「Detectors」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The compressed air usage volume is calculated by an information management device 8 from outputs of pressure and flow rate detectors 6, 7 built in the facility, and information thereof is transmitted to a server 17 and a management device 18 of the installing manager via a communication pathway 14.例文帳に追加

圧縮空気使用量は設備に内蔵した圧力と流量の検出器６，７の出力から情報管理装置８で算出され、設置運営者のサーバ１７及び管理装置１８に通信経路１４を介して情報伝達される。 - 特許庁

The jet air flow generation device is provided with a main tube for compressed air 41, an air pressure reducing valve 42, a compressed air feeding tube 43, an air control valve 44, a relay nozzle member for jet air flow 45 and the water flow detectors 37 mounted on each connection tube 25.例文帳に追加

ジェット気流発生装置は、圧縮空気本管４１、空気減圧弁４２、圧縮空気供給管４３、空気制御弁４４、中継ジェット気流ノズル部材４５、各接続管２５に設置された流水検知器３７を備えている。 - 特許庁

To provide a synchronous generator having a detector power supply for supplying power to various detectors, e.g. a temperature sensor or a vibration sensor, provided in the rotating armature of the synchronous generator through a simple arrangement without requiring a special maintenance.例文帳に追加

同期発電機の回転電機子に設けられる温度センサや振動センサ等の各種検出器に、簡単な構成で、かつ、特別な保守も必要とせずに電源供給を行うことができる検出器用電源を有する同期発電機を提供する。 - 特許庁

When operation is started, an interruption switch control means 12 receives detection signals from voltage detectors 10 and 11 and turns the interruption switch 9 on when the voltage of the smoothing capacitor 3 exceeds a voltage of the secondary battery 6.例文帳に追加

また、運転が開始されると、遮断スイッチ制御手段１２は、電圧検出器１０，１１からの検出信号を入力し、平滑コンデンサ３の電圧が２次電池６の電圧を上回った時点で、遮断スイッチ９をオン状態に切り換える。 - 特許庁

Light detectors 111a and 111c are disposed at positions away from a collimating lens 110 in comparison with the convergent point Fp of reproducing light Ln.例文帳に追加

光検出器１１１ａ、１１１ｃは、再生光Ｌｎの収束位置Ｆｐよりも集光レンズ１１０から離れた位置に配置され、光検出器１１１ｂは、再生光Ｌｎの収束位置Ｆｐよりも集光レンズ１１０に近づいた位置に配置される。 - 特許庁

Furthermore, the soldering iron tip temperature detector 21 can be removed from the tip, for which temperature detection has ended and thus the number of the temperature detectors 21 may be set smaller than that of the soldering iron 11 of which the temperature is detected.例文帳に追加

また、温度の検知が終了したこて先１２からはこて先温度検知装置２１を離脱させることができて、こて先１２の温度を検知されるはんだこて１１の数よりもこて先温度検知装置２１の数の方が少なくてよい。 - 特許庁

Data collection sections 5A, 5B and 5C collect projection data at the same timing, and a relative position computing section 11 computes angle difference between x-ray detectors 4A, 4B and 4C on the basis of the number of views of the projection data and the number of views of a set value.例文帳に追加

データ収集部５Ａ、５Ｂ、５Ｃが同じタイミングで投影データを収集し、相対位置算出部１１は、その投影データのビュー数と設定値のビュー数とに基づいて、Ｘ線検出器４Ａ、４Ｂ、４Ｃ間の角度のずれを算出する。 - 特許庁

The rotation detectors 30a and 30b detect rotating speeds of the input side member 1 and outer ring 4 respectively, and the engagement and disengagement of the engaging elements 11 are discriminated from each other from the relative rotating speed difference between both members 1 and 6.例文帳に追加

各回転検出装置３０ａ、３０ｂのそれぞれで入力側部材１および外輪４の回転速度を検出し、両部材１、６の相対的な回転速度差から係合子１１の係合および係合解除を判別する。 - 特許庁

When arrival of the disk at an unload completion position is detected and the disk stops there in ST53 and ST54, detection output from the optical detectors is monitored when the disk is probably absent after certain time has passed.例文帳に追加

ＳＴ５３、ＳＴ５４において、ディスクが搬出完了位置に至ったことが検知されて搬出完了位置で停止したら、その後の一定時間経過後のディスクが存在していない確率の高いときに、光学検知器の検知出力を監視する。 - 特許庁

To provide a device for processing and a method of processing capable of detecting information on positional deviations of an object to be processed which is carried into a processing unit with high accuracy using a small number of detectors and processing the object to be processed under conditions of a small positional deviation.例文帳に追加

処理ユニットに搬入される被処理体の位置ずれ情報を少ない数の検出器により高精度で検出して、位置ずれが小さい状態で被処理体を処理することができる処理装置および処理方法を提供すること。 - 特許庁

Correction projection data is obtained by the virtual X-ray beams A, B vertically made incident on the X-ray multi-string detectors, so that the influence of the cone angle is reduced so as to reduce the adverse affect by the cone angle of the X-ray beams.例文帳に追加

補正投影データはＸ線多列検出器に対して垂直に入射する仮想Ｘ線ビームＡ，Ｂによって求められたものであるので、コーン角の影響が小さくＸ線ビームのコーン角による悪影響を低減できる。 - 特許庁

The reception signals are supplied to level detectors 7R, 7L, 7U and 7D pertinent to those receivers 2R, 2L, 2U and 2D so that the level can be detected, and the direction of the reception antenna 1 is changed to follow-up a transmission source which is not shown in a figure in response to the detection level.例文帳に追加

この受信信号は、受電器２Ｌ，２Ｒ，２Ｕ，２Ｄ毎に該当するレベル検出器７Ｌ，７Ｒ，７Ｕ，７Ｄに供給されてレベルが検出され、この検出レベルに応じて受信アンテナ１の向きが、図示しない送信源を追尾するように、変更される。 - 特許庁

When the widths of black zones of non reflective parts of a SPOKE10 set in the inner periphery of the optical disk are increased, outputs of photo detectors 8A and 8B are changed, and an output of a differential amplifier, or a SPOKE detecting signal 15, is changed as well.例文帳に追加

光ディスクの内周部に設けられるＳＰＯＫＥ１０の非反射部である黒領域の幅を広くすると、フォトディテクタ８Ａ及び８Ｂの出力は変化し、その差動アンプの出力であるＳＰＯＫＥ検出信号１５も変化する。 - 特許庁

The cable engine comprises a drum 11 paying out the cable 9 to a sheave 7 provided at a bow, motors 13, 15 driving the drum 11 to rotate, and torque detectors 27, 29 equipped to driving shafts 19, 21 of the motors 13, 15.例文帳に追加

船首に設けたシーブ７に対してケーブル９を繰り出すドラム１１と、ドラム１１を回転駆動する電動機１３，１５と、電動機１３，１５の駆動軸１９，２１に装着されたトルク検出器２７，２９と、が備えられていることを特徴とする。 - 特許庁

When the nozzle moving body 5 is moved by a manual operation by an operator, the line tracer 1 decides the discharging flow rate of the application agent discharged from the nozzle utilizing the detected moving amounts detected by a pair of the moving amount detectors 4A, 4B.例文帳に追加

ライントレーサ１は、作業者による手動操作によってノズル移動体５が移動されたとき、一対の移動量検出器４Ａ，４Ｂによる移動検出量を利用して、ノズルから吐出させる塗布剤の吐出流量を決定する。 - 特許庁

A third extraction portion 40 able to extract paper 3, stacked on a pallet 15 on a paper stacking board 11, from a sheet stacking section 4, is provided with three first detectors 40A, 40B, and 40C for detecting a human body.例文帳に追加

紙積台１１上のパレット１５に積載された紙３をシート状物積載部４から外部に引き出し可能な第３の引き出し部４０には、人体を検出する三つの第１の検出器４０Ａ，４０Ｂ，４０Ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a vibration meter that can lead out a measurement value with little error and therewith can be suppressed in cost and made small in size when one vibration meter has a plurality of channels by a plurality of detectors.例文帳に追加

誤差の少ない測定値を導出することができる振動計を提供すると共に、一の振動計において複数の検出器による複数のチャンネルを有している場合に、コストが抑えられ、その大きさも小さくできる振動計を提供する。 - 特許庁

An ending conditions setting means 86 determines the ending conditions for the unit game based on the number of the game balls received from the first and second area prize winning detectors 54 and 56 and the jackpot stop figures.例文帳に追加

終了条件設定手段８６は、第１領域入賞検出器５４および第２領域入賞検出器５６から受け取る遊技球の流入数と大当たり停止図柄に基づいて、単位遊技の終了条件を決定する。 - 特許庁

To provide a quantum efficiency measuring device required to measure the quantum efficiency of two photon detectors simultaneously and accurately even if the number of incident photons entering the photon detector is unknown and transmission loss is inevitable.例文帳に追加

光子検出器への入射光子数が未知であっても、更に、伝搬損失が避けられないような状況下でも、二台の光子検出器の量子効率を同時に、正確に測定するために必要な量子効率測定装置を提供すること。 - 特許庁

The ion generator further includes a rotating table 80 for changing the releasing direction of the ion released into the air from the ion outlet 73 on the basis of the amounts of ion detected by the ion amount detectors 91, 92, 93, 94.例文帳に追加

イオン発生装置は、それぞれのイオン量検出器９１，９２，９３，９４が検出したイオンの量に基づいて、イオン放出口７３から空気中に放出されるイオンの放出方向を変更する回転台８０をさらに備える。 - 特許庁

When the set value of one of the optical detectors 23a and 23b is changed to another set value, a value to be set for the other is derived so as to maintain the offset, and sets this value.例文帳に追加

また、光検出器２３ａおよび２３ｂのうちのいずれか一方の設定値が、所定の目標輝度値を目標として変更されたとき、その変更後の設定値との関係性が維持されるように他方に定されるべき値を導き出す。 - 特許庁

Horizontal positional dislocation detectors 20A and 20B are arranged for detecting dislocation between a position on a floor landing place on a target container Cb of at least two first and second corners A and B in the four corners of the cargo suspending container and a horizontal directional position.例文帳に追加

吊荷コンテナの四隅のコーナーの内の少なくとも二つの第１、第２のコーナーＡ、Ｂの目標コンテナＣｂ上の着床場所に関する位置との水平方向の位置ずれを検出する水平位置ずれ検出器２０Ａ、２０Ｂを設ける。 - 特許庁

The vibration to be caused when a pen point and a fingernail, etc., are abutted on an optional input position 2b on a coordinate input surface 2a of the substrate 2 is detected by the vibration detectors 3A, 3B and digital vibration detection signals are obtained by A/D converters 5A, 5B.例文帳に追加

基板２の座標入力面２ａ上の任意の入力位置２ｂにペン先や指の爪等を当接した際に発生する振動を振動検出器３Ａ、３Ｂで検出し、Ａ／Ｄ変換器５Ａ、５Ｂよりデジタル振動検出信号を得る。 - 特許庁

This control device 1 for the internal combustion engine 3 detects the amount of exhaust gas recirculated to an intake system 4 by exhaust gas recirculation amount detectors 23, 24 and controls the internal combustion engine 3 according to the detected amount QEGR of exhaust gas recirculated.例文帳に追加

この内燃機関３の制御装置１は、吸気系４に還流する排ガス還流量を排ガス還流量検出装置２３，２４で検出し、検出された排ガス還流量ＱＥＧＲに応じて内燃機関３を制御する。 - 特許庁

An image reading apparatus 1 is provided with an image reader 11 for picking up an image of a subject 785 irradiated with light from an environment and a plurality of brightness detectors 6-1 and 6-2 for measuring the brightness of the subject 7.例文帳に追加

本発明による画像読取装置１は、環境から光が照射される被写体７８５の画像を撮像する画像読取器１１と、被写体７の明るさを測定する複数の明るさ検出器６−１、６−２とを備えている。 - 特許庁

The PC 5 computes motion of a center coordinate of the interference fringe detected by the detectors 8 and 9, recognizes the motion of the gesture input device 7 based on the motion of the center coordinate, and controls the corresponding information appliances 1-4 with control contents matching the motion.例文帳に追加

ＰＣ５は、検出装置８、９で検出された干渉縞の中心座標の動きを算出し、これに基づいてジェスチャ入力デバイス７の動きを認識し、その動きに応じた制御内容で対応する情報機器１〜４を制御する。 - 特許庁

The interfering beam, which is obtained by the movement of the laser beam in the optical axis direction and the scanning in the direction crossing the optical axis direction at a right angle, is taken out of detectors 27 and 28 as a time series interfering signal and the reflection intensity data of the observation target is acquired.例文帳に追加

光ビームの光軸方向への移動と光軸に直交する方向の走査から得られる干渉光は、検出器２７、２８から時系列的な干渉信号として取り出され、対象物体の反射強度情報が取得される。 - 特許庁

The hardness/softness measuring instrument is provided with at least two vibration detectors 11A, 11B arranged at a probe 100 with a space L; a measuring instrument 12 outputting the vibration time series signals A(t), B(t); and a signal processing part for performing signal processing based on the analysis program.例文帳に追加

そのために、プローブ１００に配置された間隔Ｌの少なくとも２つの振動検出器１１Ａ、１１Ｂと、その振動時系列信号Ａ（ｔ）、Ｂ（ｔ）を出力する計測器１２と、その解析プログラムに基づく信号処理を行う信号処理部を備える。 - 特許庁

The laser equipment comprises two or more detectors that generate a signal when receiving a part of laser and terminates the generation of laser light from the laser light source when the detector does not generate a signal for a predetermined period of time while a deflector scans a screen with laser light.例文帳に追加

レーザの一部を受光すると信号を発生する２つ以上のディテクターを備えており、偏向器がレーザ光でスクリーンを走査する間に、ディテクターが一定時間内に信号を発生しない場合、レーザ光源からのレーザ光の発生を停止するレーザ装置。 - 特許庁

To provide a digital system for monitoring a power range in a nuclear reactor, which performs processing in a loop of a safety system, simplifies a maintenance diagnosis processing system of local power range monitor(LPRM) detectors and improves reliability and safety in maintenance diagnosis functions of the LPRM detector.例文帳に追加

安全系のループ内で処理を行ない、ＬＰＲＭ検出器の保守診断処理系統をシンプルで簡素化し、ＬＰＲＭ検出器の保守診断機能の信頼性・安全性を向上させた原子炉のディジタル式出力領域モニタシステムを提供する。 - 特許庁

The features of the optical encoder according to the present invention includes the symmetric-shaped (for example, circular-shaped) emitter, a baffle between the emitter and a detector, a sealant of two dome structure or one dome structure, the plurality of detectors, and a plurality (at least three) of data channels.例文帳に追加

本発明に従う光学エンコーダの特徴には、対称形（たとえば、円形）エミッター、エミッターと検出器の間のバッフル、２ドーム構造または１ドーム構造の封入材、複数の検出器、及び複数の（少なくとも３つの）データチャンネルが含まれる。 - 特許庁

To provide a position providing system for collectively managing the positions of a plurality of towed vehicles towed by a vehicle and providing the current positions of respective towed vehicles, position detectors loaded on respective towed vehicles, a position providing device, and a computer program.例文帳に追加

車両に牽引される複数の被牽引車両の位置を一括管理し、夫々の被牽引車両の現在位置を提供する位置提供システム、夫々の被牽引車両に搭載される位置検知装置、位置提供装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Assuming the maximum scan width (width in the main scanning direction printable at an imaging section, 297 mm for A3 size) is 1.0, resist mark detectors 48 are located symmetrically to the center (central part of scan width) at an interval of about 0.9 (about ±130 mm with respect to the center position).例文帳に追加

最大走査幅（画像形成部で印字可能な主走査方向の幅、Ａ３サイズの２９７mm）を１．０として、センタ（走査幅中央部）振り分けで略０．９（センタ位置に対して略±１３０mm）の比率となる位置にレジストマーク検出器４８を配置する。 - 特許庁

The actual target traveling line of the AGV 16 in the state of respectively effectively operating the magnetic lateral displacing amount detectors 21a and 21b is mutually laterally deviated just for (d) and the wheel track of the AGV 16 can be appropriately changed at all the time without getting the same.例文帳に追加

磁力式左右方向変位量検出装置21a，21bがそれぞれ有効作動しているときのＡＧＶ16の実際の目標走行線は、左右方向へ相互にｄだけずれ、ＡＧＶ16の車輪軌跡を、常時、同一にすることなく、適宜変更できるようにする。 - 特許庁

The average void moving time is compared with the void moving time obtained by the mutual correlation function, and an alarm is generated for notifying the presence of abnormality in the flow rate in the fuel channel in the periphery of the marked detectors, when a prescribed value or more of difference is observed therebetween.例文帳に追加

平均ボイド移動時間を前記相互相関関数から得られたボイド移動時間と比較し、両者に所定値以上の差がある場合、注目する検出器周辺の燃料チャンネル流量に異常があることを知らせる警報を発生する。 - 特許庁

In this case, since the first and second diffraction sections are formed on the same substrate, the relative inclination of the two targets regarding the specific direction can be detected precisely, based on a change in the quantity of received light by the photo detectors.例文帳に追加

この場合に、第１回折部と第２回折部とが同一基板上に形成されているため、光検出器での受光光量の変化に基づいて、特定方向に関する２つの対象物の相対的な傾きを精度良く検出することが可能となる。 - 特許庁

The respective collimators 21n are provided up to the rear part of the each detector 13n via a space between the adjacent detectors 13n and the cylindrical detector 13n+1, and integrally fixed with each other by a holding plate 22 at the rear part.例文帳に追加

また、各スライスコリメータ２１_nは、互いに隣り合う筒状検出器１３_nと筒状検出器１３_n+1との間の空間を経て各筒状検出器１３_nの後部に到るまで設けられており、当該後部において保持板２２により互いに一体的に固定されている。 - 特許庁

The microlens 12 as a partial cylinder using the specific direction as the axial direction and cutting a cylinder forming a specified curved surface by a surface parallel with the axial direction is formed to a second surface opposed to the first surface so that the photo-detectors 11 are used as the positions of focuses.例文帳に追加

第１面と対向する第２面には、前記した特定方向を軸方向とし所定の曲面を形成した円筒を軸方向に平行な面で切断した部分円筒としてのマイクロレンズ１２を受光素子１１が焦点位置となるように形成する。 - 特許庁

To provide a deoxidizer each lot of products of which is never detected by metal detectors and stably high in deoxidizing power and which has a low moisture content suitable for preservation of dry foods, e.g. laver or tea, apt to be damaged by moisture.例文帳に追加

金属検知機で検知される脱酸素剤製品ロットがでず、且つ、脱酸素剤製品ロット毎の脱酸素能力が安定して高く、且つ海苔・お茶等の水分を嫌う乾燥食品の保存に適した低水分含有率である脱酸素剤を提供することにある。 - 特許庁

Vibration in a direct-acting table 202 due to unbalance in a rotator 201 is detected by a plurality of position detectors 104a to 104b, and the amount of unbalance in the rotator 201 is detected based on the detected result of the vibration and the rotation position of the rotator 201.例文帳に追加

回転体２０１のアンバランスに起因する直動テーブル２０２の振動を複数の位置検出器１０４ａ〜１０４ｂによって検出し、その振動の検出結果と回転体２０１の回転位置とに基づいて、回転体２０１のアンバランス量を検出する。 - 特許庁

A laser beam emitted from an external resonator-type semiconductor laser enters into an optical wedge, and a reflected light which generates interference fringes of the optical wedge is received by two pairs of 2-divisional detectors PD1, PD2 for detection of any wavelength change due to mode hopping.例文帳に追加

外部共振器型半導体レーザから射出されるレーザ光をオプティカルウェッジに入射し、オプティカルウェッジの干渉縞を生じさせる反射光を２組の２分割ディテクタＰＤ１，ＰＤ２によって受光し、モードホップによる波長変化を検出する。 - 特許庁

Also, differential balance of output of the optical detectors 216, 217 is adjusted so that change quantity of an output level of the optical detector at the time of defocus of focus control and an output level of the optical detector at the time of ON of focus control is made to be constant between channels.例文帳に追加

また、フォーカス制御のデフォーカス時における光検出器出力レベルとフォーカス制御のオン時における光検出器出力レベルの変化量が、チャンネル間で一定となるように光検出器２１６、２１７の出力の差動バランスを調整する。 - 特許庁

In front of the coordinate detection unit 1, a rectangular plane-type input area 5 is arranged, and a reflection member 6 recursively reflecting light from the light emitting parts 2a and 2b toward the angle detectors 3a and 3b is arranged in the outer circumference of the input area 5.例文帳に追加

座標検出ユニット１の前方には、矩形平面状の入力領域５が設けられ、入力領域５の外周には発光部２ａ、２ｂからの光を角度検出器３ａ、３ｂに向けて再帰的に反射する反射部材６が設置されている。 - 特許庁

Moreover, the widths of white zones of the reflective parts of the SPOKE10 are increased, the outputs of the photo detectors 8A and 8B are changed, and the output of the differential amplifier, or the SPOKE detecting signal 15, is changed as well, and a waveform whose phase is shifted in the reverse direction is obtained.例文帳に追加

また、ＳＰＯＫＥ１０の反射部である白領域の幅を広くすると、フォトディテクタ８Ａ及び８Ｂの出力は変化し、その差動アンプの出力であるＳＰＯＫＥ検出信号１５も変化し、逆方向に位相がシフトした波形が得られる。 - 特許庁

Orthogonal detectors 11, 12 multiply a orthogonal detection carrier whose frequency is nearly equal to that of a reception carrier generated by an oscillator 15 by a reception signal S1v of a demodulation object and by a reception signal S1h of a different polarized wave to apply orthogonal detection to the signals S1v, S1h.例文帳に追加

直交検波器１１及び１２は、復調対象の受信信号Ｓ１ｖ及び異偏波の受信信号Ｓ１ｈに対し、発振器１５が生成する受信搬送波にほぼ等しい周波数の直交検波用搬送波を乗算して直交検波する。 - 特許庁