「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain quality of sound, after separation processing that target sound is separated from interference sound, coming from an arbitrary direction than a coming direction of the target sound, even when the coming direction of the target sound is shifted.例文帳に追加

目的音と、目的音の到来方向以外の任意の方向から到来する妨害音とを分離する処理において、目的音の到来方向がずれた場合でも、分離処理後の音の品質を保つ。 - 特許庁

A displacement restraining part 9 restrains the slat 6 from being displaced in an open direction (a direction of an arrow mark a1) when the length direction end of the slat 6 moves toward the guide passage 51 from the guide part 100.例文帳に追加

変位抑制部９は、スラット６の長さ方向の端部がガイド部１００から案内通路５１に向かうとき、スラット６が開放方向（矢印ａ１方向）に変位することを抑制させる。 - 特許庁

The housing case 51 of the reactor 5 comes into contact with the pair of pipes 4a and 4b from a direction Z perpendicular to both the arrangement direction Y of the pair of pipes 4a and 4b and the laminating direction X.例文帳に追加

一対のパイプ４ａ，４ｂの配列方向Ｙと積層方向Ｘとの双方に直交する方向Ｚから、リアクトル５の収納ケース５１が一対のパイプ４ａ，４ｂに接触している。 - 特許庁

The air blowout nozzles 29 are provided toward the central axis X, inclined at a predetermined angle to a flowing direction of combustion gas and arranged at three stages in the central axis X direction separated at 90° in the circumferential direction.例文帳に追加

空気噴出ノズル２９は、中心軸Ｘに向け、かつ、燃焼ガスの流れ方向に所定角度傾けて、周方向に９０°離間して中心軸Ｘ方向に３段に配置されている。 - 特許庁

Each of the guide holes 17a is formed to be a longer shape in an X-axis direction to be one direction and guides the movements of the guide shafts 15 to move in the X-axis direction by making the guide plate 16 as a base.例文帳に追加

ガイド穴１７ａは、一方向であるＸ軸方向に長い形状に形成され、ガイドプレート１６をベースとしてガイド軸１５がＸ軸方向に移動するようにそれの動きをガイドする。 - 特許庁

The n-type GaN substrate 10 has a dug region 3 dug from the growth principal surface 10a in a thickness direction formed so as to extend in a direction parallel with a (c)-axis [0001] direction.例文帳に追加

上記ｎ型ＧａＮ基板１０には、成長主面１０ａから厚み方向に掘り込まれた掘り込み領域３が、ｃ軸［０００１］方向と平行方向に延びるように形成されている。 - 特許庁

When it is estimated that the fixed word is in the latter half of the speech information (S405), recognition processing is performed in reverse direction by reproducing speech information in the reverse direction (S406) based on a reverse direction dictionary.例文帳に追加

固定語が音声情報の後半にあると推定された場合（Ｓ４０５）、逆方向辞書に基づき、音声情報を逆方向に再生することにより認識処理を逆方向に行う（Ｓ４０６）。 - 特許庁

An antenna direction adjusting measurement instrument 1 is used for directing a satellite receiving antenna 6 for receiving high frequency signals of two waves arriving from almost the same direction to the arriving direction of the high frequency signals.例文帳に追加

アンテナ方向調整用測定器１はほぼ同方向から到来する２波の高周波信号を受信する衛星受信アンテナ６を、前記高周波信号の到来方向に向けるために使用する。 - 特許庁

The radiographic imaging apparatus performs stereo imaging, the imaging surface is irradiated with the beams of radiation from the front direction and from a direction of a predetermined angle with respect to the front direction.例文帳に追加

ステレオ撮影を行う場合、撮影面に対して正対する正面方向及び当該正面方向に対して所定角度の方向から放射線を照射して放射線画像をそれぞれ撮影する。 - 特許庁

The circumferential directional groove includes a shallow groove part 40 extending in the tread width direction TW and a deep groove part 50 adjacent to the shallow groove part 40 in the tire circumferential direction TC and extending in the tread width direction TW.例文帳に追加

周方向溝は、トレッド幅方向ＴＷに延びる浅溝部４０と、タイヤ周方向ＴＣにおいて浅溝部４０に隣接し、トレッド幅方向ＴＷに延びる深溝部５０とを含む。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that logically calculates optimum hardness of an elastic material inserted into a gap between iron cores to reduce noise not only in a leg direction but also in a yoke direction and in a thickness direction.例文帳に追加

鉄芯間のギャップに挿入する弾性材の最適な固さを論理的に算出し、脚方向だけではなくヨーク方向、及び厚み方向における騒音も低減させる電気機器を提供する。 - 特許庁

In a state that the short-direction of the engagement plate intersects the width direction of the insertion opening, the engagement plate is engaged with the inner wall 52 of the frame at both sides of the width direction of the insertion opening.例文帳に追加

係合板の短手方向が挿入開口部の幅方向と交差する状態で、係合板が挿入開口部の幅方向の両側におけるフレームの内壁５２に係合している。 - 特許庁

Further, component parts corresponding to the assemblies 102, 104 are aligned each other along in a longitudinal direction L of the substrate, and also along in a width direction P of the substrate perpendicular to the longitudinal direction L.例文帳に追加

更に、これらのアセンブリ１０２及び１０４の相応する構成部分同士を基板長手方向Ｌに沿い且つその方向Ｌに対し直交する基板幅方向Ｐに沿い整列させる。 - 特許庁

The coaxial connector includes: a floating mechanism which comprises a fixed portion 1 extending in an axial direction; and a movable portion 2 connected electrically in a movable state in diameter direction to one end part in an axial direction of the fixed portion.例文帳に追加

軸方向にのびた固定部分１と固定部分の軸方向一端部に径方向に可動な状態で電気的に接続された可動部分２とを含むフローティング機構を備えた同軸コネクタである。 - 特許庁

In a region wherein an outer diameter of the outer insulating film in a second direction perpendicular to the first direction is larger, a thickness of the outer insulating film in the second direction is thicker than that in a region wherein the outer diameter is smaller.例文帳に追加

第１方向に対して垂直な第２方向における外側絶縁膜の外径が大きい領域では、外径が小さい領域よりも、第２方向における外側絶縁膜の厚さが厚い。 - 特許庁

A steel sheet after decarburize-annealing is subjected to a finish-annealing by forming a liner strain-giving range in the direction crossing with a cold-rolling direction, and further giving the temperature gradient in the rolling right-angle direction.例文帳に追加

脱炭焼鈍後の鋼板に、冷間圧延方向と交差する方向に線状の歪付与領域を形成し、さらに、圧延直角方向に温度勾配を付与して最終仕上げ焼鈍を施す。 - 特許庁

The grooves 6a, 6b are inclined in the same direction and at the same angle as a pair of insertion guide parts 5a, 5b when viewed from a direction parallel to the pipe axial direction B of the piping 10, 11.例文帳に追加

この一対の溝部６ａ,６ｂは、配管１０,１１の管軸方向Ｂと平行な方向から見て前記一対の挿入ガイド部５ａ,５ｂと同方向に且つ同角度で傾斜している。 - 特許庁

In the lens holding member 8, holding parts 10 regulating the position in the radial direction perpendicular to the optical axis direction and the position in the optical axis direction and holding a noncircular lens L3 are formed at three parts.例文帳に追加

レンズ保持部材８には、光軸方向と直交する径方向の位置と光軸方向の位置とを規制して非円形レンズＬ３を保持する保持部１０が３箇所に形成されている。 - 特許庁

After applying uniaxial drawing to the obtained cylindrical film in a drawing direction of the film, a heat seal process and a cutting process are applied thereto in a vertical direction with respect to the drawing direction, and a bottom part and a bag mouth part are formed.例文帳に追加

得られた筒状フィルムを、フィルムの引取方向に一軸延伸した後、引取方向に対して垂直な方向に、ヒートシール処理及び切断処理を施して底部と袋口を形成する。 - 特許庁

To provide a signal lamp for a vehicle with nice appearance' even when moving a viewpoint from a front surface direction of a lamp in right and left direction and observing the lamp from an oblique direction.例文帳に追加

車両用標識灯において、灯具正面方向から視点を左右方向に移動させて灯具を斜め方向から観察した場合においても、灯具の見映えを十分に確保可能とする。 - 特許庁

The air discharge direction X of an upper A duct 5a divided in the tank part 19 and the suction direction Y of a lower A duct 5b are not aligned with each other by making the direction of a tip opening 90° different.例文帳に追加

タンク部１９内で分断された上部Ａダクト５ａのエアの吐出方向Ｘと、下部Ａダクト５ｂの吸い込み方向Ｙを、先端開口の向きを９０度ずらして一致させない。 - 特許庁

In an FPC terminal part 11, a groove part 13 is enclosed by multiple wall parts 14 provided in the longitudinal direction and multiple wall parts 16 provided in a direction that intersects with the longitudinal direction.例文帳に追加

ＦＰＣ端子部１１において、溝部１３は、長手方向に設けられた複数の壁部１４および長手方向と直交する方向に設けられた複数の壁部１６で囲まれている。 - 特許庁

To enable a change such as so far impossible 'fine adjustment only in the vertical direction' and 'setting only in the horizontal direction', and to easily set the direction in an installing tool structure of an apparatus and instrument.例文帳に追加

機器・器具の取付具構造において、従来できなかった「鉛直方向にのみ微調整」や「水平方向のみ設定」といった変更を可能とし、方向設定が簡単に行えるようにする。 - 特許庁

Two magnetic impedance elements 12a, 12b among the four magnetic impedance elements 12 are arranged so that the longitudinal direction L of each rectangular shape is faced with the first direction, for example, with the X-axis direction in figure 1.例文帳に追加

こうした４つの磁気インピーダンス素子１２のうち、２つの磁気インピーダンス素子１２ａ，１２ｂは、短冊形状の長手方向Ｌが第１の方向、例えば図１中のＸ軸方向を向いて配置される。 - 特許庁

Thereby, since the circuit-breaking set value can be established arbitrarily, according to the power flow direction of power purchase direction and the power selling direction, the circuit can be prevented from unnecessarily breaking at the time of power sales.例文帳に追加

このように、買電方向と売電方向の潮流方向に応じて遮断設定値を任意に設定することができるので、売電の際に不要に回路が遮断することを防止することができる。 - 特許庁

The moving table 20 has three linear motors 27a, 27b, 33 and are movable in two directions (x-direction and y-direction) of the guide plane and about an axis perpendicular to the guide plane (in θ direction).例文帳に追加

移動テーブル２０には、３つのリニアモータ２７ａ、２７ｂ、３３が設けられており、ガイド平面の２方向（Ｘ方向、Ｙ方向）及びガイド平面に直交する軸の周り（θ方向）に運動可能である。 - 特許庁

The retainer member 8, after inserted into the body part 42b from an opening part 43 along a connection direction G, is fixed with the body part 42b by sliding in a perpendicular direction H to a connecting direction G.例文帳に追加

リテーナ部材８は、開口部４３から接続方向Ｇに沿って本体部４２ｂに挿入された後、接続方向Ｇに垂直な方向Ｈへのスライドにより本体部４２ｂに取り付けられる。 - 特許庁

The oscillation control part attains swivel operation by controlling the vibration actuator 30 and rotationally driving the base member 24 in a normally rotating direction or a reversely rotating direction to oscillate the optical system in the vehicle width direction.例文帳に追加

揺動制御部は、振動アクチュエータ３０を制御してベース部材２４を正転方向または逆転方向に回転駆動して光学系を車幅方向に揺動させてスイブル動作を実現する。 - 特許庁

This new tape is such that respective yarns in the length direction and cross direction are arranged as shown in fig. 1, furthermore a single yarn is knitted at both the ends to restrain the extension of the tape in the cross direction.例文帳に追加

この出願発明は、長さ方向の糸、幅方向の糸が図１、３等のようになっており、さらに、一本の糸が両端を編み込むことにより、幅方向の伸びを抑えているテープに関する。 - 特許庁

In the bobbin 19, an outer circumferential shape hugging a winding direction of the secondary coil 18 is not round, but it is shaped in a flat substantially elliptic shape having a minor axis direction and a major axis direction.例文帳に追加

このボビン１９は、二次巻線１８の巻回方向に添った外周形状が、円形ではなく、短径方向と長径方向を有する偏平な、略長円形状に形成されている。 - 特許庁

A ground conductor 34 is provided on the main body 12 nearer a negative direction side of the z-axis direction than the signal line 32, and overlaid on the signal line 32, when it is seen in a plane view from the z-axis direction.例文帳に追加

グランド導体３４は、本体１２において信号線３２よりもｚ軸方向の負方向側に設けられ、かつ、ｚ軸方向から平面視したときに、信号線３２と重なっている。 - 特許庁

The cycle number of shorter time is selected from large and small relation of the cycle numbers Nu, Nl (S4), and the phase following direction of the inverter is set at the phase advancing direction or the phase delay direction (S5, S6).例文帳に追加

周期数ＮｕとＮｌの大小判定から、時間が短い方の周期数を選択し（Ｓ４）、インバータの位相追従方向を位相進み方向または位相遅れ方向にセットする（Ｓ５．Ｓ６）。 - 特許庁

Pin-like louvers 34 extending in an almost orthogonal direction to the flow direction of cooling air are arranged zigzag in the flow direction of the cooling air so that cavities 35 exist between the adjacent louvers 34.例文帳に追加

隣り合うルーバ３４間に空隙３５が存在するように、冷却風の流通方向と略直交する方向に延びるピン状のルーバ３４を冷却風の流通方向に千鳥状に配置する。 - 特許庁

A direction determination means determines the direction of a primary color vector in the color reproduction region, an outermost surface determination means determines the outermost surface of the color reproduction region, based on the direction of the primary color vector.例文帳に追加

向き判定手段は、色再現領域における原色ベクトルの向きを判定し、最外郭面判定手段は、原色ベクトルの向きに基づいて色再現領域の最外郭面を判定する。 - 特許庁

Forward rotating direction of the rotor when a vehicle advances is shown by an arrow on fig. 2 and the width of the slits becomes narrower gradually from a position lagging in the forward direction toward a position leading in the forward direction.例文帳に追加

図２の矢印に示す方向が車両前進時にロータが回転する順方向であり、各スリットは、順方向に遅れる位置から順方向に進む位置に向かって次第に幅が狭くなっている。 - 特許庁

The scope desired to be illuminated (the light-up direction) when the lamp auto-cut control is conducted, is customized through an entering operation of the user, and the optical axis direction of the headlight is changed so as to illuminate the customized light-up direction.例文帳に追加

ユーザの入力操作により、ランプオートカット制御時に照らしたい範囲（点灯方向）をカスタマイズし、そのカスタマイズした点灯方向を照らすように、ヘッドライトの光軸方向を変更する。 - 特許庁

When a wire 7 is taken up or out, the take-up equipment 8 is configured to move in a direction that an inclination θ of the wire 7 against a vertical direction becomes small (forward and backward direction of a vehicle body).例文帳に追加

ワイヤ７の巻取り又は巻出しを行う際、垂直方向に対するワイヤ７の傾きθが小さくなる方向（車体前後方向）へ巻取器８が移動可能となるように構成する。 - 特許庁

Thus, since the circuit board is moved in a direction orthogonal to a horizontal direction, the installation area in the horizontal direction of the component mounting device is reduced more than before.例文帳に追加

よって、上記回路基板の移動は、水平方向に直交する方向に行われることから、部品装着装置の水平方向における設置面積を従来に比べて縮小することが可能となる。 - 特許庁

A grid-shaped panel frame 4 is formed by a plurality of vertical frame members 2 extending in the sloping direction of the roof and a plurality of lateral frame members 3 extending in a direction perpendicular to the sloping direction of the roof.例文帳に追加

屋根の傾斜方向に延びる複数の縦枠部材２と屋根の傾斜方向と直交する方向に延びる複数の横枠部材３とによって格子状のパネルフレーム４を構成する。 - 特許庁

The holding member 8 is allocated in vertical direction, where one aperture 8c to be allocated downward the vertical direction is smaller in area than the other aperture 8c to be allocated upward the vertical direction.例文帳に追加

保持部材８は、鉛直方向に配置され、鉛直方向下方に配置される一方の開口８ｃは、鉛直方向上方に配置される他方の開口８ｃに比べて面積が小さい。 - 特許庁

A diffusion angle θ2 toward a width direction X is larger than that toward a thickness direction, so that, even if an emission range of the light source part 14 is narrow in the width direction, a dark part can be alleviated.例文帳に追加

幅方向Ｘへの拡散角度θ２が厚み方向への拡散角度よりも大きいため、光源部１４の発光範囲が幅方向Ｘに狭くても暗部を低減することができる。 - 特許庁

Edge parts 55e, 55f at the closing direction side of the shutter, edge parts 18a, 19a at the closing direction side of the internal opening and/or edges at the shutter closing direction sides of the external opening are relatively inclined.例文帳に追加

シャッタの閉じ方向側の縁部５５ｅ、５５ｆと、内部開口の閉じ方向側の縁部１８ａ、１９ａおよび／または外部開口のシャッタ閉じ方向側の端縁とは、相対的に傾斜している。 - 特許庁

In the printer, the sensor is located between the nozzle on the uppermost stream side in the transfer direction and the nozzle on the downmost stream side in the transfer direction regarding the transfer direction.例文帳に追加

この印刷装置では、前記センサが、前記搬送方向に関して、前記搬送方向最上流側のノズルと前記搬送方向最下流側のノズルとの間に位置することを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, in the device, a direction where the BM extends (directions (a) and (b)) and a direction where photosensitive material is scanned (direction X) are set to be different from each other by rotating the LCD 12.例文帳に追加

従って、本焼付装置では、ＬＣＤ１２を回転させることで、ＢＭの延びる方向（ａ，ｂ方向）と、感光材料を走査する方向（ｘ方向）とを、互いに異なるように設定できる。 - 特許庁

The device has an energizing means (90) which energizes the carriage chassis (9) in a direction reverse from the moving direction of the disk reproducing means when the disk reproducing means is moved to a standby direction by the lifting means.例文帳に追加

ディスク再生手段が昇降手段によって待機位置に移動されたとき、ディスク再生手段の移動方向と逆方向にキャリッジシャーシ（９）を付勢する付勢手段（９０）を備える。 - 特許庁