１７０上に配置されて燃焼室１４０と光学的に連通する複数の火炎検出器１８０とを備え、前記複数の火炎検出器１８０がそれぞれ、前記複数の燃焼ゾーンのうちの１つまたは複数内の保炎状態および逆火状態の少なくとも１つに関係する光学特性を検出するように構成させている燃焼器。 - 特許庁

A radiographic inspection apparatus comprises; an imaging device which includes a plurality of radiation detectors for detecting radiation from a test object and where a second radiation detector for detecting the radiation having passed through a first radiation detector is provided; and a signal processor which is connected to each radiation detector and which obtains a ratio of the radiation including plural kinds of energy detected by the radiation detectors.例文帳に追加

撮像装置を備え、撮像装置は被検体からの放射線を検出する複数の放射線検出器を有し、第１の前記放射線検出器を通った放射線を検出する第２の前記放射線検出器が設けられ、前記放射線検出器にそれぞれ接続され、前記放射線検出器によって検出された複数のエネルギーを含む放射線の比率を求める信号処理装置を備えていることを特徴とする放射線検査装置。 - 特許庁

In a phase difference detection means 63, a phase difference is detected by obtaining for example, a ratio of P polarization component and S polarization component based on an output signal of at least two photo-detectors.例文帳に追加

そして、位相差検出手段６３では、少なくとも２つの光検出器からの出力信号に基づいて、例えば戻り光束に含まれるＰ偏光成分とＳ偏光成分との割合を求めることによって、位相差が検出される。 - 特許庁

In the cooling bed 20, the steel A is successively placed on roller trains 26A, 26B which are movable in the back and forth direction along the longitudinal direction of the steel A and the positions in the back and forth direction of the steel A are detected by corresponding position detectors 30A, 30B.例文帳に追加

冷却床２０において、鋼材Ａをその長手に沿う前後方向へ移動可能なローラ列２６Ａ,２６Ｂに鋼材Ａを順次載置し、この鋼材Ａの前後方向の位置を、対応の位置検出手段３０Ａ,３０Ｂで検出する。 - 特許庁

To improve operability and also prevent any operation errors by causing a detector for detecting an extraction of a sheet object to automatically disables detectors that detect a human body, when the sheet object is extracted from a sheet stacking device.例文帳に追加

シート状物積載装置において、シート状物を引き出す際に、シート状物の引き出しを検知する検知器によって人体を検知する検知器による検知を自動的に不能とするようにして、操作性を向上させるとともに操作ミスを防止する。 - 特許庁

A plurality of detectors whose sensitivity is limited to a specific incident direction are combined, thus determining the dose rate from each kind of radiation source for each incident direction for gamma rays entering from all directions or the dose rate for each energy band.例文帳に追加

特定の入射方向に感度を限定させた検出器を複数個組み合わせることにより、全方向から入射するガンマ線について入射方向毎の各種放射線源からの線量率もしくはエネルギーバンド毎の線量率を求める。 - 特許庁

When there are two position detectors for tandem control, either of the master motor or the slave motor is brought into a free state, and the other is made to detect the position of the magnetic pole, thus detecting the operation abnormality by the feedback of the position (110 to 117, 120 to 124).例文帳に追加

タンデム制御で位置検出器が２つの場合には、マスタ、スレーブの電動機の一方をフリー状態とし、他方に磁極位置検出動作をさせ、位置のフードバックによって動作異常を検出する（１１０〜１１７、１２０〜１２４）。 - 特許庁