「Detectors」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit 90 calculates a vapor movement amount Q4 based on pressures P12 and P22 measured by first and second pressure detectors 120 and 130 and a temperature T measured by a temperature detector 140 after opening a second on-off valve V4 by starting of filling.例文帳に追加

制御回路９０は、充填開始により、第２の開閉弁Ｖ４を開弁した後の第１、第２の圧力検知器１２０，１３０により測定された圧力Ｐ１２，Ｐ２２及び温度検知器１４０により測定された温度Ｔに基づいてベーパ移動量Ｑ４を演算する。 - 特許庁

The voltage of a fuel cell 4 in a stack 2 is monitored by using opt-isolators 14-20 equipped with light emitters 22 and plural photo-detectors 24 forming a row 40 being connected in series, and when an abnormal condition occurs, a warning is issued or a correcting action is started.例文帳に追加

光エミッタ２２及び直列接続されて列４０を形成する複数の光検出器２４を備えるオプトアイソレータ１４〜２０を用いてスタック２内の燃料電池４の電圧を監視し、異常状態が発生したとき、警告を発し又は修正動作を開始する。 - 特許庁

Using one optical splitter 18 and two optical detectors 23, 24, the input signal light intensity of an optical amplifier and the output signal light intensity after amplification are detected to control the excited light intensity so that the ratio thereof remains constant, thereby stabilizing the gain of the amplifier.例文帳に追加

１台の光分岐器１８と２台の光検出器２３、２４とで光増幅器の入力信号光強度と増幅後の出力信号光強度とを検出してそれらの比が一定になるように励起光強度を制御することにより、増幅器の利得を安定化することができる。 - 特許庁

In the apparatus for measuring the modulus of elasticity using the resonance method, the signal (S) 9 emitted from a test piece 2 is received by a plurality of detectors 11 disposed at a plurality of positions so that the signal (S) 9 is of the same phase, and the received signals are added to detect the resonance point.例文帳に追加

共振法を用いた弾性率測定装置において、試験片２から発せられる信号(S)９を、信号(S)９が同位相となるような複数の位置に配置された複数の検出器１１で受信し、それらの受信信号を加算して共振点を検出する。 - 特許庁

Magnets are disposed so that magnetizing direction vectors of the magnets of the respective position detectors do not exist on the same plane and that the direction vectors have orthogonalization directional components, thereby causing the movement direction of the direction vector of a moving magnet to be included in a symmetry plane of the direction vector of the other magnet.例文帳に追加

各位置検出装置の磁石の着磁方向ベクトルが同一平面上になく、かつ着磁方向ベクトルが直交化方向成分を有する様に磁石を配置し、動く磁石の着磁方向ベクトルの移動方向が他方の磁石の着磁方向ベクトルの対称面に含まれる様にする。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device for a vehicle detector for quickly detecting the abnormality of a vehicle detector by complementing the detecting states of a plurality of installed vehicle detectors, and for minimizing any adverse influence on the operation of a charge collection system.例文帳に追加

複数設置されている車両検知器の検知状態を相互に補完することで、車両検知器の異常検出を速やかに行なうことができ、たとえば、料金収受システム運用への悪影響を最小限にとどめることができる車両検知器の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To achieve high temporal accuracy and acquire calibration data at a high speed and easily for coping with a multichannel detector, when acquiring calibration data for making the time delay of γ-ray detection signals from radiation detectors coincide with each other, in a processing circuit conducting coincidence counting.例文帳に追加

同時計数を行う処理回路において、各放射線検出器からのγ線検出信号の時間遅れを一致させるために校正データを取得する際の、高い時間精度の達成および検出器の多チャンネル化に対応するための高速かつ容易な校正データの取得。 - 特許庁

Current detectors 3a and 3b detect currents flowing in temperature detecting diodes 2a and 2b, and when current increase detection circuits 4a and 4b detect that the detected currents exceed a specified current value, they issue a detection signal to a power supply 5.例文帳に追加

それぞれの温度検出用ダイオード２ａ、２ｂに流れる電流を電流検出部３ａ、３ｂで検出し、検出された電流が所定の電流値より増加していることを電流増加検知回路４ａ、４ｂが検知すると、電源５に検知信号を出力する。 - 特許庁

The encoder 1 is provided with four detectors, and each detector creates a square-wave pulse signal which forms one period T every time a rotating shaft is rotated by a predetermined angle θ and outputs it from each of A-phase to D-phase output terminals 11-14.例文帳に追加

エンコーダ１は、４つの検出器を備えており、これら各検出器は、それぞれ、回転軸が所定角度θ回転する毎に１周期Ｔを成す方形波パルス信号を生成して、これをＡ相乃至Ｄ相の各出力端子１１乃至１４から出力する。 - 特許庁

According to algorithm for discriminating the kind of defect on a wafer, if the size of defect measured with a wafer inspection device containing a plurality of dark field part detectors is smaller than a limit value indicating the maximum size of COPs, the kind of defect is decided as being not particles.例文帳に追加

ウェーハ上の欠陥の種類を判別するためのアルゴリズムによれば、複数の暗視野部検出器を含むウェーハ検査装置によって測定されたウェーハ上の欠陥のサイズがＣＯＰの最大サイズを表わす限界値よりも小さければ前記欠陥の種類がパーチクルでないと判定する。 - 特許庁

This inspection device applies an incident beam 6 from a light source 2, via an optical system 3, to the metal electrode 1 to separate a reflected beam 9 from the surface of the metal electrode 1 into first and second beams 7 and 8, which are detected by first and second detectors 4 and 5, respectively.例文帳に追加

検査装置は、光源２から光学系３を介して金属電極１へ入射光６を照射し、金属電極１表面からの反射光９を光学系３で第一の光７と第二の光８とへ分離し第一の検出器４と第二の検出器５とでそれぞれ検出する。 - 特許庁

Reception signals subjected to electric power synthesis by the sub arrays SB1-SBk are frequency-converted by frequency converters 61-6k, then converted into digital signals by A/D converters 71-7k, and then converted into I/Q signals through quadrature detection by digital phase detectors 81-8k.例文帳に追加

各サブアレイＳＢ１〜ＳＢｋにて電力合成された受信信号は、周波数変換器６１〜6ｋにて周波数変換された後、Ａ／Ｄ変換器７１〜７ｋによりディジタル信号へ変換された後、ディジタル位相検波器８１〜８ｋによって直交検波されＩ／Ｑ信号に変換される。 - 特許庁

To provide a vehicle control system which can simplify the configuration of an in-vehicle instrument by using an antenna used for communication between the in-vehicle instrument and a portable instrument as an antenna used for communication between the in-vehicle instrument and detectors attached to tires of a vehicle for transmitting air pressure monitoring information.例文帳に追加

本発明は、車両制御システムに関し、車載機において携帯機との通信に用いるアンテナと、車両タイヤに取り付けられた空気圧モニタ情報を送信する検出器との通信に用いるアンテナとを兼用させることにより車載機器の構成の簡素化を図ることにある。 - 特許庁

The moving part 3 is also provided with a reflection surface 3a, and a tilt angle detector 4 arranged facing to the reflection surface is provided with a light emitting device 4a and photo detectors 4b and 4c (Figure 1) on both sides of the light emitting device along the radial direction of the optical disk 1.例文帳に追加

また、この可動部３には、反射面３ａが設けられており、この反射面に対向して配置される傾き角検出器４には、光ディスク１の半径方向に沿うようにして、発光素子４ａとその両側の受光素子４ｂ，４ｃ（図１）とが設けられている。 - 特許庁

Transmission-side connection states of a plurality of receiving circuits for detectors are detected to automatically determine the type number of the detector actually connected in turning power on, and when the detector type designated by a parameter is different from that of the detector actually connected, the parameter abnormality alarm is generated.例文帳に追加

電源投入時に複数の検出器用受信回路の送信側接続状態を検出して実際に接続されている検出器型名を自動判別し、パラメータで指定された検出器タイプと実際に接続されている検出器が異なる場合にはパラメータ異常アラームを発生する。 - 特許庁

Since a plurality of detectors 12 are provided so that the surrounding of the piping 10 is surrounded, a pair of 511 keV γ rays being generated due to the annihilation of a proton that is emitted from 13N can be detected by either detector 12 even if the rays are scattered by the piping 10.例文帳に追加

配管１０の周囲を取り囲むように複数の検出器１２が設けられているため、^13Ｎから出る陽電子の消滅により生ずる一対の５１１ｋｅＶのγ線が配管１０において散乱されてもそれをいずれかの検出器１２によって検出することが可能である。 - 特許庁

This ticket vending machine has at least a paper money jam detector 32a, a coin jam detector 33a, and a change shortage detector 33b, and allows a ticket issuing mechanism part 38 to issue a boarding station certificate on the basis of an abnormality detecting signal from the respective detectors 32a, 33a and 33b.例文帳に追加

少なくとも紙幣詰まり検知器３２ａ、硬貨詰まり検知器３３ａ及び釣銭切れ検知器３３ｂを備え、各検知器３２ａ, ３３ａ, ３３ｂからの異常検出信号に基づいて、発券機構部３８に乗車駅証明書を発行させるようにした。 - 特許庁

BPFs 3B1 to 3Bn whose pass bands are set to eliminate frequency bands of the video signals, supply only noise components not including video signal components to wave detectors 4D1 to 4Dn of the poststage, and supply the intensity signals of noise with frequencies of the pass bands to the CPU 5.例文帳に追加

ＢＰＦ３B1〜３Bnは、それぞれ映像信号の周波数帯域を除くように通過帯域を設定し、映像信号成分を含まない雑音成分のみを後段の検波器４D1〜４Dnに供給して各通過帯域における周波数の雑音の強度信号をＣＰＵ５に供給する。 - 特許庁

While such a performance indication is executed, even when it is decided that passing of a game ball is detected by passage pass ball detectors 43a, 43c disposed on the flow-down passage with a low probability of entering the V-zone, the performance indication under execution is continued.例文帳に追加

この演出表示を実行中であるときには、たとえＶゾーンへの進入確率が低い流下経路に配置された経路通過玉検出器４３ａ、４３ｃが遊技球の通過を検出したと判定されるときでも、実行中の演出表示を継続させる。 - 特許庁

The PVD target structure comprises a consumable slab of a source material and one or more detectors for indicating when the consumable slab of the source material is approaching or has been reduced to a given quantity corresponding to the service lifetime endpoint of the target structure.例文帳に追加

ＰＶＤターゲット構造体は、原料からなる消耗スラブと、原料からなる消耗スラブが、ターゲット構造体の耐用寿命の終点に相当する所定量に接近しているか、または、この所定量にまで減量しているときを指示する一乃至複数の検出器と、を含む。 - 特許庁

The power generator for electric surgery 102 includes an electric power energy source, detectors for voltage and current 211 and 212, the equalizer 221 for estimating the voltage and current applied to the load and a power calculating unit for calculating the power estimated on the basis of the estimated voltage and current.例文帳に追加

電気外科用発電機１０２は、電気的エネルギー源と、電圧および電流の検出器２１１，２１２と、負荷物に印加される電圧および電流を推定する等化器２２１と、推定された電圧および電流に基づいて推定された電力を計算する電力計算ユニットとを含む。 - 特許庁

This analyzer is equipped with a sample cell 1 constituting a circulation passage of sample gas; an infrared light source 2 for radiating infrared light to the inside of the sample cell 1; and gas cell detectors 3, 3 for receiving the infrared light radiated from the infrared light source 2 and propagating in the sample cell 1, while being reflected inside the sample cell 1.例文帳に追加

サンプルガスの流通路を構成する試料セル１と、試料セル１の内部に赤外光を照射する赤外線光源２と、赤外線光源２から照射され、試料セル１内を反射しつつ伝播した赤外光を受けるガスセル検出器３，３と、を備える。 - 特許庁

A prize wining signal sent by the prize ball detectors SW2 to SW7 in the rear of various prize holes 7, 8 and so fouth with a discharge unit of 5 is the one shown by (a) and made different from a prize winning signal (b) concerning a grand prize hole 9 as a positive logic versus a negative logic.例文帳に追加

払い出し単位が５である各種入賞口７，８・・奥の入賞球検出器ＳＷ２〜ＳＷ７が発する入賞信号は、第１実施形態同様、（ａ）のようなものとなり、大入賞口９についての入賞信号（ｂ）とは、正論理と負論理というように異ならせる。 - 特許庁

Preferably, the UV monitor and the UV sensor for calibration are constituted of UV detectors of the same kind, and preferably, the UV monitor and the UV sensor for calibration are arranged in such a way that incident conditions of vacuum UV on those are made substantially identical.例文帳に追加

また、紫外線モニタおよび較正用紫外線センサが、同一種類の紫外線検知器によって構成されていることが好ましく、紫外線モニタおよび較正用紫外線センサは、各々における真空紫外線の入射条件が、実質的に同一となる状態で配設されていることが好ましい。 - 特許庁

The wireless optical data transmission system further comprises a corresponding number of detectors (19, 20, 21) for detecting the first optical signals and converting the respective first signals into respective second signals (26.1, 26.2, 26.3) and an error correction unit (31) for correcting the amended second signals.例文帳に追加

光無線データ伝送システムは、更に、第１の光信号を検出し、各第１の信号をそれぞれの第２の信号（２６．１、２６．２、２６．３）に変換する対応する数の個別の検出器（１９、２０、２１）と、補正された第２の信号を訂正するエラー訂正ユニット（３１）とを備える。 - 特許庁

This device detects the position of the slider portion of the rectilinearly driving unit in a conveying system having stationary portions, in addition to the slider portions 3 for a machine for handling printed bodies in particular, where the slider portions 3 each have a measured body 1, and a plurality of detectors G are provided on the stationary portions.例文帳に追加

スライダ部分３に加えて定置の部分も有している特に被印刷体を処理する機械のための搬送システムの直線駆動装置でスライダ部分の位置検出をする装置は、スライダ部分３が測定体１を有しており、定置の部分には複数の検出器Ｇが設けられている。 - 特許庁

When performing dressing by abutting a conditioner 5 on an polishing pad 1 which is pressed against a wafer 2 and rotated to polish the wafer, the force applied to the conditioner 5 from the polishing pad 1 is detected by pressure detectors 8a-8c via a conditioner drive unit 6 to hold the conditioner 5.例文帳に追加

ウエハ２に圧接し回転して研磨を行う研磨パッド１にコンディショナ５を当接させて目立てを行う際に、研磨パッド１からコンディショナ５に加わる力が、コンディショナ５を保持するコンディショナ駆動ユニット６を介して、圧力検出装置８ａ〜８ｃによって検出される。 - 特許庁

To provide a radiation image radiography system capable of improving the working efficiency and saving a power by switching the operation state of a radiation image detector without requiring a labor of an operator when radiographing with a plurality of radiation image detectors installed therewith.例文帳に追加

複数の放射線画像検出器を備えて撮影を行う場合にも、操作者の手間を要さずに放射線画像検出器の動作状態の切り替えを行い、作業効率を向上させるとともに省電力化を図ることのできる放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

Then, a distribution circuit 4 distributes the peak signal 1S to each of sequences, peak detectors 3A-3N corresponding to each of the sequences detect peak values from peak signals 4AS-4NS of each of the sequences, and desired signals are each obtained from the peak values using the spread codes of the corresponding sequences.例文帳に追加

そして分配回路４でピーク信号１Ｓを各系列ごとに分配し、各系列に対応するピーク検出器３Ａ〜３Ｎで当該系列のピーク信号４ＡＳ〜４ＮＳからピーク値を検出し、そのピーク値から当該系列の拡散符号を用いて拡散処理された所望の信号を得る。 - 特許庁

There are provided: isolated non-naturally occurring populations of spermatozoa (15) having high purity; and technologies to differentiate sperm (28) based on characteristics such as mass, volume, orientation, or emitted light, including methods of analysis and apparatus such as beam shaping optics (30) and detectors (32).例文帳に追加

高い純度を有する、天然には存在しない精子の単離された集団（１５）、ならびに質量、容量、配向または発光される光のような特徴に基づいて、精子（２８）を区別する技術であって、分析の方法ならびにビーム形成光学要素（３０）および検出器（３２）のような装置。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus which is provided with a cooling structure using a refrigerant and can extend a service life of a power device with respect to temperature cycle and service lines of pumps, valves, etc. by a simple control method composed of a small number of detectors and devices, and can surely prevent dew condensation.例文帳に追加

冷媒を用いる冷却構造を有し、少ない検出器、装置で構成した簡単な制御方法により、パワーデバイス素子の温度サイクルに対する寿命やポンプ、バルブ等の寿命を延命することができ、且つ、結露を確実に防止することができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiographic image processing method and apparatus capable of accurately recognizing the interconnected condition of a plurality of partial radiographic images and automatically obtaining coupled radiographic images when digital long-size photography is carried out using a plurality of stimulable phosphor detectors.例文帳に追加

複数の輝尽性蛍光体ディテクタを利用してディジタル長尺撮影を行った場合に、複数の部分放射線画像の接続状態を正確に認識して結合放射線画像を自動的に得ることが可能な放射線画像処理方法および放射線画像処理装置を実現する。 - 特許庁

A planar wave guide optical circuit 1 installs a reflection filter 4 in the inside of an oblique groove 3 formed so as to cross light guides 2_1-2_8, and detects reflection light from the reflection filter 4 with optical detectors 61_1-61_8 of an optical detector array 6 to monitor optical intensity of the signal light.例文帳に追加

平面導波路型光回路１において、光導波路２_1〜２_8を横切るように形成された斜めの溝３の内部に反射フィルタ４を設置し、反射フィルタ４からの反射光を光検出器アレイ６の光検出器６１_1〜６１_8で検出して、信号光の光強度をモニタする。 - 特許庁

Then, a computer 24 calculates the offset of set values obtained by the optical detectors 23a and 23b.例文帳に追加

そして、コンピュータ２４は、光検出器２３ａおよび２３ｂに設定された設定値のオフセットを算出し、光検出器２３ａおよび２３ｂのうちのいずれか一方の設定値が別の設定値に変更されたとき、オフセットが維持されるように、他方に設定されるべき値を導き出し、その値を設定する。 - 特許庁

The fire detector A3 starts signal-reception when power is supplied, detects the presence/absence of signals from the other fire detectors A1 and A2 and the repeater B, and transmits registration request signals including its address to the repeater B when the period of not detecting the signals continues for a stipulated length of time.例文帳に追加

火災感知器Ａ３は、電源が投入されると受信を開始して他の火災感知器Ａ１，Ａ２および中継器Ｂからの信号の有無を検知し、当該信号の検出されない期間が規定時間長連続すると、自己のアドレスを含む登録要求信号を中継器Ｂに送信する。 - 特許庁

With light intensity detectors 115a and 115b connected directly to the rear stages of the band-pass filters 114a and 114b respectively, the intensities of the emission lines of atoms and those of ions are measured respectively and converted into electrical signals, and the results of measurement are transferred to a data processing part 117.例文帳に追加

バンドパスフィルタ１１４ａ，１１４ｂの後段には、光強度検出器１１５ａ，１１５ｂがそれぞれ直結され、原子の発光ラインとイオンの発光ラインの強度がそれぞれ測定されて、電気信号に変換され、測定結果がデータ処理部１１７に伝達される。 - 特許庁

A prize winning signal sent by the prize ball detectors SW2 to SW7 in the rear of various prize holes 7, 8... with a discharge unit of 5 is the one shown by (a) as in the first embodiment and made different from a prize winning signal (b) concerning a grand prize hole 9 as a positive logic versus a negative logic.例文帳に追加

払い出し単位が５である各種入賞口７，８・・奥の入賞球検出器ＳＷ２〜ＳＷ７が発する入賞信号は、第１実施形態同様、（ａ）のようなものとなり、大入賞口９についての入賞信号（ｂ）とは、正論理と負論理というように異ならせる。 - 特許庁

A plurality of ICs, each including a phase detector 13n, frequency dividers 1n1, 1n2, a charge pump 14n, and a lock detection circuit 16n are operated in parallel, and a composite control command signal obtained by composing outputs of a plurality of the phase detectors is output to a voltage controlled oscillator 310 via a loop filter 310.例文帳に追加

位相検波器１３ｎ，分周器１ｎ１，１ｎ２，チャージポンプ１４ｎ，ロック検出回路１６ｎを具備するＩＣを複数並列に動作させ，複数の位相検波器の出力を合成した合成制御指令信号をループフィルタ３１０を介して電圧制御発振器３１０に出力する。 - 特許庁

Terminal pin supporting construction for rotation detectors has a longitudinal surface 12a formed along a perpendicular direction B perpendicular to the longitudinal direction A of a compression-bonded part 3, in the upper part of a holding protrusion 12, and prevents oscillation of terminal pins 1 by joining the compression-bonded part 3 to this longitudinal surface 12a.例文帳に追加

本発明による回転検出器の端子ピン支持構造は、圧着部(3)の長手方向(A)と直交する直交方向(B)に沿って形成された長手面(12a)を保持用突部(12)の上部に有し、この長手面(12a)に圧着部(3)を接合することにより端子ピン(1)の揺動を防止する構成である。 - 特許庁

As a result, since the number of γ-rays entering γ-ray incident faces 1A, 2A of the first and second both γ ray detectors 1, 2 is increased during radiographing of the RI distribution image, detection sensitivity of the γ-rays is enhanced, and the RI distribution image of the specimen can be radiographed with full sensitivity.例文帳に追加

その結果、ＲＩ分布画像の撮影中、第１，第２の両γ線検出器１，２のγ線入射面１Ａ，２Ａに入射するγ線の数が増えるので、γ線の検出感度がアップし、被検体のＲＩ分布画像を十分な感度で撮影できる。 - 特許庁

In addition, based on the difference between the detection values obtained by the first and second temperature detectors, control is exerted such that the ratio of electric energy supplied to the first heating means from a power source device 27 to electric energy supplied to the second heating means from the power source device 27 changes.例文帳に追加

また、第１及び第２の温度検出器によって検出される検出値の差に基づき、電源装置２７から第１の加熱手段に供給される電力量と第２の加熱手段に供給される電力量との比が変動するように制御する。 - 特許庁

A delay time controller 3 takes in the respective peak voltages from the voltage detectors, when the semiconductor elements turn on and turn off, and adjusts automatically the delay times to be set in the respective time delay generators when the semiconductor elements turn on and turn off, in such a manner that the respective peak voltages are uniform.例文帳に追加

遅れ時間コントローラ３は、半導体素子のターンオン時及びターンオフ時毎に各電圧検出器からの各ピーク電圧を取り込み、各ピーク電圧が均等になるよう、半導体素子のターンオン時及びターンオフ時毎に前記各時間遅れ発生器に設定する遅れ時間を自動調整する。 - 特許庁

The crane turning control device comprises a turning direction detector 11 to detect the turning direction of a turning body 1, a turning speed detector 12 to detect the turning speed of the turning body 1, and a controller 6 to control a control valve 4 based on the signal from the detectors 11, 12.例文帳に追加

旋回体１の旋回方向を検出する旋回方向検出器１１と、旋回体１の旋回速度を検出する旋回速度検出器１２と、この両検出器１１,１２からの信号に基づいてコントロールバルブ４を制御するコントローラ６とを設ける。 - 特許庁

A distance operator 111 corrects the amplitudes of the sum signal 203 and the difference signal 204 input from both amplitude detector 107 and 108 based on the amplitude of a reference signal 201 (S1) and a measured signal 202 (S2) input from amplitude detectors 109 and 110.例文帳に追加

距離演算部１１１は、振幅検出部１０９、１１０から入力される参照信号２０１（Ｓ１）および測定信号２０２（Ｓ２）の振幅値に基づいて、両振幅検出部１０７、１０８から入力された和信号２０３及び差信号２０４の振幅値を補正する。 - 特許庁

When the detection results of the passage detectors 101, 102 are different from each other, it is judged that the tag 12 is inclined with respect to a printing part and, from the number of steps of the feed of the tag 12 in such a state that the direction results are different, the degree of inclination of the tag 12 is recognized.例文帳に追加

通過センサ１０１及び通過センサ１０２の各検出結果が互いに異なるとき、タグ１２が印字部１４に対して斜めに傾いていると判断され、検出結果が異なる状態でタグ１２が搬送されたステップ数からタグ１２の傾きの度合いが認識される。 - 特許庁